III.

Joulun alla talven aikeet vasta vakaantuivat... pakkanen kiristyi,

lunta tuprutti taivaan täydeltä yhteen menoon pari vuorokautta. Kun

Hamberg varhain kolmantena aamuna avasi tuvan oven oli koko maailma

ummessa. Navettatie ja kaivopolku olivat hävinneet, puut seisoivat

mäellä lumihupussa. Pienillä näreillä oli päässään vain piippolakki,

mutta lakkapäisillä petäjillä kokonainen kupooli.

Patu, joka oli maannut tuvassa pyrynajan, haisteli ja vainusi ovella

joka suuntaan. Sitten se iloisesti haukahdellen lähti uimaan pehmeään

valkoiseen hankeen niin että vain hiukan selkää ja hännännipukka

pisti lumesta. Väliin se loikkasi tasakäpälää päästäkseen pikemmin,

mutta silloin menivät silmätkin peittoon. Itse tupa oli muuttunut

lumipatteriksi, jonka harjalla peltinen kukko piti vahtia, kääntyneenä

päin tuulta ja kiekuen ruostuneella äänellään. Savutötterö sen

alapuolella huurusi hiljoilleen selkeään aamuilmaan osoittaen että

patterin sisässä kyti jotain elämää.

Hamberg käänsi silmänsä lumiselle lakeudelle, jota levisi

silmänkantaman kahteen suuntaan ja jota ei vielä yksikään suksenlatu

tai jalanjälki ollut rikkonut. Siellä seisoivat valkoisissaan Aspöt ja

Skytteskärit ja majakkaluodot, joihin saakka vain kettu oli näihin asti

uskaltanut kalaretkillään, sovittaen käpälänsijansa suoraksi viivaksi

härmäisellä jäällä.

Kun Hamberg oli lapiolla aukaissut tiet, meni hän katokseen, jossa uusi

vene oli alulle pantuna. Mielihyvissään silmäili hän vankkaa emäpuuta

ja kaaria, jotka vielä harottivat paljaina ilmassa kuin lihattomat

kylkiluut jossain suuressa kalanraadossa. Tämä veneenteko oli ollut

kauan haudottu aie, josta lopultakin tuli tosi. »Kyllä se vanha Maija

sinun ikäsi kestää» oli Kalle Krokström sanonut, kun hän puhui tälle

kaaripuiden tuomisesta. Mutta Hamberg oli vastannut ettei hän halunnut

viimeisenä saapua kalarantaan kun se vanha lata oli niin hapan ja

vettynyt, että kääntyi kankeasti kuin santajaala eikä noussut enää

tuuleen niinkuin piti. »Vielä minä yhden veneen kulutan iässäni», hän

oli sanonut ja tosi siitä oli tullut.

Tänään hän tahtoi oikaista selkänsä sisätöiden jälkeen. Hänen

lyödessään ensimäisen naulan kaitaan, vastasi iloinen kaiku rannoista

ja salmen takaa. Patu haukkui jotakin jäällä, lähimmällä oksalla

käänteli tiainen päätään ja äänteli yksikantaan tint-tint. Lehmä

ammahti kerran navetassa; vajasta kuului Jannen puukirves; molemmista

tuvista nousi savu sinertävänä ja suorana ilmaan.

Hänessä on koko aamun, koko viikonkin ollut hiljainen hyvämieli.

Passatessaan, tähdätessään, naulatessaan hän suunnitteli — passasi ja

käänteli päässään ajatuksia aivankuin lautoja ja kaluja käsissään.

»Noinpäin se menee, ei paremmin sittekin näin.»

— Siinäpäs kerran kuulivat Fanny ja Emil! Suoraan ja selvään oli

herrassöötinki heille laukassut!

Asia oli niin että Hamberg oli, heti tyttärensä ja vävynsä käynnin

jälkeen viime viikolla, mennyt vanhan tuttavansa, herrassöötinkin

puheille, joka kesäisin asui huvilassaan naapurisaarella ja jonka

kanssa he monasti syksyisin olivat olleet allin kuvilla. Herrassöötinki

oli suopeasti kuunnellut hänen asiansa, oli sanonut ettei kukaan voi

estää häntä naimasta ja käyttämästä itse ansaitsemiaan rahoja ja

luvannut Hambergin pyynnöstä esittää lain puustavin tyttärelle ja

vävylle.

