KAKSI RINNAKKAISTARINAA

Hän makasi pehmeään peitteeseen käärittynä kukkivan päärynäpuun alla.

Aurinko paistoi häneen täydeltä terältä ja kun hetkittäin tuntuva

tuulenhenki pyyhkäisi ohi, toi se hänen kasvoilleen tuoksun täyttämää

kevätilmaa.

Muutaman kerran hän hieman kurotti päätään. Silloin hän näki läheisen

nurmikon laidassa upeita runkoruusuja. Ne nuokuttivat kukkiaan

tuulenhengessä hiljaa ja arvokkaasti kuin tietoisina siitä hurmasta,

jota ne levittivät ympärilleen.

Kevättä ja elämää tuntui kaikki ylistävän. Ja taivas, joka kaareutui

tämän kesäisen laakson yläpuolella, oli kuin suuri, lämpöä ja

lempeyttä huokuva helma, josta herkeämättä virtaili yhä uutta lämpöä

ja elinvoimaa.

Mutta taivaanrannalla, missä keväinen maa ja hehkuva taivas

syleilivät toisiaan, siellä hohtivat valkeat, lumilatvaiset huiput.

Ja niiden valtakunta oli -- kuoleman.

Nainen puunjuurella nosti kiireisesti käden silmilleen.

Kauniinmuotoisten pitkien sormien lomaan tunkeutui muutamia

kyyneleitä, jotka hitaasti vierivät kättä pitkin alas peitteelle.

Samassa kuului hiekkakäytävältä läheneviä askeleita. Nainen kuivasi

kiireisesti kyyneleensä, vetäisi päänaluksen alta kirjan ja näytti

samassa syventyvän sen sisältöön. Silloin kuului puutarhan toisesta

päästä iloisia miehenääniä. -- Reichenhart, tulkaa tänne, tulkaa!

Mies pysähtyi astunnassaan, vilkaisi maassa makaavaan, näki hänen

lukevan ja kääntyi kutsuviin päin. Mutta tuskin oli nainen puun

alla kuullut askelten suuntautuvan poispäin, kun kirja painui hänen

kädestään ja hänen katseensa uudelleen suuntautui Alppien hohtaviin

huippuihin.

Kuinka kummasti ne vetivätkin puoleensa! Joskus kun kuume poltti

suonissa, tuntui siltä kuin olisi tahtonut upottautua tuohon viileään

valkeuteen. Se olisi voinut imeä itseensä sen mikä nyt jyskytti ja

poltti suonissa ja siitä olisi ihminen noussut raittiina ja elpyneenä

kuin hellepäivänä kylmästä kylvystä.

Mutta se ajatus värisytti aina jälestäpäin. Sillä nuo viileät

huiput edustivat sittenkin kuolemaa. Niissä oli kuoleman

järkähtämättömyyttä, kuoleman muuttumattomaksi kangistunutta

muotoa, sen väritöntä valkeutta ja sen pientä ihmislasta masentavaa

mahtavuutta.

Hänen katseensa kääntyi kiireisesti takaisin lämpimään,

elämäniloiseen laaksoon. Puutarhan kukkapenkereiltä kulki se

läheiselle niitylle, jolta kuului karjankellojen kalkatus Siitä nousi

se vihertävän kukkulan kuvetta taas laskeutuakseen laaksoon, jonka

perimmäisessä pohjukassa Etsch vallattomasti vyörytti viheriäisiä

aaltojaan kivistä uomaa pitkin.

Kaksi valkeaa kättä kurottautui äkkiä ylöspäin. Niissä oli lapsen

haikeata ikävöintiä, lapsen palavaa, nyyhkyttävää rukousta.

Mitä hän mahtoi sille, että tämä suloinen maa ja sen kukkiva kevät

häntä kahlehti? Taisiko hän estää kun se tuhansin käsin tarttui hänen

nuoruuteensa ja kilvan hänen oman sydämensä kanssa vakuutti hänelle,

että nuoruus ja elämä kuuluivat yhteen ja kuolema oli luonnottomuus?

Kuumat kyyneleet kihosivat uudelleen hänen silmiinsä. Mutta hän

painoi kiireisesti nenäliinan kasvoilleen ja voitti liikutuksensa.

Hän ei tahtonut katsella keväistä laaksoa. Hän tahtoi mieluummin

ajatella omaa elämäänsä. Sillä se oli kaikesta huolimatta täynnä

kevättä ja kukkia. Se oli nyt yhtä satumaisen rikasta kuin se ennen

oli ollut raskasta ja armotonta.

Hiekkakäytävältä kuului taas askeleita. Viimeisetkin kyynelten jäljet

poistettiin kiireisesti ja käsi tarttui kirjaan.

