I perceive by the journals, that a Committee is appointed for

framing a plan of a foreign loan. It is my duty to say, that there

is not the least probability, in the present situation of things,

of obtaining any adequate loan in Europe, and to beseech Congress

not to let the vain expectation of that divert their attention from

trying every resource at home. It is necessary, that the impressions

to our discredit, which have arisen from the unsuccessful attempts

that have been already made, should be allowed to wear off, and some

favorable event occur, such as the enemy being obliged to draw off

their troops, before it will be possible to succeed in such a plan.

In the meantime, the repetition of ineffectual attempts will only

debase your credit more, and especially, if they are accompanied with

the offer of more than ordinary interest, which ever augments the

suspicion of the insecurity of the principal, and that the borrowers

are themselves conscious of their insufficiency.

It gives me pain to mention what regards myself so often; but

Congress will permit me to repeat, that if it should not please them

to recall me, it is absolutely necessary that some provision should

be made for the support of my mission, independent of Dr Franklin.

If, in the meantime, the State of Virginia should reimburse me what I

have advanced for them, that will be a fund, and I will immediately

give Congress advice of it. I must also beg, that Congress will fix

a sum for my expenses, both that I may not exceed what is thought

reasonable, nor have my time and attention employed in keeping

accurate accounts of expenses, which I never did do, nor ever shall

to my own satisfaction, or I believe to that of any one else. So that

if this is expected, it will expose me to censure, which I wish to

avoid.

The little time that remains from daily attention to public business,

and in collecting and digesting what relates to it, I wish to

devote to private correspondence and reading. I have, therefore,

thought it always sufficient to proportion my expenses in general

to my situation and means, without a minute attention to them in

detail. Whatever Congress fixes as reasonable will be the rule of my

conduct, and it will spare both them and myself a great deal of, as I

conceive, unnecessary trouble.

I cannot learn with any certainty, what probability there is of

any other powers entering next year into the present war. On that

subject, your Minister here, as his situation gives him the means,

will furnish you with earlier and surer information than it is

possible for me to obtain. But the following are nearly the plans

of the French and British cabinets for the next campaign. Fourteen

ships of seventyfour guns, and 8000 troops, are to be sent from hence

to the West Indies. The twelve expected home with Count d’Estaing,

being refitted with eight new ones, added to the sixteen remaining of

those which form the present fleet, and fifteen Spanish ships, will

make fiftyone sail, which are to convoy fifty thousand troops from

Brest, where they are all to be collected, to whatever part of the

coast of England is fixed upon for a descent. By this disposition of

the fleet and army, it is expected that the delay and disappointments

which render this campaign abortive will be avoided. The bulk of the

Spanish fleet is to secure the Mediterranean and press Gibraltar,

while the army continues its approaches by land.

The English cabinet are resolved to send all the troops they can

possibly collect, which they say will amount to 8 or 10,000 against

you, and stand upon the defensive at home. Their situation, however,

is not a little embarrassing. The Irish nation are so generally

determined upon having a free trade, that the Court was obliged to

allow it to be inserted in the address of both Houses, that a free

trade is their right and they must have it. To support this, there

are, besides the unanimous voice of the people, upwards of 15,000

men, in volunteer companies actually in arms, without the permission

or control of government. To delay or refuse the granting of free

trade, will endanger a general and most formidable insurrection

in that kingdom. To grant it, will produce commotions of no less

magnitude in England, of which they have already had some fearful

examples in and about Manchester. These insurrections, whenever they

happen, will be exasperated by great and real distress. For the fact

is, that if it be refused to Ireland, that country will be undone,

and if it be granted, the woollen and other manufactures of England

will be ruined. In such a situation, it is difficult to imagine a

medium by which the violences will be prevented, that must otherwise

call for the troops at home, which they have destined for us.

In Scotland the discontent is such, that a highland regiment actually

seized the castle of Edinburgh, and shut the gates against their

officers. This mutiny has been quelled, but the spirit that produced

it is not altered.

