CHAPTER XVII

FISHING

Collecting fish for the Museum—Modes of fishing—By

torchlight—Fish-fences—Traps and spoon-nets—Floating buoys and

hooks—Fish-spears—Fish poisons—Prohibition with fish

traps—Addressing the fisherman—Penalties—First-fruits—Portion given

to head chief.

Fish is very plentiful in the Congo and its tributaries. The writer was

asked a few years ago by the authorities of the Natural History Museum,

London, if he would undertake to collect Congo fish for them. This he

readily consented to do, and was glad of the opportunity of rendering

them any assistance in his power on the understanding that it should be

no expense, for transport, etc., to his Society. The Museum authorities

sent him the necessary preserving spirits and the tanks. The latter he

filled with fish, labelled them and forwarded them to M. G. A.

Boulenger, who has charge of the Ichthyological Department at the

Natural History Museum. The natives themselves became interested in

collecting fish, and brought me their catches to see if there was a fish

among them that I had not put into the “box”; and when later the Museum

authorities sent me about fifty plates, beautifully engraved, of the

Congo fish that I and others had sent to them, nothing delighted the

native lads more than looking over those plates and talking about the

fish represented by them.

I started collecting in the following simple way: In 1893 we had no

fish-hooks on the station, but the boys asked my wife to give them some

pins with which to make hooks. This we did, on the condition that the

young fishermen brought their catches to us and allowed us to take one

or two fish for my bottle. The fish they caught by such primitive means

were, of course, rather small, about the size of one’s fingers; but I

soon had two pickle bottles full of various kinds of fish. These bottles

I brought home in 1895 and gave to the Natural History Museum, and

several new species were found in that small, unpretentious collection.

This led the Museum authorities to ask me to collect larger fish, which

I gladly did.

I was much interested in noticing the various modes of fishing pursued

by the different tribes on the Congo, and will here give the results of

my observations: (1) Fishing by torches at night. Fishermen in twos and

threes would light a bunch of grass, or an old mat, on a dark night and

would walk quietly along the river’s bank, holding the light well up

with one hand so as to attract the fish, and having in the other hand a

long knife or spear well poised, ready to strike any fish that was

attracted by the bright light. I never saw them catch a fish in this

way, but they must kill one occasionally, or they would not trouble to

spend their time in this manner. This mode of fishing was common to all

the peoples right along the river. (2) During certain seasons of the

year—May and November—the Congo itself and its numerous tributaries,

inlets, and creeks are flooded with heavy rains. The watershed of the

Congo River is extensive enough to benefit by the rainy seasons both

north and south of the Equator; hence the two rises in the year—May and

November.

[Illustration:

_By permission: Musée du Congo Belge_

TETRODON MBU

This fish has the power, when irritated, of distending itself

enormously, and becomes covered with small spines. This is its mode

of defence, for when swallowed by a larger fish it at once inflates

itself in its enemy’s throat, who has either to expel it or choke.

]

At flood times fences are built across the smaller creeks and streams.

These fences are so closely woven that none but the smallest fish can

pass. As soon as the water falls, which it generally does in six or

eight weeks, those who built the fences go and search the shallow water

and mud for any fish that may have been shut in the trap. In this way

large quantities of various kinds of fish are caught, which, being

cleaned and thoroughly dried in the smoke over a slow fire, help them

much by rendering their sour cassava more palatable. During the time

that the river is subsiding the people catch snails, and cut them up to

feed the fish in these creek traps, and also in any ponds and pools left

on the islands by the receding river. At flood time many of the islands

are one and two feet under water, and as the river goes down large pools

are left in the hollows. These are claimed by those people who, as the

water shallows, fatten the fish with snails and cassava parings, and in

due time they bail the remaining water out of these pools and catch the

gasping fish left on the muddy bottom. The mud-fish and siluroids are

caught in large quantities in these pools and ponds. Both these modes of

fishing are common to the whole river above Stanley Pool.

[Illustration:

_By permission: Musée du Congo Belge_

GNATHONEMUS NUMENIUS

This curious fish, with a proboscis like an elephant’s, is to be found

on the Upper Congo. The long snout is used for searching for snails,

worms, and insects in the mud. The eyes are protected by a

transparent covering.

]

[Illustration:

A LONG FISH-TRAP

The mouth is put up-river, and partitions in it are so arranged that

fish can enter, but cannot get out. See page 241.

]

(3) On the Upper Congo, where the water is shallow and the banks slope

gradually and regularly, the natives select a suitable place and drive

in a number of wooden stakes forming a large semicircle, the ends of

which touch the bank at from 15 to 20 yards from each other. They then

fasten long bamboo nets to the stakes, thus enclosing a large sheet of

water. A large number of light branches and leaves are loosely thrown

over the surface of the enclosed water; the up-river end of this

fish-trap is left open for the fish to pass in where they find shade.

Snails and cassava parings are cut up and thrown in to fatten the fish

and induce them to stay. As the river rises more branches are thrown on

the enclosed water, and the fish gliding along the bank enter, and are

charmed by the cool shade and food they find there.