Lennart Reichenhart taivutti varovaisesti muutamia päärynäpuunoksia

syrjään ja kumartui vaimonsa puoleen. Nopea, tutkiva katse tiedusteli

mitä hänelle kuului. Silmäripsissä oli kuin jälkiä kyynelistä. Mutta

asia syrjäytettiin sanoitta.

-- Aurinko on muuttanut paikkaa, ehkä muutamme mekin, ehdotti Lennart

leikkisästi. Mutta Elsa pudisti päätään. Hän tahtoi mieluummin tietää

niistä herrat olivat jutelleet.

Kysymys tehtiin niin odottamatta, ettei Lennart Reichenhart heti

ollut valmis sitä väistämään. Silloin Elsa tarttui kaksin käsin hänen

käteensä.

-- He pyysivät sinua mukaansa. Minä tiedän sen. Ja sinun täytyy

mennä. Kuuletko, täytyy.

-- He ovat ammattikiipeilijöitä, väisteli mies. -- He kapuavat kuin

vuorikauriit.

-- Mutta he pyysivät sinua. Ja minä tulisin niin iloiseksi...

Menethän? Sano, menethän?

-- Minä ratkaisen riidan toiminnalla. -- Hän kumartui vaimonsa

puoleen, nosti hänet peitteineen käsivarsilleen ja kantoi

aurinkoiselle nurmelle lähelle komeita runkoruusuja.

Muuan keski-ikäinen, hienopiirteinen nainen kirja kädessä nousi

samassa läheiseltä puutarhapenkiltä. Hän oli vasten tahtoaan kuullut

äskeisen sananvaihdon, esitti nyt itsensä ja pyysi saada pitää

sairaalle seuraa.

Elsa katsoi voitonvarmana mieheensä. Mutta tämä ei vieläkään

antautunut.

-- Ehkä suostutte paremmin, jos kuulette että olen hyvinkin tottunut

sairaanhoitajatar. Oma, ainoa tyttäreni...

Rouva Falcke ei lopettanut lausetta. Lennart Reichenhart ei

vastustanut enää.

Puoli tuntia myöhemmin hän yhdessä toisten kanssa nousi huipuille

kiertelevää vuoripolkua. Puutarhassa syreenien keskellä istuivat

naiset tuttavuutta tehden. Rouva Falcke oli ottanut esille käsityön.

Elsa seurasi katsein ylöspäin polveilevaa vuoripolkua, jolla hän

silloin tällöin näki vilahduksen matkallelähteneistä.

-- Miehenne näyttää olevan mainio sairaanhoitaja, huomautti rouva

Falcke kohteliaasti.

-- Hän on muutenkin joka suhteessa erinomainen. Niin, minä

tarkoitan... Elsa meni hämilleen.

Rouva Falcke nauroi. Mutta naurussa oli jotain väkinäistä, melkein

kuin tukahdutettua surua. Se pisti Elsan korvaan.

-- Arvostelu hyvin objektiiviselta ja puolueettomalta taholta. --

Rouva Falcke käänsi leikiksi.

-- Vaimo tuntee kuitenkin tavallisesti miestään hyvin.

Rouva Falcke hymyili uudelleen. Elsa näytti hänestä lapselta, jonka

suussa tuollaiset sanat kuuluivat pikkuviisailta. Ja kuitenkin oli

sanoissa oka, joka kävi kipeästi hänen omaan sisimpäänsä. -- Te

olette ollut naimisissa jo kauan, sanoi hän äkkiä terävyydellä, joka

etukäteen ilmaisi, ettei asianlaita voinut olla toisin.

Elsa Reichenhart hymyili, Rouva Falcke oletti nähtävästi hänellä

olevan vuosia enemmän kuin olikaan. Ja se oli odottamatonta. Hän oli

tottunut päinvastaiseen.

Rouva Falcke huomasi Elsan ajatuksenjuoksun. -- Minä tarkoitan ...

tiedänhän minä, että olette kovin nuori... Mutta olette tietysti

tullut sairaaksi senjälkeen kun menitte naimisiin?

Elsa ei vieläkään vastannut.

-- Nähkääs, minä käsitän. Minun silmäni näkee enemmän kuin muiden. --

Rouva Falcke puhui hermostuneen hätäisesti. -- Sanoinhan jo, että oma

tyttäreni...

Herkkä puna nousi Elsan kasvoille. -- Lääkäri sanoo muuten, ettei

minusta huomaa ... ettei ole sitä leimaa.

-- Minun silmäni näkee enemmän kuin muiden. Sillä minä kärsin...

Hän puhkesi kyyneliin, taisteli kauan itkunsa kanssa ja sai viimein

liikutuksensa painetuksi alas. Sitten hän jatkoi: -- Tyttäreni on

aivan nuori kuten tekin ja hän toivoo, toivoo palavasti paranevansa.

