EGY KRAJCÁRÉRT

Egy kicsi papirszipkát vettem a trafikban, hogy vegyek valamit, ha már a

szegény őnagyságát felzavartam a szinházi hetilap olvasásából.

(Cigaretta nincs.) Olyan fehér papirszipkát, amilyen a pult üvege alatt

van a skatulyában. Letettem a krajcárt a pultra, kérem azt a szipkát.

– Hat fillér.

Az a szipka egy krajcár volt ezelőtt. Most három krajcárt kellett adni

érte. De nem panaszképpen hozom ezt föl, csak eszembe jutott, hogy egy

krajcárért már semmit se adnak. Egy skatulya gyufának az ára három

krajcár. A legkisebb szál gyertyának az ára nyolc-tiz krajcár. Mi

mindent lehetett egy krajcárért kapni. Skatulya subickot. Nádpálcát.

Irkát. (Most tiz fillér az iskolás gyermek irkája.) Plajbászt, pennát,

két szál palavesszőt. Levélpapirost. Cigarettet, abból is némelyikből

kettőt egy krajcárért. Pipát. Piros cseréppipát vehetett a juhászgyerek

egy krajcárért. Ujságot adtak egy krajcárért. Mindenféle füszert mértek

egy krajcárért, kockacukrot, paprikát, borsot, fahajat, gyömbért, sót,

ami mind ki volt mérve a falusi vegyeskereskedésben ügyes kis

stanicliben s ha kinyilt a csengős ajtó, kijött a szobából a boltos és

adott egy krajcárért ami kellett és még a pultra állott az árut levenni

vagy a létrára mászott miatta s még köszönt is azért a krajcárért a

kuncsaftnak, egész kis dalszöveget adott elő kellemetesen: Egyér

gyömbért igenis tessék marad egy köszönöm alázatos szolgája isten áldja

meg lelkem legyen szerencsém máskor is.

Meg mindenféle házhoz való dolgokat adtak egy krajcárért, meszet, sárga

földet, bécsi kormot, tüt, spárgát, galandot, gombot, fát, krumplit és

nem tudom még mit. Tudnék tán pontosan felsorolni mindent, ha jobban

idefigyelnék, de soha sincs ott a fejem ahol kell, mindig másra

gondolok, arra, amit nem illik szóba hozni, arra, hogy háboru van

Európában fényes nappal. És osztán mennyiféle csemegét lehetett egy

krajcárért venni, mennyi kis örömöt adtak, mennyi kis édességet a

szegények életének egy krajcárért. Diót, magyorót, datolyát, fügét, azt

mind lehetett egy krajcárért kapni, annyit amennyit. Meg cukrot, de

mennyi minden fajta cukrot élvezhetett a gyerek, ha egy krajcárt kapott.

Mint egy valódi francia világfi a lét örömeiben, oly szabadon és

szeszélyesen válogathatott a szegény gyerek a krumplicukor, hosszucukor,

törökméz, fodormenta, szélcukor, pasztillák, selyemcukrok szineiben és

formáiban és izeiben. Meg csigát kapott egy krajcárért, meg levonós

képet, meg öt márványgolyót, ha avval akart szórakozni. Ma mindennek a

portékának más ára van. Egy krajcárért semmi sincs. Papiros sincs egy

krajcárért, a legközönségesebb irópapirosból is két krajcár egy iv. Jó

is lesz, ha abbahagyod már, szegény firkász.

Kenyér · 第 58 / 76 题