Näin kului talvi, ja Hallisen leski tuli yhä huonommaksi. Vielä hän

kumminkin oli liikkeessä, saattoipa joskus olla apuna varakkaammissa

kodeissa ja sillä ansaita jonkun rovon, ja, kun Janne vaan näki hänen

puuhailevan huoneessa pesten lattiaa, keittäen potaattia, niin oli

hänestä kuin olla piti, vaikka äiti oli niin kalpea, laiha ja

köykkyselkäinen. Mutta eräänä aamuna jäi leskiraukka makaamaan sänkyyn

eikä sitten noussutkaan ylös. Ja päivä päivältä tuli hän heikommaksi ja

vaiteliaammaksi. Hän ei juuri koskaan puhunut, ja kun sen teki, oli

ääni niin heikko ja käheä, että täytyi kallistaa korvansa hänen

suulleen kuullakseen häntä. Ja kun pikku Janne seisoi äitinsä vuoteen

luona ja katseli häntä, oli hänestä kuin jotakin kummallista, jotakin

outoa olisi tullut äitiin; hän ei oikein tahtonut tuntea äitiään,

silmänsä olivat niin kummalliset, ikäänkuin näkisivät jotakin kaukana,

hyvin kaukana. Jannen pikku sydän supistui surusta, hän alkoi ymmärtää,

mikä oli tulossa, aavistaa, että se oli tuo suuri uhri, jota Jumala nyt

tuli pyytämään häneltä. Ja hän heittäytyi polvilleen, pani kädet

ristiin ja rukoili palavalla hartaudella, ettei Jumala ottaisi häneltä

äitiä, vaan tekisi terveeksi.

Mutta Jumala ei täyttänyt pikku Jannen rukousta; hän, tuo rakkaudesta

rikas Isä, ymmärsi sen paremmin. Hän tiesi, että sairas, väsynyt vaimo

tarvitsi tulla lepoon, tiesi hetken tulleeksi, jolloin uskollinen

palvelijatar saisi maistaa levon suloisuutta ja mennä Herransa iloon.

Keväämmällä jäidenlähtö-aikana kuoli Hallisen leski. Hänet pantiin

mustaan puu-arkkuun ja vietiin uudelle hautausmaalle, jossa laskettiin

suureen hautaan, -- "köyhäin kuopaksi" kuuli Janne heidän nimittävän

sitä, koska sinne pantiin semmoisia, joilla ei ollut varoja ostaa eri

hautaa. Pikku Janne-raukka oli itkenyt niin paljon, että oli kuin

kyynellähteet olisivat kuivuneet. Nyt vain seisoi tuossa väristen

nyyhkytyksistä; mutta kun hauta luotiin umpeen eikä hän enää nähnyt

arkkua, silloin alkoivat kyyneleet tulvia jälleen, ja hänestä oli, kuin

tahtoisi hän hypätä hautaan kätkeytyäksensä äidin viereen.

Mutta Jannen täytyi jatkaa elämistään, sillä hänen hetkensä ei vielä

ollut tullut, ja täytyi tehdä työtä voidakseen elää. Armeliaat ihmiset

pitivät huolen hänestä ja siskoista, ja kun hän oli kymmenvuotias,

arveltiin hänen olevan kyllin suuren hoitamaan itseään, ja niin hän

pääsi suutarin luo juoksupojaksi.

Täällä hän sai tehdä työtä aamusta iltaan, juosta sateessa ja

päivänpaisteessa saapas- tai kenkäpari kädessä tai toimittaa muitakin

asioita mestarilleen; niin että päivällä hänellä tuskin oli aikaa

ajatella äitiä, mutta iltasin, kun hän oli kiivennyt pieneen

vuoteesensa ja ylt'ympärillä oli pimeää, silloin äiti muistui mieleen,

silloin hän kurotti kätensä häntä halataksensa ja itki epätoivoisena,

kun tunsi itsensä niin yksinäiseksi, hyljätyksi. Silloin hänestä

Jumalakin oli ollut niin julma; hän ei voinut nöyrtyä ja antaa

Jumalalle rakkahinta, mitä hänellä oli, hän oli vielä siihen niin

kiintynyt, vaikka se oli vain muisto, varjo, ja joka ilta hän nukkui

sitä itkiessään.