As soon as the river begins to fall below the top of the net the opening

is shut. At this stage the natives frequently spear fish by probing with

their fish-spears among the branches and grass inside the trap. In a few

weeks the river falls, and the branches are carefully removed, and a

number of women and boys and girls enter the water with cone-shaped

baskets about 2 feet high, 18 inches in diameter at the mouth, and an

8-inch opening at the top. These baskets they lift up and down in the

water, placing the bottom firmly each time on the river-bed, and from

the feel they can tell whether a fish is enclosed or not. They catch

fish frequently in this way, and then they put their hand through the

top opening and grip it. If the fish is too large for that, then a spear

is passed through and the fish pinned to the ground. See page 239.

Around the outside of the fence will be a number of canoes, occupied by

men and lads fishing with large string nets fastened to stout canes of

calamus palms. With these they spoon the water and often bring up a

fish. After a time the large bamboo-net fence is slowly pulled up the

sloping bank, sweeping before it and enclosing in its narrowing space

any fish that may have escaped the spears, nets, and traps, until it is

drawn right up the bank. The whole scene is very animated, men and

women, boys and girls—a score or more of them—laughing, jesting, joking

most noisily, splashing each other, scrambling, swimming, kicking,

fighting, and diving in their efforts to catch the fish they feel

gliding between their legs or slipping through their fingers. Many go as

much for the fun as for the fish.

[Illustration:

See page 241.

]

[Illustration:

See page 238.

]

(4) Fish-hooks, probably first introduced by white men, are in general

use all along the river. The hook is baited with cassava, or earth

worms, or the entrails of fowls. It is thrown into the river to lie on

the bottom until it is found and swallowed by a hungry fish. I have seen

a fish weighing 20 pounds caught in this way. The end of the line is a

running noose placed round the angler’s wrist. I once saw a boy about 14

years old jerked off the bank into the river by a fish that had

swallowed his hook, and then in fright had suddenly started off. The

boy, taken by surprise, lost his balance and toppled into the river; he

and his fish, however, were soon pulled out.

[Illustration:

ANCHORED FLOAT WITH BAITED HOOK

]

The following is another mode of using the fish-hook: A crescent-shaped

float of light wood (generally ambash) is prepared, and a cord is fixed

across from horn to horn; from this cord hangs a string with the baited

hook at the end. This float has a heavy stone fastened to it at the end

of a long cord. The fisherman goes into the middle of the river, drops

the stone anchor (to keep the float from being carried away by the

current), arranges the float and hook, and returns to land in his canoe.

As long as he sees the horns of his float above water he knows that no

fish is on the hook. When a fish takes the bait and swallows the hook,

it overturns the float in its attempts to escape, and when the fisherman

sees the rounded bottom of his float above water he knows that a fish is

caught on the hook. I have seen fish weighing close on 40 pounds caught

by this ingenious method.

[Illustration:

SINGLE AND DOUBLE FISH TRAPS

See pages 241-2

]

[Illustration:

FISH SPEAR WITH DETACHABLE HEAD

]

Throughout the whole length of the river the natives use large

cone-shaped traps made of split canes and bamboos. These traps vary in

size from 6 feet to 12 feet in length, and from 2 feet to 7 feet in

diameter at the mouth. The sides run straight for two-thirds of the

length, and then taper off to a point. Inside are several partitions

running in semicircles and at an obtuse angle to the sides, so that it

is easy for the fish to enter; but if they try to escape, the sharp,

irregular ends of the canes forming the partitions probe them, and

effectually turn them back. These large basket-like traps are weighted

and dropped into deep water with their mouths upstream. Some have only

one smaller circle of canes arranged inside a larger. There is also

another trap having the same diameter for its whole length, and a mouth

at each end with a smaller cone-shaped partition arranged in each

opening, so that fish coming from opposite directions can enter.

Fish-spears are of different shapes, but their hafts are always

long—from 10 to 12 feet—and tapered towards the end. Sometimes the

handles are of sticks, and sometimes of bamboos. The fish-spear is often

a simple prong, sometimes an ordinary spear shape, but the commonest

form is the barbed—single, or double, or triple. The two former are

always tightly fixed in their handles, but the barbed kind is always

detachable, having two or three yards of string loosely wound round the

handle near to the spear-head. This allows the barbed head of the spear

to remain in the fish, and the handle to float and show its whereabouts.

I think the only reason for this difference is that the barbed

spear-heads are scarce and costly, and on account of the detachable

handles they are not so likely to lose them.

Fish poisons are used. One was the milky juice of a leguminous, hairy

plant, called _botoko_ (probably _Tephrosia toxifera_), which was

crushed and thrown into the streamlets and creeks and has the effect of

partially stupefying the fish. The other was the juice of the Euphorbia,

named by the natives _kokotulu_.