Hän on kihloissa. Ja mies ei koskaan, ei kukaan eikä koskaan --

uskokaa minua -- mene naimisiin keuhkotautisen kanssa. Nainen voisi

ehkä, mutta mies ei. Se on varma.

Elsa ei vastannut. Mutta hänen ilmehikkäillä kasvoillaan nousi ja

laski mielenliikutusta ilmaiseva puna. Hän ei itsekään tietänyt mitkä

tunteet hänessä olivat voitolla. Tuntui toiselta puolen siltä, kuin

vieras käsi armotta olisi kajonnut aristavaan haavaan. Sillä kenenpä

tarvitsisi hänelle selittää miten nuori, onnellinen ihminen tarrautuu

kiinni elämään. Mutta toiselta puolen oli suloista ventovieraan

suusta kuulla sanoja, jotka vain kirkastivat ja korostivat sitä

onnea, minkä hän itsekin tunsi niin sanomattoman suureksi. -- Onko

tyttärenne minun ikäiseni? kysyi hän viimein hiljaa ja pehmeästi.

-- Arvattavasti. Vaikka minähän en saanutkaan tietää ikäänne.

Elsa naurahti. -- Täytän syksyllä 20. Ja olen ollut lähes kaksi

vuotta naimisissa. Minä olin sairas, hyvin sairas kun vietimme häitä.

Nyt karahti puna rouva Falcken kasvoille, käsityö painui hänen

helmaansa ja ääni alkoi vavista.

-- Se ei ole, se ei voi olla totta.

-- Se on totta. -- Elsan katse etsi uudelleen vuoripolkua. Hänestä

tuntui siltä, että nyt juuri hänen olisi pitänyt saada nähdä edes

vilahdus miehestään. Hän olisi tahtonut hellin, kiitollisin katsein

häntä hyväillä, pehmoisesti kuin keväinen tuuli pyyhkäistä hänen

poskeaan, kaulata rakkaan leppoisasti ja hiljaa hipaista otsaakin,

tuota kaunista ja korkeaa, jota hän niin rakasti. Eikä kuitenkaan

hellinkään hyväily olisi voinut ilmaista, mitä hän nyt tunsi.

-- Teidän miehenne on hämmästyttävä poikkeus, sanoi rouva Falcke

viimein arasti. Sitten hän rupesi kertomaan tyttärestään. He olivat

jo pari vuotta asuneet yhdessä Meranissa. Mutta kun laakso oli

kokonaan sairaitten vallassa, vieroivat terveet sitä, tyttären

sulhanenkin. Tytär toivoi siitä syystä hartaasti muuttoa toisaalle.

Rouva Falcke oli siksi lähtenyt etsimään jotain sopivaa. Juuri täällä

hän vihdoin oli löytänyt sen mitä etsi. Lepokotiin ei tosin otettu

keuhkotautisia. Mutta siinä pienessä huvilassa, jossa Elsa miehineen

asui, oli vielä kaksi huonetta ja parveke. Ne hän oli vuokrannut. Ja

samalla hän oli tehnyt sopimuksen lepokodin johtajan kanssa siitä,

että he -- kuten Reichenhartitkin -- saisivat ruokansa lepokodista.

-- Me muutamme pian tänne teidän naapureiksenne. Ja olen siitä

tyttärenikin puolesta erittäin kiitollinen, joskin -- --

Rouva Falcke ei päättänyt lausetta. Mutta Elsa ymmärsi ja hänen

ajatuksensa etsi uudelleen Lennartia. Hän näki tänä hetkenä oman

osansa yhtä kauniina kuin Etschin keväinen laakso. Ja hän käsitti,

ettei vuosien luku kelvannut elämänsisällön mittaajaksi.

-- Ettekö tahtoisi kertoa minulle jotain itsestänne ja

miehestännekin, kuuli hän rouva Falcken pyytävän. -- Tahtoisin

tutustua vastaisiin naapureihini.

Elsan kasvoille nousi omituinen, kirkas säteily.

-- Tietysti, hän sanoi, jos tahdotte. Mutta siinä ei ole muille

mitään mielenkiintoista, vaikka se minulle on kauneinta,

ihmeellisintä satua -- aivan toista kuin elämän harmaa arki.

-- Tunnetteko _te_ sitä? -- Rouva Falcken katse kääntyi

koruompeluksesta Elsaan. Silmissä oli jotain raskasta.

