Kuului raaka nauru. "Niin, siellä olisi hauska nähdä heidät."

"Pian takaisin, eivät he voi päästä käsistämme."

He loittonivat puhellen keskenään.

"Rakkaat", sanoi Kätchen, "ajatelkaa, että Jumala on kanssamme ja

ettei meille voi koskaan käydä pahemmin kuin hän tahtoo. Ja sitten

nopsasti eteenpäin!"

He lähtivät heti taipaleelle ja näkivät pian heikon valon häämötyksen.

He huudahtivat ilosta. Ja katso, valo selkeni selkenemistään. Pian

alkoi kuulua myös puron lorina.

Kustaa oli melkein aina etumaisena. "Jos otan pois muutamia kiviä,

sovin kömpimään tästä läpi", sanoi hän ilosta läähättäen.

"Tee se, minä autan sinua,"

Tuokion kuluttua Kustaa sai jo pistetyksi päänsä läpi. "Siellä on

suuri kivi edessä", sanoi hän. "Minä en jaksa sitä liikuttaa."

"Koeta, Kustaa, tunkeudu väliin."

Hän ponnisti kaikki voimansa. "Se liikkuu, se liikkuu", sanoi hän.

Hän pääsi läpi.

"Pian nyt, Juhani!"

Juhani koetti parastaan, mutta hän oli Kustaata suurempi. "Minä

tartuin kiinni", valitti hän.

"Koeta vain kelpo tavalla, niin saat nähdä, että pääset."

Hän pääsi tosiaankin, vaikka vasta pitkien ponnistusten jälkeen ja

revityin vaattein.

"Minä en ehdi niin pian jälestä", sanoi Kätchen. "Juoskaa nyt pois

metsästä, Jumala on kanssamme."

"Emme lähde ilman sinua, Kätchen!"

"Minä tahdon, että menette."

"Ei, ei! Auta minua, Juhani!"

"Se on mahdotonta. Menkää, saavat muuten kiinni teidätkin!"

"Tartu kiveen, Juhani, ja sitten sanomme yhtaikaa: Jumala auttakoon!"

Ja ajatelkaas, miten ihmeellisesti se auttoi. Itse kivi ei tosin

hievahtanut, mutta siinä oli irtonainen sälö, joka luiskahti irti. Ja

silloin Kätchen hänkin pääsi helposti läpi.

Hänen silmänsä säteilivät. "Tulkaa, tulkaa!" sanoi hän ja sieppasi

poikia kädestä. He juoksivat tasaista metsäpolkua minkä jaloista

pääsi ja joutuivat pian laajemmalle tielle.

"Onpa kumma, jollei tämä ole tavallinen ajotie", sanoi Kätchen.

"Pitäisipä meidän kohdata joku ihminen."

Heti sen jälkeen kuulivat he kavionkopsetta takaansa. Sieltä tuli

kolme ratsastajaa, joista etumainen näytti kuuluvan hengelliseen

säätyyn.

Kätchen juoksi heti häntä vastaan, ja hän pysähdytti ratsunsa.

"Meitä ajetaan takaa", toimitti Kati hengästyksissään, "ja me

pyydämme teidän suojelustanne."

"Liikkuuko ryöväreitä näin lähellä kaupunkia?" kysyi hän kummissaan.

"Oletteko menossa sinne?"

"Olen, herttuan luo."

"Silloin olette sitä tervetulleempi, jos viette hänelle hänen

poikansa ja veljensä pojan."

"Katin myös", huusivat pojat.

"Mitä tämä merkitsee?" sanoi pappi hypäten ratsailta. "Minä

onnellisena hetkenä satuinkaan tulemaan!"

Hän käski heti miestensä laskeutua ratsailta ja tarjosi hevosensa

korkealle herrasväelle.

Mutta siitä ei Kätchen tahtonut tietää mitään. Hän istuutui itse

yhden hevosen selkään ja otti Kustaan eteensä; pappi otti Juhanin

ratsaille eteensä, ja molemmat miehet nousivat kolmannen hevosen

selkään.

Mutta juuri kun kulkueen piti lähteä liikkeelle, kuului laukaus ja

luoti lensi aivan lähitse Kustaan päätä.

"Ahaa, niinkö on laita!" huudahti pappi. "Silloin minuakin haluttaa

olla mukana."

