XVII

-Els nostres cors s'han parlat públicament, esquinçant-se per

fi el vel que ocultava el misteri; nostres futurs destins estan

ja trenats pel darrer nus; nostre pacte, que tenia ja la sanció

dels homes, ha rebut avui la consagració del ministre de Déu.

Estàs contenta, videta meva?

-Contenta hauria d'estar, perquè es veuen realitzats tots els

més fervents desitgs de la meva vida. Els meus somnis daurats

van prenent el cos de la realitat; mes no sé per què tinc el

cor oprimit, i els ulls sempre a punt de vessar.

-Explícam, doncs, això, hermosa. ¿Seria que tems l'avenir o que

et reca la perduda llibertat del cor?

-No temo l'avenir en la teva companyia, però sí el temo per si

ella un dia em mancava; i mai havia pensat tant en què pogués

mancar-me, sinó quan he vingut a assolir-la. Tampoc enyoro la

llibertat del cor, que de temps la tinc perduda, ja que era ell

més esclau abans, forçat a beure's les pròpies amargures, que

ara que, podent treure sos esclats a la llum del sol, es

complau en reblar els claus de sos grillons. Lo cert és que les

llàgrimes que en temps de les grans penes retenia en el fons

del cor, ara que toco el compliment dels meus desigs... ara no

puc aturar-les: veus?

-Escolta'm, filla, i respon-me de veritat: ¿creus avui en el

meu amor com ahir hi creies?

-Oh, sí!

-¿Estàs segura de tu mateixa, fins al punt de respondre de la

llegitimitat dels teus sentiments envers mi?

-Ni sabria com dubtar-ne.

-Tanca els ulls de part de fora i obre'ls de part de dins i

recocia el darrer replec del teu cor: vès si hi trobes una

senyal de penediment pels compromisos contrets amb mi i que

avui hem refermat... ¡No m'enganyis, que t'enganyaries a tu

mateixa!... No n'hi trobes cap?

-Cap, ni un.

-Dónam les mans i mira'm a la cara.

-Ja et miro, més quasi no et veig. Tinc el cor ple de goig:

tes paraules me fan pressentir la bogeria de la felicitat;

però, en lloc de fer-me riure com les alegries, sento més i més

ganes de plorar. ¡Jo que em creia que sols les penes donaven

llàgrimes!...

-És un error del qual ens hem de sostreure els temperaments com

tu i com jo. Les rialles són sols demostratives de les

afeccions lleugeres i superficials. Quan el sentiment cava

fondo, àdhuc arrencant del cor sensacions platxerioses, aquest

no te millor manifestació que són les llàgrimes. Jo beneeixo a

Déu perquè cada vegada veig més que som carn d'una mateixa

carn. Jo ploraria amb tu si no fos home.

Lo que sents tu ara, és la virtualitat de l'acte que hem

realitzat amb totes ses inescrutables conseqüències. Tu estàs

encara sots la impressió de la nota trista del senyor oncle,

els tendres accents del qual t'han impressionat a tu com a mi

amb la certitud de quin serà el primer dolor que ens ferirà en

comú. Tu has entrevist ara la immensitat de dos amors, ja de si

ben grans, que, compenetant-se, s'ageganten fins a límits

inconcebibles; i tot això, sadollant ton cor, el fa esclatar en

sensacions d'un ordre desconegut que, no trobant son equivalent

en les forces humanes, salda amb llàgrimes.

Plora, doncs, sense reparos ni vergonya! ¡Saluda amb llàgrimes

el llindar de l'era de ditxa que avui se'ns obra, que en actes

transcendentals com el del sant matrimoni... sols els ximples

riuen!

Sang Nova Novel, la muntanyenca (Volumes 1 and 2) · 第 71 / 76 题