PETICION, POR INTERMEDIO DE APODERADO, DEL SANGRADOR G. GONZALEZ

S.ᵒʳ Inten.ᵗᵉ Gral.

D.ⁿ Pedro Fontela como apoderado de D.ⁿ Geronimo Gonzalez cuio poder

presento y juro en la necesario ante V. S. pareze y dize Que en

atencion a que dho. mi ynstituyente tiene serbido en calidad de

Sangrador entre los que fueron nombrados por el Theniente de Rey

de esta Plasa para el auxilio de los moradores del Arrecife en la

epidemia que padecían en el año de setenta y ocho y haverse dignado la

justificacion de V. S. con consideracion al merito de este como de los

demas nombrados mandar se les pague del Ramo de Guerra y tener fecho

constan mi poder dante su serbicio con ynforme del Then.ᵗᵉ Rey dado

en virtud del decreto del Exmo. S.ᵒʳ D.ⁿ Juan Jose Vertiz de nuebe

de henero de setenta y nuebe que corre en los autos seguidos so.ᵉ la

materia f. 17 B.ᵗᵃ en los que ygualm.ᵗᵉ hay sr.ᵉ su haver de cinco

meses nueve días invertidos en el desempeño de dha. comision en cuio

estado lo ago presente a V. S. para que en continuacion de su superior

orden citada se sirva mandar se me yntegre los respectivos sueldos

vencidos y por tanto a V. S. pido y suplico se sirva mandar y probeer

segun y como llevo pedido por ser Justicia que con Mrd. espera alcanzar

de su justificacion.

_Pedro Fontela._

B.ˢ Ay.ˢ 28 de Julio de 1784.

* * * * *

Sea notorio a cuantos la Presente biezen como yo d.ⁿ Geronimo Gonzalez

de los Reinos de España recidente en la Guardia de Rojas por el tenor

de la presente otorgo todo mi poder cumplido el q.ᵉ de derecho se

requiere p.ᵃ baler en especial a D.ⁿ Pedro Fontela con facultad de

poderlo sostituir p.ᵃ q.ᵉ por mi y representando mi propia Persona

pueda ante cualesquiera Justicia de S. M. sus R.ˡᵉˢ Ministros y demas a

quienes competa la Recaudacion de los R.ˢ aberes aser costar y recaude

especialmente el q.ᵉ tengo pendiente en las R.ˢ Cajas de la Siudad

de Buenos Aires sobre mis salarios bencidos en la campaña a q.ᵉ fi

destinado en la Jurisdicion de dha. Siudad p.ʳ el S.ᵒʳ Gobernador de

hella en calidad de Sangrador p.ᵃ subvenir a el auxilio de aquellos

moradores en la epidemia q.ᵉ padecían cuia istancia tengo seguida en

consocio de los demas interesados como consta del cuerpo de autos sobre

hellos seguidos y ultimamente finalisado a Istancia del Lisenciado d.ⁿ

Bartholome Gonzalez dando de lo q.ᵉ recibiese o cobraze recibos cartas

de Pago chanselaciones finiquitos y los mas reguardos necesarios com

fe de entregar a renunciacion de hellas y de las Leyes de la pecunia

sino fuere de Presente u ante Escrivano que de ello la de y los

demas recaudos q.ᵉ sean necesarios abone tache, contradiga, adicione

jure abtue procure prosese recuse oyga auto y sentencia la faborable

concienta y de lo contrario a Pele y suplique y siga las Apelaciones

y suplicas por todos grados e istancias asta q.ᵉ lo contenido tenga

cumplido efecto y finalmente aga todo quanto yo aría siendo presente

pues p.ᵃ todo su incidente y de pendente anceso y conserniente le

confiero este Poder con libre Franca y Gener.ˡ administracion y sin

limitacion alguna con facultad de q.ᵉ lo pueda sostituir en quien y las

beses q.ᵉ le pareciere rebocado unos sostitutos y nombrando otros y a

todos relebo de costas y a su firmesa y cumplimiento obligo mis bienes

abidos y por aber en toda forma y conforme a derecho que es fecho en

la frontera del Salto a dies dias del mes de Julio de mil setecientos

ochenta y cuatro años: Y el otorgante a quien yo el Alcalde de S.ᵗᵃ

Hermandad de dho. Partido D.ⁿ Josef Linares sertifico conoser asi lo

otorgo y firmo con migo y testigos q.ᵉ lo fueron d.ⁿ Manu.ˡ Ortegon,

D.ⁿ Juan Gonsales y d.ⁿ Man.ˡ Represa.

