Azonban (bár a teljes bizonyosság kedvéért szeretett volna egy pár

kérdést intézni Bálvándyhoz), volt annyi esze, hogy hallgasson.

Aknamunkát vállalt, hát nem állhat ki a napfényre, – vélte, –

Bálvándynak még csak sejtenie sem szabad, hogy mit forral ellene, mert

ha gyanura kap, veszve az ügye. A jámbor férfiunak minden bizalmára

szüksége volt.

Tehát hallgatott Muki. Egyelőre megelégedett azzal a tudattal, hogy

Bálvándy nem felejtette el Ágnest: husz év multán sem tudta magát a

hatása alól emancipálni. Ez pedig nagy nyeresége volt az ügynek. Az

Ágnes titokzatos szuggeráló erejét bizonyitotta s a Bálvándy

gyöngeségét. Mintha szemmel verte volna meg a vénleány a férfit, mintha

meghipnotizálta volna, hogy örök időkre magához láncolja!

Vannak az emberi lelkek egymáshoz való viszonyaiban ilyen megfoghatatlan

rejtelmek…

… Muki még aznap megirta Ágnesnek, mint tudta meg a titkát (bár nem

emlitette a nevét) magától Bálvándytól. Most már neki állott feljebb.

Megleckéztette hugát a bizalmatlanságáért.

„Fiam, – irta neki egyebek között, – ha azt akarod, hogy hamarosan

elfogjam, ne tartsd zsákban a macskát. Nem vagy már tizenhat éves.

Adandó alkalommal mindent el kell nekem mondanod stb…“

Másnap délben full dresszbe vágta magát Muki az ebédhez: szürke

redingótot, fehér mellényt, batiszt inget öltött s narancssárga csokrot

kötött a nyakába. Igy várta az erdei tündért, akinek közvetlenül ebéd

előtt kellett megérkeznie.

Meg is érkezett a bátyjával együtt. Bálvándy kiszaladt eléjük, Muki a

szobában maradt s az ablaküveghez lapitotta az orrát, hogy annyival is

közelebbről láthassa az érkezőket. Azaz csak a leány érdekelte őt: a

tündér.

Egyelőre nem sokat látott belőle. A leány magas, vállas termetét bő

szalmaszinselyem utazóköpönyeg fedte, arcát meg egy széles karimáju

pofoncsapott panama kalap takarta el… Azonban látott a helyett egy

ugrást, ami becsületére vált volna magának szennorita Carmencitának is.

A leány ugyanis egy gyors mesteri fogással összekapván szoknyáját a

térde magasságában, be se várta, hogy a lovak végképp elcsendesedjenek,

egy merész szökéssel kint termett a batárból s egyenesen apja nyakába

röpült… Erre puszik következtek, rengeteg mennyiségü puszi. Mukinak az

ablakon át is belecsattogtak a fülébe…

Aztán a pápaszemes fiu szállott ki a kocsiból. Azaz hogy ezuttal nem

volt az orrán pápaszem. Nem is kivánkozott rá. Merészképü, daliás

tartásu legény volt a fiatal Bálvándy. Vastag nyaka, széles, szögletes

homloka s ruganyos járása nem közönséges fizikai erőt árult el.

Egyszóval szép férfi volt. Valami hóditó keménység s egyben melankólikus

szivjóság ömlött el egész lényén. A nagyakaratu fölényes jellemü férfiak

tipusa volt. Nem lehetett rajta csudálkozni, hogy imponált az apjának.

… Különb az öregnél, annyi szent bizonyos, – konstatálta Muki is az

ablakban, bár csak egy szempillantást vetett a fiatalemberre. A többit

mind a panama kalap alá szerette volna csempészni. A sok csók roppantul

felizgatta a fantáziáját. Mindenáron látni akarta a leány arcát,

legalább is a csókos ajakát… Milyen lehet? Ives-e, mint a felajzott

nyil? Pici-piros-e, mint a cseresznye? Avagy nedves-e, mint a szamóca?

Játékos-e, mint a csicsergő madáré, vagy…

Egyszóval nagy szépségeket sejtett Muki a panama alatt. De egyelőre csak

a leány termetét tudta a képzelete megrajzolni azokból a jelekből,

amiket merész, ruganyos járása közben itt-ott elárult a testén

megfeszült köpenyeg.

