SÂSE OLSIÂ GÅTHÅ NÊ KHORÂNG.

Sâse olsiâ gåthå dangman. Bî mâlai hâli oinânai mai gai zap-bâ,

obâsù bî mâmâr dublîau hâli oi-hùi-dang. Phâre Bùthùr braiâ olsia

gåthåkhô hâli oinai nunânai bî thângnù hâekhai, bungnaise. "Helùi

gåthå, nanglai dâ mâ hâlî oidang-hùi, bùthùrâ mobâbânù thângbai. Dâ

mai gaibâ, mâ zâ­bâu-nù?" Theobù bî bîkhô nai­finâ, mosôkhô bùâ dhum

dhum dhâm dhâm [4] bunânai, nâtzret nât­flet bâli oibai thâiù. Unau

braiâ khonle khonle sùngnaikhai gåthåâ brâp-nânai nai-gedau-nânai

bung­naise "Nanglai maunî brai lùi? Âng khô hâli oinaiau be baidî

sùngbai thâiù? Anghâ mâ zâdang, âng sù mithîdang." Beaunù braiâ

bungnaise "Nonggâ, lùi âfâ, âng nangkhô gahâm khorâng-sù khithânù

nâmaidang!" Beaunù gåthåâ bungnaise "Mâ khorâng dang? Mâmâr

khithâ! Ânghâ hâli oinù sân zolângbai!" Obâsù braiâ bungnaise "Då

hâli oinânai mâ zânù? Bùthùr thângbai," hanbâ, gåthåâ bungnaise

"Bî bobething thângkhù? Mau thângkhù nang ângnù khithânanai hù. Âng

mai gainù manâbâ, mâ zânânai thâng-gan?" Obâsù braiâ bungnaise

"Nang âglânu mâlai zang lùgùse hâli oinânai mai gaibâ hâmgauman,

dâlai bùthùr-khô sùr nunù hâgo, ârù mâbrùi bîkhô laifin-nù?" Beaunù

gåthåâ bungnaise "Nang khithînânai hùnù hâbâ, âng bîkhô zerùïbâbù

lâbônù hâgan." Hanbâ, bîkhô braiâ bùlù hâekhai khithânaise "Nang

bething thângùi thâbâ khårå phut-thru-thru brai sâse thokon thunânai

dubli gezer gezer thangnai nugan. Obâniâ nang bîkhônù hom. Ârù

bî zere khithâ-i-ù nang bebaidînù khâmdùi" hannânai, bùthùr braiâ

thângnaise. Obâsù gåthåâ hâli hogârnânai nåiau fainânai bîmâ buruikhô

mâmâr khâm songnù hùnânai, zâùi lângùi bîmânù khithânaise "Ai, nang

gâbun fungzâ­nî khâm songnânai hù, ârù, mairong khothâse bùnnânai

hù. Âng bùthùr braikhô hùs-ù-lâng-nù. nânggô. "Manâthù dinî âng hâli

oinaiau brai sâse fainânai mai gainainî Bùthùrâ thangbai hannâ­nai

khithânai, ârù bikhô hùsù lângbâ mangan, ârù bîzere khâmnù thinù,

bebaidî-nù khâm hannânai khithâlângnai." Obâsù buruia okhâ naibâ

khâm songnânai gåth­åkhô zâ-hù-ùi lâng-hù-ùi mairong khothâse

bùnnânai hùnânai gåthå­khô hogârnaise. Gåthåâ thângùi thângùi

zaikhônù lùgù manù, bîkh-ônù sùngù, bîsùr bungù: "Bùthùr thângbai

hannânai mithigô. Bî mâbrùi ârù bobething thâng-khù, bîkhô zangfùr

khithânù hâiâ." Beaunù gåthåâ gadau-srau zânânai bobething thângan

hannânai zerenù manù erenù dubli gezer gezer thâbai baibâ gazânau brai

sâse nuhotnaise Nuhotbâ bînù bù-thùr zânù nânggô nungnânai, bî-khô

bungnaise "Âfâ, råthå! dåse råthå! Ang nang-ni-au manse khorâng sùngnù

nâmaidang." Theobù braiâ khnâsongâlâbâ thângùi thâiù. Gåthåâ-bù khithù

khîthù thângùi thângùi khithâ-lângù. Gabauzang braiâ nai fâfin-nanai

bungnaise "Mâ hekhong-hekhong sùr gåthålùi maunî lùi nanglai?" hannânai

sùngbâ gåthåâ bungnaise "Âfâ brai, da brâp-lùi! ang manse dukhuau

gaglâi-nânai, nangnî khâthiau faidang." Hanbâ, braiâ "Mâmâr khithâ

mâmâr khitha âng thângnù nânggô, ânghâ nåâ gazân, hor-thô hùi-gan;"

hannaise. Obâsù gåthåâ khithânaise "Âfâ âng nangkhô bùthùr brai baidî

nùiù. Bînîkhai nang ângkhô dâ buthât. Mâlaiâ boibù mai gaithrå-bai

âng un zânanai daise bù gainù hâ-e khùise. Bînîkhai nang dåse

thâng-fâfin-bâ ângha mai zagan" bungnaikhai, braia bînù khithâ-naise

"Âng dâ faibai, thâng fâ-finnù hâlia, nang benîfrai mâmâr thângnânai,

zese hâiù gathâng-gabrâm hâli oinânai mai gaihùithâng." Obâsù gåthåâ

fainânai zerenù manù, erenù khothiâ [5] khinî-khô gai-brop-nânai

dinnaise. Zapbai!

A Collection of Kachári Folk-Tales and Rhymes · 第 8 / 47 题