The inactivity of this campaign has left their credit unimpaired, and

their fleets have generally got in safe from all quarters. They will,

therefore, find money for the next campaign, but it is not probable,

that with all their efforts they will be able to equip a fleet equal

to that which will go against them. Without some accident, therefore,

they must either suffer the French army to land, or hazard an unequal

combat, which, if they are overcome, will leave their coast at the

mercy of invaders. To add to their counsels, already enfeebled by

the death of the only man of ability and business among them, Lord

Suffolk, they have put Lord Stormont, the most insufficient man

in the kingdom, into his place. Such is the present situation and

prospect of things in Europe.

Congress will, I hope, consider, that various events may change or

delay the plans above stated, and not let it impeach the veracity

of the intelligence, that they are not executed. Much, for example,

will depend upon Count d’Estaing’s movements and success, which

were not foreseen when these plans were formed. His expedition is

entirely of his own planning, and, therefore, could not be taken into

consideration here.

I enclose a copy of the Spanish ultimatum, which by mistake was

omitted being sent sometime ago. The following passage in the

manifesto, published by the Court of Great Britain, in answer to that

of France, seems to me a proof how little she herself expects from

the war with us.

“Two years have not passed since the day the rebels

declared their criminal resolution of shaking off the

yoke of the mother country, and this term has been

filled with the events of a bloody and obstinate war.

Success has been balanced, but the army of the king,

which occupies the most important maritime cities,

has continued to menace the interior provinces. The

English flag predominates in all the American seas.”

When all they can boast of, as the fruit of two years’ bloody and

obstinate war, in which, though they do not choose to say it, all

Europe knows they have expended forty millions of treasure, and

sixty thousand lives, is a balanced success, and the possession of

a few maritime towns, from whence they threaten us, it is plain

enough, that they themselves have not a hope of success. Their war,

therefore, is a war of desperate vengeance, which nothing can justify.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO THE COMMITTEE OF FOREIGN AFFAIRS.

Paris, November 30th, 1779.

Gentlemen,

Since my last, of the 6th and 25th, some material changes have taken

place in the British Ministry. Lord Bathurst is made Lord President

of the Council; Lord Hillsborough Secretary of State; and Lord

Carlisle first Lord of Trade. Lord Gower and Lord Weymouth are out.

I communicate this change to you, because it marks the entire

ascendency of that influence which began this war, and which will

assuredly continue it to every extremity. The two ex-ministers are

chiefs of the Bedford party, which of late has been for peace with us.

I know they are using every means with Russia and the German Princes,

to procure troops against you; but I cannot learn that they have

succeeded. It is impossible to say, what changes in the politics

of those powers the very unexpected inefficacy of this campaign

may produce. One thing is sure; that as it confirms their credit,

it will supply them with money, and enable them to continue the

war in a manner that appeared impossible six months ago. New York

and Charleston, if they can compass the possession of this latter,

are the strong holds from whence they purpose carrying continual

desolation and distress through all the States. The driving them

from New York is, therefore, an object of the last importance to the

welfare of our country.

It is certain that Holland will remain neuter, and under that

neutrality furnish us supplies, and, I hope, free from that

unexampled extortion in price, and imposition in quality, to which we

have been subjected from other quarters.

I still wait here for instructions, and must repeat to Congress,

that the refusal of Dr Franklin to furnish any money for my expenses

should I go to Spain, makes it necessary, if I am to serve, that some

other means of supplying me should be adopted; and I beg it may be

with a sum fixed, that future discussions and disputes may be avoided.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO THE COMMITTEE OF FOREIGN AFFAIRS.

Paris, December 8th, 1779.

Gentlemen,

I have the honor of transmitting to you the King of England’s speech

to his Parliament, and a memorial from his Ambassador at the Hague,

demanding assistance from the United Provinces. It is not probable he

will obtain it.

The speech shows, what I before wrote you was resolved in the British

Cabinet, a determination to continue the war. His total silence about

alliances seems as if he had not formed any, which I believe to be

the fact.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO COUNT DE FLORIDA BLANCA.

Paris, December 16th, 1779.