-- En minä usko, että kukaan kokonaan säästyy siltä. Mutta sen

rinnallahan ilo iloksi näkyykin. Niin on minun ainakin käynyt. --

Hänen äänensä värähti hieman. Sitten hän alkoi: -- Lennart oli

alunpitäen minulle kuin ilmestys runon ja sadun maailmasta. Hän oli

minulle todellinen sadun prinssi. Eivätkä tunteeni yksin tehneet

häntä siksi. Siihen oli pohjaa todellisuudessakin. Sillä hän oli hän

ja minä niinä. Hän asui kaupunkimme kauneimmassa, minun mielestäni

aivan ruhtinaallisessa huvilassa suuren puutarhan keskellä, minä

laitakaupungin enin rappeutuneessa talossa. Ja kuitenkin hän tuli...

Elsan mieleen nousi kuva harmaankylmästä syysaamusta. Maa oli

roudassa ja joki äsken syntyneen jään peitossa. Mutta lunta ei ollut

maassa. "Mökkelissä" tehtiin suursiivousta. Elsa seisoi pihalla

piiskaamassa mattoja ja pureva tuuli puhalsi läpi luiden ja ydinten.

Silloin kuuli hän kadulta iloisia ääniä. Joukko kaupungin koulun

yläluokkien nuoria tyttöjä ja poikia kulki portin ohi. He laskivat

leikkiä ja nauroivat ääneensä. He olivat loistavalla tuulella, sillä

he olivat menossa koettelemaan sekä uutta jäätä että uusia luistimia.

Olikohan Elsa koskaan edes kauniina kevätpäivänä niin katkerasti

kuin silloin tuntenut olevansa nuoriin ja nuorten iloihin nähden

eristetyssä orvon asemassa?

Hän itki sinä iltana itsensä nukuksiin. Ja aamulla taisi silmissä

olla kyynelten jälkiä, koska isä vaati tilille asiasta. Ja sitten,

sitten tulivat jouluksi ne luistimet.

-- Me tutustuimme oikeastaan luistinradalla, sanoi hän ääneen,

muistaen rouva Falcken. -- Ja sitten rupesi Lennart lähettämään

minulle kukkia. Muistan kuin eilispäivän sen helmikuun aamun, jolloin

ensi kertaa sain kukkia häneltä. Oli eräs nimipäiväni. Isä vietti

sitä päivää, sillä minä olin saanut sen nimen muistoksi äidistäni.

Mutta me elimme kovin ahtaissa oloissa silloin -- veljeni kodissa.

Isä ei yleensä voinut antaa lahjoja minulle. Pienen käärön makeisia

pisti hän kuitenkin käteeni, kun toin aamukahvit hänen komeroonsa.

Sitten hän otti minut syliinsä, kertoi minulle äidistäni ja itki

paljon. -- Isän luota kutsui minua kälyni ääni. Olin hänen käskystään

juossut kylmään ruokasäiliöön leikkaamaan suolattua lihaa lautaselle,

kun ovikello odottamatta soi. Oven edustalla näin pojan, jolla oli

kukkaslaite tuotavana. Sanoin, että hän oli osunut väärään, mutta

poika näytti osoitetta. "Neiti Elsa Nettmann", oli siinä komein

ja juhlallisin kirjaimin. -- En uskaltanut avata, kiitin vain,

vein kukkaseni eteisen nurkkaan ja juoksin kiireisesti takaisin

leikkaamaan lihaa. Vasta aamiaisen jälkeen sain aikaa senverran,

että otin kukkani esille. Sitten juoksin kellariin saadakseni rauhaa

kälyltäni ja siellä tavailin kerta toisensa jälkeen niitä ihmeellisen

kauniita sanoja, jotka Lennart oli piirtänyt tervehdykseensä.

Minä itkin ilosta ja suutelin pientä siroa korttia, johon hän oli

kirjoittanut sekä minun nimeni että omansa. Ja minä luulin, että ne

kauniit sanat, jotka kortista luin: "Du bist wie eine Blume, so hold,

so schön und rein", olivat Lennartin sepittämät -- minua varten.

-- Ja siitä alkaen te rakastitte toisianne?

-- Tavallaan, vaikka eihän kaikki kohta selvinnyt.

Elsan äänessä oli jotain, mikä esti rouva Falckea jatkamasta

tiedustelujaan. Hän otti siksi esille kirjan ja kysyi saisiko lukea

ääneen. Keskustelu rasitti ehkä.

Mutta rouva Falcken lukiessa palasivat Elsan ajatukset entisyyteen.

Hän näki itsensä sairaana, avuttomana orpona vieraalla maalla.

Hän istui kuolleen isänsä vieressä hyväillen sitä ainoata kättä,

joka koskaan oli häntä hyväillyt. Ei hänellä ollut kyyneleitä,

ei valituksen sanaa. Hänen surunsa oli liian suuri löytääkseen

ilmaisumuotoa.

Silloin tuli Lennart. Itkevälle toi hän sydämensä suuren pulppuavan

ilon, voimattomalle oman nuortean voimansa, kaipaavalle rakkautensa

runsauden.

