1. MYRSKY SAARISTOSSA.

Kaksi vanhaa kalastajaa seisoi Tofön kallioisella rannalla Tammisaaren

saaristossa ripustellen nuottaansa kuivamaan koetettuaan turhaan saada

apajaa vedetyksi yhä yltyvässä myrskyssä. Lumen- ja sateensekainen sumu

läheni mereltä, kietoi verhoonsa saaren ja kierteli tiheinä

villahaituvina ylös honkain latvoihin. Tuuli oli idässä, hiukan etelän

puolella. Se oli tullut Inkerinmaan autioilta soilta, kiihtynyt Nevan

usvien uhosta ja sieltä rientänyt ulommas Suomenlahdelle; siellä oli

sillä tannerta temmeltää; siellä se pääsi valtatielleen. Liitot se löi

meren sumujen ja sadepilvien kanssa, joita kiiti kaukaa Volgan

varsilta, pieksi Suursaaren kallioita vasten lukemattomia lakkapäitä ja

oli rajuimmilleen yltynyt tultuaan Uudenmaan saaristoon. Sumun

hälvetessä silloin tällöin näkyi kaikkialla niin kauas kuin silmä

kantoi salakareja valkovaahtoisina, ja torneina tyrskyili meri kaikkia

kallioniemiä vasten, joita ulkoni rannasta tuulen puolelle.

Miehet katselivat ilman ja meren pauhua tylsän välinpitämättöminä,

kuten rannikon asukas ainakin, joka on tottunut moisiin näkyihin.

Ääneti he olivat työnsä lopettaneet ja olivat jo tupaansa

palaamaisillaan, kun äkkiä vilahti sumun lävitse jonkun matkan päässä

rannasta laiva tuulen ajamana. Sitä nyt miehet tarkastamaan. Se oli

kaiketikin menettänyt hyökyaalloissa peräsimensä tai pirstonut sen

johonkin kariin, josta aallot heti sen jälkeen olivat taas laivan

irroittaneet, sillä neuvotonna se ajelehti kylki edellä; viistopurje

lepatti repaleina, ja reivattu märssypurje, jota se ei ollut saanut

korjatuksi, edisti nyt vain sen tuhoa.

-- Tuo ei enää pitkälti tee matkaa, sanoi toinen mies jurosti,

varjostaen kädellään silmiään, joita sade pieksi.

-- Riikalainen se on, virkkoi toinen. Näkeehän sen taklauksesta,

puolittain kuunari, puolittain jaala.[1] Hyvin kulkee kohtalaisella

tuulella, mutta lempo sitä ohjailkoon, kun peräsimen haat ovat

pettäneet!

Riian kuunarit olivatkin tunnettuja noilla väylillä. Usein niistä

Suomen rantalaiset saivat suola-, hamppu- ja pellavatarpeensa.

-- Olisi pysynyt, senkin tyhmyri, tuolla puolen Jussarön; siellä olisi

ollut selvää vettä, sanoi ensimmäinen.

-- Kunpa olisi, toisti toinen, karkeasti naurahtaen. Mutta kas kun

meidän kilohaili on lihavampi, niin pitäähän pyrkiä osalle. Mutta vene

vesille, Simo! Ehjänä tuo ei tule yli Fagerströmin karin.

Mies tunsi väylänsä. Sen huomasi pian, sillä ei kulunut kolmeakaan

minuuttia, niin oli kuunari karilla. Pari kertaa sitä aallot vielä

ankarasti työntäisivät eteenpäin, mutta sitten se kallistui kyljelleen

eikä enää liikahtanutkaan. Pauhaten loiskuivat laineet sen ylitse.

Kari oli ainoastaan sadan sylen päässä rannasta. Miehet olivat jo

veneessä ja jäntevin käsin soutaen pyrkivät lähemmä haaksirikkoon

joutunutta alusta.

Tuntikauden ankarasti ponnisteltuaan he palasivat mukanaan kuusi

haaksirikkoista kapeaan salmeen, josta tullaan suojassa olevaan

valkamaan Tofön saaren luo. Kolme kuunarin väestön miehistä oli saanut

surmansa aalloissa.