Sir,

Your Excellency will have the goodness to permit my recalling to

your consideration what I have already had the honor of stating

to you, relative to the plan of the common enemy to establish

themselves in Georgia and South Carolina, in order to carry on more

effectually the war against the possessions of Spain in America,

and against the United States. I have most undoubted intelligence,

that they are more and more determined on pursuing this plan. The

good intentions of Count d’Estaing to drive them from Georgia having

unfortunately failed, and the departure of the French fleet having

left them again a decided superiority on our coast, must give them

fresh encouragement to prosecute their enterprise, and will render

the assistance of his Catholic Majesty’s squadron at the Havanna

absolutely necessary to prevent its succeeding. Suffer me, therefore,

to entreat most earnestly your Excellency’s attention to this, if

other more near and important objects of the war should have hitherto

diverted it.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO THE COMMITTEE OF FOREIGN AFFAIRS.

Paris, December 25th, 1779.

Gentlemen,

I this day had the honor of receiving yours of the 13th of October,

notifying me, by the Resolve of Congress of the same date, of Mr

Jay’s appointment and my recall. As Mr Jay is not yet arrived, I

suppose it my duty to wait his coming, that I may communicate to him

what is in my knowledge, that concerns the public in his department.

It does not appear that it has pleased Congress to give any orders

about the immediate return of the Confederacy, and taking me on

board, without which it may be many months before I can find a

passage in any other manner. Mr Izard has been waiting at Amsterdam

for two months to get even to St Eustatia on his way home.

The plans of the enemy, of which I advised you in mine of the 13th of

October and the 6th of November, are going into execution with vigor.

Admiral Rodney has probably sailed by this time. The ministry appear

to be tottering, but unfortunately for us if they do go out they will

give place to men by far more formidable to us in wisdom, economy,

popularity, and confidence, both foreign and domestic. I feel it,

therefore, in the strongest manner my duty to conjure Congress to

prepare for a campaign which, in all human probability, will be urged

with the utmost vigor, and to call forth every resource at home for

the support of the public credit, without any reliance on foreign

assistance. Such assistance is too precarious to hazard our cause on,

and strong exertions on our part will give it, should it exist, a

surer and more speedy effect. Congress may rely upon it, that on no

terms whatsoever will our independence be acknowledged at present by

Great Britain.

There are granted, for the service of the ensuing year, 178,950

men, including 4200 militia, and it is supposed that 97000 will be

employed in America and the Islands. The removal of all restrictions

on the export of wool, woollens, and glass ware from Ireland to Asia,

Africa, and America, the United States excepted, it is probable will

prevent any immediate commotions in that kingdom, and it is certain

that the British Court have not such apprehensions from that quarter,

as to prevent them from pursuing their operations against you in

their utmost extent.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO THE COMMITTEE OF FOREIGN AFFAIRS.

Paris, January 19th, 1780.

Gentlemen,

Having signified to the Count de Vergennes the resolution of

Congress, assenting to my return, his Excellency proposed my taking

leave of the King in form, and upon my doing so, that minister

presented me his Majesty’s picture set in diamonds.

I thought it my duty to decline accepting it, upon which his

Excellency told me it was a mark of his Majesty’s esteem, and was

never refused. After this it appeared to me improper to persist in

the refusal, and I received it with a determination to leave it to

the disposal of Congress. It is sufficient for me, that the giving it

is a distinguished proof of the untruth of what has been asserted,

that this Court was disgusted with me and dissatisfied at my conduct.

The present itself I shall dispose of according to the pleasure

of Congress. His Majesty’s portrait is graved upon my mind by the

justice and virtue which constitute his character, of which gold and

jewels cannot enhance the value.

Permit me from this example to remark, for the sake of the ministers,

that this law should be explained so as not to leave them to the

disagreeable alternative of an ungracious refusal, or an acceptance

that may expose them to censure.

An expedition with ten thousand of the enemy’s best troops will

take place in about two months from Ireland, and though from the

profound secrecy observed, I have not yet been able to discover its

destination with certainty, yet I have sufficient reason to think

that Boston is the object of it.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO JOHN JAY MINISTER FROM THE UNITED STATES OF AMERICA AT MADRID.