Mutta eräänä yönä Jumala lähetti niin ihanan, ihmeellisen unen pienelle

toivottomalle pojalle...

Unissaan oli hän mitä ihanimmassa seudussa. Kultaisia hedelmiä oli

suurissa tuuheissa puissa, tiet olivat jalokivillä lasketut, ilma niin

puhdas ja lauhkea kuin ihanimpana kesäpäivänä, ja kristallikirkkaita

puroja porisi tuoksuvien kukkaislavojen välissä. Ja kaikkein

ihmeellisintä oli, että kaikki ihmiset, joita hän tapasi, näyttivät

niin onnellisilta; täällä ei ollut köyhiä, ei surevia. "Täällä

tahtoisin olla", -- ajatteli Janne, -- "täällä pääsisin juoksemasta

asioita, ja saisin tarpeeksi syödäkseni, enkä kärsisi vilua". Ja niin

hän kulki eteenpäin kivitetyillä, kiiltävillä teillä, joita tuuheat

puut varjostivat, niin ettei päivänpaahde vaivannut kävelijää. Ja

alinomaa tapasi uusia ihmisryhmiä, kaikilla sama onnellinen hymyily

huulilla, sama iloisuus silmissään. "Mihinhän nuo menevät?" arveli

Janne, mutta ei uskaltanut kysyä, näki vain, kuinka joukko toisen

jälkeen kiiruhti ohitse kepein askelin, aivankuin riennetään johonkin

hyvin ikävöityyn määräpaikkaan. Hän tahtoi seurata heitä, mutta ei

voinut; he kulkivat niin nopeaan, ja toinen ryhmä toisensa jälkeen

hävisi, kunnes hän yksin oli jälellä.

Silloin hän jatkoi matkaansa, kunnes vihdoin tuli portille, jonka

avasi. Ja kuljettuaan siitä, meni portti lukkoon hänen takanaan, ja

hänestä oli, kuin paikka, jossa hän oli, olisi ollut tuttu. Ja niinhän

se olikin; tuossahan seisoi joukko repaleisia lapsia ja sairas ukko

käydä nilkutti tiellä, oli sateista ja sumuista, hänen oli vilu aivan

niinkuin aamusilla juostessaan kansakouluun. Ja kaikki ihmiset, jotka

hän tapasi, olivat niin suruisen, kärsivän ja köyhän näköisiä; hän näki

monta naapureista katukujasessa, jossa äiti asui, näki vanhan Jussin

kainalosauvoineen ja Ryysy-Maijan, jolta särky oli ajanut silmän päästä

ja kaikki Kaskis-mummon pojat toinen toistaan likaisempana,

nälkäisempänä...

Vihdoin näki hän naisen istuvan kumarruksissaan kivellä, kasvot käsiin

kätkettyinä ja hiljaa nyyhkien. Vavistus puistutti häntä; hän aavisti,

kuka se oli, mutta samalla pelkäsi saada sen tietää. Miksi tapaisi hän

hänet juuri _täällä_, kaikkien näiden murheellisten, kärsivien ihmisten

joukossa ja kylmässä ilmassa, joka värisytti luihin asti, miksi ei

tuolla, kultaisen portin sisäpuolella, kiiltävillä katukivillä,

kirkkaassa päivänpaisteessa, kaikkien onnellisten ihmisten joukossa?

_Siellä_ olisi hän niin mielellään nähnyt hänet, mutta ei täällä...

Ja hän tahtoi juosta tiehensä, mutta ei voinut; hänen täytyi mennä tuon

naisen luo ja kysyä, miksi itki.

-- Siksi että minun täytyy jäädä tähän murheenlaaksoon, sairauteen,

köyhyyteen, suruun -- nyyhki nainen hiljaa.

-- Ja minkätähden sinun täytyy jäädä? -- kysyi Janne.

