A BARÁT VIZET PRÉDIKÁL.

Polikárp atya gyönyörü prédikációt tartott a szesz hatásáról. Dörgő

hangon ítélte el azokat, a kik, noha Isten képére vannak formálva, nem

átallják a pálinkától disznókká aljasodni, s a hivek megtisztult

lélekkel, nemes szándékban gazdagon s ajkukon Polikárp atya dicséretével

hagyták el a templomot.

A perjel nem győzte magasztalni a jeles szónoklatot, a többi barát se

fukarkodott az elismeréssel s ez a rendkivüli hatás fölötte jókedvüvé

tette Polikárp atyát. Örömében nagyon is sokat talált behörpinteni Tokaj

borából; olyan sokat, hogy végre a refektórium asztala alá bujt s

kukorékolni kezdett, azt erősítvén, hogy ő voltaképpen kakas, a kinek

most már kutyakötelessége a hajnal közeledtét hirdetni. Nem tudták a

fejébe verni, hogy nincs a szemétdombon, s hogy voltaképpen most is csak

Polikárp atya volna; reggelig kukorékolt.

Mikor kijózanodott, jelentkeznie kellett a perjelnél. A perjel tudtára

adta, hogy tekintettel a szónoklattal szerzett érdemre, ez egyszer

elengedi a büntetést; de a feddő szavakat természetesen nem engedhette

el s csodálkozással elegyes szemrehányással kérdezte, hogy ugyanaz az

ember, a ki oly ékes szavakat talált az iszákosság megbélyegzésére,

hogyan felejtkezhetett el magáról ilyen rettenetesen?

– Miért ittál olyan sokat? – kérdezte. – És éppen te?!…

Polikárp atya megvakarta a feje bubját; s csakugyan sikerült előkaparnia

a legjobb mentséget.

– A tisztaság okáért ittam – magyarázgatta bünét. – Két rossz közül

kellett választanom, hát a kisebbik rosszat választottam. Meggyónom

neked, lelki atyám, hogy hébe-hóba, olykor elfog a kisértés, vétkezni az

asszonyi állat által, ilyenkor csak egy módot tudok elüzni a gonoszt: ha

italba fojtom.

– Rosszul védekezel, Polikárp fiam – felelt a perjel. – A tapasztalt

pogány szerzők mindig azt erősitették s a tudósok könyvei is arra

tanitanak, hogy Ceres, Bacchus és Venus együtt járnak. Az ital nem hogy

védelmet nyujtana a testiség ellen, ellenkezőleg, testiségre csábít.

– Igen, ha oktalanul keveset iszik az ember – felelt Polikárp atya. De

ha a kisértések közt vergődő, bölcsen, sokat iszik, akkor megfelejtkezik

mindenről, tehát a bünről is. És én ilyen jó szándékból, mondhatnám:

szent célból ittam sokat… hogy a nagyobb bűnt kiverjem a fejemből… ami

sikerült is.

– Máskor, – ítélt a perjel – ha megint elfog a kísértés, folyamodjál

inkább az imádkozáshoz. Bizd magad a gondviselésre. Ha segít az imádság,

nem kell magadnak szemrehányást tenned; ha nem segít… még akkor is

meglesz az a mentséged, hogy a helyes uton kerested az égi kegyelmet és

ez a mentséged meg fogja szerezni a bocsánatot. De ne válaszd a bizonyos

bűnt attól való féltedben, amely bizonytalan.

– Igenis – felelt Polikárp atya.

És nem sokára jelentkezett, hogy ismét prédikációt szeretne tartani,

amely kivánságát természetesen örömest teljesítették.

Ez alkalommal Polikárp atya ujból a szesz káros hatásáról szónokolt, de

most nem a pálinka, hanem a borital veszedelmeit ecsetelte élénk

szinekkel. „A sok a jóból is megárt!“ – dörögte.

A perjelnek tetszett a beszéd.

– Látszik, – dicsérte magában Polikárp atyát – hogy a tapasztalás és

igaz megbánás szól belőle. Őszinte szánom-bánom és hozzáértés;

mindenkinek látnia kell, hogy ez az ember tudja, mit beszél. Büne tehát

nem volt egészen hiábavaló. Ha ártott is vele magának, egyben

járatosságot szerzett arra nézve, hogy miképppen kell helyes irányba

téríteni a tapasztalatlanokat.

S nem győzte áldani a gondviselést, mely ugy intézkedik, hogy semmi se

vesszen kárba, még a rossz se.

De óvatosságból nem szólt Polikárp atyának. Félt, hogy Polikárp atya

elbizakodván, ugy jár, mint a multkor.

