17 LUKU.

Seuraavana aamuna lähti everstiluutnantti linnaan, aikoen

teeskennellyllä sairauden kohtauksella tahi jollakin muulla tekosyyllä

puolustaa sitä huolimattomuutta, jota oli osoittanut, kun ei ensinkään

kuningattarelle tuonut kreivi Jaakko Kasimirin vastausta. Mutta joll'ei

kuningatar siitä leppyisi, oli everstiluutnantti vakaasti päättänyt

jättää liiat ponnistukset sikseen, jälleen päästäkseen hänen

suosioonsa, jolla ainoastaan niin kauvan oli ollut arvoa hänen

silmissään, kuin hän oli saattanut pitää kuningatarta arvossa ihmisenä

ja hallitsijana, mutta jonka onnistumisesta ei hän nyt pitänyt väliä.

Hän ei ensinkään tehnyt itsekkäitä hovimieslaskuja, ja piti tässä

asiassa kokonaan omantuntonsa ääntä ja synnynnäistä vastenmielisyyttään

kaikkeen väärään ja petolliseen johtonaan. Jos kuningatar sitä vastaan

olisi leppyisä, niin päätti hän vast'edeskin tunnollisesti täyttää,

mitä velvollisuus ja kunnia häneltä vaati, eikä puolestaan antaa mitään

tahallista riitaantumisen syytä.

Sill'aikaa kuin hän eräässä etuhuoneessa odotteli sopivaa tilaisuutta

päästä kuningattaren puheille, lähestyi häntä muuan nuori mies, joka

kohteliaasti esittäytyi Portugalin lähetystön jäseneksi. Herransa

ministerin puolesta kutsui hän everstiluutnanttia olemaan läsnä

kemuissa, joita ministeri samana iltana aikoi pitää. Everstiluutnantti

ei näyttänyt ensinkään kummastuvan tästä kutsumuksesta, sillä semmoinen

henkilö kun oli, jonka kaikki tiesivät nauttivan kuningattaren

luottamusta, oli häntä viimeksi kuluneina kuukausina monta kertaa

kutsuttu osalliseksi ylhäisten juhlallisuuksiin, joita vuoden 1651

mittaan oli ylenmäärin, mutta hän oli noudattanut verrattain harvoja

näistä kutsumuksista, sentähden ett'ei hänen luonnonterve mielensä

hyväksynyt näitä meluisia huvituksia, joissa ylellisyys ja

tuhlaavaisuus koettivat voittaa toisiansa. Kuinka olikaan, päätti hän

olla portugalilaisen kemuissa. Hän kiitti siis tuota nuorta miestä

kutsumuksesta, lisäten noudattavansa sitä.

Kului sitten vielä hyvän aikaa, ennenkuin hän saattoi tavata

kuningatarta. Kun hän vihdoinkin pääsi Kristiinan puheille, otti

tämä hänen vastaan sangen tyytymättömän näköisenä, vaikka muuan

kamaripalvelija edeltäpäin oli mielitellen kertonut everstiluutnantille

kuningattaren tänä aamuna olleen mitä parhaalla tuulella.

"On sangen suuresti kummastuttanut minua, everstiluutnantti Stålsköld,

että olen huomannut teidät tottelemattomaksi käskyilleni ja

huolimattomaksi asiassa, jonka olen antanut toimeksenne! Sitä olisin

teistä kaikkein vähimmän luullut!" sanoi hän tiuskealla äänellä,

katseltuansa hetken aikaa everstiluutnanttia.

Mutta kuningattaren silmäykset eivät enää suuresti koskeneet

everstiluutnanttiin, eikä hänen tyytymättömyytensä saanut häntä

hämille, kun ei hän paljon välittänyt Kristiinan suosiosta. Hän kesti

sentähden vakavasti tämän tarkastuksen ja vastasi sitten tyynesti: "Kun

eilen lähdin Teidän Majesteettinne luota, tapasin sattumalta kreivi

Jaakko Kasimirin tässä aivan lähellä linnaa, ja olisin silloin heti

saattanut tuoda hänen vastauksensa, joll'en olisi pelännyt tulevani

sopimattomalla ajalla, kun luulin Teidän Majesteettinne siihen aikaan

syövän päivällistä. Sitten estivät odottamattomat seikat minua

myöhemmin päivällä tavoittamasta Teidän Majesteettianne".

Everstiluutnantti ihmetteli, kuinka helposti hän saattoi antaa tämän

toden ja valheen sekaisen selityksen, ja hänestä tuntui siltä kuin ei

hän koskaan olisi valehdellut niin rauhallisella omallatunnolla.