Se päivä oli Hambergin mielihyvän salainen lähde. Hän oli kuvannut

moneen kertaan kohtauksen Fransiljalle.

He olivat, Fanny, Emil ja hän istuneet kolmisin kauniissa salissa,

suuren kivimuurin toisessa kerroksessa. Siellä oli ollut paljo

katseltavaa: kukkia, tauluja, kuvapatsaita. Emil ja Fanny olivat

olleet kuin hiukan hämillään, tervehtineet lyhyeen, supisseet vain

pöydän luona keskenään. Hän, Hamberg, oli istunut erillään heistä

kiiltonappisessa takissaan, lakki vieressään lattialla. Silloin oli

herrassöötinki ankarannäköisenä tullut sisään, kädessään Hambergin

testamentti ja kalunkirjoitus, katsahtanut pulleilla silmillään

paperien yli Fannyyn ja Emiliin ja sanonut: »Kuulkaapas, rouva ja herra

Karlsson, teidän tulee elää sovussa isä Hambergin kanssa, sillä hänellä

on semmoiset paperit että hän voi lahjoittaa vaikka ventovieraalle

viimeisen kolikkonsa ja silloin käy niin ettette saa tuon enempää —

tässä herrassöötinki puhalsi pitkin kämmentään. Ja mitä siihen toiseen

asiaan tulee, sanotaan sanassa selvästi: lisääntykää ja täyttäkää

maa!» Mutta tätä sanoessaan oli herrassöötinki ollut vielä tuikeamman

näköinen, silmät olivat olleet pulpahtaa päästä ja niska oli paistanut

leveänä ja rasvaisena kun hän käveli edestakaisin lattialla. Fanny ja

Emil olivat istuneet tuoleillaan, punaisina kuin saunanlöylyssä ja

hyvästiä sanomatta olivat he sieltä lähteneet.

Hamberg on elänyt kohtauksen uudelleen, hän on hymähtänyt itsekseen

muistaessaan miten höyli ja hyvätuulinen herrassöötinki oli ollut

sitten jälestäpäin tarjotessaan hänelle sikaarin ja kahvit ja

laskiessaan leikkiä Fransiljasta. Oikea rehti mies ja tottunut

meri-asioissa se herrassöötinki! Niillä linturetkilläkin sillä oli

semmoisia pieniä konjakkipulloja taskuissaan.

— Kas pahusta!

Vasara oli luiskahtanut ja naula mennyt vääräksi. Hän kiskasee sen

reiästä ja pistää hampaiden väliin vääntääkseen suoraksi, kuten

tavallista, mutta tällä kertaa on onni kova. Pari hammasta ylä- ja

samanverran alaleuasta karahtaa poikki. Hamberg sylkäsee palat suustaan

käsittämättä oikein mitä on tapahtunut, ennenkuin tuntee hiljaista

mojotusta, joka yltyy raivoisaksi repimiseksi. Hän kourasee suutaan.

— Kas perkelettä, kun vei parhaimmat leipähampaani!

Ja noituen »valssattuja» rautanauloja hän menee tupaan pyytämään

Fransiljalta hammastippoja. Mutta kolotus vain yltyy. On kuin joku

tahtoisi vääntää leukaluun sijoilta tai porata sen kappaleiksi.

Tulisia kipinöitä alkaa tanssia silmissä, ei kärsi enää istua yhdessä

kohden, vaan täytyy kulkea ympäri tupaa suuri villahuivi pään ympäri

käärittynä, huojutella päätään ja ähkiä.

Mutta kun hän ei saa istua eikä maata eikä muutenkaan olluksi, juoksee

hän ulos pakkaskirkkaaseen yöhön ja sieltä kala-aittaan kuin hädissään

hakien jotakin. Oven suussa on silakkanelikko. Siitä hän sieppaa pari

jäätynyttä kalaa ja purra rouskahuttaa ne hampaiden välissä ja on kuin

kolotus helpottaisi tästä oudosta lääkkeestä.

Se oli Hambergin ensimäinen hammastauti, jota hän kauhulla muisteli

kauan jälkeenpäin ja joka hänen muuten ehjään hammasriviinsä jätti

ammottavan sylkyaukon.