Hän sieppasi esiin ladatun pistoolin. Mutta Kätchen pyysi, ettei hän

puuttuisi taisteluun. Tärkeintä oli, että he pääsivät kotiin, jossa

varmaankin levottomuudella odotettiin.

Silloin he lähtivät eteenpäin. Mutta ennenkuin he ehtivät pois

metsästä, oli kaksi luotia suhahtanut heidän jälkeensä, onneksi

kuitenkaan vahingoittamatta ketään.

"Skytten laita on varmaankin pahoin, koskei hän tullut meille

avuksi", sanoi Kustaa. "Olen ajatellut häntä koko ajan."

"Sanos, pelkäsitkö kovin?"

"No, ensi alussa. Mutta sitten rukoiltuamme olin luja ja tyyni ja

mietin itsekseni: ei voi käydä pahemmin kuin Jumala tahtoo."

"Ja hän tahtoi suojella meitä! Kustaa, meidän on oltava aina hänen

kuuliaisia lapsiaan."

"Niin, Kati, ollaan vain."

"Näetkös, linna näkyy jo."

"Kuinka iloisia he ovatkaan kotona."

Mutta samassa kun he kääntyivät kulman ympäri, tuli herttua

linnanpihasta. Hän oli ratsain ja kokonaisen ratsu miesparven

ympäröimänä.

Oli jotakin hurjaa, melkein mielettömyyttä hänen katseessaan, ja

tästä pelästyneenä huudahtivat Kätchen ja Kustaa yhteen ääneen:

"Isä!"

Harhaileva katse ei ensi tuokiossa näyttänyt tuntevan heitä, mutta

seuraavana hetkenä hän oli hypännyt ratsailta, juossut esiin ja

ottanut Kustaan käsivarsilleen.

Hän oli vähällä tukehduttaa poikansa suudelmiin ja hyväilyihin.

Näytti kuin hän ei uskaltaisi uskoa onneaan. Hänen ensi sanansa

olivat: "Oletko vahingoittumaton?"

"Olen, rakas isä, Jumala on ollut koko ajan kanssamme."

"Niin, sen huomaan", virkkoi herttua liikutettuna. "Missä on Skytte?"

oli seuraava kysymys. Kukaan ei voinut vastata.

"Tahdon heti panna toimeen ankaran tutkinnon ja etsinnän!" huudahti

herttua.

"Saanko pyytää teidän armoltanne päästä mukaan?" virkkoi pappismies,

joka lähestyi kumartaen. "Kuka olet?"

"Torstunan rovasti, mestari Olaus, jota olette kunnioittanut

kutsullanne."

"Oletko soturi myös?"

"Minun sanotaan voivan ajaa ulos perkeleitä, ja silloin täytyy olla

asestettu sekä kynsin että hampain."

"Tule sitten mukaan. Minulla ei ole mitään sitä vastaan, että lisäät

sitä velkaa, jossa jo olen sinulle."

Herttua palasi linnaan, ja Kristina, joka kuivin silmin ja näköjään

tyynenä oli katsellut hänen lähtöään, suli kyyneliin sulkiessaan

Kustaan syliinsä suuremmalla hellyydellä kuin oli tähän asti

osoittanut.

Kätchen kertoi seikkailun juurtajaksain, ja pojat kuuntelivat sitä

yhtä tarkkaavaisesti kuin kaikki läsnäolijat.

"Jollei Kätchen olisi tullut hautaan luoksemme, niin miten olisi

käynytkään!" sanoi Kustaa.

"Jumala olisi kai lähettänyt jonkun toisen", vastasi Kati

yksinkertaisesti.

Tiedon tapauksesta oli linnaan tuonut ensiksi Helena, joka

kummallisesti pyntätyn olennon takaa-ajamana kaatui vasta

linnanportaissa. Useita linnanpalvelijoita oli ollut paikalla, ja

heidät nähdessään oli valekääpiö livistänyt tiehensä.

Onnettomuudeksi ei ollut kukaan ollut niin neuvokas, että olisi

siepannut hänet kiinni.

Helena oli melkein koko ajan maannut tainnoksissa. Äsken oli hän

tointunut, ja silloin olivat hänen ensi sanansa olleet: "Ne tappavat

heidät kaikki, pelastakaa, pelastakaa!"