JPH. LINARES.

GERONIMO GONZALEZ.

Tgo. _Juan Gonzalez._--Tgo.

_Man.ˡ Ortegon._--Tgo. _Juan Man. Represa._

“Al margen B.ˢ Ay.ˢ 28 de Julio de 1784.

Unase al expediente de la materia.

_Arroyo_”.

Guardese y cumplase lo resuelto p.ʳ esta Sup.ᵒʳ Junta con fha. Veinte

y ocho de Junio ultimo pagandose en su consequencia lo que les

corresponda al cirujano d.ⁿ Bart.ᵐᵉ Gonzalez y al Sangrador d.ⁿ Antonio

Ximenez y por lo que hace a la instancia de d.ⁿ Pedro Fontela a nombre

de d.ⁿ Geronimo Gonzalez vista al fiscal de R.ˡ Haz.ᵃ.

_Fran.ᶜᵒ Moreno Argumosa._

En veinte y nuebe de dho. notifiq.ᵉ el dec.ᵗᵒ q.ᵉ ant.ᵉ a d.ⁿ Pedro

Fontela doy fee.

_Moreno._

Nota. De orn. verval del Señor Intend.ᵗᵉ Gral. saque testimonio del

dec.ᵗᵒ que corre en estos autos a fox.ˢ quarenta y una h.ᵗᵃ hasta

quarenta y cinco y el dec.ᵗᵒ q.ᵉ antecede que para comprovante de Data

entregue a los S.ʳᵉˢ Ministros de R.ˡ Haz.ᵃ de esta Cap.ˡ escrito en

seis primer pliego de pap.ˡ de oficio y lo demas comun.

B.ˢ Ay.ˢ treinta y uno de Julio de mil set.ˢ ochenta y quatro.

* * * * *

El Fiscal dice: que por el informe del Ten.ᵗᵉ de Rey de esta plaza que

esta a f. 17 de este expediente parece q.ᵉ Geronimo Gonzalez Sangrador

se halla en el caso que los demas a quienes se ha mandado pagar la

asistencia a los enfermos de la campaña. Pero no hace constar la parte

el tiempo que duro su servicio: pues la citada certificacion solam.ᵗᵉ

expresa que salio de esta Ciu.ᵈ en 27 de Julio de 78 sin que de ello

pueda colegirse el día de su regreso: si es que lo ha hecho pues el

poder parece haberse dado en este año en la campaña y puede colegirse

que se avecinde en ella dho. interesado tampoco este nombramiento puede

acreditarse por otro que quien conozca las subscripciones el suso dho.

y testigos ante quienes parece otorgado calidades que debe el apoderado

verificar para obtener su pretension. Buenos Aires 12 de Agosto de 1784.

_El D.ʳ Rospigliosi._

B.ˢ Ay.ˢ 23 de Ag.ᵗᵒ de 1784.

Legitime su persona y el tiempo q.ᵉ ha servido el interesado.

Mandaron y rubricaron lo de suso Decretado los S.ʳᵉˢ Jueces de la Junta

Superior de R.ˡ Haz.ᵃ en la que celebraron en Buenos Ayres en el día y

año de su fha.

Ante mi.

_Fran.ᶜᵒ Moreno Argumosa._

En Buenos Aires dho. día mes y año notifique el auto que antecede a D.ⁿ

Pedro Fontela doy fee.

_Moreno._

En el mismo día hize otra notificacion al Fiscal de R.ˡ Hacienda doy

fee.