* * * * *

Tuuli oli jouluyönä käynyt lännestä, joten saattoi toivoa hyvää

kalavuotta. Hiljaiset joulupyhät oli kalastajatuvissa maattu ja syöty,

uutena vuotena oli otettu humalat, samoin loppiaisena, jolloin nuoret

olivat tanssineet hanurin mukaan suurimmissa tuvissa. Sitten tulivat

härkäviikot pitkine puhteineen ja verkkotöineen.

Eräänä iltapuolena olivat Kalle Krokström tyttärineen ja Hambergin

veli Kustaa poikenneet Tallskäriin, jossa pikku-Vinter oli pareillaan

syöttejä kaupalla. Pikku-Vinter oli entinen alaupseeri, joka oli

koetellut maailmassa yhtä ja toista ja nyt ikäloppuna elätteli itseään

syöttikalastuksella ja koukkujen teolla. Istuttiin pöydän luona,

savuavan kattolampun alla. Patu loikoi keskellä lattiaa, missä kissa

leikitteli sen hännänpäällä. Koira oli olevinaan äkäinen, nousi joskus

etukäpälilleen näyttämään punaisen kielensä, mutta silloin kissa

oli tähtäilevinään katossa olevaan kalakassiin, johon Hamberg oli

Fransiljan iloksi pyytänyt tilhen ulkoa pihlajasta. Tilhi istui niska

kyyryssä orrellaan, vihelsi väliin haikeasti eikä koskenutkaan vieressä

olevaan pihlajaterttuun.

— Sen nyt tiesi ettei Anselmillekaan hyvin kävisi! sanoi Hamberg

salaperäisen merkitsevästi. Nyt on jo kolme pojista kuollut ja viime

syksynä tuli tytär Anna hulluksi. Bengt taittoi jalkansa iljangolla,

Eerikki lähti merille ja jäi sille tielleen! Ja ilmankos olisi Storössä

niin paljo kummitellut aikoinaan!

Kalle Krokström ja Kustaa nyökyttivät päätään, he olivat kumpikin

senaikuisia miehiä ja tunsivat asian. Mutta Fransilja ja Lyydi

kuuntelivat höröllä korvin ja kysyivät yhteen ääneen, mikä siellä

Storössä sitten oli kummitellut.

Kuka sen tarkkaan tiesi! Toiset sanoivat että se oli reppuryssä,

jonka Korander yhdessä vaimonsa kanssa oli tappanut ja haudannut

perunakuoppaan, toiset että se oli eräs Kirkkonummen kalastajaukko,

jonka Storöläiset olivat yöllä ottaneet hengiltä saadakseen hänen

sumppunsa joka oli täynnä haukia. Koranderin itsensä kävi huonosti, hän

hukkui heikkoihin jäihin ja vaimo Anna ei kolmeen vuoteen ummistanut

silmiään öillä, vaan väänteli itseään sängyssä voivotellen: »Voi

voi voi, koko mun joukkoni, koko mun joukkoni palavaan helvettiin,

palavaan helvettiin!» Tätä hän huuteli yöt läpeensä katsoen jäykillä

silmillään ja kuulematta mitään, jos joku häntä puhutteli. Päivisin hän

oli päästään selvä niinkuin muutkin ihmiset. Että siinä talossa eivät

asiat olleet oikein tiesi siitäkin että rukki alkoi yöllä itsestään

pyöriä, vesiämpäri lähti liikkeelle nurkastaan ja seinän takaa kuului

naputuksia. Storö oli ennen ollut oikea yöpaikka pitkämatkaisille,

mutta kun tämmöistä alkoi kuulua, ei sinne poikennut enää kukaan, vaan

sousi tavallista kiiruummin läpi salmen, jonka rannalla oli musta sauna.

Siinä saunassa oli hän itse, Hamberg, nähnyt pahan pitävän peliään. Hän

oli isänsä kanssa ollut tuulastamassa Storön lahdella syyskuun yönä,

kun ukko oli huomannut tulen loimottavan saunan akkunasta. »Mitähän

nyt Koranderilla on tekeillä, kun on tuli saunassa yölläkin», oli ukko

sanonut ja he olivat huovanneet rantaan katsomaan. Mutta sauna olikin

tyhjä ja kiuas kylmillään. Vaan tuskin olivat he päässeet rannasta,

kun loimotus taas näkyi ja koko ajan minkä he liikkuivat lahdella aina

kotirantaan saakka. Tiesi sen ettei semmoista turhaan tapahtunut!