– Vénusz, – konstatálta fenhangon, – egy szélesvállu, karcsu Vénusz.

Aztán meghallotta a leány hangját is, szelesen gyors beszédjét és széles

dallamos kacagását. S nagy szakértő létére leszürte a következtetést

ezekből a jelekből is: – jó gyerek, egyenes lelkü, tiszta mint a hó…

Eltalálta… Bálvándy Zsuzsa azok közé a leányok közé tartozott, akik

abból a pazar fényességből, amit magukkal hoztak a világra a lelkükben,

hogy áldást, örömet és boldogságot árasszanak szerteszét az emberek

között: egy szikrányit sem vesztettek el abban a szürke gomolyban, ahol

a müveltség és illem jegyében az emberidomitás oktalan és sokszor

izléstelen munkája folyik. Maga volt a dicső természet, ami nem

tévedhet, mert örök isteni törvények irányitják… Rózsák fakadtak a

Bálvándy Zsuzsa nyomában. Szépsége gyönyöröket teremtett, szivjósága

nemesitett, előkelősége fölemelt. Ember volt: hibái neki is lehettek, de

azokat senki se látta meg szüzies lénye ragyogásától… Szülői egy

világhires drezdai nevelőintézetben neveltették. Az intézet igazgatónője

(derék nő lehetett) egy levélben – igy jellemezte Zsuzsát szülőinek:

„Az önök leánya maga a megtestesült női eszmény. Megsejti a szépet és a

jót; mi nem is neveljük őt. Hadd fejlődjék teljesen önmagából, mert az ő

lelki kincseihez képest szegényesek a mi pedagógiai tudásunk értékei.

Azt ajánlom méltóságtoknak is, hogy teljes szabadságot adjanak neki.

Hatalmas ösztönök oltalma alatt áll: olyan leány mint ő, minden

veszedelemmel szemben vértezve van stb.“

Talán épen ennek a levélnek a hatása alatt engedte meg Bálvándy a

leánynak, hogy európai tanulmány-körutjában elkisérje bátyját.

Mindössze, hogy egy idősebb komornát rendelt melléje…

… Erről a körutról tértek vissza a Bálvándy gyermekei. Beutazták az

egész kontinenst Oroszország kivételével, aztán áthajóztak Angliába.

Rövid idei londoni tartózkodás után elfogadtak egy (a Rhédey család

révén) távoli rokonuk, lord Chester meghivását Chester-castleba. Ott

végig élvezték az angol kastélyélet (castle-life) nagyszabásu, ünnepies

és mégis utólérhetetlenül bájos örömeit, aztán hazajöttek.

Mellesleg legyen mondva, Zsuzsába halálosan beleszeretett a lord Chester

másodszülött fia, a csinos Percy baronet. A leánynak is tetszett a

derék, komoly gavallér, de (egyelőre legalább) nem annyira, hogy hazát

cserélt volna érte. Kosarat nem adott neki, sőt meghivta Bálvándra, csak

azt jelentette ki egész határozottsággal, hogy mint magyar asszony akar

meghalni…

Bálvándy semmit sem tudott erről a szivügyről, leánya csak annyit irt

meg neki, hogy utólagos beleegyezése reményében, meghivta a baronetet

Bálvándra.

A tősgyökeres magyar ur nem igen örült a szerencsének, mert szót se

vallott angolul, de meg félt is Albion fiainak köztudomásu mókáitól, –

mindazonáltal egy szóval sem kifogásolta leánya meghivását…

– Miféle legény az a te baroneted? – volt az első kérdése leányához,

midőn azt karonfogvást a kastélyba, illetve szobájába vezette.

– Az egy csinos fiu, apa, – válaszolt Zsuzsa hamoskásan kacsintva, –

csak az a kár, hogy beretválja a bajuszát.

– A manóba, hát csupaszszáju?

– Mint a fiókveréb, de a tartása olyan, mint a sasé.

– Csak nem bomlottál bele?

– Nem egészen, – válaszolt a leány felséges őszinteséggel, – de ha

bajusza lenne és magyar lenne és kissé vidámabb lenne és…

– Az ördögbe – kacagott Bálvándy, – mi kellene még?