_Moreno._

“Papel sellado de un real”.

_Señor Gobernador Intendente General._

D.ⁿ Pedro Fontela como apoderado de D.ⁿ Geronimo Gonz.ᶻ en la Instancia

que sigue sobre la recaudacion de los sueldos vencidos en el serv.ᵒ que

hizo en el año de Settentta y ocho en las campañas de esta Jurisd.ⁿ

por nombra.ᵗᵒ de el S.ᵒʳ Goben.ᵒʳ intterino de esta Ciu.ᵈ y lo demas

deducido antte V. S. con el mas rendido respeto parece y dize que en

consecuencia de lo determinado por la Juntta jeneral de R.ˡ Hacienda

de veinte y tres de el corri.ᵗᵉ presentta con la mas debida solemnidad

la adjunta certtificaz.ᵒⁿ del S.ᵒʳ Ten.ᵗᵉ de Rey de esta Plaza en la

que se haze ver verifico con exactitud su comision mi Instituiente

presistiendo con aquel destino hasta que cesando el motibo de ella el

cinco de henero de settentta y nuebe con el corresp.ᵗᵉ orden superior

se retiro a esta Ciu.ᵈ conforme a lo asta aqui alegado y en atenz.ᵒⁿ

a la gran distancia en que oy se halla havecindado mi poderdante y lo

mismo el Juez que con testigos autorizo el Poder que tengo presentado

es Indispensable que la justificaz.ᵒⁿ de V. E. se sirba mandar que el

es.ⁿᵒ de cabildo D.ⁿ Pedro Nuñez reconozca y cotteje la suscripcion del

cittado juez conlas q.ᵉ en su registro se hallan del mismo autorizarlo

en debida forma y que el Es.ⁿᵒ de R.ˡ hacienda haga lo mismo con la

que en el Poder se encuentra mi Instituiente y las que a fojas 3, 17 y

19 corren en los auttos de la matteria con cuias diligencias parece se

satisface a lo que prebiene el S.ᵒʳ Fiscal en su vista attendiendo a

q.ᵉ por la razon expuesta y ser constante que en aquellos destinos no

ay Ess.ⁿᵒˢ ni otros Jueces no es posible dar otra justificaz.ⁿ debiendo

tenerse por suficiente y legal la que se ynsinua por tanto.

A V. S. pido y suplico se sirva probeer y mandar en el ttodo y en

partte segun y como llevo pedido por ser Justicia que con Mrd. espero

alcanzar de su Justificaz.ᵒⁿ.

_Pedro Fontela._

Diego de Salas Coronel de los Reales Exercitos y Theniente de Rey de

esta Plaza.

Certifico que el año pasado de mil setezientos setenta y ocho

hallandose a mi cargo el Govierno interino de esta Ciudad por ausencia

del Exmo. S.ᵒʳ D.ⁿ Juan Jose de Vertiz con motibo de haverse propagado

una enfermedad contagiosa en su Jurizdizion dispuse salieran varios

zirujanos y sangradores para la asistencia de los enfermos que estaban

reducidos a el mas lamentable estado por carezer de todo auxilio fue

uno de los nombrados el sangrador d.ⁿ Geronimo Gonzalez con destino al

partido de los Arrecifes para el que salio de esta Capit.ˡ en veinte

y siete de Julio del m.ᵒ año y en donde permanecio desempeñando su

obligacion con el maior esmero hasta cinco de Enero del siguiente año

de setenta y nueve que se le mando retirar mediante a haver cesado el

motibo de su comision y para que conste donde convenga doy la presente

en Buenos Aires a treze de Agosto de mil setezientos ochenta y quatro.

_Diego de Salas._

Buenos Ayres 7 de Sep.ᵉ de 1784.

Hagase los cotejos que se solicitan con cita.ⁿ fiscal y fho. vista a

este.

_Fran.ᶜᵒ Moreno Argumosa._

En dho. día notifique el anter.ᵒʳ decreto a d.ⁿ Pedro Fontela doy fe.