Oliko niin ruhtinaallista lahjaa koskaan ihmiselle annettu?

Elsan katse pysähtyi ylhäiseen vartijajoukkoon taivaan ja maan

rajalla. Hänen kätensä painuivat ristiin ja katseeseen nousi suuri

hartaus.

Hän otti ylhäiset vartijat sydämensä lupauksen todistajiksi.

Hän ei tahtonut erotuskallaan sumentaa heille annettuja onnen suuria

hetkiä. Hän ei tahtonut valittaa, vaan kiittää, aina vain kiittää.

1.

Lepokodin "kantajoukko" oli päivällisten päätyttyä asettunut

sisäänkäytävän puoleiseen avonaiseen "halliin". Liikemies Hecht

perheineen oli noudattaen luontonsa vaatimusta varannut perheelleen

ja itselleen käytettävissä olevista paikoista parhaimmat. Rouva

Hecht, pyylevä ja kookas nainen, jonka voimia eivät ruumiilliset

ponnistukset enemmän kuin sielullisetkaan olleet kuluttaneet, istui

hänelle pienehkössä nojatuolissa, josta oli mieluinen näköala.

Hän näki siitä miehensä ja molemmat tyttärentyttärensä. Ja hänen

äidilliset katseensa saattoivat siitä -- ilman että se mitenkään

rasitti -- sekä nauttia heidän terveenmakuisesta ulkomuodostaan

että myöskin yksityiskohtia myöten arvostella heidän ulkoasuaan.

Ruoka ja vaatetus olivat nimittäin rouva Hechtin erikoisaloja --

etenkin sikäli kuin ne koskivat hänen lähintä omaispiiriään. Tänään

onnitteli hän miestään parsapiirakoiden johdosta, joita oli tarjottu

päivälliseksi. Niistä kannatti puhua vielä jälestäpäinkin. Ja

sinipunertava vivahdus tyttärien uusissa musliinipuvuissa oli melkein

yhtä herkullinen. Malli muistutti sitä kangasta, josta "mammalle"

itselleen laitettiin puku tilaisuuteen, missä hän "varasti papan

sydämen".

Ja "mamma" toivotti sydämellä ja suulla tyttärentyttärilleen

samanlaista varastamistaitoa pappaa nuorempiin miehiin nähden.

Pappa Hecht kuunteli puolella korvalla "mamman" juttuja. Hän totesi

kiitollisuudella, että ne olivat "todellisesti naisellisia" eivätkä

syvällisyydellään häirinneet ruuansulatusta.

Pappa Hecht oli äsken epämieluisella tavalla saanut kokea, että

naisten seurassa _saattoi_ joutua päinvastaiseenkin tilanteeseen.

Muuan entinen kansanedustaja, neiti, joka oli tullut tänne Hechtejä

myöhemmin, oli vastikään aterian päätyttyä rynnännyt ukko Hechtin

kimppuun ja tiedustellut häneltä, mihin valtiolliseen puolueeseen

hän kuuluu, vieläpä mistä syystä! Tosin hän heti oli saanut selvän

ja valaisevan vastauksen: Siksi että se _on minun puolueeni_ -- ja

lisäksi saanut kuulla, että valtiolliset puheet menkööt kaikki tähän

aikaan päivästä hiiteen, mutta vähällä piti, ettei hän sittenkään

ymmärtänyt. Siitä syystä nautti nyt pappa Hecht ei ainoastaan

sikaaristaan ja sanomalehdestään vaan myöskin naisellisesta

naisseurastaan.

Pienen matkan päässä Hechteistä istui muuan herrasmies, jolle toiset

olivat antaneet nimen "vaitelias". Hänellä oli suuri kotkannenä,

huomattavan suuria kultaplombeja hampaissaan ja äärimmäiseen asti

huolellinen ulkoasu. Kaikki -- kotkannenää lukuunottamatta --

todisti hänen olevan taloudellisesti hyvässä asemassa. Ja naimaton

hän myöskin oli, josta syystä mamma Hecht suri sitä johdonmukaista

vaiteliaisuutta, jonka avulla hän pysytteli erillään kaikista

lähentelemisyrityksistä. Mamma Hechtillä oli nimittäin naimaton

tytär, ja tytöllä suloinen, taipuisa luonne. Mutta "Vaitelias" oli

katsonut pilviinpäin ja viheltänyt, kun mamma alkoi jutella tästä,

vieläpä katkaissut keskustelun siihen paikkaan tarttumalla kirjaan,

jota hän oli lueskellut.

Parhaillaan luki "Vaitelias" geoloogista aikakauslehteä, jossa

kerrottiin Garda-järveä ympäröivistä vuorista.