– Jobb szeretném, ha barna lenne – s versenyt nevetett apjával a leány,

– olyan szőkepiros a képe, mint egy leányé.

– Hühü, az baj, – tréfálkozott a boldog apa, – mert majd azt hinnéd, ha

mégis férjed találna lenni, hogy te vagy az ur a háznál.

– Igazad lehet, apa, – ismerte be a leány, aztán még egy utolsó csókot

cuppantván az arcára, eltuszkolta magától az apját: – Most menj, mert

átöltözködöm… Küldd be Julit.

– Jó – s kotródott Bálvándy, – de siess, mert kész az ebéd s vendég is

van a háznál: egy pompás vén fickó, aki igen kiváncsi rád.

– Sietek, apácska…

Bálvándy beküldte leányához a komornát, aztán a fia szobájába furakodott

be: nem tudott betelni rég nem látott szép gyermekeivel.

HATODIK FEJEZET. Késői szerelem.

– Jó szinben vagy, fiam, – gyönyörködött Bálvándy a fiában, – mintha

megélénkültél volna egy kicsit.

– Nagyon jól éreztem magamat Angliában, a hatalmas, acélos férfiak

között.

Bálvándy soviniszta lelkét kissé bántotta a fia ilyetén elragadtatása.

– Acélosak lehetnek, – jegyezte meg kelletlenül, – de nem acélosabbak,

mint mink.

A fiatal báró csak a fejét rázta.

– Hej, apám, nem az izmokról beszélek én.

– Hát miről?

– Az akarat acéljáról: a jellemről.

Bálvándynak megnyult az orra. Magyarok akaratáról, ha soviniszta volt

is, nem igen cseveghetett jóhiszemüleg, de a jellemüket nem engedte.

– Ejnye fiam, ha lusták vagyunk is, szivünkhöz és jellemünkhöz nem

férhet szó.

Megint csak mosolygott a fiatal báró.

– Majd egyszer elmondom neked, mit értek én az angolokkal együtt jellem

alatt.

– Mondd el most, kiváncsi vagyok.

– Egy példát mondok el, – teljesitette a fiu apja kivánságát – … A

dusgazdag lord Leeds másodszülött fia, – kezdte, – elhatározta, hogy

hüségét megjutalmazandó, feleségül veszi régi kedvesét, egy másodrendü

szinésznőt. Az apja erre kijelentette, hogy kitagadja. A fiu

elhatározását ez egy csöppet sem gyöngitette meg, elvette a szeretőjét.

És szavának állott az apa is… A pazar kényelemben felnevelt gavallér

pillanatra sem esett kétségbe: a nélkül, hogy csak egy szóval is

könyörgött, vagy a legkisebb szemrehányást tette volna atyjának,

áthajózott feleségével Amerikába és miután egyéb foglalkozást nem

kapott, beállott pincérnek. Tiz évig pincérkedett, aztán szájától

megvont garasaival maga nyitott vendéglőt. De nemcsak ugy bolondjában

ám. Először minden szakmájába vágó ismeretet elsajátitott: megtanulta a

szakácsmesterséget is. Mert azt tartotta, hogy a genlemant a becsülete

kötelezi arra, hogy jól végezze, amibe belefogott. Annál jobban, mennél

előkelőbb, mennél alacsonyabb rendü a vállalkozása… További tiz évig

vendéglősködött a lord fia s miután csakugyan jól teljesitette

kötelességét, meggazdagodott. Egyben meggyarapodott a népszerüsége,

tekintélye is. Beválasztották a kongresszusba (az Egyesült-Államok

képviselőháza), később szenátor lett, ma minisztere az

Egyesült-Államnak; de lehet még belőle köztársasági elnök is… Hát –

fejezte be a fiatal báró a példát, – ezt nevezem én jellemnek. Nálunk

nincs ilyen.

Bálvándy elszontyolodott. A példa sehogy sem tetszett neki, viszont

egyetlen tárgyilagos ellenvetést sem tudott ellene felhozni. Csak ennyit

motyogott:

– Ez egy egyszerü meggazdagodási eset, ami nálunk is gyakran előfordul.