[Illustration:

_By permission: Musée du Congo Belge_

GENYOMYRUS DONNYI

This remarkable fish is to be seen in different parts of the Upper

Congo. It feeds on molluscs, worms, and maggots. Its eyes are

protected by a transparent covering which permits it to probe among

heaps of river refuse.

]

(5) The Libinza people, to whom I have referred several times, make the

largest nets, and fish in a more business-like way than any tribe I have

seen on the Upper Congo. These nets are of a large mesh, and are made

entirely of native string. In shape the net is like a box without a lid.

It is 15 feet long, about 8 feet wide, and from 3 to 4 feet deep.

[Illustration:

_By permission: Musée du Congo Belge_

PROTOPTERUS DOLLOI

The mud-fish—partly fish, partly reptile, with its rudimentary fins,

breathes by gills and lives like a fish when there is plenty of

water in the creeks and river; but when the river subsides it

burrows in the mud, which soon bakes into a hard cake, and there the

mud-fish passes the dry season rolled up and in a torpid condition.

]

This is a fair average size; there are many larger than this, and some

smaller.

Soon after dark the Libinza fishermen select a suitable place—a sandbank

with three or four feet of water on it. The net is fixed by one end and

the two sides, being tied to stakes driven in the sand; the other end

was allowed to lie on the bottom of the river. Having fastened the net,

they form a wide semicircle at some distance from the loose end of their

net, and at a signal they begin to beat the water with their hands and

feet, gradually working up to the open end and driving the startled fish

before them. This operation is frequently repeated through the night,

and as a result large quantities of all kinds of fish are brought to the

town next morning. For this kind of fishing the river must be fairly

shallow.

(6) The Basoko people have another mode of fishing by means of a string

net 30 feet long and 5 feet high. The two ends are fixed to sticks;

along the upper edge of the net were floats of pith-wood, and along the

bottom edge were weights of burnt fire-clay. The men go out in a canoe,

and at a likely place the net is unrolled, and one man slips over the

side of the canoe with one end of the net which, by means of the stick,

he fastens upright in the bed of the river; the other man then jumps

into the river with his end of the net and makes a wide detour—the

floats buoying up one edge and the weights sinking the other. The second

man having made as wide a detour as the length of the net permits,

sweeps round the fixed end and winds the net closely round and round,

entangling in its meshes any fish caught inside the circle of its sweep.

I have seen many fish caught in this manner.

(7) The Bopoto people have another mode, which appears more clumsy than

it really is. A light frame of poles about 8 or 9 feet square is covered

with a fine mat of bamboo laths closely woven together. One side of this

frame is hinged to the side of the canoe so that it moves freely. The

two upper corners of the frame have ropes attached to them. The two

fishermen hold the frame upright while a third paddles them into

mid-stream; then the frame is lowered by the ropes until the top end is

12 or 14 inches under the water, and the canoe is then allowed to drift

with the current. By and by a fish swims over the submerged net, and the

men, who are watching, pull quickly at their ropes, up comes the net,

and down tumbles the fish into the canoe.

It is a curious fact that one tribe never imitates another in its

principal mode of fishing. I have seen an Upper River native make and

use a cast net such as he had seen the Accra carpenters use; but I never

saw a man of one tribe imitate a man of a neighbouring tribe in his

peculiar mode of fishing. They have traps common to all, but each tribe

has its own principal mode peculiar to itself. I have twitted a native

of Monsembe about not following, or even trying, the successful mode of

fishing pursued by the Libinza people, and he has replied: “We could not

catch fish like them even if we tried; that is their way, and we have

ours.”

Fishermen while making their traps (_moleke_) are prohibited from all

intercourse with women, and this prohibition continues until the trap

has caught some fish and the said fish has been eaten, otherwise they

will have no luck in fishing. This abstinence may last some few weeks,

or only a few days. The Boloki folk in the old days often threw old men

or women into the river to appease the water-spirits (_mingoli_), that

they might be more successful in fishing.

While a man is fishing, and immediately on his return from fishing, he

is called _mwele_, no matter who he may be. The river is supposed to be

full of spirits, and if these hear the proper names of the fishermen

they can so work against them that they will catch little or no fish,

consequently the fishermen desire to hide their identity under the

general name of _mwele_.

Again, when a man lands with his fish the buyer must not address him by

his proper name, but as _mwele_, or the spirits will hear it, and either

mark him as one against whom they will exercise their influence another

time, or they will impoverish the fish just caught, so that the man’s

chances of a good price will be lost. Hence the fisherman can make the

person who breaks this rule either pay him heavy damages, or compel him

to sell the fish in the village at a good price and thus restore his

luck.

The first-fruits of a lad’s fishing are given to his nearest relatives.

When this is not possible, then other fish are given later on. Very

often a share of the first catch of every season is similarly given to

the parents or nearest relatives. A part of the fish caught is given to

the head-man of the town to which the fisherman belongs. This was

regarded as one of the perquisites of his position, and the

non-observance of custom is bitterly resented.

------------------------------------------------------------------------

Among Congo cannibals · 第 17 / 24 章