-- Pienen pojan rukoukset pidättävät minua, -- huokaili nainen. --

Herra oli kutsunut minut, kultaportit olivat jo avatut, tunsin

ijankaikkisen autuuden tuulahduksen, mutta pienen pojan palavat

rukoukset pidättivät minua maan päällä. Voi, voi, kuinka täällä on

pimeätä, raskasta, yksinäistä!

Vavistus puistutti pikku poikaa; hän tahtoi koskettaa vaimoon, nostaa

kumartunutta päätä saadaksensa katsoa häntä kasvoihin, mutta ei voinut

nostaa kättä, ei muuttaa jalkaa.

Samassa katsoi nainen ylös. Janne näki kelmeän kamalat kasvot,

ikäänkuin ruumiin, tahtoi huutaa, tahtoi rukoilla, sillä hän tunsi

äitinsä, mutta ei voinut saada sanaakaan huuliltaan, hänen kurkkunsa

oli kurtistunut, kieli halvaantunut. Hän ponnisti tuskissaan

päästääksensä äänen, mutta silloin alkoi näky hälvetä, pimeä tuli hänen

ympärilleen, toisessa kädessä oli jotakin kovaa, jota hän kiskoi; nyt

hän heräsi täydellisesti ja huomasi makaavansa suutarissa sängyssään ja

tuskissaan puistelevansa sängyn laitaa ja nyyhkyttävänsä niin, että

suutarin rouva heräsi ja käski olemaan vaiti öillä, jolloin jokainen

oli väsynyt ja tarvitsi lepoa.

Mutta siitä hetkestä oli pikku Jannella rauhaa surussaan. Tosin hän

vielä suri äitiä kauan, mutta kun ikävä liian raskaana painoi, ja hänen

mielensä ei tahtonut taipua Jumalan tahdon alle, silloin hän muisti

unensa ja toisti itsekseen: "Oi, nyt on äiti niin onnellinen, niin

onnellinen! Jos Jumala olisi kuullut rukoukseni, olisi hän nyt täällä

sairaana, murheellisena, köyhänä, mutta nyt kävelee hän tuolla ylhäällä

kultaisessa kaupungissa muitten autuaallisten ihmisten kanssa ja on

niin onnellinen!"

Ja myöhemmin elämässään, kun tuli nuorukaiseksi ja mieheksi ja itse sai

taistella surua ja köyhyyttä vastaan, muisti hän unensa ja ajatteli:

"Jumalan kiitos, _hän_ on onnellinen! Herra olkoon ylistetty, ettei

kuullut lapsellista rukoustani, vaan otti rakkahimman mitä minulla oli,

luoksensa, ikuiseen lepoonsa!"

JOULU.

Kun kesä kukkineen, ruohoineen oli kulunut ja Kyösti ja Elli muuttaneet

kaupunkiin, kun pimeä syksy alkoi saada vallan, yöt pitenivät, päivät

lyhenivät ja synkistyivät, silloin syttyi vähitellen lasten mieleen

kirkas valonvälke, joka yhtyi heidän unelmiinsa ja teki pilviset päivät

kirkkaiksi ja kauniiksi.

Olipa se kummallinen tuo valonvälke. Milloin näkyi ikäänkuin kiilto

suuresta tähdestä, joka verkalleen kulki tummalla taivaalla, milloin se

oli kuin tuikkivien vahakynttilöiden loiste; milloin kimalteli, ja

säteili kuin kirkkaista tina-astioista tai hopeahelyistä.

Mistä se siis tulee tuo valo, joka lasten mielestä päivä päivältä

kasvaa suuremmaksi, kauniimmaksi?

Ah, sehän on joulu, joka on tulossa, sehän on Betlehemin tähti, joka

aina heittää valoansa synkkiin syyskuukausiin, sehän on tuo ihana

juhla, joka lähestyy, tuo suuri päivä, jolloin Jeesus syntyi, jolloin

kaikkien ihmisten tulee olla onnellisia ja, niinkuin Itämaan tietäjät

antoivat Jeesus-lapselle pyhää savua ja mirhamia, antaa toisilleen

lahjoja iloissaan siitä, että Jumala niin on rakastanut ihmisiä, että

antoi ainokaisen Poikansa tulla meidän vertaiseksemme.

