HÁLÁT ADOK NEKED

te aranyfényből és felhőből való, te megközelithetetlen, te

elgondolhatatlan, te lerajzolhatatlan, te végtelen, te lehetetlen és

eltagadhatatlan, te mindennél több semmi, te rettenet és menedék, te

széltől rugdosott csónak égignyuló vitorlája, te csodálatos szó, amely a

legboldogtalanabb és legboldogabb pillanatban az ajkakon terem, te

mélységes mélységből, gyermekkorból lélekző sóhaj kisérő rebegése, te

templomok gazdája, te felhők festője és virágok tervezője, te csillagok

és illatok feltalálója, te erdők, hegyek és sivatagok diszmestere, te

tengerek és földrészek vállalkozója, te nyárnak és télnek gazdálkodója,

te minden tökéletlenségnek, kórságoknak, bénaságnak, vak szemeknek,

földrengésnek és árviznek, fagynak és vulkánnak és minden bánatnak és

jajveszékelésnek és sóhajnak minisztere, te egeknek fentartója és

életnek üzője, te engesztelhetetlen pártfogó és jóságos ellenség, te

csodálatos, kiről azt képzelem néha, hogy te vagy a Halál, hálát adok

Neked, hálát adok Neked.

Hálát adok ezekből a szemekből, amelyek zászlókat láttak tegnap és ma a

házakon. Oh, zászlók tarkázták és vidámitották itt a magasságot

felettünk, ahonnét gyászfelleg borul. Ma május volt és örömet láttam és

örömet hallottam. A nők orcái a virágok mosolyához pártoltak és az

ablakok a napfényhez szegődtek. Ime huzza és viszi magával megesett

szivemet az emberek lelkendezése, akik között élnem kell. Hálát adok

Neked a mai könnyü és hangos beszélgetésekért, az összekulcsolt

kezekért, az utcai sietésért, a tört férfiak reményéért, akiknek őszes

fejére katonasipka esett, akik megszeretnének maradni és akik ma derült

arccal vezették vidor kis fiaikat.

Hálát adok Neked ma ebből a szivből, amely az örömet kerüli és a

szenvedést óhajtozza, és amelynek jobban fáj a szépség mint a bánat.

Hálát adok Neked az éljenzésért ami hangzott ma, hálát adok Neked azért,

hogy adtál egyetlenegy vigasztaló pillanatot a feketébe öltözött

asszonyoknak.

Hálát adok Neked ebből a lélekből, amely senki emberfiának kárát, baját

nem várja, hálát adok Neked messzi halandók miatt, akiket nem ismerek,

akiket ellenségnek nevezek s akiket szeretek. Hálát adok Neked egy

kiszámitott darab föld miatt, egy koszoruformáju ország miatt, amely

hazám és világom és életem. Hálát adok Neked gépekért és gépezetekért,

amelyek képzeletemet untatják és lelkemet elcsüggesztik.

Hálát adok Neked ezekből a szemekből ujságlapokon örvendező számokért és

betükért, amelyeknek feketesége és rendje rosszul esik pillantásomnak.

Ezekből a szemekből, amelyek sokszor unják az egész földet, amelyeknek a

föld minden csodája mintha csalódás lenne, amelyek az ég felhőit keresik

és kisérik és amelyek a rövid életben szeretnek sokszor hosszasan

lecsukódni.

Hálát adok Neked ezekről az ajkakról, amelyek mindig elfelejtenek,

mintha soha nem tanultak volna és tudnak tégedet, mintha veled nyiltak

volna a világra és a sötét éjszaka álmatlan óráján magányomban és

őszinteségemben maguktól suttogják nevedet, Istenem, Istenem.

Élet, halál · 第 36 / 105 题