Keskemmällä salissa koetti "Edustaja-neiti" herättää valtiollista

harrastusta naikkosessa, joka oikeastaan ei harrastanut mitään muuta

kuin hermojensa hoitamista. "Edustajan" valtiolliset harrastukset

jäivätkin "hermostuneen" suhteen yhtä hedelmättömiksi kuin ukko

Hechtiin nähden. Hän kääntyi siitä syystä "Vaiteliaan" puoleen

hetkenä, jolloin aikakauslehti oli painunut kädestä ja mies ilman

minkäänmoista suurempaa harrastusta tuijotti kattoon.

-- Saan ehkä esittää itseni, alkoi "Edustaja". -- Toivottavasti

en häiritse! Olen näihin asti turhaan etsinyt puhetoveria,

joka harrastaisi muuta kuin omaa persoonallista mukavuuttaan.

Aikakauslehti, jota luette, on ilahduttava todiste siitä, etten tällä

taholla pety.

"Vaiteliaan" suuta väräytti pieni pilkallinen hymy. -- Te petytte

ehdottomasti tälläkin taholla. Minä en pidä ihmisistä. Matelevaiset

ja kivikunta ovat minun maailmaani.

"Edustaja" pyysi anteeksi ja kääntyi toivottomana ovellepäin. Samassa

avautui kadunpuoleisesta sisäänkäytävästä "halliin" johtava ovi ja

kaksi matkapukuista naista astui sisään. Toinen oli rouva Falcke,

toinen villavan pehmeään matkapukuun puettu kuvankaunis nuori tyttö,

hänen tyttärensä.

Hallin perällä istuvasta ryhmästä, jossa ammattikiipeilijät

lepuuttaessaan lihaksiaan pelasivat shakkia, kuului puoleksi

tukahdutettu vihellys. Se oli täynnä hämmästystä ja ihailua. Pappa

Hecht unohti hetkeksi sekä sikaarinsa että sanomalehtensä. Mamma

Hecht painui tyttärentyttärien puoleen ja kuiskasi täynnä syvää

kunnioitusta: -- Katsokaa takkia, se se on jotain. Pehmeä on kilin

kissan turkki!

"Vaiteliaskin" unohti hetkeksi nurjamieliset tunteensa ihmissukua

kohtaan. Tietämättään jäi hän tuijottamaan tulijoihin ja hänen

eteensä nousi odottamatta kangastus etäisiltä nuoruusvuosilta.

"Edustaja" oli ensimmäisenä valmis käyttämään tilannetta hyväkseen.

Hän kiiruhti toivottamaan vieraat tervetulleiksi. Samassa tuli

kantajakin monine laukkuineen ilmoittamaan, että pyörätuoli odotti

talon toisella puolella puutarhassa, josta oikotie johti huvilaan.

-- Pieni pehmeä kissanpoikanen, sanoi hiljaa ja ihailevasti muuan

"kiipeilijöistä".

-- Suloinen madonna del Granduca, jatkoi toinen piiristä. Hän oli

esteetikko ja tutki paraillaan taidehistoriaa.

"Vaitelias" vaikeni tapansa mukaan. Hän oli jo kääntänyt

huomionsa ihmisistä kivikunnan suureen rauhaan. Sitä hän rakasti.

Mutta hermostunut neiti läheni hätäisesti edustajaa ja alkoi

ristikuulustelun. Tuo pieni soma kaunotar näytti sangen heikolta.

Hän oli kai sairas. Hänen ei olisi pitänyt kulkea tästä hallin läpi.

Sairaan näkeminenkin saattoi herkille luonteille välittää tartuntaa.

Tietämättä mitään herättämästään huomiosta jatkoivat vastatulleet

matkaa huvilaa kohden. Astrid Falcke istui pyörätuolissa, jota

tavaroidentuoja työnsi, äiti kulki vieressä.

Tämä muutto tiesi sekä äidille että tyttärelle paljon. Äidistä se oli

-- vaikkei hän tahtonut myöntää sitä edes itselleenkään -- viimeinen

ponnistus. Tyttärestä se tiesi astumista vankeudesta vapauteen.

Sillä Meranin laakso oli ollut vankila hänelle, vankila, joka esti

häntä seurustelemasta sen kanssa, joka paremmin kuin kukaan muu

saattoi hänelle välittää parantavaa ja voittamatonta elämänvoimaa.

Hänelle nousi ilokyyneleet silmiin hänen katsellessaan keväistä

laaksoa. Se otti vastaan kuin pehmeä, hellä äidinsyli tai kuin

satutarha autuaitten saarella. Täällä Albertkin viihtyisi. Täällä he

ajatuksin rakentaisivat omaa uutta kotiaan, kunnes ajatukset lopulta

saisivat konkreettisemman muodon. Täällä he molemmat kokoaisivat sekä

sisäisesti että ulkonaisesti voimia tulevaisuutta varten, innokkaasti

kuin mehiläinen nestettä joka korresta, joka kukkasesta. Ja sitten

kävisi heidän tiensä tästä kauniista hääpukuisesta laaksosta -- omaan

kotiin.