L’Orient, March 17th, 1780.

Sir,

I had not the honor of receiving your favor, dated 26th of January,

till this day, and at this place, from which I am to embark as soon

as the Alliance is ready. Your letter had a double seal upon it, the

undermost seeming to be a head, and the one above being a coat of

arms, but what I cannot clearly make out. I mention this, that you

may judge whether these seals were of your applying.

Give me leave Sir, to take this opportunity of expressing my concern

for the dangers and sufferings, which you and your family experienced

in your passage, and to congratulate you and my country on your safe

arrival in Europe.

I waited some time in Paris, after I received notice of your

appointment, in expectation of your arrival, that I might communicate

many things to you in a personal interview, which cannot be committed

to paper. It would have given me very great pleasure to obtain for

you those recommendations to the confidence of some of the first

persons at the Court of Madrid, that were promised me, which might

have been effected by making you personally acquainted with those,

who were to give them.

The copies of memoirs, and the letters, which I wrote to Congress,

contained in general what you do me the honor of asking. I have

reason to believe, that you will find a favorable disposition where

you wish. There is no Court in Europe, at which secrecy will so much

recommend a negotiator, as that to which you are destined. Insomuch,

that as far as you can keep the capital parts of your negotiation

entirely to your own breast, you will have reason to think it

prudent. You are to negotiate with a people of honor and a Ministry

of wisdom. They will propose fairly and perform faithfully. You will

not be embarrassed by intrigue, at least, none of Spanish origin,

nor will it be advantageous to employ any. These considerations,

together with the good sense and great abilities for which you are

distinguished, make me hope, Sir, that you will accomplish with

facility the important purposes of your mission; to the advantage of

our country and to your own honor.

The house of Gardoqui has executed what was intrusted to them with

diligence, and as far as I can judge, with fidelity. They therefore

deserve your confidence. There is due to them from the public

12,000 livres, which they advanced for the freight of goods sent to

Congress; and which, as it was done without my knowledge, I had made

no provision for, and therefore could not repay it. The part of the

prize money due to the public for the prizes sent into the ports of

Spain, by Captain Cunningham, was never remitted to me, nor has the

account been settled to my knowledge.

Accept my thanks for your care of the letters for me. As I shall

certainly have quitted Europe before they can reach me, I must

beg the favor of you to enclose them to Mr Lovell with the first

despatches, which you send to Congress.

If an entire stranger may be permitted to offer his homage to your

lady, I beg the favor of you, Sir, to make mine acceptable to Mrs Jay.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, October 7th, 1780.

Sir,

I must trouble your Excellency to inform Congress of my arrival

in this city; and that I shall obey their commands, in giving them

information in my power relative to the conduct of their private

affairs.

Your Excellency will permit me to deposit with you the picture of the

King of France, set with diamonds, which the Minister of that monarch

presented to me, as a mark of his Majesty’s esteem, upon my taking

leave of the Court of Versailles. But as it was in consequence of my

having been a Commissioner of Congress at that Court, I do not think

it becomes me to retain this present, without the express approbation

of Congress.

It is with infinite pain, that I feel myself obliged to mention

to Congress, that the manner of my dismission from the service of

the United States implies a censure upon my conduct abroad, and is

injurious to my character. I have already laid before Congress the

fullest evidence of the untruth and malice of the insinuations made

against me. And as they all appear at length abandoned by those who

made them, and the single assertion maintained of my having been

disesteemed at the French Court, I desire to lay before Congress a

copy of a letter from Count de Vergennes in direct contradiction to

that assertion; with two letters from my colleague, Mr John Adams, as

testimonials of my conduct, to which he was witness.[51]

Should any doubt remain in Congress, that the insinuations made

against me were groundless and malicious, and that I have discharged

the public trust reposed in me with zeal and fidelity, I must beg of

their justice to give me a full hearing at their bar, upon the whole

of the proceedings, that concern my public conduct.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

_P. S._ I have brought with me the original vouchers, to show the

manner of the expenditure in public supplies, of the money intrusted

to me, particularly for the public use. These vouchers I shall lay

before Congress as soon as it is their pleasure to receive them.