Jäljelle jääneet vietiin nääntyneinä ja läpimärkinä kalastajain

mökkiin. Siellä he lämmittelivät ja kuivasivat vaatteensa räiskyvän

takkavalkean ääressä, ja siellä heille tarjottiin parasta mitä talossa

oli: leipää, silakkaa ja keitetyitä nauriita. Kolme heistä oli oikeita

merikarhuja. He puhuivat pelkkää saksaa, josta saatiin sen verran

selville, että heidän kapteeninsa oli hukkunut. Toiset kolme olivat

matkustajia. Yksi heistä haastoi ruotsia; muut solkkasivat sekaisin

puolalaisia, venäläisiä, saksalaisia sanoja, koettaen siten turhaan

sanottavaansa sanoa. Laivan oli ollut määränä viedä Riiasta Viipuriin

ohra- ja hernelasti; mutta saatuaan vuodon se oli yrittänyt käydä

Jussarön suojaan. Silloin se oli menettänyt peräsimensä ja ajelehtinut

salakareille, joita on kaikkialla väijymässä tuossa vaarallisessa

saaristossa ja jotka sinä aikana, missä kertomuksemme liikkuu, olivat

peräti vaillinaisesti, tuskinpa ensinkään viitoitetut.

Merimiehet ovat kaikkialla ja aina samaa laatua: heidän elämänsä on

kuin keinuva aalto. Niinpä nämäkin kolme Riian matruusia. Vaatteet

kuivattuaan ja täytettyään vatsansa lämpöisessä tuvassa he oikaisivat

uupuneet jäsenensä olkisille vuoteille ja nukkuivat, huolehtimatta

uusista kohtaloista ja ajattelematta enää äskeistä haaksirikkoa tai

edellisen yön ponnistuksia.

* * * * *

Sillaikaa kun tofölaiset parhaan kykynsä mukaan osoittivat

vieraanvaraisuutta haaksirikkoisille, oli talon isäntä, Niilo

Antinpoika, jo edellä mainitun nuottamiehensä Simon kanssa lähtenyt

rannalle tuottavampaan ja heidän käsityksensä mukaan aivan luvalliseen

toimeen, nimittäin korjaamaan särkyneestä laivasta mitä mahdollista oli

korjata, ja pitämään tuota saalista omanaan. Rantaoikeus, joka meidän

aikoinamme on saanut varsin pahan maineen, oli silloin vielä kaikkien

rannikkolaisten mielestä laillinen elinkeino. Ja joskaan ei Suomessa

juuri rukoiltu virolaisten tapaan "Herraa Jumalaa siunaamaan rantaa",

niin on varsin luultavaa, että arvoisa Niilo Antinpoika apulaisineen

oli ainakin yhtä harras ryöstäessään haaksirikkoisten omaisuutta kuin

äsken pelastaessaan heidän henkensä.

Eipä Tofön kaunisniminen Agneta emäntä -- saaristossa käytetään

tuommoisia herrasnimiä -- olisi ollut nainen eikä uusmaalainenkaan,

ellei hän olisi käyttänyt tilaisuutta hyväkseen tarkastellakseen vielä

valveilla olevia vieraitaan. Eräs niistä, pitkä, laiha ja

vanhanpuoleinen mies, jolla oli ruskea nuttu ja ruskeat alusvaatteet,

istui äänetönnä takan ääressä, ikäänkuin hän ei koskaan olisi voinut

saada tarpeekseen kuivaa ja lämmintä. Miehen viisaat, terävät silmät

sillä välin lakkaamatta vilkuivat levottomasti sinne tänne.

Toinen matkustajista oli vinovartaloinen kuusitoista- tai

kahdeksantoistavuotias poika. Hänen mustasta tukastaan, kiiluvista

silmistään ja koukkunenästään emäntä päätteli vieraansa olevan

varmaankin mustalaisen, ja hänellä oli sitä suurempi syy siihen, kun

pojan pitkistä sormista ja melkein linnunomaisesta, sipsuttavasta

käynnistä oli aihetta otaksua hänessä olevan muutamia epäiltäviä

taipumuksia himoitsemaan lähimmäisen irtainta tavaraa. Mutta koska tuo

mustalaispoika nähtävästi oli vain kolmannen miehen palvelija ja

parast'aikaa puhdisteli tämän kannuksilla varustettuja ratsusaappaita,

päätti Agneta muori ennen kaikkea pitää silmällä mainittua kolmatta

miestä, joka hänestä näytti etevimmältä kaikista ja jolla lisäksi oli

sekin ansio, että osasi puhua ruotsia.