Luultavasti tuli se siitä, että hänen omatuntonsakin havaitsi, kuinka

välttämätön hätävalhe tässä kohden oli ja miten olisi pikemmin

näyttänyt itsepäisyydeltä kuin totuuden harrastukselta, jos

everstiluutnantti suoraan olisi tunnustanut miten asian laita oli.

Kuningatar katseli taas häntä terävästi.

"Ja arvelette varmaan, että odottamattomat seikat päästävät teidät

velvollisuudestanne toimittaa kuningattaren käskyt ja tekee

tottelemattomuutenne täydelleen suvaittavaksi?" kysyi hän, vaikka

paljoa leppeämmällä äänellä. Epäilemättä vaikutti everstiluutnantti

Stålsköld'in vakava ryhti, joka oli aivan erilainen kuin muiden

hovimiesten, miellyttävästi kuningattareen, ja tuo lempeämpi ääni tuli

varmaankin siitä mieltymyksestä, jota hän, imartelun ja itsekkäisyyden

ympäröimänäkin, tunsi melkein ainoan semmoisen seuralaisensa parissa,

joka olematta kuitenkaan siveyden saarnaaja, ei koskaan alentunut

halpamielisesti imartelemaan, eikä -- ja sepä juuri olikin tavatonta --

koskaan osoittanut halua käyttämään hänen suosiotansa omaksi edukseen.

"Tähän Teidän Majesteettinne kysymykseen en uskalla varmaa vastausta

antaa, mutta löytyypä todellakin seikkoja, jotka ovat ihmistä

mahtavammat", vastasi everstiluutnantti.

Moni nyky-aikaisista virkamies-tyranneistamme olisi silloin kiukuissaan

huudahtanut: "Semmoista ei saa tulla kysymykseenkään virka-asioissa!"

ja tyranniuden tuntomerkkinä onkin juuri mahdottomienkin vaatiminen.

Kristiina kuningatar, vaikk'ei muutoin kärsinytkään vastansanomista, ei

kuitenkaan koskaan ollut sanan oikeassa merkityksessä tyrannillinen.

Sen näytti hän tässäkin vähäpätöisessä kohdassa, sillä hän vastasi: "Se

on totta, everstiluutnantti! Ihminen, mahtavinkin, on kaikista

ponnistuksistansa huolimatta asianhaarojen orja. Saatte tällä kertaa

anteeksi enkä tahdo tämän ainoan huolimattomuuden tähden sulkea teitä

luottamuksestani. Muuten pelkäsin teidän taas joutuneen veriseen

seikkailuun!"

Viimeiset sanat lausui hän leikillisesti ja everstiluutnantti päätti

siitä, että hänen vihansa oli lauhtunut ja hänen hyvä mielensä jälleen

palannut.

"Minulla on käskemistä teille", jatkoi kuningatar vähän ajan perästä.

"Tänä iltana pitää Portugalin lähettiläs Pereira tanssiaiset, joihin

ai'on mennä. Mutta sitten heti lähden Drottningholm'iin, ja teidän

pitää ratsain seurata minua sinne. Sitäpaitsi pitää teidän miehistänne

valita pari tahi yksi ... niin yhdessä saattaa olla tarpeeksi ... jonka

myös pitää oleman valmiina mainitun lähettilään asunnon luona. Tämä ei

muutoin estä teitä olemassa kemuissa, jos nim. olette kutsuttu?"

"Olen, Teidän Majesteettinne. Hänen ylhäisyytensä Portugalin ministeri

on todellakin suonut minulle sen kunnian".

"Sitä parempi, sitten saatatte sitä helpommin olla paikalla".

Everstiluutnantti lähti sitten pois.

Illalla, kuin hän jo oli valmis lähtemään portugalilaisen kemuihin,

tuli Jakobsson hänen luoksensa, aikoen pyytää häntä mukaansa Aake

Berg'in luo. Everstiluutnantti ei kuitenkaan saattanut tähän yhtyä,

vaan kertoi Jakobsson'ille, mitä hänellä oli tänä iltana tehtävää, sekä

tulevasta matkastaan Drottningholm'iin, jonka jälkeen he kulkivat

yhdessä lähelle Pereiran asuntoa.

Pidot olivat erittäin loistavat, ja oli tehty mitä kalliimpia

valmistuksia niiden saamiseksi oikein upi-uhkeiksi. Huoneetkin olivat

kaunistetut sangen komeasti ja miellyttävästi. Kaikki katot esim.

olivat peitetyt taitavasti sidotuilla kukkakiehkuroilla, joiden

välistä riippui korissa etelämaiden hedelmiä kaikenlaisia, niinkuin

apelsiinejä, sitrooneja, aprikoita y.m. Muihinkin koristeihin oli

käytetty yhtä paljon huolta ja vaivaa.

