III

Eräänä kylmän-kirkkaana syyskuun päivänä vei sattuma Aku Hambergin

kirjakauppaan; hän oli päivällispaikastaan tullessaan pysähtynyt

näyteikkunan eteen, ja joku kirjanotsikko oli pistänyt hänen silmiinsä.

Hän meni sisään. Kaupassa ei ollut ketään, ja hän sai kotvan aikaa

odottaa ennenkuin myyjätär tuli varastohuoneesta tiskin luo. Hän otti

kirjan tiskiltä, alkoi sitä selailla ja oli juuri kiintynyt jotakin

kuvaa tarkastelemaan, kun neiti astui hänen luokseen. Sen vuoksi hän ei

heti nostanut kirjasta katsettaan.

— Mitä saisi luvan olla? kysyi neiti kohteliaasti.

Silloin Aku Hamberg havahtui. Tuo pehmeäsointuinen ääni ei ollut

entisen myyjättären, joka oli vanha ja sorakieli. Hän nosti siis

silmänsä kirjasta, mutta oli vähällä horjahtaa, sillä tyttö, joka hänen

edessään seisoi, oli juuri hänen suurisilmäinen ja ruskeatukkainen

tyttönsä. Hän lensi tulipunaiseksi, hänen silmäinsä edessä parveili

kultaisia kipinöitä, ja hän alkoi avutonna änkyttää:

— Oletteko _Te_ tää-äällä?... O-onko se mahdollista?

Toinen tuijotti häneen aivan hämillään ja ollenkaan käsittämättä, mistä

oikeastaan oli kysymys. Vihdoin hän virkahti kevyesti ja hymysuin:

— En todellakaan ymmärrä tätä. Kuinka Te voisitte tuntea minut? Tämä

mahtaa olla joku erehdys...

Silloin huomasi Aku Hamberg tehneensä tyhmyyden ja käyttäytyneensä

hullunkurisesi. Hän oli aivan hämillään ja pinnisteli ajatuksiaan

jonkun selityksen keksiäkseen. Mutta hän ei keksinyt, vaan seisoi siinä

nolona ja punaisena ja räpäytteli silmäluomiaan lasiensa takaa.

Lieneekö tytön päähän pälkähtänyt tehdä pientä pilaa vai heräsikö

hänessä kenties säälintunne, joka tapauksessa hän sanoi:

— Olisitteko ehkä nähnyt minut jossakin?

Aku Hamberg loi häneen kiitollisen katseen ja vastasi hiljaa ja

nöyrästi:

— Niin. Olen nähnyt Teidät monta kertaa... joka ilta. Te kuljette

kotiin mennessänne minun ikkunani ohitse.

Tyttö naurahti heleästi:

— Ja Te istutte joka ilta ikkunassanne! Onko Teillä ehkä juorupeilikin?

— Ei ole, vastasi Aku Hamberg yhtä nöyrästi kuin ennenkin. — Mutta

minun ikkunani ohitse ei niin monta ihmistä kulje, etten heitä

muistaisi...

— Tänä iltana minun täytyy kiikaroida joka talon ikkunoihin! virkkoi

tyttö viehkeästi nauraen.

Sitten olivat he molemmat vähän aikaa vaiti. Aku Hamberg mietti

itsekseen, kenen näköinen neiti oli. Ja tyttö järjesteli — ikäänkuin

jotain odottaen — tiskin sinisiä vihkopinoja. Vihdoin sanoi Aku Hamberg

vähän värähtelevällä äänellä:

— Tiedättekö, neiti, olen ihaillut Teidän käyntiänne... se on aivan

kuin musiikkia...

Neiti punastui ja katseli kulmainsa alta hiukan epävarmana tuota

omituista miestä; hän oli kahden vaiheilla: oliko ukko todellakin

naivi, kuten hän ensin oli olettanut, vaiko synnissä harmaantunut

pukki. Siksi hän vastasi mahdollisimman välinpitämättömästi:

— Olette liian kohtelias.

Mutta samassa helähti ovikello, tuli joku ostaja, ja Aku Hamberg otti

lakkinsa, kumarsi ja meni. Vasta kadulle tultuaan hän muisti, että

kirjanosto oli unohtunut. Mutta eihän sillä nyt väliä ollutkaan —

saattaisihan hän toisella kertaa, päivälliseltä tullessaan poiketa

uudelleen kirjakauppaan.

Vähän myöhemmin korkealla konttorituolilla istuessaan hän yhtäkkiä

muisti, kenen näköinen tyttö oli. Emmy Strömerin Leonorana —

toistakymmentä vuotta takaperin Aku Hamberg oli käynyt Helsingissä ja

nähnyt Trubaduurin. Ja hänen siinä tervantuojien tilejä laskiessaan soi

kaiken aikaa hänen korvissaan: "Katkera nyt on kuolema, kun sinut nähdä

sain..."

Mutta illalla istui hän ikkunassaan uskollisesti odottamassa. Pimeni

pimenemistään, pellon takaa häämötti metsänreuna uhkaavan mustana, ja

kadunkulmien kaarilamput syttyivät. Aku Hambergin olisi tehnyt mieli

avata ikkuna, mutta ilma oli kylmä, ja hän pelkäsi nuhaa. Läheisen

katulyhdyn kuutamoinen hohde valaisi kadun hänen ikkunansa edessä, niin

että selvään voi eroittaa ohikulkijat, ja ulkoa saattoi myöskin huomata

hänet, sillä uuninreunustan toisessa kynttilässä oli tuli. Senpä vuoksi

hän istuikin sangen rauhallisena ja vihelteli kreivi Lunan aariaa.

Seinäkello oli jo kahdeksan kertaa kukahtanut, ja vihellellessään

hän tyytyväisenä muisteli mitä tyttö oli sanonut: "tänä iltana minun

täytyy kiikaroida joka talon ikkunoihin". Samassa kuuluivatkin jo

kadulta askeleet, ja Aku Hamberg lakkasi viheltämästä. Hän valmistui

kohteliaasti kumartamaan, siirsi uutimen reunan syrjään, tirkisteli

vihertävään hämärään ja kuunteli lähestyviä askeleita ja oman sydämensä

levotonta tykytystä. Nyt! Mutta tyttö kulki kiireesti ohi eikä

vilkaissutkaan ikkunaan.

Ensimmältä tuntui Aku Hambergista kuin olisi häntä sivallettu piiskalla

vasten kasvoja; hänen oli melkein mahdoton uskoa omia silmiään, joiden

edessä maailma hetkeksi musteni. Mutta vähitellen hän tyyntyi. Hän

kääntyi katsomaan kynttilän heikosti lehahtelevaa liekkiä ja alkoi

lohdutella itseään sillä, että oli niin pimeä.

— Tietysti häntä palelikin; hän tahtoi pian päästä lämpimään...

Näin puheli Aku Hamberg siinä tuolissa istuessaan. Toisteli samoja

sanoja monet kerrat ja ajatteli samoja ajatuksia.

Väliin kääntyi hän uloskin katsomaan. Siellä oli aivan hiljaista.

Kaupunki nukkui. Taivaalla kimaltelivat tähtitarhojen tuhannet tulet...

Punainen lamppu · 第 17 / 18 题