Silloin päätti herttua lähteä ja panna väkeä liikkeelle kaikkiin

suuntiin, koskei hän tiennyt, mistäpäin ilkiöitä oli etsittävä.

Herttuan palattua linnaan oli pieni miesjoukko papin johdolla

lähtenyt liikkeelle, ensin koivikkoon niiden neuvojen mukaan, joita

pappi oli saanut Juhanilta.

Hiukan etsittyään löysivät he aukeaman ja haudan aivan samassa

kunnossa kuin se oli äskenkin.

"Täällä on varmaankin muinoin ollut luostari", sanoi Olaus. "Mutta

mitä kummaa tämä on?" lisäsi hän ottaen maasta pienen kuvatuksen.

Vähän matkan päässä oli toinen ja niin pitkin tietä.

"Marionetteja", huusi pappi. "Ja miten vikevästi ne on tehty, kasvot,

puvut ja muut!"

Sitten neuvoteltiin, oliko hauta täytettävä ja maksoiko vaivaa sitä

tutkia.

Herttuan sihteeri, Pietari Pietarinpoika, äänesti edellisen

ehdotuksen puolesta, mutta pappi jälkimäisen. "Emme voi palata

herttuan luo ilman varmoja tietoja, kuinka herra Juhana Skyttelle on

käynyt", sanoi hän. Ja oltiin yhtä mieltä, että oli kuoppa tarkoin

tutkittava.

Oli tuotu mukana soihtuja ja alettiin laskeutua kuoppaan, pappi

etunenässä.

Tarkoin tähystettyään ympärilleen selitti hän, että oltiin vanhassa

luostarin salakäytävässä ja että täällä varmaan oli sellejä, joita

oli käytetty vankikomeroina ensi aikoina kristinuskon saavuttua

maahamme.

"Ei epäilystäkään", sanoi hän, "ettei täällä olisi ollut luostarit

salakäytävän molemmissa päissä, ja olisi erittäin mieltäkiinnittävää

tutkia lähintä seutua."

"Mutta miten silloin kävisi herra Juhana Skyttelle?" kysyi sihteeri.

"Meidän täytyy luopua siitä hänen tähtensä", virkkoi mestari Olaus

huoaten ja meni pieneen huoneeseen, josta Kätchen otti lampun.

Mutta Olaus ei saanut mitään rauhaa ennenkuin oli saanut käsiinsä

puutangon, jolla alkoi jyskyttää maaseiniä. Vihdoin hän suureksi

ilokseen kuuli onttoa kuminaa. Hän alkoi luoda, maata pois ja löysi

pian litteän kiven pystyssä.

"Nyt saatte nähdä jotakin", sanoi hän sangen tyytyväisenä, ja toisten

avulla kivi tosiaankin lähti paikoiltaan. Näkyviin paljastui puoleksi

maatunut ihmisen luuranko. "Tämä on hautakammio, ja nyt jätän tänne

neljä miestä siltä varalta, että lurjuksien päähän pälkähtäisi

toimittaa Juhana herrakin tänne", huudahti hän.

Kun miehet eivät näyttäneet ollenkaan halukkailta jäämään luolaan,

päätettiin varmuuden vuoksi, että sihteeri jäi tekemään heille

seuraa, ja Olaus meni kolmen miehen kera käytävään.

Kesti kauan, ennenkuin he tulivat takaisin, niin kauan, että alettiin

vakavasti pelätä jotakin onnettomuutta.

Silloin kuului melua ja huutoja alhaalta, ja kotvan kuluttua näkyivät

Olauksen tarmokkaat kasvot oviaukossa. "Yhden paholaisen olemme

saaneet kiinni", sanoi hän.

Heti tuli jälestä kaksi miestä kantaen häntä välissään.

"Onko hän kuollut?"

"Ei, ei vielä, vaikka kenties mieluimmin soisi olevansa."

Vanki, joka oli kääritty vaippaan, heitettiin jotensakin tylysti

maahan, ja Olaus kertoi, että hänet oli kiskaistu takaisin ahtaasta

kivienkolosta, josta hän oli aikonut kömpiä läpi.

Kysymyksiin, joita hänelle tehtiin, ei hän vastannut sanaakaan.

"No hyvä", sanoi Olaus, "tapahtukoon kuten tahdot."