Jotain viatonta verta oli Storöläisten tunnolla ollut!

Nyt puuttui puheeseen pikku-Vinter, joka kaupungista oli tuonut

tiedon Anselm Koranderin tapaturmaisesta kuolemasta. Hän arveli

että jos ryöstetty tavara olisi toimitettu takaisin surmatun

omaisille ja kolmena pyhänä peräkkäin käyty Herran ehtoollisella,

olisivat kummittelut lakanneet ja Storöläiset päässeet vähemmillä

onnettomuuksilla. Itse hän muisti tapauksen Skoglannista, tiilitehtaan

ajoilta, miten kuollut oli tiennyt omaansa kaivata. Siellä oli ollut

mies, Reuhka-Kalle nimeltään, rokonarpinen ja rietas suustaan. Hän

oli tiilikiertoa ajamassa ja sama Reuhka-Kalle oli rautakangella

katkaissut kapteeni Brummertin valkoisen tamman selän, kun se ei

totellut hänen hoputustaan. Nimensä oli hän saanut siitä että kesät

talvet piti päässään vanhaa karvareuhkaa, ja muuta omaisuutta ei

miehellä juuri ollutkaan. No, kerran sitten olivat tiilentekijät

pyhäiltana juopottelemassa Pannukakulla, siinä Skoglannin luona, kun

jostain syntyi riita ja Reuhka-Kalle lähti vaatteissaan uimaan pakoon

Skoglannin puolelle. Toverit tulivat kuitenkin perässä veneellä ja

hakkasivat airolla päähän niin että Kalle heitti henkensä ja upposi

salmeen. Hän, Vinter, oli ollut onkimassa ylös ruumista, joka pantiin

ranta-aittaan, siksi kunnes Öhman ehtisi tehdä kirstun. Mutta sielläkös

rupesi kummittelemaan ja kuulumaan outoja ääniä! Brummertin piika oli

nähnyt kuinka aitan harjalla oli istunut kokonainen rivi pikkupiruja

ja aamulla kun mentiin katsomaan oli ruumis kääntynyt laudoillaan.

Tiilentekijät tuumivat keskenään että mikähän sitä Kallea vaivaa ja

mitähän se kaipaa, kunnes joku keksi että se kaipaa reuhkaansa, kun se

ei eläissäkään raaskinnut ottaa sitä päästään! Ja niinpä olikin: kun

reuhka haettiin kuolleen päähän, sai ruumis rauhan eikä aitassa enää

kummitellut, lopetti Vinter kertomuksensa.

Nyt huusi Kalle Krokström, joka tunsi käryä nenässään, että puuro

palaa pohjaan. Fransilja riensi punehtuen lieden luo ja tarttui

kauhaan. Miehet panivat uutta tupakkaa piippuun näyttäen tavallista

miettiväisemmiltä.

— Eipä luulisi että syntinen ihminen enää pääsee sieltä kummittelemaan,

katkaisi Kalle Krokström vaitiolon, mutta on sitä kuultu niin monta

kertaa että uskoa täytyy! Aspön Lindholm-vainaja kertoi minun

nuoruudessani että hänellä oli veli, jonka kanssa olivat kerran tehneet

semmoisen välipuheen että se joka ensinnä kuolisi, tulisi toiselle

kertomaan olostaan haudan takana. Veli oli kippari, ajoi santajaalansa

karille ja upposi eräänä marraskuun yönä. No, kului muutama vuosi ja

Lindholm oli unohtanut asian, kun eräänä talvi-iltana tämmöisenä kuin

tämä, pistäytyy paitasillaan pihalla — millä lie ollut tarpeillaan — ja

velivainaa oli tullut hiljaa kuin hiihtäen ja aivan valkoisena nurkan

takaa sanomaan: Vieläkös Petter tunnet minut! Mutta Lindholm-vainaalta

oli luonto mennyt niin tyystin ettei saanut ääntä kurkustaan ja polvet

olivat ruvenneet tutisemaan. Oli kuin tulen alta juossut tupaan, vaan

veli oli tullut perässä ja pidellyt ulkoapäin ovenripaa. Silloin oli

jättänyt oven raolleen ja hypännyt suinpäin sänkyyn akan selän taakse.