Lukuisina kokoontuneiden ylhäisten vieraiden joukossa ei ollut ketään,

joka alussa olisi suuremmassa määrässä vetänyt everstiluutnantin

huomion puoleensa kuin Elvira, jonka hän täällä kohtasi. Tätä piti hän

yhäti silmällä, ja monta surullista ajatusta tuli silloin hänen

mieleensä. Elvira oli kalpea, ja nöyrän kärsimisen vivahdus, jota hän

turhaan koetti peittää pakonnaisella hymyllä, näkyi hänen kasvoistansa,

mutta kuitenkaan ei hänen kauneutensa ja ihanuutensa ollut vähempi kuin

kenenkään muunkaan, paitsi kenties yhden. Tällä poikkeuksella

tarkoitamme Ebba Sparrea, Kristiina kuningattaren hovin aurinkoa, joka

silloin oli ihanimmillaan, ja joka uudenvuoden päivänä sinä vuonna oli

mennyt kihloihin ennenmainitun Jaakko Kasimir de la Gardien kanssa.

Everstiluutnantti mietti itsekseen pitikö hänen koettaa päästä puheluun

Elviran kanssa vai eikö. Viimein voitti halu saada sydämensä lemmityn

kanssa vaihtaa muutama sana kaikki arvelut, ja hän käytti hyväkseen

sopivaa tilaisuutta, kun useimmat vieraista katselivat sitä loistavaa

tulitusta, jota ulkona poltettiin, ja puhutteli Elviraa näin:

"Rouva vapaherratar! Näen ett'ette ole onnellinen. Sanokaa, saatanko

tehdä mitään hyväksenne? Laupiaan Jumalan nimessä pyydän, ett'ette

väärästä kunniantunnosta ole suoraan ja todenmukaisesti minulle

tunnustamatta, saatanko jollakin tapaa hyödyttää teitä! Pitäisin

itseäni sanomattoman onnellisena, jos hituisenkin voisin tehdä

hyväksenne".

Elvira silmäili häntä puoleksi moittien ja vastasi: "Te ette voi tehdä

mitään hyväkseni, -- olenhan jo kerran ennen sanonut sen teille, ja

kerron sen vielä kerran vakaasti! Asia on nyt hyvällä kannalla, ja

parasta, että se sillä pysyykin, ett'ette ko'e sekaantua seikkoihin,

jotka ovat senlaatuisia, ett'ei teillä ole mitään oikeutta pyrkiä

sekaantumaan niihin."

Everstiluutnantti huomasi tästä vastauksesta, että Reeta oli niin

varovasti menetellyt tiedustelijatoimessaan, jott'ei hänen emännällään

ollut siitä aavistustakaan. Ja tämä ainakin ilahdutti häntä, sillä hän

arveli Reetan vaan niin kauvan jonkunlaisella menestyksellä saattavan

tehdä havaintojansa kuin hän saattoi huolellisesti salata niitä

tekevänsä.

"Tämäkö siis on viimeinen sananne?" rohkeni hän kuitenkin lisätä.

"Niin viimeinen, herra everstiluutnantti! Ja olkoon tämä asia

kerrassaan päättynyt!"

Everstiluutnantti vetäytyi suruissaan pois, siliä hän huomasi kaukaa

paroonin kolkon haamun. Elvira katsoi hänen peräänsä pitkän pitkällä

silmäyksellä, ja hänen rintansa kohosi hiljaisesta huokauksesta.

Kun everstiluutnantti Stålsköld'in, kerrotulla tavalla puheltuaan sen

kanssa, jota hänen sydämensä, kaikista ponnistuksista huolimatta, ei

lakannut lempimästä, piti menemän viereiseen huoneesen, kohtasi hän

ovessa erään henkilön, jonka nähdessään hän pysähtyi.

Tuossa on hän, mietti Stålsköld, sama älykäs katsanto, samat pontevat

kasvonjuonteet! Ja hän piti silmällä miestä, jonka tunsi samaksi

herraksi, mikä edellisenä päivänä oli salaa ollut kuningattaren luona,

niinkuin edellisessä luvussa on tarkemmin kerrottu. Everstiluutnantti

ei päästänyt tuota miestä näkyvistänsä, vaan odotti maltittomasti

tapaavansa jonkun, jolta olisi sopinut kysellä hänestä. Lopulta luuli

hän eräässä kuninkaallisen kanslian virkamiehessä, jolla oli paljon

tekemistä ulkomaan asioiden kanssa, tavanneensa semmoisen henkilön,

joka saattaisi antaa hänelle tarpeelliset tiedot. Tämän puoleen kääntyi

hän siis kysyäksensä tunsiko tämä sitä miestä, jota hän kädellänsä

osoitti.

