SÂSE ÂBRÂ BRAI NÎ KHORÂNG.

Brai bùrùi dangman. Braiâ hâgrâ gezerau dubli dotse lânanai

hâbâ maubai thâdangman. Phâre sânse shikâri sâse hâgrâiau mùi

gaunânai thoi-frâm-nânai khârùi khârùi brainî dubli gezer thing

thângdangman. Beaunù braiâ nunânai bîkhô khudâl zang khårå-au-nù

denânai mùikhô bùthâtnaise. Buthâtnânai hâgrâ singau hakhmânânai

dinnaise. Emphâre unau mùi gaunai giri­maia khîthù khîthù thoi

sirîlâng­nai naie naie nâmai-lângùi-lângùi brainî dubliaunù sin

gamânaise. Obâsù braikhô sùngnaise: "Helùi brai! Nang bething mùi mâse

fainai nunâi nâ?" Braiâ bung­naise "Ânghâ dublî-nî shimâiâ khùlâthing

boinîfrai sâthing boinîfrai" hannânai bungbâ bî bung­naise "Nonggâ

nonggâ! âng mùinî khorâng-sù nang-nî-au sùngdang," Braiâ khithânaise

"Zânun! be dubliau mai zâiù nâ zâiâ âng khîthânù hâiâ." "Nang­ga-lùi,

brai, bî khorâng-khô âng sùngâkhui." Brai bung­naise "Dâ sânzôfûbai,

ânghâ mikhâm ukhui-sù-dang. Âng thâng-nù-sùi;" hannânai, nåiau

khâtlângnaise. Obâsù unau braiâ mikhâm dùi zâkhângnânai bùrùi-khô

bungnaise; Bùrùi, âng-nù gâbun phungau-nù mikhâm song­nânai

hù. Ang mùi mâse buthât­nânai zangnî dubliau dinbùdang. Bîkhô

mâmâr gadânù nânggô." Obâsù okhâ naibâ, bùrùi mâmâr khâm dùi brainù

hùnânai bîkhô hogârnaise. Bî dubliau thângnâ­nai mùikhô gadânânai

rânnaise. Aglâ gaigai-nî bhâgù khâmnaise. "Phânse mùkhâng sunai-nî,

phânse thânkhu zânai-nî, phânse dubliau mosô hùlângnai-nî, phânse

hâli oinai-nî." Bebaidînù huâfùrhâ zese hâbâ dang, gâsenù bhâgù

khâm-thrå-naise. Dâ unau bùrùi-nî bhâgù khâmdang "Phânse mukhâng

sunai-nî, phânse thânkù zânai-nî, phânse khundung lùnainî, phanse khun

pheretnai-nî, phânse hî dânai-nî, phânse khâm songnai-nî, phânse dùi

lainai-nî." Bibaidînù bînî bù zese hâbâ dang, esenù bhâgù khâmnânai

sân-naise. Sânnânai bùrùi nî bhâgùâ bângsin man­naise. Obâsù braiâ

brâp-nânai. "Ângsù bùrùinîkhrî hâbâ bângai bùâ mau-ù nâ? hannâ-nai,

golaigothai khâmnânai, ârù rân-phâphin-naise. Dâniâ âglâ bùrùi­nù

bhâgù khâmgru-nai, ârù unau bînî bhâgù khâm-nai. Dâbîhâ bângsin

zânaise. Theobù braiâ bîau mon phatiâ khùise. Bîbaidî­nù bî

golai-gothai khâmùi khâmùi rânbâbù hamân zâiâ. Bîbaidînù sânse mâni

zânaikhai, bùrùiâ; "Brâiâ-lai mâ khâm-khù?" hannânai, dhinkî thorâ

manse lânanai, dublîau thângnânai, brai-khô-nuhùi-dang, gaigainù

bidot zang nânglaibâ thâdang. Bîdot-frâ-bù khonle khonle dâng-phlebai

thâ-naikhai, gebletheble zâlâng­bai. Obâsù bùrùiâ dhinkî thorâ zang

srî srî khîthû-au khubui-hot-bâ, braiâ mâbâ imfu hotbai hannâ­nai,

bîdot-khô gârnânai nåhâ khâtlâng-naise. Emphâre, bùrùiâ bîdot khô

hî zang ban-nânai bâ­nânai nå-au lâbonânai, songnânai, brai-zang

zâ-lai-bâ, braiâ sùngnaise "Bùrùi, belai mâ-nî bîdot?" hanbâ,

bùrùiâ khithânaise "Âng dausâ fisâ mâse buthâtnânai, nanghâ manâ

lâng-nai-khai, bekhônù song-dop-nânai dindang. Nangnî bî mùi-bîdot-khô

nebai thâbâ, zangfur dâ khâm man-zâ-gla-gauman." Zapbai!

A Collection of Kachári Folk-Tales and Rhymes · 第 21 / 47 题