Sen jälkeen käski hän tarkoin katsomaan, että kaikki köydet, joilla

mies oli kytketty, olivat lujassa solmussa. Kivi nostettiin uudestaan

seinästä pois, ja Olaus valaisi soihdulla luolaan. "Vahinko", sanoi

hän, "ettet voi minua kiittää vuodetoverista, jonka sinulle annan.

Kas niin, pojat, luolaan vain hänet!"

Hylkiön silmät olivat putoamaisillaan pois reijistään, sellaista

kauhistusta ne ilmaisivat. "Ei", huusi hän, "ei sinne, minä

tunnustan!"

"Ennen kaikkea tahdon tietää, mihin olette vieneet herran, jolle

täällä on tehty niin häpeämätöntä väkivaltaa."

"Sitä en tiedä", vastasi hän epäröiden.

"Sen arvasinkin", sanoi Olaus viitaten miehilleen.

Vanki ymmärsi tarkoituksen ja huusi pelästyneenä: "Kautta madonnan

kaikkien pyhien, minä en tiedä, mutta arvaan..."

"Kuules, veijari, joko jätät kaiken kieräilyn tai minä lopetan leikin

lyhyeen."

"He puijasivat minut makaamaan käytävässä ja veivät sillaikaa vangin

pois toista tietä", uikutti hän. "En kuullut enkä nähnyt heitä, ja

totta pulmakseni olin varma siitä, etteivät he pääse pakoon, enkä

käsitä miten se kävisi päinsä." Oli jotakin mielipuolista hänen

puheessaan. Mutta sitten hän huudahti vimmoissaan: "Toverieni olisi

pitänyt tulla takaisin! Minä nukuin kuin tukki, muuten ei olisi

kukaan saanut minua kiinni!"

"Silläkään ei ole mitään tekemistä kysymykseni kanssa", sanoi Olaus

ankarasti. "Sanon kolmannen ja viimeisen kerran: mihin vieras on

viety?"

"Hän on pienessä tuvassa metsänreunassa itäänpäin, jos hän elää. Jos

hän on kuollut, on ruumis siellä."

"Voi teitä, jos hän on kuollut!" vastasi pappi määräten neljä miestä

seuraamaan itseään ja käskien toisten ankarasti vartioida vankia.

Oli jo iltamyöhä, kun he saapuivat neuvotulle paikalle. Miesten

käskettiin pysytteleidä tuvan takana ja varoa tulemasta näkyviin.

Rovasti kävi urhakasti kohti, avasi salvan ja astui sisään.

Siellä istui kaksi vanhaa naista, toinen rukkinsa ääressä, toinen

keppiinsä nojaten. Mutta ne nopeat, epäilevät katseet, joita

keppiniekka heitteli vieraaseen, näyttivät sangen merkitseviltä.

"Voisiko täällä saada yösijaa?" kysyi rovasti. "On kai teillä

yliskamari?"

"Siellä on sairas", vastasi kehrääjä.

"Onko tauti tarttuva?"

"Tuskin."

"Hän on pyytänyt, että saisi pitää huoneen yksin huostassaan",

puuttui toinen nainen puheeseen. "Ja se lieneekin parasta, kun hän

kerran pitää sellaista elämää..."

"Onko hän sairas ja pitää elämää. Miten se lyö yhteen?"

"Sekö häntä sitten riivanneekin, sekö jo", jatkoi akka, "Meidän on

täytynyt hänet aivan sitoa."

"Silloin oli onni, että tulin tänne", sanoi rovasti. "Sillä minun

sanotaan pystyvän paholaisia karkoittamaan."

"Saan kai häntä ainakin valmistaa", sanoi nainen aikoen mennä.

"Ei suinkaan", vastasi rovasti. "Se käy helpommin, jos heidät

yllättää."

Näin sanoen tarttui hän naista käsivarteen. Mutta tällä oli rautaiset

lihakset, ja nyt rovasti oli varma asiastaan.

"Älkää välittäkö, vaikka kuulettekin huutoja ja parkua", sanoi hän.

"Paholaiset eivät mielellään lähde asunnostaan, jossa voivat hyvin."

Näin sanoen hän nousi portaita ylös lujin askelin.

Uunilta pilkisti pää esiin. "Saakoot sitten surmansa molemmat",

kuului sieltä ääni.