[51] For these letters see above, p. 224, 227, and 249.

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Philadelphia, December 7th, 1780.

Sir,

I received in due time the letter, which your Excellency did me the

honor of writing me, on the 26th of October, enclosing a resolution

of Congress, by which I am directed to lay before them all the

information in my power, relative to their affairs in Europe.

As a citizen of the United States, I should have immediately complied

with the desire of that respectable body, had I not felt myself

embarrassed by the dubious light in which the manner of my dismission

from the public service had placed my conduct.[52]

The information Congress requires should comprehend the conduct,

character, views, and dispositions of the Courts and Ministers with

which these United States are connected, and the proceedings of the

servants of Congress in Europe. It is hardly to be expected, that

I should commit to paper what I know and think of the former; and

of the latter, the disputes which have been artfully excited and

fomented, make it a painful task to speak even the truth.

In my letter of the 21st of May, 1779, I have written as far as I

might of the state of Europe, and the most material alterations

since, are the declaration of Spain against Great Britain, upon a

distinct ground, and the league of the neutral powers, planned by

the Empress of Russia, to maintain and enlarge the rights of neutral

ships. But the real policy of this plan was to prevent the House of

Bourbon, as well as Great Britain, from acquiring a dominion of the

seas, dangerous to the liberties of the rest of Europe.

The ineffectual attempts, which have been made in Europe for

obtaining money, and the disposition which I observed on that

subject, satisfied me, that however essentially necessary it may

be at this juncture, it will be infinitely difficult to succeed.

The Court of France in particular will not, I am of opinion, assist

us with any adequate sum, but from being fully impressed with the

indispensable necessity of it to the maintenance of our independence,

and that we are by wise and honest systems retrieving the public

credit, and establishing funds, which may soon relieve them from the

burthen of supplying us.

With regard to loans from the public at large in Europe, you will

permit me, Sir, to repeat what I had the honor of writing to the

Committee of Congress, November 6th, 1779. “I perceive by the

journals, that a committee is appointed for framing a plan of a

foreign loan. It is my duty to say, that there is not the least

probability in the present situation of things of obtaining any

adequate loan in Europe, and to beseech Congress not to let the

vain expectation of that divert their attention from trying every

resource at home. It is necessary, that the impressions to our

discredit, which have arisen from the unsuccessful attempts, that

have been already made, should wear off, and some favorable event

occur, such as the enemy being obliged to draw off their troops,

before it will be possible to succeed in such a plan. In the meantime

the repetition of ineffectual attempts will only debase your credit

more, and especially if they are accompanied with the offer of more

than ordinary interest, which ever augments the suspicion of the

insecurity of the principal, and that the borrowers are themselves

conscious of their insufficiency.” Since the time the above was

written, the successes of the enemy against us have necessarily

increased the improbability of our having credit to found a foreign

loan.

From the experience I have had of your foreign affairs, as well

as from the example of all other States, the establishment of a

Secretary of State for Foreign Affairs, who may digest them into

system, and conduct them with regularity, seems absolutely necessary.

There remains one object of the last importance to the most essential

interest of these States, in the final settlement of the present

contest, that is the Court of Petersburg. The vast power of the

Russian Empire, the wisdom and extensive views of its Ministers,

and the respectability of its Empress, give that Court the greatest

weight among the confederate neutral powers. These certainly hold

the balance in this war, and most probably will dictate the terms

of a general pacification. The wisdom of Congress will, therefore,

perceive, that it is of the greatest consequence, that the views and

opinions of that Court in this question should be known to them,

and measures taken to impress the Empress and her Council with a

favorable opinion of our cause. And this more especially, as the

Empress has been hitherto left entirely to English impressions, and

some degree of disrespect shown her in applications to other powers.

I have the honor to be, &c.

ARTHUR LEE.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 02 · 第 19 / 35 段