– De nem az urak társadalmában, – állitotta a fia. – Ha valaki közülünk

a lejtőre kerül, legurul a mélybe s ott marad, mert eszébe sem jut, hogy

annak, aki egyszer elbukott, ujra kell kezdenie az életet, ha ur is.

Ott, ahol a napszámos kezdi. A különbség a bukott ur és a munkás között

csak az, hogy ennek soha sem is volt társadalmi poziciója, holott neki

azért nincs, mert elvesztette. A munkásnak szivós kitartással kell

megszereznie azt, amit neki csak vissza kell szereznie. Az pedig nagy

különbség. Mert az ur már tudja az utat. Vele született kvalitásai,

nagyobb müveltsége és látóköre is megkönnyiti a haladását. És –

háborodott föl a fiatal báró, – még sem tud a munkással versenyezni.

Igen, mert ott szeretné folytatni, ahol elhagyta: a lejtő ama végzetes

pontján, ahonnan lebukott, ami képtelenség, mert hiszen a lejtő lábánál

hever.

– Egyszóval, – akart az apa véget vetni fia fejtegetésének, – te csak

azt tartod jellemnek, ha valaki kapaszkodni tud…

– Azt – válaszolta a fia határozottan. – Ha megteszi a munka embere, aki

a tőle független semmiből emelkedik a csucsra, – megteheti az ur is, aki

önhibájából sülyedt bele a semmibe. Már az előkelősége (amely neki

kiváltságos helyzetet biztositott, mig el nem játszotta a játékait) – az

előkelősége is kötelezi arra, hogy helyre hozza azt, amit maga vesztett

el. A lord-ivadék vezérelve lebegjen a szeme előtt: azért vagyok ur,

hogy jobban végezzem másnál, amibe belefogok. S biztosithatlak atyám, –

állitotta a fiu, – hogy ennek a vezérelvnek jegyében győzni is fog.

Bálvándy megrázta fejét.

– Az még nem következés, – jegyezte meg, – hogy az, ami Angliában, vagy

Amerikában lehetséges, nálunk is az. Én nem tudok elképzelni egy olyan

bukott urat, akit a társadalom ujra _feleresszen_ a csucsra.

– Mert – világositotta fel a fia, – még nem ismertél olyan embert, aki

ezt megpróbálta volna: nem ismertél olyan jellemet.

– Lehet, – hagyta helyben Bálvándy kedvetlenül, – de most ne

vitatkozzunk erről, menjünk ebédelni.

És karonfogta az öltözködéssel éppen elkészült fiát…

Zsuzsa már kint állott akkor az ebédlő előtti kőtornácon fehér battiszt

ruhában, üdén, pirosan, akárcsak az a rózsa, amit fekete hajába tüzött.

Ott lebegett, mosolygott Muki körül, kedveskedett, csicsergett neki,

mint madár a bokornak, mielőtt az ágára szállna.

Muki csak nézte, bambán mosolyogva, nekipirulva, mint egy iskolásgyerek.

A Zsuzsa mandulavágásu, kacagó szemében csintalan dsinek játszadoztak s

kicsufolták a talajavesztett kopasz férfiut.

– Ejnye, – szólalt meg az egyik, a Zsuzsa piciny piros ives ajakára

szökve – (tehát ilyen volt a szép lány csókos ajaka), – ejnye, hát

beszéljen már maga is, még nem hallottam a hangját.

– Ee, – hallatta magát Muki erre – ee…

– Ez nem elég, – szólalt meg egy másik dsin a Zsuzsa ajkáról, –

beszéljen emberi hangon, egész szavakat.

Muki, mintha csak meghallotta volna a dsinek nem hallható hangját,

megszólalt végre:

– Olyan furcsa vagyok ma, nem tudom, mi lelt!…

Bálvándyék éppen akkor érkeztek a tornácra.

– Nini, – jegyezte meg Toncsi papa, – mint látom, ti már össze is

barátkoztatok.

– Csak én, – hamiskodott Zsuzsa, – Hervay báró még vad egy kicsit.

Bálvándy mindazonáltal bemutatta neki a fiát.

– Fiam: Bálint.

Az urak kezet fogtak, s egy pár udvarias frázist váltottak egymással… A

Zsuzsa hajából kiesett a rózsa, Muki rávetette magát, mintha attól félt

volna, hogy elrepül a virág. És elcsipvén a rózsát, átadta a leánynak.