"Missähän kummalla se Editkin vitkastelee!" puuskui nainen.

"Se sika ei kai vielä ole nukkunut pois humalaansa", vastasi mies

uunilta.

Heti yliskamariin päästyään oli Olaus rovasti sulkenut oven jälkeensä

niin hyvin kuin voi ja raahasi vielä suuren kaapin sen eteen.

Sitten hän meni vuoteen luo. "Sanokaa minulle nimenne", virkkoi hän.

"Juhana Skytte."

"Silloin olen oikeilla jälillä. Teitä on pidelty pahoin."

"Hylkiöt eivät ole minua edes sitoneet, ja kuitenkaan en voi mitään."

Hänellä oli jokseenkin suuri läpi päässään, ja tyyny oli aivan

verinen.

"Sidon ensin päänne ja sitten päästän käsivartenne", sanoi Olaus ja

kävi sen sanottuaan taitavasti toimeen.

"Onko Kustaa prinssi pelastettu."

"Kaikki ovat aivan kuin ihmeen kautta."

Olaus avasi ikkunan ja huusi täyttä kurkkua: "Ulos perkeleet, armotta

ja säälittä, minä sidon teidät kahleihin ja heitän helvettiin, jossa

saatte palaa ikuisessa tulessa."

"Nyt he tulevat valppaat pojat!" jupisi hän nähdessään reippaat

miehet, jotka hiipivät ympäri taloa.

Muuan heistä oli läheistä puuta myöten kavunnut katolle, ja kun

näyttäytyi, että sisälläolijat tekivät kaikkensa estääkseen hänen

tovereitaan pääsemästä sisään, tunkeutui hän savutorven kautta

tupaan. Nokisella naamallaan nostatti hän sellaisen kauhun, että

lurjukset tuokioksi aivan hölmistyivät ja hän voi esteettä avata tien

tulijoille.

Alkoi tuima taistelu. Ottelijat olivat jokseenkin tasaväkiset, mutta

hyökkääjät voittivat.

Kun töllissä jälleen oli hiljaisuus, kysyi Olaus, tahtoiko Juhana

herra jäädä yöksi sinne missä oli vai oliko hänellä voimia kävellä

jalkaisin kaupunkiin.

"Nyykistyn mieluummin tielle kuin jään tänne", sanoi hän. "Mutta niin

huonosti ei olekaan laitani."

He menivät alas yhdessä, ja Olaus antoi määräyksensä. Vangit vietiin

Örebrohon, ja Olaus ja Skytte lähtivät kirkkaassa kesäyössä samaa

tietä.

Herttua oli heidän tähtensä ollut valveilla. Hän otti molemmat

syliinsä ja sanoi: "Sen kyllä tiedän, miten voin palkita Juhana

Skytteä. Sinun laitasi on huonompi, Olaus, sillä enhän voi tehdä

sinusta arkkipiispaakaan isäsi jälkeen."

"Enkä minä pitäisi sitä minään palkintona", vastasi tämä. "Minulla

on Torstunan papinvirka, ja kun sitä paitsi olen suuressa maineessa

paholaisten manaajana, niin olen täysin tyytyväinen asemaani."

"Moista en ole kuunaan kuullut papin suusta", sanoi herttua. "Totta

kai sentään haluat jotakin."

"Haluan pitää kiinni lupauksestanne", vastasi Olaus kumartaen,

"itseäni tai jotakin toista varten."

"No, kuten tahdot. Huomenna puhumme kirkollisista asioista."

Niin he erosivat. Kullakin oli paljon mietittävää tämän muistettavan

päivän jälkeen, ja monet kiitokset ja rukoukset kohosivat sinä iltana

taivahiselle isälle Örebron linnasta.

Seuraavana päivänä tutkittiin tarkoin kolmea vankia. Herttua oli

itse läsnä ja johti osaksi kuulustelua. Pian kävi selville, että

kaikki kolme olivat katolilaisia. Herra Yrjänä Posse, Hogenskild

herra ja rouva Ebba Bjelke mainittiin tosin, mutta mitään kirjallisia

todistuksia ei ollut, ja miehet puolestaan sanoivat, että heille

tuntemattomat henkilöt olivat houkutelleet heidät ryöstämään

prinssejä. Kuitenkin selittivät he, ettei ollut aikomus tehdä pojille

mitään pahaa, he puolestaan uskoivat kaiken tapahtuneen parhaassa

tarkoituksessa.