Oi, kuinka hupaista, kuinka sanomattoman hupaista, että pian on joulu,

että saa ikävöidä semmoista kuin joulu-aattoa, ajatella sitä, riemuita

siitä!

"Päivää ennen, päivää ennen, päivää ennen ... aattopäivää" alkoivat

Elli ja Kyösti laskea kahdeksan päivää ennen joulua, s.o. sinä päivänä,

jolloin saivat luvan koulusta. Ja joka päivästä, joka näin

"kuitattiin", he sydämestään riemuitsivat; mutta vasta silloin, kun

vihdoin saattoivat sanoa: "nyt on aattopäivä", uskalsivat he oikein

huutaa ilosta, sillä nyt ei joulu voinut paeta heitä, tähän asti olivat

he levottomina ajatelleet, että ehkä ei mitään joulunaattoa tänä vuonna

tulekaan.

Kerran, kun olivat iso-isän ja iso-äidin luona, katosi äkkiä pikku

Kyösti ja saatiin hyvän aikaa etsiä häntä huoneista. Vihdoin hänet

löydettiin vaatekammiosta, jossa istui lattialla nurkassa hiljaa

nyyhkien. Kaikki ympäröivät hänet, iso-äiti otti Kyöstin syliinsä,

hyväili häntä, pyysi rauhoittumaan ja sanomaan, mistä oli niin

pahoillaan.

Ei mitään vastausta -- ainoastaan syvää suonenvedon tapaista

nyyhkyttämistä.

-- No, poikaseni, rauhoitu, -- sanoi iso-äiti hyväillen häntä ja pyyhki

hiukset pois hikiseltä otsalta, -- rauhoitu ja sano iso-äidille, mitä

on tapahtunut.

-- Iso-isä ... sanoo ... -- kuului kuiskaus keskellä kyyneleitä, --

että ... ei ... ei mitään jouluaattoa tule tänä vuonna.

Kaikki ympärillä olijat purskahtivat nauruun, mutta pikku Kyösti-raukka

ei huomannut heidän hänelle nauravan. Hänet oli katkera surunsa niin

vallannut, toivotonta oli hänen ympärillään, joulukynttilät olivat

sammuneet, oli niin hiljaa ja autiota, missä muuten joulun häikäisevä

valo välkähteli hänen mielikuvituksessaan. -- Oi, kuinka onneton hän

oli! Niin pimeä koko elämä!

-- Pikku hupakko! -- sanoi iso-äiti tarttuen häntä leukaan ja pakottaen

hänet katsomaan ylös, -- etkö ymmärrä iso-isän laskeneen leikkiä

kanssasi?

Kyösti kiinnitti itkettyneet silmänsä iso-äitiin, niinkuin hukkuva

tarttuu oljenkorteen. Mutta ei vielä uskaltanut antaa sydämessään tilaa

alkavalle toivolle.

-- Iso-isä sanoi ... että ... joulu ... lakkautetaan ... tänä

vuonna ... kun ajat ... ovat ... niin huonot ... -- sanoi hän koko

ruumis vavisten nyyhkytyksistä.

-- Tyhmä poikanulikka! -- nauroi iso-isä, nipistäen häntä korvaan, --

luuletko todellakin joulua voitavan "lakkauttaa?" Luuletko voitavan

tehdä tyhjäksi suurta Jeesuksen syntymisen ihmettä? Etkö ymmärtänyt

että puhuin leikilläni sinulle? En todellakaan uskonut sinua niin

typeräksi pikku pojaksi!

Mutta Kyösti _oli_ "pikku typerä poika"; oli uskonut kaikki, mitä

iso-isä sanoi, koska iso-isä oli ilmi lausunut hänen salaisen pelkonsa,

ja kesti kauan, ennenkuin saatettiin häntä lohduttaa ja vakuuttaa, että

iso-isä oli vaan piloja puhunut. Ja koko illan hän katseli iso-isää

jollakin epäluuloisuudella, tuntien jotakin tulleen iso-isään, joka ei

ollut niin "hyvää" kuin hän oli tottunut hänessä näkemään.

Mutta nyt, nyt oli kaikki tuo ikävä ohi, sillä nyt oli vihdoin

"aatto-päivä", ja saattoi olla varma, ett'ei joulua "lakkautettaisi".