Bölcs előrelátás volt, mert Polikárp atya, társainak hizelgő szavait

hallva, a sikerült beszéd örömére ismét nagyon sokat szedett magába

Tokaj nemes nedüjéből s alig végződött el a vacsora, máris az asztal alá

gurult.

Ezuttal azonban nem kukorékolt, hanem bömbölt, azt állítván, hogy ő

oroszlán.

Másnap persze felelnie kellett bünéért.

– Miért ittál megint? – kérdezte a perjel.

– Elkeseredésből – mentegetőzött Polikárp atya. – Mind a két lábom tele

van tyukszemmel, a melyek járásközben minduntalan kinoznak. És ez a

testi szenvedés eszembe jutatta lelki szenvedéseimet. Hogy hiába

iparkodom, nem tudok szert tenni a lelki tökéletességre. És ennek az

átkozott italnak megvan az a tulajdonsága, hogy minden szenvedést

felejtet. Minél többet iszik belőle az ember, annál jobban vigasztal.

Mikor már nagyon sokat ittam, ugy éreztem, hogy olyan erős vagyok, mint

az oroszlán, és olyan szent, mint az evangelista. Nem éreztem a

tyukszemeimet; csak az üdvözültek lelki békéjét éreztem. Ezért a néhány

percnyi szent boldogságért ittam. Én vétkem, én legnagyobb vétkem!

– Igen, – felelt a perjel – ennek az átkozott italnak megvan a nevezett

tulajdonsága… de azért a kis mámorért mily váltságot fizetsz s mily

uzsorakamatokkal!… Néhány percnyi jóérzésért egész napi fejfájással,

testi és lelki romlással adózol. Máskor, ha lelked szenved, keress

gyógyulást az imában; ha pedig a tyukszemeid kinoznak, vágasd ki. Most

pedig, hogy jobban emlékedbe vésd tanácsomat, egy napig celládban

elmélkedel és bőjtölni fogsz.

– Igenis – felelt Polikárp atya.

Mikor legközelebb ujra Polikárp atyának kellett a prédikáló székben

megjelennie, a perjelnek már egy cseppet se tetszett, hogy Polikárp atya

ismét a szesz káros hatásáról dörög.

Pedig Polikárp atya ez alkalommal a tárgynak egy eddig még nem

részletezett új fejezetét fejtegette és igen józan dolgokat mondott. Azt

magyarázta, hogy a mértékletes, de rendes borivás még veszedelmesebb,

mintha az ember nagyritkán ki-kirug a hámból, mert a méreg rendszeres

használata biztosan megőrli a testet és a lelket.

De a perjel jól sejtett. Polikárp atya a harmadik szónoklat örömére is

átadta magát a borital élvezetének s nyilván azért, hogy a mértékletes

ivás veszedelmét kerülje, annyit nyakalt be a tokajiból, hogy végül

teljesen elázott s ismét csak az asztal alatt végezte. Ott azt

erősítgette, hogy ő nem ember, hanem szamár, amely kirug a hámból és

virradatig rugódozott, „I-á“-t kiáltozva.

– Miért ittál újra, szerencsétlen? – kérdezte a perjel másnap, amikor

Polikárp atya, kialudván mámorát, megjelent előtte, hogy megtudja, minő

vezeklés vár rá. – Megint elő tudsz állani valami új mentséggel?!

Már kiváncsi volt rá, hogy Polikárp atya miképpen igyekszik igazolni

menthetetlen viselkedését, mely senkinél se volt érthetetlenebb, mint

éppen annál az apostolnál, aki minden szép szavával, egész életén át

folyton a szesz ellen küzdött.

– Tudományszomjból ittam – rögtönözte a védekezést Polikárp atya. – A

szesz kétségtelenül méreg, de a tudomány a mérget is gyógyitó szerré

tudja szelidíteni, a kellő adagolással. Mert minden Isten ajándéka. A

mérget is azért adta, hogy megismerjük, gyógyító szerré változtassuk és

hasznunkra fordítsuk. Azért ittam, hogy tapasztalatot szerezzek, hogy

megismerjem, melyik az az adag, amely a szesz mérgét gyógyító szerré

nemesíti, de sajnos, elvétettem az adagolást.

– Hazudsz, gazember! – kiáltott a perjel. – Nem a tudományt szomjaztad

te, hanem a részegség adta mámort! De nem is kerülöd ki a méltó

büntetést, mert, ime, egy hétig eltiltalak minden husételtől!

