1. A péntek.

Van ilyen az egész esztendő folyamán egész szekérre való.

Első helyen áll ezek között a péntek.

Az a rémséges elátkozott nap, mely iránt módfeletti respektusa van a

szegény embernek.

Honnét kelt e napnak enynyire veszett neve? midőn az más isten teremtett

naptól semmiben sem különbözik. Anynyi benne az óra; s órájában anynyi a

percz, mint más napéban; csak úgy kel és nyugszik le áldott napja, mint

más nap hajnalán és alkonyán. Sokféle magyarázatot ismerünk.

Egyik azt mondja, onnét e nap szerencsétlensége; mert az isten épen e

napon teremtette az – embert. S midőn a teremtő látta, mily gonosz

szufla lakik e teremtményében, fölsohajtott: „Bánom, hogy embert

teremtettem!“

Vannak, kik a péntek szerencsétlenségét nagypéntek óta számitják; a

midőn a világ megváltója – keresztre feszittetett. Ehhez járul még, hogy

maga az egyház is megbélyegezte a péntek napot; ezt választván ki a hét

közül, melyen a többi hat nap élvezett sok jókért, – böjttel kell

megfizetni.

Már hiszen származzék a péntek rosz hire akárhonnét, anynyi bizonyos,

hogy a babona egészen a körme közé kaparitotta ezt az isten áldotta

napot; s a népnek szörnyű respektusa van iránta.

Százakra megy a babonás szokás e nap körül; melyekből adunk egy pár

izleltetőt.

Pénteken kezdett és végzett munkán nincs szerencse.

Aki pénteken nevet, vasárnap sir.

Pénteken éhomra (éhgyomorral) prüsszenteni nagy veszedelmet jelent.

Pénteken útra kelni, – kész szerencsétlenség.

Aki pénteken fekszik betegágyba, – többé föl sem kel.

Pénteki vendég anynyi, mint egy heti exekutio.

Pénteken sütött kenyér keletlen marad.

Pénteken mosott ruhától kiütést kap az ember.

Aki pénteken fűt be először télire, annak leég a háza.

A kis gyerek, ha pénteken kapja az első fogát; a tejfoga után soha se nő

több foga.

Amelyik kis gyerek pénteken kezd beszélni, hebegő lesz; ha épen meg nem

némul.

Ha az ujesztendő péntekkel kezdődik, az az év terméketlen lesz.

Kotlós tyúkot pénteken elültetni nem jó, mert megzápul az alárakott

tojás.

Egyszóval ugy meg van a szegény péntek babonás hirrel verve; hogy

akárhány atyánkfia kitörülné még a kalendáriomból is.

Pedig akár száz tanút hihatnék arra is, hogy a pénteknél nincs

szerencsésebb nap az egész esztendőben. Magammal együtt akárhány

bizonyithatja, hogy a pénteken kezdett és végzett munkájában feltünően

nagyobb sikert látott.

De hát negnyugtatásul azt is megmondhatom, hogy ehhez a sikerhez ép

olyan kevés köze van a szegény pénteknek; mint amenynyi köze van –

például egy más, pénteken kezdett vagy végzett munka, esetleges –

sikertelenségéhez.

Azért ne bántsuk az ártatlan pénteket, mely mint munka nap, bizonynyal

ér anynyit; sőt sokkal többet, mint egy vasár, vagy ünnep, vagy

akármelyik más szentheverdel nap.

A babonák könyve · 第 8 / 18 题