-- Katso, tuolla näkyy huvila, esitteli äiti. -- Tännepäin näkyvä

parveke on Reichenhartien. He ovat juuri kulkemassa kotiin.

-- Minä näen vain yhden.

Äiti ei kohta vastannut.

-- Jaksaako rouva Reichenhart itse kulkea? Eikö hän käytä pyörätuolia?

-- Herra Reichenhart kantaa tavallisesti vaimoaan. -- Hän on kai

urheilija. -- Olettamus lausuttiin epävarmalla äänellä. Astrid Falcke

käänsi puheen toisaalle.

Astrid Falcke makasi leposohvallaan kuulo jännitettynä ja katse

malttamattomasti seuraten pöydällä olevan kellon hitaasti edistyviä

viisaria. Hän odotti sulhastaan.

Elsa Reichenhartkin katseli parvekkeensa leposohvalta uteliaana

tielle päin. Rouva Falcke kiiruhti juuri sitä myöten lepokotiin. Hän

meni kai ottamaan vastaan.

Tultuaan lepokodin suureen halliin kääntyi rouva Falcke siihen

huoneen pieneen, ulkonevaan kulmaukseen, josta näki asemalle johtavaa

katua pitkin. Ihmisiä tuli jo junalta joukoittain. Mutta odotettua ei

vielä näkynyt.

Rouva Falcke alkoi jo hermostua. Silloin hän huomasi nuoren miehen

matkalaukku kädessä. Mutta mies ei ollut yksin. Hän kulki muutamien

nuorten naisten seurassa eikä pitänyt kiirettä. Viimeisen edellisestä

kadun kulmauksesta kääntyi naisten tie toisaalle. Silloin tulija

joudutti askeleitaan. Rouva Falcke kiiruhti portaille.

He olivat yhdessä nousemassa huvilaan, kun Reichenhart sivuutti

heidät. Rouva Falcke tiesi hänen menevän syömään, sillä Elsalla oli

tapana nukkua sinä tuntina.

Lennart Reichenhart pani miehen nähdessään hänet ehdottomasti heti

vaa'alle.

Pulska mies, salonkisankari ja naisten suosikki. Olikohan muuta?

Arvostelussa oli yliolkaisuutta, joka hävetti häntä itseään. Mikä

hän oli toisia arvostelemaan, vielä vähemmän tuomitsemaan! Tätiensä

hemmottelema pehmeä raukka, vailla oikeata miehen mieltä oli hän

kauan ollut itsekin.

Hän asettui pöytään ja rupesi hajamielisenä syömään.

Hänen eteensä nousi kuva talvisesta päivästä Alppien toisella

puolella. Puut hohtivat hienossa huurteessa. Lumi loisti valkeuttaan

pikkukaupungin katoilla ja kaupunkia kiertävä joki välkytti peiliksi

jäätynyttä mustaa pintaa.

Kuusilla aidatun luistinradan pohjukassa liikuskeli muuan luistelija.

Se oli nuori, hentorakenteinen tyttö, joka näytti harjoittelevan.

Tahallaan lie hän valinnut ajan, jolloin rata tavallisesti oli tyhjä.

Hän luisteli aluksi hyvin varovaisesti, tuli sitten rohkeammaksi,

teki muutamia kaariakin ja mätkähti useamman kerran selälleen. Aina

hän siitä kuitenkin yritti uudelleen ja entistä rohkeammin. Viimein

hän teki lähtöä. Eikä ollut muita mahdollisuuksia kuin yksi ainoa, se

paikka missä portaat olivat. Ja siinä seisoi nuori mies vaanimassa.

Tyttö karahti polttavan punaiseksi huomatessaan, ettei hän ollutkaan

harjoitellut yksin ja huomaamattomana. Hänen hämille mennessään

liukastui jalka. Hän oli kompastua, mutta ponnahti joustavasti

pystyyn eikä välittänyt kädestä, jonka nuori mies kiireisesti ojensi

hänelle. Hän kuuli varmaan, että herra esitti itsensä. Mutta hän ei

vastannut, hän alkoi vain kiitää katua pitkin kuin tuulispää. Ja

nuorukainen seurasi, joskin hitaammin.

Sellaista oli heidän ensi tapaamisensa ollut. Mutta siitäpähän

olivat kuitenkin alkuun päässeet. Ja tuota "ensi kertaa" seurasi

iltoja, jolloin luistinrata värilyhtyjen kaunistamana loisti kuin

lumottu linna, musiikki soitteli ja pari toisensa jälkeen liukui

mustankiiltävää pintaa pitkin.