Aamupäivällä lapset kävivät ostoksilla, ensin äidin ja sitten Liinan,

palvelijattaren kanssa. Sitten syötiin päivällinen ja "kahvitettiin"

isovanhempien kyökissä, ja iltapäivällä meni äiti lasten kanssa Ison

torin joulumarkkinoille. Se oli vanha tapa, jota äiti noudatti

pienuudestansa asti, jolloin hänen isovanhempansa asuivat Ison torin

vieressä ja hän aina jouluaattona söi päivällistä heillä ja sitten meni

joulumarkkinoille.

Kyöstin ja Ellin mielestä oli markkinoilla hyvin hauskaa; oli niin

paljon väkeä tunkeilemassa torilla, ja katupojat nauroivat ja

vihelsivät, ja tuntui niin "suloiselta" peloissaan rientää äidin

turviin ja kovasti puristaa hänen kättänsä.

Eräälle kauppakojulle pysähtyivät he ja ostivat monta leikkikalua,

hyrriä, tina-astiain rasioita y.m. Kun juuri olivat valitsemisen

puuhassa ja Kyösti ja Elli innoissaan kääntelivät tavaroita ja

myyjä-matami hymyillen palveli "nuorta herraa" ja "pikku neitiä", äiti

näki noin kymmenvuotisen pikku tytön, joka seisoi ääressä, silmät

kiintyneinä Kyöstiin ja Elliin ja heidän leikkikaluihinsa. Pienokainen

oli köyhän ja viluisen näköinen, puettu harmaasen, rikkinäiseen

päällysnuttuun ja pienet, kylmästä punottavat kätensä hihoihin

kätkettyinä suojellakseen niitä pakkaselta. Hän oli kasvoiltaan

kaunispiirteinen lapsi, kalpea, laiha, suuret siniset silmät. Hän

katsoi Elliin ja Kyöstiin, niinkuin olisi nähnyt jotakin ihmeellistä --

ei kateudella, vaan tutkivana, tarkasti.

Elli ja Kyösti eivät huomanneet häntä, kiintyneinä kun olivat omiin

asioihinsa; mutta äiti ei voinut irroittaa katsettaan kalpeasta,

ikäisekseen pikkuvanhasta lapsesta, joka alinomaa katseli molempia

lapsia. Vihdoin hän kumartui tytön puoleen, taputti häntä päähän ja

teki ystävällisiä kysymyksiä. Pienokainen ei vastannut; katsoi vaan

hetkisen vieraaseen rouvaan ja käänsi sitten jälleen silmänsä Elliin ja

Kyöstiin. Silloin äiti valitsi pöydältä leikkikaluja, tarjosi ne

pienelle tytölle, ja kysyi, tahtoisiko hän niitä?

Mutta tyttönen ei ottanut kaluja vastaan. Hän astui askeleen

taaksepäin, pudisti päätään ja katsoi vieraaseen rouvaan vakavin

silmin.

-- Saat ne, -- sanoi äiti hymyillen ja tahtoi pakottaa tyttöä ottamaan

leikkikalut, -- saat ne lahjaksi. Etkö tahdo niitä?

-- En, -- vastasi tyttö ja pudisti taas päätään.

-- Oi, mikä lystikäs lapsi! Miksi et tahdo niitä?

-- Sillä heillä ei ole yhtään kynttilää kotona, -- vastasi tyttö

entiseen tapaan, ei katkerasti, ei valittaen, ainoastaan niin

ihmeellisen vakavasti ja hiljaa.

Äiti tunsi taas pistoksen sydämeensä. Hän näki omat lapsensa hienoissa,

lämpimissä vaatteissa, hymyilevinä, punaposkisina, ja toisella puolen

pienen köyhän tytön luonnottoman vakavine silmineen, paljon kokenut,

vilustunut lapsi, joka lykkäsi luotaan leikkikalujen ilon, kun "kotona

ei ollut yhtään kynttilää".

