VII

Zèle de saint Augustin contre les ennemis de la foi.

Et lui, soit en particulier, soit en public, dans sa maison ou dans

l’église, enseignait et prêchait la parole du salut, avec toute

confiance, contre les hérésies répandues en Afrique, et surtout contre

les Donatistes, les Manichéens et les païens; ses ouvrages, ses sermons

improvisés jetaient les chrétiens dans des transports ineffables

d’admiration et de joie. Loin de s’en taire, ils publiaient partout

leurs sentiments. Ainsi, avec l’aide du Seigneur, l’Église catholique

commença à relever la tête en Afrique, séduite depuis trop longtemps et

opprimée par les hérésies qui s’y étaient enracinées, et surtout par la

secte des Donatistes, qui avaient rebaptisé la plus grande partie des

habitants de l’Afrique. Et ces livres ou traités qui, par une admirable

grâce de Dieu, se succédaient et se répandaient avec rapidité, étaient

reçus à l’envi par les hérétiques et par les catholiques; ils

rivalisaient d’ardeur pour les entendre. Et chacun, suivant son désir ou

son pouvoir, employait la plume des notaires pour recueillir même les

discours du saint. Ainsi se répandit bientôt par tout le corps de

l’Afrique la pure doctrine et l’odeur exquise de Jésus-Christ; et

l’Église d’outre-mer en tressaillit d’allégresse; car, «la souffrance

d’un seul membre fait souffrir tous les autres membres»; et de même «si

l’un des membres reçoit de l’honneur, tous les autres membres s’en

réjouissent avec lui[12]».

[12] I Cor., XII, 26.

Les confessions de saint Augustin, évêque d'Hippone: précédées de sa vie par S. Possidius, évêque de Calame... ; traduction nouvelle par L. Moreau · 第 10 / 306 题