Lennart Reichenhart oli silloin ylpeä tytöstään. "Kepeä kuin

perhonen", kuiskattiin. "Samettisilmä", "sulosuu", jatkoivat toiset.

Lennart puristi "tyttönsä" kättä ja sanoi hiljaa: -- Muistatteko

satua Tähtisilmästä? Minä ajattelen sitä katsellessani teitä.

-- Sitten he eivät puhuneet mitään pitkiin aikoihin. Heille oli

todellisuus kauniimpi kuin kaunein satu.

Ja sittenkin, sittenkin hän myöhemmin oli ollut väistymäisillään. Nyt

se tuntui hänestä melkein käsittämättömältä. Mutta silloin kehittyi

kaikki niin hiljaa ja huomaamatta, että hän tuskin itsekään oli

selvillä milloin vieraantuminen alkoi.

Aluksi hän tietysti oli ollut kokonaan rakkautensa lumeissa. Hän

alkoi kierrellä laitakaupungilla "Mökkelin" läheisyydessä, sai

tietää keitä asui missäkin ja mihin huoneistoihin eri ikkunat

kuuluivat. Viimein selveni hänelle sekin, missä hänen siroliikkeinen

tähtisilmätyttönsä asui.

Näihin aikoihin hän myöskin alkoi kirjoitella runoja. Ja ne

liikuttivat syvästi hänen omaa mieltään. Sopivassa tilaisuudessa

hän aikoi toimittaa runot niiden aiheuttajalle. Mutta juuri silloin

alkoivat syrjästä tulevat vaikutukset tuntua. Tädit olivat saaneet

vihiä hänen luisteluilloistaan. Ja he puuttuivat asiaan varovasti

ja valtioviisaasti kuin vanhat, elämää tuntevat ihmiset. Elsasta he

eivät koskaan puhuneet. Ohimennen he vain silloin tällöin mainitsivat

jotain hänen kotioloistaan. Veli, jonka luona tyttö asui, oli nahjus,

käly ilkeä ja raaka ihminen. Isäraukasta ei kannattanut puhuakaan.

Lennart Reichenhartin sisimmässä kamppailivat näihin aikoihin

eriskummalliset voimat.

Hän ajatteli yhtenään tähtisilmätyttöään. Hän nautti nähdessään tämän

ilosta punastuvan aina kun he tapasivat. Hän hekumoi siitä kainosta

arkuudesta ja sulosta, jota oli Elsan koko olemuksessa, ja hän yleni

omissa silmissään sen johdosta, että hän tiesi olevansa onnettoman

nuoren tytön ainoa ilo ja unelma.

Se oli romantiikkaa, sinisintä romantiikkaa. Ja se toi herkkää

tunnehyminää hänen sieluunsa ja pani hänet runoilemaan sekä päivällä

että yöllä.

Mutta aamuisin, kun hän heräsi silkillä päällystetyn untuvapeitteensä

alla ja katseli vanhoja perintökalujaan ja söi ensi ateriansa

hienosti katetulta tarjottimelta, jonka tädit aina lähettivät hänen

huoneeseensa, ajatteli hän varsin proosallisia ja käytännöllisiä

ajatuksia.

Ainoastaan kaunismuotoinen valkea käsi sopi liikuttelemaan sellaisia

arvokkaita vanhoja perintökaluja, joilla hän kerran kaunistaisi

kotiaan. Ja aistia tarvittiin hienon ja arvokkaan pöydänkin

kattamiseen. Eikä ollut todennäköistä, että Mökkelissä kasvanut tyttö

voisi käsittää hienostuneen elämän eri muotoja.

Voisikohan hän edes tarjota hyvin valmistettua mieliruokaa sellaiseen

tottuneelle? Ja silläkin oli merkityksensä avioelämässä!

Lennart Reichenhart nousi kiivaasti ruokapöydästä. Elsa nukkui vielä.

Hän kääntyi siitä syystä seurusteluhuoneeseen, joka oli tyhjä.

Hän haki itselleen nojatuolin etäisessä huoneen nurkassa, painui

siihen ja jäi pitkäksi aikaa tuijottamaan eteensä. Sitten hän

alkoi kopeloida povitaskuaan. Lompakkonsa pohjimmaisesta piilosta

veti hän viimein esille pienen tukon kellastuneita lehtiä. Hän

osasi ne oikeastaan ulkoa. Mutta vapiseva käsiala ja siellä täällä

tahraantunut kirjoitus teki sittenkin aina vaikutuksensa häneen.

Veripunainen ruusu: Kertomuksia Italiasta · 第 13 / 16 题