XXVI

Mitä teidän silmänne näkevät, mitä kätenne koskettavat, ne ovat

vain varjoja, ja ääni, joka kuuluu korviinne, on vain karkea kaiku

siitä sisäisestä ja salaperäisestä äänestä, joka rukoilee ja anoo ja

huokailee luomakunnan povessa.

Sillä jokainen luontokappale huokailee, jokainen luontokappale on

synnytysvaivoissa ja pyrkii syntymään todelliseen elämään, siirtymään

pimeydestä valoon, näennäisyyksien maailmasta todellisuuksien maailmaan.

Tämä aurinko, niin säteilevä, niin kaunis, on vain sieluja valaisevan

ja lämmittävän tosiauringon verho, hämärä vertauskuva.

Tämä maa, niin rikas, niin vihanta, on vain luonnon kalpea käärinliina:

sillä luonto, langennut sekin, on vaipunut hautaan kuten ihminenkin,

mutta niinkuin hän sekin on nouseva sieltä ylös.

Tämän paksun ruumiskuoren alla te olette kuin matkamies, joka yöllä

teltassansa näkee tahi luulee näkevänsä aaveita kulkevan ohi.

Tosi maailma on teiltä hunnulla peitetty. Ken syventyy omaan itseensä,

se eroittaa sen siellä ikäänkuin hämärässä etäisyydessä. Hämäriä

voimia, jotka uinuvat hänessä, herää hetkeksi, ne nostavat sen hunnun

lievettä, jota Aika pitelee ryppyisellä kädellään, ja sisäistä silmää

hurmaavat ne ihmeet, joita se saa katsella.

Te istutte olentojen valtameren rannalla, mutta ette voi tunkeutua sen

syvyyksiin. Te astelette illoin pitkin meren rantaa ettekä näe muuta

kuin vähän vaahtoa, jota laineet heittävät rannikolle.

Mihin vertaisin teitä vielä?

Te olette kuin syntymisen hetkeä odottava lapsi äidin kohdussa, kuin

siivekäs hyönteinen matelevassa madossa. Te pyritte pääsemään pois

tästä maisesta vankilasta, lähteäksenne lentoon taivasta kohti.

Uskovaisen sanoja · 第 34 / 52 题