Sajnos, ez a szigorú büntetés se javitotta meg Polikárp atyát. Alig hogy

elmondta negyedik prédikációját, amelyben ragyogó szavakkal fejtette ki,

hogy úgy a mennyországra, mint a földi boldogságra csak azok tarthatnak

számot, akik tökéletesen meg tudják tartóztatni magukat a szesz

élvezetétől, még a legcsekélyebb mennyiségű szesz élvezetétől is –

megint leitta magát a sárga földig.

Ezuttal azonban az asztal alatt azt mondta, hogy ő őszinte disznó, tehát

hagyják őt békében.

És reggelig röfögött; nyilván azt képzelte, hogy sárban fekszik.

A perjel most már nagyon haragudott.

– Szeretném tudni, – szólt, mikor a szégyenkező Polikárp atya beállított

hozzá, bocsánatot és kegyelmet kérni – találsz-e most is valami új

mentséget?!… Miért ittál megint?!… Meg tudnád mondani?

Polikárp atya megkaparta a feje búbját; de immár nem talált ott semmi új

mentséget.

Olyan sokáig keresgélte a feleletet, hogy a perjel megismételte a

kérdést:

– Miért ittál?

A perjel hangjában annyi volt a fenyegetés, hogy Polikárp atyának

hirtelen nagy elhatározása támadt. Ha az ember nem talál elfogadható

hazugságot, nincs okosabb, mint az őszinteség.

Behunyta a szemét és elszántan felelt:

– Mert inni jó.

A perjel azt hitte, hogy nem jól hall.

– Mit mondtál?

De Polikárp atyának a hite erős volt és ha már hozzáfogott, hát meggyónt

egészen.

– Mert inni jó – ismételte. – A bor Isten adománya és nem vagyok az

első, aki ezt az ajándékot megbecsüli. Noé is jónak találta a bort,

azért mégis kegyelmet talált Isten előtt. És ha jó, hát nem lehet arra

való, hogy használatlan maradjon. Ha az oktalanoknak nem kell, ha

vannak, akik ott hagyják, ahol van, részvétlenül: én megiszom,

részvétből. Vagy mások élvezzék? A bűnösök? Netalán a hitetlenek? Miért

ne élvezzem én, az igaz?

– És ezt te mondod, – szörnyűködött a perjel – te, aki oly szép

beszédekben ítélted el a részegeskedést?!

– Én most is elítélem a részegeskedést – felelt Polikárp atya bátran. –

De az igazság isteni és az ember gyarló. És az én gyarlóságomnak megvan

az a mentsége, hogy akármilyen esendő vagyok, azért mégis az igazságért

küzdök. Ha magam elbukom is, minden csekély erőmből rajta vagyok, hogy

legalább másokat visszatartsak a bűnbeeséstől, hogy legalább másoknak

felnyissam a szemét és megmagyarázzam a tapasztalatlanoknak, milyen

romlásba vezet az ital. Már csak ezért is megérdemlem a bort. Mert a bor

néha a sátán fegyvere, amelylyel bűnbe és romlásba csábítja a gyöngét,

de a bor azért valójában, a maga jóságában, mégis csak az Isten

ajándéka, amelylyel megjutalmazza az igazságért küzdőt, a jóért buzgót,

a tisztalelküt s a mértékletest.

– Magad mondtad, hogy a mértékletes ivás még biztosabban megőrli az

embert, mint a szórványos kicsapongás.

– Nem őrli meg. Vagy legalább nem őrli meg jobban, mint más… mert hisz

az egész élet folyton őröl bennünket. És én ezt csak azért mondtam, hogy

az emberek ne mértéktelenkedjenek; s ha azt mondom, hogy a mértékletes

ivás is bűn, akkor beérik a mértékletességgel.

A perjel elgondolkozott.

– Hát eredj – szólt aztán – és hirdesd az igazságod! Talán bűnöd is a

gondviselés rendelése… Talán csak arra való, hogy annál nagyobb

tehetséggel tudd magasztalni az erényt és távol tartani másoktól a

rosszat… Mindenesetre levezekelsz valamit a bűnödből, ha – akármilyen

gyarló vagy – hathatósan tudod hirdetni az erényt, az élvezetektől

tartózkodást, a tűrni, lemondani és nélkülözni tudást, mely minden élet

és egészség forrása!

És Polikárp atya tovább is akkora tűzzel, annyi lelkesedéssel, olyan

szép szavakkal szónokolt a szesz ellen, akkora hatással, olyan sikerrel

prédikálta a vizet, csak a vizet!… hogy nemsokára megalakíthatta az első

antialkoholista szövetséget, a Minden Szesztől Tartózkodók Egyesületét.

Régi és uj világ: Elbeszélések · 第 46 / 195 题