"Tietääkseni on hän portugalilainen, ja kirjurina tahi jonakin

sentapaisena hänen ylhäisyydellänsä Pereiralla", vastattiin hänelle.

Pereira on siis se isäntä, jolta hän karkaa, tuumi everstiluutnantti,

ja lausui teeskennellyllä väliäpitämättömyydellä:

"Jo hänen ulkomuotonsakin osoittaa etelämaalaista, mutta tiedättekö

ehkä hänen nimeänsä?"

"Luulen hänen nimensä olevan Antonius Macedo", vastasi kuninkaallisen

kanslian virkamies.

"Antonius Macedo", mutisi everstiluutnantti. "Olisi hauskaa tietää onko

Pereiran tiedossa, että tämä Antonius Macedo, jota hän pitää

seurueessansa, on paavillinen käännyttäjä ja jesuiitti?" -- Kun hän

kuitenkin huomasi mahdottomaksi keltään muulta ihmiseltä kuin herra

Pereiralta itseltään saada selvää tästä asiasta, tyytyi hän pitämään

silmällä miestä nähdäkseen koettiko hän millään tavoin lähestyä

kuningatarta tahi kuningatar häntä. Pian olikin hän huomaavinaan, että

kuningattaren silmät tarkastelivat sinne päin, jossa Macedo oli, ja

että he, kun heidän katseensa kohtasivat toisensa, antoivat toisilleen

salaista ymmärtämistä merkitsevän silmän-iskun. Jonkun ajan päästä

huomasi everstiluutnantti kuningattaren lähestyvän Macedoa, jota

lähellä hän, everstiluutnantti, yhä pysyi. Tämä puolestansa astui

myöskin silloin muutaman askeleen eteenpäin, ja kun hän oli lähestynyt

kuningatarta, kuiskasi tämä hänelle seuraavat sanat, jotka

everstiluutnantti, Macedoa seurannut kun oli, kuuli, vaikka oli

kääntävinään huomionsa toiselle taholle:

"Minä lähden täältä suoraan sinne".

"Hyvä Teidän Majesteettinne! Minä kyllä toimitan itseni sinne", vastasi

Macedo samoin kuiskaavalla äänellä, jonka jälkeen kumpikin kulki

edelleen. Tämä heidän kohtaamisensa oli tapahtunut niin sivumennen ja

nopeasti, ett'ei kukaan paitsi everstiluutnantti sitä havainnut,

mutta tämä huomasi siitä, mitä oli kuullut, että Kristiinan matka

Drottningholm'iin oli yhteydessä herra Macedon aiotun pa'on kanssa.

Pidot jatkuivat sitten tanssilla ja illalla paljon yli puoli-yön. Noin

kello 3 aamulla käski kuningatar everstiluutnantin laittautumaan

valmiiksi, jonka jälkeen tämä lähti pihalle, missä hänen palvelijansa

seisoi häntä odottamassa pitäen suitsista hänen levottomasti korskuvaa

ratsuansa. Kauvan ei hänen tarvinnut täällä odottaa, ennenkuin

kuningatar yksinkertaisessa samettisessa ratsupuvussa tuli ulos,

ainoastaan Portugalin ministerin seurassa. Everstiluutnantti arvasi,

että hän oli hiipinyt pois vieraiden joukosta ja muuttanut pukua, sekä

että ainoastaan hänen seuralaisensa tiesi hänen tulevasta matkastaan.

"Viipyykö Teidän Majesteettinne kauvan Drottningholm'issa?" kysyi herra

Pereira, autettuaan Kristiinan sen lumivalkean ratsun selkään, jonka

eräs hänen tallirengeistään oli taluttanut esille.

"Vaan tämän päivän. Olen suostunut kohtaamaan siellä jahtimestari R:ää,

hänen seurassaan tarkastellakseni sitä metsästys-alaa, jonka hän on

ehdoittanut sopivaksi käyttää tulevassa suuressa metsästyksessä, johon

toivon teidänkin, Pereira, ottavan osaa".

Lähettiläs kumarsi suostumuksen merkiksi. Kuningatar hellitti

sitten tulisen juoksijansa ohjat, ja ratsasti joutuisaan pois,

everstiluutnantin ja sen kaartin ala-upseerin seuraamana, jonka tämä

oli mukaansa käskenyt.

Muuan suomalainen soturi Kristiina kuningattaren aikakaudella · 第 24 / 34 题