Der Originaltext ist in Fraktur gesetzt. Hervorhebungen, die im
Original g e s p e r r t sind, wurden mit Unterstrichen wie _hier_
gekennzeichnet. Fremdsprachige Textstellen, die im Original in Antiqua
gesetzt sind, wurden ^so^ markiert.
Einfache Anführungszeichen wurden durch ">" und "<" ersetzt.
Offensichtliche Druckfehler wurden, zum Teil unter Verwendung späterer
Ausgaben, korrigiert wie hier aufgeführt (vorher/nachher):
[S. 2]:
... lecken und auflösen würden. ...
... lecken und sie auflösen würden. ...
[S. 2]:
... thalergroße Flecken und dem aufgehäuften ...
... thalergroße Flecken und von dem aufgehäuften ...
[S. 7]:
... Uber diesen Haufen neugieriger Lebewesen, die ...
... Über diesen Haufen neugieriger Lebewesen, die ...
[S. 9]:
... Es sind da auch zwei Seelen in dem einem ...
... Es sind da auch zwei Seelen in dem einen ...
[S. 36]:
... und ließ alles Grauen, über sich hingehen, ohne ...
... und ließ alles Grauen über sich hingehen, ohne ...
[S. 38]:
... oder Reisbrei. Nur Karl erhielt seine Kotelette ...
... oder Reisbrei. Nur Karl erhielt seine Kotelette, ...
[S. 38]:
... Restegeschäften, die Stoffe zu diesen Kleidern ...
... Restegeschäften die Stoffe zu diesen Kleidern ...
[S. 45]:
... Wunder!« deklamierte er mit mächtiger Stimme ...
... Wunder!« deklamierte er mit mächtiger Stimme. ...
[S. 55]:
... Marie fragte zaghaft. »Und geht Mama ...
... Marie fragte zaghaft: »Und geht Mama ...
[S. 74]:
... was man im allgemeinen nennt »glücklich« ...
... was man im allgemeinen nennt »glücklich«. ...
[S. 88]:
... ahnungsvoll, wie eine Nonne eine Relique ...
... ahnungsvoll, wie eine Nonne eine Reliquie ...
[S. 92]:
... Der Weg führt sanft abwärts. ...
... Der Weg führte sanft abwärts. ...
[S. 103]:
... etwas hat in seinem Leben wie ud gefunden, ...
... etwas hat in seinem Leben wie du gefunden, ...
[S. 110]:
... Henry Mengersen wandelte auf der Terasse ...
... Henry Mengersen wandelte auf der Terrasse ...
[S. 110]:
... blauen Wölkchen seiner Cigarrette nach und ...
... blauen Wölkchen seiner Cigarette nach und ...
[S. 110]:
... lag und den weißgrauen Himmel wiederspiegelte. ...
... lag und den weißgrauen Himmel widerspiegelte. ...
[S. 119]:
... »Verehrteste, teuerste, tiebste Mary, verschonen ...
... »Verehrteste, teuerste, liebste Mary, verschonen ...
[S. 135]:
... In seinem Hause war sie jahrelang- ein und ...
... In seinem Hause war sie jahrelang ein- und ...
[S. 146]:
... werden die beiden Vestalinen, die Flamme ...
... werden die beiden Vestalinnen, die Flamme ...
[S. 162]:
... Natur! Dies blinde, Sich-ins-Elend-stürzen-wollen, ...
... Natur! Dies blinde Sich-ins-Elend-stürzen-wollen, ...
[S. 172]:
... Und was im geringsten auf eins dieser Dinge ...
... Und wer im geringsten auf eins dieser Dinge ...
[S. 175]:
... daß Licht brennen und starrte vor sich hin. ...
... das Licht brennen und starrte vor sich hin. ...
[S. 177]:
... >Also doch ein wohlberechneter Heiratsplan ...
... >Also doch ein wohlberechneter Heiratsplan, ...
[S. 197]:
... bösem Gewissen versetzt war dieses Sich-wohl-sein-lassen ...
... bösem Gewissen versetzt war, dieses Sich-wohl-sein-lassen ...
[S. 223]:
... Er sperrte, ganz verblüfft Augen und ...
... Er sperrte ganz verblüfft Augen und ...
[S. 243]:
... denkt heut nicht meht daran, etwas zu thun. ...
... denkt heut nicht mehr daran, etwas zu thun. ...
[S. 255]:
... Dieser Realität- und Wahrheitfanatiker ...
... Dieser Realitäts- und Wahrheitsfanatiker ...
[S. 267]:
... kann, mit aufgehobenenen Händen. Gott lohns ...
... kann, mit aufgehobenen Händen. Gott lohns ...
[S. 297]:
... Welt. Baut eine unneinnehmbare Veste aus ...
... Welt. Baut eine uneinnehmbare Veste aus ...
[S. 302]:
... In allen Heimstätten, feiern sie Weihnachten. ...
... In allen Heimstätten feiern sie Weihnachten. ...
[S. 303]:
... verdeckte Tische mit Geschenken ...
... verdeckte Tische mit Geschenken. ...
[S. 309]:
... so vieltem Mal und versank wieder in dem weichen, ...
... so vielten Mal und versank wieder in dem weichen, ...
[S. 325]:
... Hause bedrückte und erregte. Sie kannte das ...
... Hause bedrückte und erregte. Sie konnte das ...
[S. 337]:
... im Grunde, die robuste, die ungegliederte ist, ...
... im Grunde die robuste, die ungegliederte ist, ...
[S. 341]:
... tote, dunkle Masse und drückt und erstickte und ...
... tote, dunkle Masse und drückte und erstickte und ...
[S. 348]:
... gekreuzigt stehen läßt, wie eine Märtyrin du ...
... gekreuzigt stehen läßt, wie eine Märtyrerin du ...
[S. 350]:
... Sonderbar ...
... Sonderbar. ...