XXXVII

Miksi väsytätte itseänne turhaan kurjuudessanne? Toivomuksenne on hyvä,

mutta ette tiedä, kuinka sen tulee täyttyä.

Muistakaa tarkoin tämä sääntö: Ainoastaan se, joka on antanut elämän,

voi antaa takaisin elämän. Teiltä ei mikään ole onnistuva ilman

Jumalaa. Te kääntelette ja vääntelette itseänne tuskanne vuoteella.

Mitä lievitystä olette saneet?

Olette lyöneet maahan muutamia tyranneja, ja niitä on tullut toisia

pahempia kuin ensimmäiset.

Olette kumonneet orjuuden lakeja ja saaneet sijaan verilakeja ja sitten

taas orjuuden lakeja.

Älkää siis luottako ihmisiin, jotka asettuvat jumalan ja teidän

väliinne, jotta heidän varjonsa kätkisi hänet teiltä. Noilla ihmisillä

on pahat aikeet.

Sillä Jumalalta tulee vapauttava voima, koska Jumalalta tulee

yhteenliittävä rakkaus.

Mitä voi tehdä teidän hyväksenne ihminen, jolla on vain oma ajatuksensa

ohjeenaan ja oma tahtonsa lakinaan?

Vaikkapa hän onkin vilpitön ja tarkoittaa vain hyvää, niin hänen täytyy

antaa teille oma tahtonsa laiksi ja oma ajatuksensa ohjeeksi.

Mutta kaikki tyrannit tekevät juuri niin.

Ei maksa vaivaa mullistaa kaikki ja uskaltaa kaikki asettaakseen

tyranniuden sijalle toisen tyranniuden.

Vapaus ei ole siinä, että valtiaana on tämä henkilö tuon henkilön

sijasta, vaan siinä, että valtiaana ei ole kukaan.

Mutta missä Jumala ei hallitse, siinä on välttämätöntä jonkun ihmisen

hallita, ja se on nähty aina.

Jumalan valtakunta, sanon sen teille vielä, se on oikeuden valta

mielissä ja kristillisen rakkauden valta sydämissä; ja sillä on maan

päällä perustuksensa uskossa Jumalaan ja uskossa Kristukseen, joka on

julkaissut Jumalan lain, rakkauden lain ja oikeuden lain.

Oikeuden laki opettaa, että kaikki ovat tasa-arvoiset isänsä edessä,

joka on Jumala, ja ainoan herransa edessä, joka on Kristus.

Rakkauden laki opettaa heitä rakastamaan ja auttamaan toisiansa

niinkuin saman isän poikia ja saman opettajan oppilaita.

Ja silloin he ovat vapaat, koska ei kukaan käske toista, jolleivät

kaikki ole vapaasti valinneet häntä käskemään; ja heiltä ei voi riistää

heidän vapauttansa, koska he kaikki ovat liittyneet yhteen sitä

puolustamaan.

Mutta ne, jotka teille sanovat: "Ennen meitä ei ole tiedetty, mitä

oikeus on: oikeus ei tule Jumalalta, se tulee ihmiseltä; luottakaa

meihin, ja me teemme teille oikeuden, joka tyydyttää teitä", ne

pettävät teidät tahi, jos he vilpittömästi lupaavat teille vapauden,

pettävät itsensä.

Sillä he vaativat teitä tunnustamaan heidät herroiksenne, ja

niin teidän vapautenne ei olisi muuta kuin näiden uusien herrain

tottelemista. Vastatkaa heille, että teidän herranne on Kristus, että

ette tahdo ketään toista, ja Kristus on vapauttava teidät.

Uskovaisen sanoja · 第 47 / 52 题