-- Oletko sinä tästä maasta kotoisin, koska osaat ihmisten kieltä, vai?

kysyi muori viattomasti.

Näin puhuteltu vieras, vankkaruumiinen, harteva, noin viidenkymmenen

vuoden ikäinen mies, jolla oli senaikuinen ratsumiehen puku yllä ja

alinomainen leikillisyys kasvoilla, oli vast'ikään miehen tavoin

mellastanut naurisvadissa ja oikaisihe nyt mukavaan asentoon penkille,

vetäen huotrasta pitkän miekkansa ja pyyhkien sitä. Tuo kunnianarvoinen

soturi ei vastannut emännän koukuttelevaan kysymykseen, vaan pyyhkäisi

valtavia viiksiään ja kysyi vuorostaan:

-- Onko talossa olutta?

-- Mistä sitä köyhä olutta otti mikkelin aikaan? Suolavettä on ja

riittämiin; suvaitaanko enemmän sitä lajia, vai? vastasi eukko, jota ei

miellyttänyt tuo tuttavallinen ääni.

-- Muori hoi! -- jatkoi sotilas haukotellen -- tunnetteko miltä Riian

markat kilahtelevat?

Ja samassa hän helisytti täyteläistä nahkakukkaroa, joka oli pistetty

miekkavyöhön.

Agneta muori ei ollut aivan kuuro noin sointuvalle puheelle. Hän

katseli vuoroin kannuksia, vuoroin kukkaroa ja viittasi puheessaan

siihen suuntaan, että kaupungista muka saisi olutta. Talossa hän ei

sanonut sillä kertaa olevan muuta kuin erästä kalalientä, jota

toisinaan säilytettiin herkkuna.

Sotilas suvaitsi nauraa ja käski puolankielellä palvelijansa mennä

katsomaan, olisiko joku oluttynnyri saatu laivasta pelastetuksi.

Rotta ei olisi nopeammin pujahtanut loukkoonsa kuin mustalaiseksi

luultu palvelija kiirehti täyttämään herransa käskyä. Mutta tuskin

poika oli mennyt, kun sotilas muutti asentoaan kääntäen selkänsä

ruskeatakkiselle miehelle, iski tuttavallisesti silmää Agneta muorille

ja sanoi mehevän puheliaasti, mikä oli kokonaan toisenlaista kuin hänen

äskeinen harvapuheisuutensa:

-- Jos tahdotte koiraa, muori, niin ottakaa silloin tuo poika. Jos

kissaa mielitte, niin on hän kissakin, ja jos kettua, niin ette

sellaista repoa saa muualta mistään. Silakkana minut paistakoot, ellei

Sam poika hajuaistillaan tajua kaikkea, mitä sanotte, ja vaikkapa te

olisitte rehellisin ihminen, mikä ikinä on hameissa käynyt, niin hän

osaa huomenna kertoa semmoista, mikä veisi teidät suoraa päätä hirteen.

Sillä pahuksella on nenässään kaikki maailman kielet. Minä en saata

olla häntä vailla, mutta jos ukkonne napsauttaa häneltä niskat nurin,

niin hän tekee kunnon työn.

-- Herra varjelkoon! -- huudahti Agneta muori vilpittömästi hämmästyen.

-- Kuulkaas, kersantti, oletteko te oikea kristittykään, kun moisia

murjaaneja tuotte maahan.

-- Majoitusmestari, jos suvaitsette -- vastasi sotilas oikoen leveitä

hartioitaan -- ja ehkä vähän parempikin kristitty kuin te; mutta

ystävät silti. Olette kukaties kuullut puhuttavan Iivari

Pärttylinpojasta?

-- Olen minä kuullut yhdestä semmoisesta. Hän oli paavilaisten puolella

ja palveli Suitian Klaus herraa, kun tämä taisteli Kaarlo kuningasta

vastaan. Puhuttiin sitä niinkin päin, että hän meni Arvid herran kanssa

makkararetkelle Ruotsiin ja hänet upotettiin kivi kaulassa meren

syvyyteen lähelle Kastelholmaa. Toiset taas puhuivat hänen olleen

Marttilan kahakassa, jossa Akseli Kurki sai selkäänsä, ja sieltä

ratsastaneen käpälämäkeen semmoista vauhtia, että ajoi nivusensa aidan

seipääseen, ja siihen mies jäi. Siitä on nyt pian jo kaksikymmentä

vuotta.