– Köszönöm, – mondta ez s (valószinüleg azért, mert nem volt tükör a

tornácon) keblére tüzte a rózsát: a bimbót – két bimbó közé. Aztán,

mivelhogy megkondult az ebédre hivó harang, a báró mellé szökött és

elkapta a karját negédesen.

– A karját, édes báró… De szaladjunk, mert roppant éhes vagyok…

Az ilyes előkelő körökben nem járja, sőt neveletlenség számba megy, de

Zsuzsának oly jól állott ez a neveletlenség, mint a vadvirágkoszoru a

tündér fején…

Az ebéd pompásan sikerült. Asztalra került a házigazda mindkét

találmánya is: az irósvajas rák és a tárkonyecetes ürüsült. Bálvándy

folyton piszkálta Mukit, hogy provokálja az elismerését, de az most oly

szórakozott volt, hogy váltig csak evett s egy szóval sem dicsért

semmit. Biztosan nem is érezte az étel izét (mint csakhamar _elárulta_),

magasabb régiókban járt a képzelete. Ám a szapora szives koccintások

folyamán végre neki bodorodott lebüvölt szelleme és elkezdett szikrát

szórni. A nőről beszélt, az örök-nőről, aki mindig egyforma volt, ha

Egyptomban született a Fáraók körében, ha római matrónának, ha ladynek,

ha magyarok nagyasszonyának. Odáig ment, hogy bebizonyitotta, miszerint

Kleopátra tökéletesen egy tipus azzal a szegény kis cselédleánynyal, aki

szerelmi bánatában marólugot iszik… A nőnek – állitotta, – nincs

megkülönböztető nemzeti, sőt faji jellege sem, mert csak egy jellege

van: a szerelem vágya. Egyszóval homogén teremtés a nő, jelleme alig

ismer megkülönböztető, osztályozó vonalakat…

Zsuzsát, bármily fordulatos volt is, nem tévesztette meg a Muki báró

játszi dialektikája.

– Megcáfolom, báró – jelentette ki s komolyra biggyesztette játékos

ajakát, – én bennem olyan erős a faji jelleg és a hazaszeretet, hogy

képtelen lennék más országban élni.

– Még nem szeretett, – bátorkodott Muki megjegyezni.

– Talán nem, – ismerte be a leány, – de azt csak érzem, hogy nagyon

tudnék szeretni. És még se lennék idegen ország asszonya soha-soha!

Bálint bárónak nem tetszett a társalgás ilyetén fordulata.

– Ne beszéljetek szerelemről: az komoly dolog, – mondta kelletlenül.

De a huga lefőzte.

– Hisz épp azért beszélünk róla, mert komoly.

– Igaza van Bálintnak, – vette Bálvándy pártfogásába a fiát, mert az

egyszer, ha tudtán kivül is, malmára hajtotta a vizet, – térjünk át egy

könnyebb témára, ebéd közben nem jó gondolkozni.

Bálint elnevette magát.

– Igy találkoznak a nagy szellemek, – mondta, – Werner is azt állitja.

– Ki az a Werner?

– A hires lipcsei professzor.

– Vagy ugy!… Okos ember lehet.

– Reggeltől estig dolgozik, a legtranscendentálisabb témákon töri a

fejét, komor, mint Dante s fölényes, mint Voltaire, de ha asztalnál ül

azonnal átvedlik: egy sörivó student se lehetne nálánál bolondosabb.

Bálvándyt érdekelni kezdte a tudós.

– Mit csinál az asztalnál?

– Rossz vicceket, – felelte Muki. – Közben iszik, mint a lyuk, tüsszent,

csuklik és pletykázik. Az ember ilyenkor azt hinné róla, hogy valami

hirtelen meggazdagodott kefekötő. S mindezt, – magyarázta, – azért

cselekszi, hogy saját szavaival szólván, emésztés közben végkép elvesse

a tudománya gondját, mert az emberi szervezetet, mint mondja, két

irányban igénybe venni nem szabad. Vagy a fej dolgozzék, vagy a gyomor,

különben mind a kettő csak félmunkát végezhet s mégis jobban kopik.