Hän kääntyi Elliin ja Kyöstiin, näytti heille pienen tytön, kertoi,

ettei hänellä ollut yhtään joulukynttilää kotona, ja antoi lapsille

kullekin markan annettavaksi pikku tytölle joulukynttiläin ostamiseksi.

Mutta Elli ujosteli ja vitkasteli. Hän hiipi äitinsä taa ja tirkisteli

salavihkaa köyhään tyttöön.

-- Etkö tahdo, että tyttö saisi rahat? -- kysyi äiti hämmästyneenä.

-- Tahdon, -- mutta eikö äiti voi antaa niitä?

-- Sen kyllä voin. Mutta luulin sinulle olevan mieleen tehdä se. Eikö

mielestäsi ole sääli pientä tyttöä, joka seisoo tuossa niin yksinänsä

ja köyhänä?

Elli ei vastannut. Hän vain hankausi äitiinsä ja näytti kuin olisi

tahtonut päästä koko puhelusta.

-- Sano, eikö mielestäsi ole sääli häntä? -- toisti äiti milt'ei

ankarasti.

-- Enhän tunne häntä, -- vastasi Elli nyrpeissään.

Äiti ei vastannut, mutta muuttui äkkiä vakavaksi, murheelliseksi,

hämmästyneeksi. Hän ei voinut käsittää tätä Ellin vastausta; hänen

mielensä joutui kuohuksiin, hän miltei tunsi katkeruutta pikkusta,

huoletonta, itsekästä olentoa kohtaan, joka samettipuvussaan seisoen

noin sydämettömästi lykkäsi luotaan köyhyyttä, puutetta kärsivän.

Samalla omatuntonsa nuhteli häntä, kun _hänen_ lapsensa oli tuommoisen

vastauksen voinut antaa. Kenen oli syy?

Hän otti kiihtyneenä rahat lapsilta, antoi ne tytölle ja pyysi hänen

niillä ostamaan kyntteliä. Sitten hän kääntyi pois, maksoi leikkikalut

ja otti Kyöstin ja Ellin kädestä mennäksensä kotiin. Mutta astuttuaan

pari askelta välähti kuin salama hänen mieleensä vastaus tuohon

äskeiseen kysymykseensä: kenen oli syy? Oliko hän koskaan opettanut

lapsiaan tuntemaan köyhyyttä? Oliko koskaan opettanut heitä käsittämään

köyhien kovaa kohtaloa? Oliko edes koettanutkaan selittää heille

rakkauden suloista salaisuutta? Kenen oli syy? Ei suinkaan heidän...

Hän kääntyi äkkiä, veti Ellin ja Kyöstin mukanaan ja kiirehti, minkä

ennätti väentungoksesta kauppakojulle, josta juuri oli lähtenyt. Pikku

tyttö seisoi vielä paikoillaan kädet kätkettyinä nutunhihoihin.

-- Tule, lapseni, -- sanoi äiti ystävällisesti, -- tule, ostakaamme

yhdessä kuusi ja kynttilät, ja näytä sitten meille tie kotiisi, niin

saan nähdä, kuinka teillä on laita.

Tyttö oli hämmästyneen näköinen, mutta ei väittänyt vastaan.

Vastustelematta hän seurasi vierasta rouvaa, joka nyt meni ostamaan

kuusen kynttilöineen, jonka tyttö sai kantaa.

Eivät he paljon puhuneet käydessään. Tyttö meni kotiinpäin pitkin

valtakatua ja poikkesi sitten kapeaan, pahanhajuiseen katukujaan.

Perästä tuli äiti Ellin ja Kyöstin kanssa. Lapset olivat nyt pelkkää

uteliaisuutta täynnä, he olivat unhottaneet leikkikalunsa, niin

jouluaatonkin, tuon "ihmeen" tähden näin saada mennä "köyhiä"

katsomaan.

Äiti kysyi pieneltä tytöltä, oliko heitä monta sisarusta, ja sai

silloin tietää hänellä olevan kaksi pientä sisarta. Sitten oli isä ja

äiti, mutta isä oli sairas, oli taittanut jalkansa, ei voinut käydä

eikä tehdä työtä.

