II.

Oli eräs toukokuun lauvantaipäivä. Niemelän isäntä oli itsekin väen

kanssa metsässä, ulkotöitten toimessa. Maria, joka piti emännyyttä

talossa, oli yksin kotona, paitsi ruotimummoa, joka istui nurkassa.

Maria on puhdistanut huoneet ja pessyt astiat, kaikki on järjestetty

sievästi. Näitä kaikkia tehdessään hyräili Maria iloisia lauluja, sillä

hänen nuori sydämensä oli vielä vapaa huolista, vaikka hän ehkä

aavistikin tuonnempana tulevansa vastuksiakin kokemaan elämänsä tiellä,

Mutta siitä huolimatta nautti hän nuoruutensa onnea, antamatta sitä

minkään häiritä. -- Johtuipa Marian mieleen, että mummo mielellään

ennusteli käsien juonteista, sentähden päätti hän tehdä pilkkaa mummon

taikauskosta ja vei kätensä hänen tutkittavakseen, pyytäen häntä

siitä sanomaan, mitä tulevaisuudessa oli tapahtuva. Mummo hetken

tirkisteltyään Marian kättä, sanoi hänen pian joutuvan naimisiin ja

siten muka pääsevän mahtavaan taloon emäntäksi. Maria keskeytti

ennustuksen kysymällä, miten sitten kävisi, jos hänellä jo olisi köyhä

poika sulhasena.

-- Mitä joutavia, sanoi mummo, mitä rikkaan ja kauniin tytön tarvitsee

kestään köyhästä huolia, onhan sillä rikkaitakin. Sepä oli kehumista,

joka saattoi Marian syviin ajatuksiin ja jättämään sikseen koko

ennustustoimen.

Maria toi mummolle kupillisen kahvia ja läksi rannasta noutamaan vettä

kukilleen, ajatellen, että Jumala sen tietää, miten komea on tuleva

miehensä. Tyttö ei malttanutkaan rannasta pian palata, vaan istautui

raidan-juurella olevalle kivelle, nauttiakseen keväisen luonnon

ihanuutta.

Metsä ja nurmikot jo alkoivat vihannoida. Linnut lauloivat kilvassa

suloäänisesti. Tuuli henkäili vienosti. Aallot loiskuivat hiljaa

rantaan, vapaina äsken päässeistä jääkahleistansa. Kaikki oli

viehättävän lumoavata. Marian mieleen johtui seuraavat säikeet, jotka

hän lauloi naisen kimakalla äänellä:

"Nyt luonto elpyy; vapahasti

Aalto liikkuu leijuillen

Lemmen tunteet suloisesti

Herää ihmissydämmehen."

Pian taukosi laulu, sillä muuan vene pistäysi esille niemen takaa ja

kiiruhti suoraan tätä rantaa kohti. Venosen likemmäksi tultua tunsi

Maria siinä olevan henkilön Ojalan Kaarloksi.

-- Onpa oikein onnen sattuma, että hän tulee, sillä viikkoja on

vierinyt, kun häntä olen nähnytkään, ajatteli Maria, ja näihin

ajatuksiin pysähtyi hän siksi, että venonen ennätti rantaan, josta

hyppäsi maalle reipas ja sorea nuorukainen. Tätä tervehti Maria

hymyhuulin ja toivotti tervetulleeksi.

-- Mitä kuuluu, ja kuinkas olet voinut? kysyi Kaarlo tervehdittyään,

hiljaisella äänellä.

-- Kiitoksia; ei erinomaisia ... mutta entäs sinulle ... sinähän näyt

niin synkkämieliseltä ... kerro mitä on tapahtunut?

-- Niin -- kertomukseni ei ole juuri ilahuttavaakaan laatua... Toivoni

on murtumaisillaan ... sydämeni on raskas ... siksi riensin vapaaseen

luontoon, siellä yksinäisyydessä huojentamaan suruani... Tuolla

järvellä soutaessani olin huomaamattani lähestynyt teidän rantaa ja

kuultuani laulusi, riensin tänne, tavatakseni sinua, sillä teillä ei

minun ole enää hyvä käydäkseni.

-- Miks'ei ... mistä syystä? keskeytti Maria.

-- Ompahan vain....

-- Sano, sano!

-- Isäsi kävi eilen meillä ja, siellä yhtä ja toista puhellessamme,

vihdoin rohkasin mieleni ja kysyin lupaa tullakseni sinua ... niinkuin

on puhuttuna ... mutta se kävi, kuten minä pelkäsinkin. Hän sanoi sen

heti mahdottomaksi ja käski heittämään pois semmoiset turhat lapsuuden

unelmat. Sanoi Mariansa kerran rehoittavan emäntänä mahtavassa talossa,

eikä missään köyhässä Ojalassa. Ja vakuudeksi, etten toisten enää

semmoisia kyselisi, sanoi hän Markkulan Juusen tulevan sinua kosimaan.

-- Markkulan Juusen... Luuletko, että isäni vaatii minua menemään

Markkulan Juuselle?

-- Onpa syytä luullakseni, sillä isäsi ei tunne rakkautta tahi paremmin

sanoen, todellisen rakkauden arvoa. Rikastuminen on hänen päämaalinsa,

ja siihen samaan maaliin tahtoo hän sovittaa lastensakin kohtalon.

-- Ei rakas Kaarloseni ... sinä tuomitset väärin ... rakastaahan isä

minua... Kyllä hänen mielensä voi muuttua ... jahka minä kerron hänelle

... en ketään muita rakastavani kuin sinua ja ... paljoa ennen

viihtyväni sinun kanssasi olemaan Ojalassa kuin mahtavassa Markkulassa.

Marian näitä sanoja puhuessa oli Kaarle kiertänyt kätensä hänen hoikan

vartalonsa ympärille ja sanoi melkeen kuiskaamalla: -- Suokoon Jumala,

että niin tapahtuisi! ... mutta pahoinpa pelkään, että isäsi ei vähällä

sanojansa peruuta... Köyhä olen, niinkuin hän on sen sanonutkin; mutta

ei rakkaus synny hengettömästä kullasta... Se syttyy ja palaa Luojan

luomissa sydämissä ilman mammonan mahtia. Monasti olen koettanut

tukahuttaa sen liekkiä, ollessani epätoivon ja toivon välillä; mutta

taivas paratkoon! ei tahtoni voimat siihen kylliksi riitä... Ja nyt kun

sinua tulee pitäjän rikkain poika omakseen pyytämään, niin voitko

vastustaa isääsi siinä asiassa? Sillä hän varmaankin sinua vaatii

Juuselle menemään.

-- Sinun tähtesi voin minä mitä pahinta, vastasi Maria.

Kaarlon silmät kirkastuivat. Ilon hohde näkyi hänen kasvoillaan. Hän

veti lemmittynsä hellästi rintaansa vasten. -- Siinä unhottivat he

kaikki vastukset, siinä uneksivat he äänettöminä tulevaisesta

onnestaan. Vihdoin katkasi Maria äänettömyyden, sanoen: -- Pitää jo

menemäni kotia, sillä väkikin voi jo pian tulla metsästä... Mitä

sanoisikaan isäni, jos hän ei minua kotoa löytäisi!

-- Voipi niin olla, virkkoi Kaarlo, ja painoi aran jäähyväis-suutelon

armaansa huulille. Sitten pujahti Kaarlo purteensa, kevennetyllä

sydämellä vielä heittäen hellän silmäyksen lemmittyynsä, joka jo läheni

kotinsa porttia.

Väsyneen haudalla: Alkuperäinen novelli · 第 6 / 20 题