– Alighanem igaza lehet a németnek, – mondta Bálvándy. – Én ugyan –

tette hozzá humorral, – nem sokat gondolkozom ebéd után sem, mert minek

kopjak, ha nem muszáj…

Ezen mindenki nevetett, legjobban Bálvándy maga… Mind magasabbra

ágaskodott az általános jókedv. A minduntalan összecsendülő

kristálypoharak bongását elnyomta az emberszivek zenéje: az életviditó,

lélekszépitő kacagás.

Még Muki is megszépült a jókedv ragyogó fényében. Kopasz fején persze

nem nőtt meg a haja, de arcának redői kisimultak s szelid fényt nyert a

szeme.

Zsuzsa minduntalan vele kötekedett, amivel igen boldoggá tette a

szürkülő agglegényt. Ebéd után azonban, midőn a billiárd-szobában

egyedül maradt Bálvándyval, bekövetkezett a reakció.

– Hallod-e Toncsi, kesergett egy pompásan sikerült masszé után, – ilyen

vén szamaraknak, mint mi, nem érdemes már élni sem.

– Dehogy nem, – tiltakozott Bálvándy barátja blazirtsága ellen. – Hogy

juthat ilyen bolondság az eszedbe egy jó ebéd után?

– Azt se tudom, mit ettem.

– Ejnye, – indignálódott a szives házigazda, – az irósvajas rákomat se

vetted észre?

– Hát rák volt?…

Bálvándy komolyan megorrolt.

– Majd adok én neked máskor rendes ebédet, – dohogta, miközben lecsapta

dákóját, – puliszka való neked, bivalytejjel.

Muki ki akarta engesztelni az érzékeny urat.

Ne neheztelj rám Toncsi, olyan buta vagyok ma, mint a vágómarha.

De Bálvándy csak nem engedett a hosszu orrból.

– Dehogy is vagy te buta, hisz az ebéd alatt folyton bomlottál a

lányommal.

Egy mély sóhaj tört ki a nyiszlett kis báró kebeléből.

– Hajahaj, pajtás, hisz éppen ez az a pont…

– Miféle pont?

– Az a pont, ami gondolkodóba ejti az embert… A mi számunkra – mondta

elegikus hangon – már nem virit a szerelem rózsája.

– He?

– Nem virit a szerelem rózsája.

Bálvándy nem tudta magát tájékozni. (Csak nem vetett a nyütt agglegény

az ő gyönyörü hamvas leányára szemet?)

– Ne izélj rébuszokban, – támadt rá Mukira morcosan. – Mit akarsz te a

szerelem rózsájával?

– Hiszen semmit, – sóhajtotta lemondással Muki, – és éppen ez az én

tragédiám. A testem megvénült, a szivem fiatal maradt.

– De hiszen, – vélte Toncsi egész bölcsen, – az még nem tragédia.

Elégitsd ki a szivedet és hagyj békét a testednek. Azaz szeress ugy,

mint Plátó: par distance.

Muki megneheztelt a tanácsért.

– Te, – kérdezte éllel, – beérnéd annyival?

– Nem érném be, – vallotta Toncsi jókedvre derülve, – csakhogy én

fiatalnak érzem a testemet is.

– Persze, – borongott Muki, – te nem packáztad el a fiatalságodat.

– Azt biz én nem packáztam el.

– Könnyü volt neked, örökké itt éltél a medvék között.

– Irigyelsz talán?

– Irigyellek pajtás, – ismerte be Muki, – irigyellek. Most látom csak,

hogy megismerkedtem a gyermekeiddel, miféle hülye az az ember, aki meg

nem házasodik.

– Hüm?

– Aki meg nem házasodik…

– Miért jutott ez ily későn az eszedbe?

– Mert most láttam először a leányodat és a fiadat. Boldog apa vagy…

– Abbijon, – ismerte be Bálvándy hencegve, – kevés embernek van ilyen

jól sikerült két csemetéje.

– Különösen a leányod, – bökte ki végre Muki elragadtatását, hogy

könnyitsen a szivén, – igazad van pajtás: csak egy tündér lehet olyan

tökéletes.

Toncsi bárónak nem tetszett ez a hevület.

