Tom mietti hetken mielessään tätä katalaa konnuutta ja kysyi sitten --

"Tuliko vaimokin kärsimään tästä myrskystä?"

Useat vanhat päät kokouksessa nyökkäsivät myöntymystä sille

viisaudelle, joka ilmeni tästä kysymyksestä. Sheriffi kuitenkaan ei

huomannut mitään kietoavaa kuulustelussa, vaan vastasi yksinkertaisella

suoruudella --

"Tuli tosiaankin, teidän majesteettinne, ja hän kärsi hyvinkin paljon,

kuten kaikki muutkin. Hänen talonsa lensi kumoon, ja hän itse ja lapsi

jäivät, kun jäivätkin suojatta."

"Minusta näyttää, kuin tuo kyky tehdä itselleen niin paljon pahaa olisi

ollut liian kalliilla hinnalla ostettu. Hän olisi tullut peijatuksi,

vaikka hän olisikin maksanut ainoastaan yhden ainoan rovon moisesta

kyvystä. Kun hän nyt on antanut siitä sekä oman että lapsensa sielun,

niin todistaa se, ettei hän ole viisas. Jos hän taas ei ole viisas,

niin hän ei tiedä mitä hän tekee eikä siis myöskään voi tehdä syntiä."

Vanhat päät nyykyttivät tunnustustaan Tomin viisaudelle vieläkin

enemmän, ja yksi heistä mumisi: "Jos kuningas on hullu, kuten sanovat,

niin on tää hulluus sitä lajia, että se voisi parantaa ymmärrystä

muutamissa ihmisissä, jotka tunnen, jos he Jumalan armollisella avulla

saataisiin vain niin kauvas."

"Kuinka vanha on lapsi?" kysyi Tom.

"Yhdeksän vuotta, majesteetti."

"Onko lapsella Englannin lain mukaan oikeutta tehdä sopimusta ja

myymään itseänsä, my lord?" kysyi Tom kääntyen erään oppineen tuomarin

puoleen.

"Laki ei salli, että lapsi yhtyy mihinkään tärkeään asiaan, armollinen

herra, koska se on sitä mieltä, ettei lapsen lapsekas ymmärrys sovi

kilvoittelemaan niiden kypsyneempäin ymmärryksen ja pahojen aikeiden

kanssa, jotka ovat vanhemmat kuin se. _Saatana_ voi kyllä ostaa lapsen,

jos niin tahtoo ja lapsi siihen suostuu, mutt'ei englantilainen --

tässä viime tapauksessa julistettaisiin sopimus mitättömäksi."

"Silloin se minusta on törkeää epäkristillisyyttä ja hyvin tyhmästi

tuumittu, että Englannin laki kieltää oikeuksia englantilaisilta,

tuhlatakseen niitä saatanalle!" huudahti Tom vilpittömällä kiivaudella.

Tämä uuden uutukainen tapa katsella asiaa herätti paljon hymyilyä, ja

monet päät panivat sen muistiin, kertoakseen sitä hovissa todistuksena

Tomin omituisuudesta ja edistyksestä henkiseen terveyteen.

Vanhempi "pahantekijä" oli herennyt nyyhkyttämästä ja tarttunut kiinni

Tomin sanoihin pingoitetulla pirteydellä ja kasvavalla toivolla. Tom

huomasi seikan, ja sepä lujasti vahvisti hänen myötätuntoisuuttaan

vaimo parkaa kohtaan tässä vaarallisessa ja turvattomassa asemassa.

Hetkisen päästä hän kysyi --

"Millä lailla ovat he menetelleet, nostattaaksensa myrskyn?"

"_He ovat riisuneet sukkansa_, sire."

Tämä kummastutti Tomia ja kiihoitti samalla hänen uteliaisuuttaan

kuumeen helteesen. Hän sanoi innoissaan --

"Se on ihmeellistä! Onko sillä aina tuo hirveä vaikutus?"

"On, aina, armollinen herra -- vähintäänkin, jos vaimo sitä tahtoo ja

lausuupi tarpeelliset sanat, joko mielessään tai kielellään."

Prinssi ja kerjäläispoika · 第 61 / 116 题