-- Vai niin! No ehkäpä olette muutakin kuullut Iivari Pärttylinpojasta?

-- Enpä juuri semmoista, mitä maksaisi vaivaa kertoa. Sanottiin hänen

olleen niin voimakas, että jaksoi lyödä nyrkillään tammisen pöydän

puhki ja että ajoi Ilmajoen jäällä talonpoikia maahan kuin lampaita

vain. Varjele hyvä Jumala semmoisista jumalattomista, joilta ei

kunniallinen vaimo milloinkaan saa olla rauhassa, oluttynnyri vielä

vähemmän!

Viimeisiä sanoja lausuessaan Agneta muori katsahti terävästi

sotilaaseen, joka ei saattanut olla purskahtamatta nauruun.

-- No hiisi vieköön parhaan papurikkoni, jos minulla nimittäin

semmoinen olisi! Oikeita rosvojuttuja te olettekin kuullut Iivari

Pärttylinpojasta! Jollei hän nyt olisi Ahvenanmeren pohjassa tai

keihästettynä Marttilan aidanseipääseen, niin pistäisipä nyt tanssiksi

teidän kanssanne ... vähän tähän tapaan...

Näin sanoen majoitusmestari kumartui ja sieppasi käsiinsä raskaan

tammipölkyn, noin neljän, viiden leiviskän painoisen, jonka ääressä

Tofön isännällä oli tapana kutoa verkkoja. Sen hän heitti keveästi kuin

pallon kattoon ja otti sen jälleen lennosta kiinni.

-- Älähän nyt, älähän nyt -- pääsi muorilta kun hän säikähtyneenä

peräytyi kauemmas. Annahan olla tuommoiset leikit! Ei vielä näy

paholainen omaansa korjanneen.

-- Ei olekaan, ja siitä tuo ruskeatakkinen kyllä pitää huolen. Mutta

ollaanpas nyt ystäviä, koska tunnemme toisemme. Katsokaas minua!

Kummittelenko, vai? Hui hai! Kyllä minä teidät vielä muistan;

punaposkinen olitte ennen kuin kartanonportti, ettekä silloin

nyrpeäkään ollut. Poika nulikka vain olin silloin, kun teille

salavihkaa suuta suikkasin Pohjan kirkolla, viisikolmatta vuotta

sitten, ja niinkuin näette, ei minusta vielä ole sotamarskia tullut.

Mutta mitä taas siihen tulee, että olen palvellut Suitian Klaus herraa

ja ajanut maahan muutamia talonpoikia, niin olkaa huoleti: minulla on

armollisen herran armonjulistus -- minulla niinkuin monella muullakin

kunnon miehellä -- enkä aio huolia voudeistanne ja nimismiehistänne

enempää kuin metsän harakoista. Eikä tuo poikakaan ole mikään murjaani,

niinkuin luulette, vaikken minä kehoittaisi teidän pappejanne häneltä

katkismusta kyselemään. Hänen isänsä oli viekkain juutalainen, mikä

koskaan on osannut kiskoa viimeisen rovon sotamiehen taskusta, vaikken

minä, totta puhuakseni, suinkaan luule poikaa sen paremmaksi

kirjanoppineeksi ja Mooseksen lain tuntijaksi kuin että huoleti saatte

panna hänen eteensä vadillisen sianlihaa illoin, aamuin ja kerran

keskipäivälläkin.

Ulkoa kuului samassa melua ja Sam syöksyi sisään, sanomattoman

vikkelästi vierittäen edellään vähäistä oluttynnyriä ja samalla

kantapäillään torjuen luotaan Simoa, joka turhaan koetti riistää

häneltä hänen saalistaan.

-- Seis! kiljaisi majoitusmestari luoden halukkaan katseen viimeiseen

kalliiseen laivan muonavaraston jäännökseen -- Sam, päivä päivältä

havaitsen sinun kykysi yhä suuremmaksi. Hyvän palveluksen olet tehnyt

isänmaallesi; otetaan se lukuun, kun ensi kerran saat selkääsi. Ja anna

sinä, pitkäkoipi, pojan olla rauhassa ja kiitä onneasi, ettei hänellä

ole hevosenkenkiä takajaloissa. Oluesta maksan sinulle toiste,

hoikkasääri, ja huomenna viette meidät joka miehen aamulla varhain

Tammisaareen.

Nuoruuden unelmia · 第 6 / 21 题