Tultuansa talolle, jossa tyttö asui, vei tämä heidät pienen, ahtaan

pihan poikki ja vielä ahtaampia portaita ylös. Keskellä portaita oli

silta, joka johti ovelle; sen tyttö avasi ja astuttiin sisään. Heillä

ei todellakaan ollut yhtään kynttilää kotona, sillä täällä oli niin

pimeä, että tuskin saattoi nähdä huonetta tai siellä olijoita. Ja

hiljaista oli myöskin; ainoastaan nurkasta kuului ähkyvää, uikuttavaa

hengähdystä, niinkuin joku olisi maannut ja unissaan uikutellut.

-- Äiti, -- sanoi pieni tyttö ovesta sisään astuttuaan, -- eräs rouva

on antanut minulle kaksi markkaa ja joulukuusen ja kynttilöitä, ja on

itse mukana katsomassa, kuinka meillä on laita.

-- Niin, eipä juuri ole paljon katsomista, -- vastasi pimeästä tyly

ääni, jossa kumminkin huomattiin mielihyvää noista kahdesta markasta ja

käynnistä.

-- Ettekö tahdo sytyttää tulta? -- kysyi äiti, joka tunsi mielen

ahdistusta seisoessaan tuossa ovella lasten kanssa, jotka säikähtyneinä

ja puoleksi itkien tunkivat hänen luoksensa ja pyysivät päästä täältä

pois. -- On jouluaatto tänä iltana, eikä kenenkään silloin pitäisi

istuman pimeässä.

-- Niin, eipä ole niinkään hyvä sytyttää kynttilätä, kun ei ole yhtään

sellaista, -- vastasi tuo äskeinen ääni, ja samalla kuultiin

hapuilemista pöydällä, selvästi tullen yrityksestä etsiä hävinneitä

tulitikkuja, -- ja mitä jouluaaton viettämiseen tulee, niin ovat

meikäläisille kaikki päivät yhdenarvoiset.

Sill'aikaa saatiin tulitikut käsille, vieraan rouvan tuoma kynttilä

sytytettiin, vanha pullo pantiin tekemään kynttiläjalan virkaa. Nainen,

joka oli puhunut, ja jonka nyt kynttilän valossa nähtiin olevan laihan,

repaleisin puetun, noin neljänkymmenen vanhan, silmät kuopalla, tarjosi

tuolin vieraille, heitti syrjään repaleita, joita oli sikin sokin

huoneessa. Pieni tyttö pani kuusen pöydälle ja alkoi ääneti sytyttää

kynttilöitä siinä. Kyösti ja Elli katselivat kaikkea suurimmalla

mielihartaudella.

Nuo monet kynttilät levittivät pian juhlallisen valonhohteen likaiseen

huoneesen. Niiden valo tunki pimeimpään soppeen, valaisten sänkyä

epäsiistine liinoineen, sängyssä makaajan takkuista tukkaa, laihoja,

siistimättömiä kasvoja. Joulukynttiläin lempeässä loisteessa näkyi

nokinen katto, rikkinäiset tuolit, pari nukkuvaa lasta, jotka heräsivät

ja hämmästyksissään tuijottivat vieraisiin.

Kyösti ja Elli katsoivat ympärilleen pelokkain, kummeksivin katsein.

Minkänäköistä täällä oli! Niin likaista ja tomuista, -- ajattelepa, jos

iso-äiti sen näkisi, kuinka hän suuttuisi! Ja kuinka ilkeältä täällä

haisi, -- ja kuinka likaiset nuo lapset olivat! Kyösti ja Elli

katsoivat heihin, ikäänkuin nämä olisivat olleet kummituksia; toinen

heistä jäi makaamaan sänkyyn, toinen oli kiivennyt alas ja meni

kuusen luo, jossa iso sisar otti hänet käsivarrelleen ja näytti

joulukynttilät. Sitten he seisoivat ja lakkaamatta katselivat Kyöstiin

ja Elliin, jotka yhtä hartaasti silmäilivät heitä.