– Jó, jó, hát gyönyörködjél benne, – figyelmeztette barátját, – de holmi

bolondságokon ne járjon az eszed, mert – magad mondod – ahhoz már vén

vagy.

Muki valósággal megsértődött.

– Csak nem hiszed, hogy megőrültem, vagy hogy gazember legyek? – tört ki

a régi becsületes lelke. – Még akkor se gondolnék ilyen szentségtörésre,

ha én volnék a római császár… Mit gondolsz, – folytatta, – nem vagyok én

romlott azért, mert rossz vagyok.

Az apát valósággal meghatották barátja szavainak nemes hevülete. Kezet

fogott vele.

– Te egy igen nemes lélek vagy, Muki.

Mukit, bár teljesen őszinte volt a magábaszállása, kellemetlenül

érintette ez az elismerés. Érezte, hogy már nem méltó reá. Legkevésbé a

Bálvándy részéről.

– Hagyd el, – mondta rosszkedvüen. – Nem érek én ma már egy hajitófát

sem. Sőt – fakadt ki maga ellen szintén öntudatlanul, – éppen abban jár

az eszem, hogy kivetkőzzem a lelkemből. Ha már mindent, mindent

vesztettem, legalább meggazdagodom.

Toncsi csudálkozva hallgatta barátja homályos értelmü paradox szavait.

– Nem értelek, – jegyezte meg rövid szünet után. – Azért, hogy

meggazdagodjál, még nem kell kivetkőznöd a lelkedből.

– Haha, – s keserün felkacagott az elesett gavallér, – ebben az

országban óriási handicapteher a lélek. Itt csak a lelketlenek

boldogulhatnak; a hizelkedők, az öklelők, a ravaszok, a gonoszok.

Bálvándy még jobban elcsudálkozott.

– Hát ezentul olyan akarsz lenni?

– Olyan.

Erre már elnevette magát a jólelkü ur.

– Ha csakugyan az lenne a szándékod, – mondta, – nem beszélnél róla.

És ismét megragadta s melegen megrázta a Muki kezét.

– Ismertem egy urat, – mesélte közben, – az is mindig ugy beszélt, mint

te most. Dicsérte a tolvajokat és betörőket, de mikor valaki egyszer egy

homályos, bár kereskedői fogalmak szerint teljesen korrekt vállalkozásba

akarta belevinni: olyan pofont mért eme valaki ábrázatjára, hogy majd

kiugrott a szeme. Hát te is ilyen vagy.

Muki észrevette, hogy az imént ugyis tovább ment a kelleténél: meghagyta

Bálvándyt jámbor hitében. Egyet csavart a fején és elnevette magát…

Egy pár napig semmit se csinált Muki Bálvándon. Csak élt. Nem is akart

egyebet. Sőt akkor lett volna igazán boldog, ha elfelejtheti vala az

egész mindenséget (önmagát is beleértve): az emberküzködés apró,

céltalan piszkosságait, az élet szenvedelmeit, sőt anyagi örömeit is.

Lelke kikivánkozott csunya aszu hüvelyéből, szeretett volna valahol a

magasban lebegni, talán Zsuzsa felett, hogy megoltalmazza, őrangyala

lehessen a leánynak.

Egy heti önfeledt ábrándozás után azonban végre is belátta Muki, hogy

cselekednie, egy kicsiny lépéssel legalább közelednie kellene a

céljához, különben céltalanná válik a földgolyóbison való tengődése.

Most inkább, mint valaha. Érezte, hogy semmit se számit és – számitani

akart. Mindegy, akármilyen lelki áldozatok árán. A fő, hogy hatalomra

tegyen szert: irigységet, megdöbbenést, gyülöletet, avagy – tiszteletet,

hálát, elismerést provokáljon. Mindegy volt neki minden, csak sulya

legyen. Akár himnuszban, akár pamfletben, de emlegessék a nevét.

Belátta, hogy nem válogathat az eszközökben, ahhoz már nem volt sem elég

naiv, sem elég fiatal… Aztán az is sarkalta Mukit, hogy jogcimét vallja

Bálvándon való hosszadalmas tartózkodásának. Nem akart huga előtt a

naplopás vagy ingyenélés gyanujába keveredni.

Ugor Ágnes · 第 3 / 12 段