Ja vasta pitkän ajan kuluttua, kun ei ketään kuulunut oli peitteen alta

kurkistanut, tönässyt akan hereille ja sanonut: Vedäs tuo ovi kiinni,

koirapakana kun juoksi sen auki! Haamusta ei näet uskaltanut hiiskua

sanaakaan.

Fransilja on koko illan kuunnellut miesten juttuja. Joskus kulkee kuin

kylmänväreet hänen selkäpiitään pitkin, ja kun vieraat ovat lähteneet

ja illallinen syöty, alkaa häntä pelottaa tuvan hiljaisuus.

Uni ei tänään ota tullakseen. Ulkona on suojatuuli, vesi tippuu

räystäältä, uuninpelti kolahtaa silloin tällöin. On kuin joku huokaisi

seinän takana... ehkä se kuitenkin on jää joka ääntelee veden

noustessa. Ei nyt kuuluu selvään huutoa... Fransilja katsoo silmät

kauhusta jäykkänä kuinka ikkunan hiukan häämöttävästä neliöstä tulee

valkoinen haamu, silmät kuopalla. Hän parahtaa ja juoksee kamariin.

Hamberg herää siihen että joku ryömii hänen peitteensä alle ja

painautuu kiinni hänen kylkeensä. »Minä en uskalla olla yksin tuvassa»,

saa Fransilja hänelle kuiskatuksi.

Sinä yönä nukkuivat Hamberg ja Fransilja ensi kertaa yhdessä.

* * * * *

Kuulutuksiinpano viipyi ensi avoveteen, sillä Fransilja oli ennen

ratkaisevaa askelta tahtonut kuulla vanhempiensakin mieltä asiassa

ja vastaus Köökarista saapui jääsuhteiden tähden vasta keväällä.

Kirjeessä vanha Apelblom sanoi arvanneensa asiain kallistuvan siihen

suuntaan, toivotti Jumalan siunausta ja ilmaisi selvään mielihyvänsä

tämän käänteen johdosta. Fransilja ei tulisi katumaan naimiskauppaansa,

Hambergista hän saisi hyvän ja kokeneen miehen eikä siinä talossa

tarvitsisi nälkää nähdä, sen hän ainakin tiesi. Kirjeeseen, jonka

varmaan Johannes-lanko oli piirustanut, oli äiti liittänyt helliä

terveisiä ja toivotuksia, joita lukiessa Fransiljalle tulivat vedet

silmiin.

Kun kauan kaivattu avovesi oli ehtinyt Sälskärin pohjoisreimariin

ja teiret olivat alkaneet kuhertaa salmen takana, kuulutettiin

avioliittoon kalastaja Petter Valfrid Hamberg ja neitsyt Fransilja

Apelblom. Jäät olivat jo niin huonot etteivät ulkosaarelaiset päässeet

kirkkoon sinä sunnuntaina. Hamberg oli herännyt varhain aamulla teirien

soitimeen, mennyt mäelle tunnustelemaan ilmaa ja seissyt siellä

kuuntelemassa kuinka jää rannoissa porisi ja suli ja katsellut, kuinka

pienet vihaiset kareet kuin suvisilla selillä kulkivat sumppurailossa.

Silloin oli häneen keveästä aamuilmasta ja teirenkuherruksesta tullut

kuin hiukaiseva ikävä. Sieltä ulempaa missä meri jo vapaana nousi ja

laski oli lentää hyryyttänyt koskelopari ja pyyhkässyt niin matalalta

hänen päänsä yli että siipien suhina kuului. Kuville, kuville! Sitä se

tiesi se ikävä. Ja hän oli mennyt aittaan, missä seinällä riippuivat

töyhtöniskaiset isot koskelot ja sepelkaulaiset pienet ja telkät

valkeine siipipeilineen ja valinnut niistä koiraksen ja pari naarasta

kutakin. Ja kun pyssyt ja eväät olivat kunnossa oli hän Jannen kanssa

lähtenyt pienen ruuhen avulla yrittämään avoveden laitaan. Sieltä oli

saatava vuoden ensimäinen lintupaisti, oli päästävä tuoreen makuun

pitkän talven ja suolasilakan jälkeen.

Mäellä odotti uusi silakkavene kevään ensimäistä paahdepäivää

saadakseen tervaa pintaansa ja päästäkseen halkomaan suolaisia laineita.

Saaristoväkeä · 第 8 / 19 题