JOHN. Nuttuani? -- Nuori herra, minun nuttuni on maksettu.
KAARLE (Noustessaan ylös;) Mitä te tarkoitatte?
FARREN (Joka tähän asti tarkkavana kuullut, nousee ylös ja näkyy
niinkuin tahtoisi mennä jommankumman puolelle.)
JOHN. Kuinka te sitä ymmärtää tahdotte. (Farren'ille painavalla
silmäyksellä:) Istukaa rauhassa, herrani. -- Se on surkea seura, joka
on _hyvälle nutulle_ kiitollisuuden velassa arvostansa -- he ovat
surkuteltavat. Se on surkea seura, joka ei arvossa pitä eikä kunnioita
vanhuutta -- jos sekin näyttäytyy huonossa nutussa.