_Moreno._

En el mismo día cité con el propio decreto al fiscal de R.ˡ Haz.ᵃ doy

fe.

_Moreno._

* * * * *

Certifico en quanto puedo y ha lugar en Dro. como haviendo cotejado

la firma que se manda por el anterior Decreto con la que se alla en

el Libro Capitular que esta a mi cargo y subscrivio el mismo D.ⁿ Jose

de Linares el Día de su recevimiento del empleo de Alcalde de la

santa hermandad en la sala del Mui Ilustre Cavildo a prezencia de sus

Individuos y por ante mi lo allo que zegun sus caracteres y perfiles

de letra pareze del mismo Linares exepcion de que la de dho. Libro

esta un poco mas cargada pero sin embargo no obstante de no haver

visto subcrivir la que ze me manda cotejar no me queda duda en que sea

del mismo Linares por haver visto ademas de aquellas otras suyas que

es quanto puedo en virtud de lo mandado certificar. Buenos Ayres y

Setiembe onze de mil setecientos ochenta y quatro años.

_Pedro Nuñez_,

Esc.ⁿᵒ P.ᶜᵒ y de Cav.ᵈᵒ.

Franco Moreno Argumosa Ess.ⁿᵒ de S. M. y a cuyo cargo se halla la

escrivanía de esta Superintendencia general: certifico y doy fee la

que puedo y haia lugar en Dro. que en consecuencia de lo madado en el

superior auto que antecede hize cotejo de la firma que se halla al pie

del Poder de foxas quarenta y seis y dize Geronimo Gonzalez con otras

que se hallan igualm.ᵗᵉ en estos mismos autos a foxas tres Diez y siete

y Diez y nueve en las quales no hallo diferencia alguna en su formacion

y caracteres de letra, como en la rubrica y para que conste en virtud

de lo mandado en dho. auto doy la presente en Buenos Ayres a treze de

septiembre de mil setecientos ochenta y quatro.

_Fran.ᶜᵒ Moreno Argumosa._

* * * * *

El Fiscal en vista de las precedentes diligencias de reconocim.ᵗᵒ y

cotejo de firmas dice: que no teniendo motivo ni noticia particular

para contradecir el documento de poder firmado por Geronimo Gonzalez y

D.ⁿ Joseph Linares podra V. S. estimarlo y a consequencia proveer lo

q.ᵉ resulte justo sobre la demanda del dho. Gonzalez. Buenos Aires 18

de Sep.ʳᵉ de 1784.

_El D.ʳ Rospigliosi._

* * * * *

B.ˢ Ay.ᵉˢ 22 de Sep.ᵉ de 1784.

Por la Thesoreria gener.ˡ se satisfara a d.ⁿ Pedro Fontela la cantidad

que le corresponda a su poderdante D.ⁿ Geronimo Gonzalez con concepto

al tiempo que ha servido y a la regula.ⁿ hecha a cerca del particular

por el Promedico d.ⁿ Miguel Gorman.

_Fran.ᶜᵒ Moreno Argumosa._

En Buenos Ayres dho. día, mes y año notifique el auto que antecede a

D.ⁿ Pedro Fontela doy fee.

_Moreno._

(otra) En el mismo día cite con el propio auto al Fiscal de Real

Hacienda doy fee.

_Moreno._

Nota.--Buenos Ayres a veinte y quatro de septre. de mil setecientos

ochenta y quatro de orn. verval del S.ᵒʳ Intendente gen.ˡ se saco

testimonio de la regulacion de foxas quarenta y dos, echa por D.ⁿ Mig.ˡ

Gorman Protomedico de esta Capital y de las diligencias que corren

desde foxas quarenta y seis hasta esta el que p.ᵃ comprovante de Data

se entrego a los S.ʳᵉˢ Ministros de R.ˡ Haz.ᵈᵃ de esta Capital escrito

en ocho foxas primer pliego de papel de oficio y el intermedio comun y

p.ᵃ que conste lo anoto.

* * * * *

Documentos para la historia del virreinato del Rio de la Plata, tomo 1 · 第 280 / 311 题