Äiti tiedusteli sill'aikaa köyhän perheen oloja, puhui heille joulun

merkityksestä ja antoi heille pienen rukouskirjan ja rahoja, joista

vastaanottajat lausuivat monta kiitosta. Sitten hän nousi ylös, sanoi

hyvästit ja lupasi tuonnempana muistella heitä. Kyösti ja Elli

hyvästelivät myös äitinsä käskystä ujosti, johon köyhät lapset yhtä

ujoina vastasivat. Vaimo otti nyt pullon kynttilöineen ja näytti

herrasväelle tietä portaita alas kadulle.

Äiti ja lapset kulkivat hetkisen ääneti. Äiti ei tahtonut sanoa mitään;

hän halusi tietää, mitä Kyösti ja Elli ajattelivat, mutta toivoi, että

he itsestään ilmaisisivat ajatuksensa.

-- Äiti, -- sanoi Kyösti viimein, -- miksi asuvat he niin pienessä,

likaisessa huoneessa?

-- Sentähden ettei heillä ole varoja hyyrätä kalliimpaa, -- sentähden

että ovat köyhiä.

-- Minkätähden ovat he köyhiä? -- kysyi Elli.

Äiti oli vähän kahden vaiheella. Niin, minkätähden nuo ihmiset

oikeastaan olivat köyhiä? Siihen kysymykseen ei ollut niinkään helppo

tyydyttävästi vastata.

-- Sentähden, -- sanoi hän vihdoin -- että isä on kauan aikaa ollut

kipeänä eikä ole voinut ansaita rahaa.

-- Niin, mutta meidän isämme oli niin kauan sairaana, emmekä kuitenkaan

tulleet köyhiksi, -- jatkoi Elli.

-- Se tuli siitä, että meillä jo ennen oli rahoja elääksemme...

-- Miksi ei heillä sitten ole rahoja?

-- Sentähden, lapseni, ettei kaikilla ihmisillä ole yhtä paljon,

sentähden että köyhyyttä ja kärsimyksiä löytyy paljon maailmassa.

-- Vai niin, -- vastasi Elli tyynesti, -- tahtooko Jumala niin?

-- Ei Jumala sitä _tahdo_, hän vaan _sallii_ sen tapahtua.

-- Minkätähden hän sitä sallii?

-- Hän sallii sen, -- vastasi äiti puoleksi epäröiden, -- sentähden

että on antanut ihmiselle vapaan tahdon. Sitä paitsi niin vähän

ymmärrämme hänen teitänsä, -- muistathan, että aina olen sen sanonut

teille; yhtä vähän kuin te lapset ymmärrätte miksi me aika-ihmiset niin

tai niin teemme, yhtä vähän ihmiset ymmärtävät, miksi Jumala sallii sen

tai sen tapahtua. Ja paljon mikä mielestämme on pahaa ja kauheata,

saattaa olla hyvin hyvää ja hyödyllistä.

-- Mutta minkätähden on tuolle väelle hyödyllistä asua niin pienessä

huoneessa? -- jatkoi Elli.

-- Sitä en tiedä; yhtä vähän kuin tiedän minkätähden oli hyödyllistä,

että isä, joka oli niin nuori ja vahva, ja jota kaikki niin rakastimme,

otettiin meiltä pois. Mutta _tiedän_ kumminkin, että se oli

hyödyllistä, kun Jumala sen teki!

He kävelivät hetkisen puhumatta. Pikku Kyösti puristi äitinsä kättä

molemmilla käsillään ja painautui hyväillen häntä vasten.

-- No, -- sanoi äiti, poistaen mielestään esille tunkevia muistoja, --

eikö _nyt_ mielestänne ole sääli pientä tyttöraukkaa, jonka tapasimme

kauppakojulla. Sano sinä, Elli?

-- Ei, -- vastasi Elli päättävästi.

Äiti niin hämmästyi ja pani pahakseen tämän vastauksen, että kyyneleet

tulivat silmiin.

-- Eikö mielestäsi ole häntä sääli, kun hän asuu niin likaisessa

huoneessa, kärsii nälkää ja vilua, ja hänen isänsä on sairas?

-- Niin, mutta Jumalan mielestä ei ole häntä sääliä, -- vastasi Elli,

-- sillä Hän _tahtoo_, että hän olisi köyhä.

Kevät-ajoilta · 第 4 / 5 段