Kaikki kolme lähetettiin Gripsholmaan pidettäviksi vangittuina

vastaisia kuulusteluja varten.

Skytte toipui pian saamistaan vammoista. Pahemmin oli laita Helenan,

jonka pelästys oli melkein menehdyttänyt.

Lujempi side oli yhdistänyt koko perheen, ja erittäinkin oli herttua

kiintynyt omaisiinsa enemmän kuin oli nähty pitkiin aikoihin.

Eräänä päivänä tuli Kätchen hänen luokseen ja sanoi: "Kas, mikä

ystävällinen kirje mummolta. Hän tahtoo, että tulisin tänä kesänä

hänen luokseen."

"No, kuinka itse tahdot?"

"Hän kirjoittaa, että hänen iässään on jokainen päivä odottamaton

lahja, eikä hän tiedä kuinka monta hänellä on enää jälellä."

"Tahdon uskoa sinulle erään asian ja samalla kysyä neuvoasi", sanoi

herttua.

"Voinko minä antaa neuvoja?" kysyi Kätchen punastuen.

"Sittenpähän nähdään. Ymmärrät tietysti, että viime päivien tapaukset

ovat kovasti kiihdyttäneet mieltäni, ja kun minun täytyy muutamain

viikkojen kuluttua matkustaa Suomeen, en voi olla alituiseen

levottomuudella ajattelematta mitä täällä voi tapahtua."

"Eikö Kustaa tule mukaan?"

"Sitä juuri ajattelin minäkin", sanoi herttua vetäen hänet vasten

poveaan. "Herttuatar tulee myös mukaan, mutta Maria Elisabet ei voi

tulla mitenkään."

"Voihan hän ja Juhani ja Heidin rouva tulla kanssani mummon luo."

"Mutta minä olisin tahtonut sinut mukaani Suomeen."

"Ei, se ei käy päinsä", sanoi Kätchen hymyillen. "Minua tarvitaan

täällä kotona."

"Niinpä kylläkin, rakkanani, ja missä et ole, siellä sinua

kaivataan", sanoi hän. "Mutta nyt toiseen asiaan: mitä arvelet, onko

Helenan tultava mukaan?"

"Merimatka tekisi hänelle hyvää, hänen rintansa on heikko."

"Mutta mukaan tulee eräs toinen henkilö, jota hän ei voi sietää

lainkaan."

"Kuka se on?" kysyi Kätchen kummastuneena.

"Herra Juhana Skytte."

Kätchen katsoi häneen kummissaan, mutta kun hän huomasi veitikan

silmänurkassa, punastui hän ja kääntyi pois hämillään.

"No, mitä arvelet asiasta?"

"Luullakseni Helena pitääkin hänestä."

"Onko hän sanonut sinulle sen?"

"Jos minulle on uskottu jotakin, niin enhän voi puhua siitä."

"Mitähän, jos kihlaisimme heidät?"

"Oi, kuinka se olisi hauskaa! Mutta Helena sanoo, ettei herttuatar

pitäisi siitä."

"Miksi ei?"

"Kihlatut lyövät aina laimin velvollisuutensa."

"Pyh, ei mitään vaaraa."

"Sitä ei usko Helenakaan."

"Tiedätkös mitä, minä kihlaan heidät. Jos molemmat tulevat matkalle

mukaan, on heillä kahta hauskempaa. Ja kun vuoden tai parin kuluttua

palaamme kotiin, naitamme heidät. Vai mitä?"

"Kuinka hyvä olet ja kuinka pidän sinusta", sanoi Kätchen ja kietoi

käsivartensa hänen kaulaansa.

"Siinä tuskin moni on kanssasi yhtä mieltä, lapsukaiseni."

Muuatta päivää myöhemmin sanoi herttua puolisolleen, että toivoi

hänen tulevan mukaan Suomeen ja että oli päättänyt ottaa Kustaankin

mukaan.

"Mutta Maria Elisabet?" kysäisi herttuatar.

"Saa mennä Kätchenin kanssa leskikuningattaren luo."

"Ja Juhani?"

"Sinne hänkin, melkein koko lastenkamari", lisäsi herttua nauraen.

"Mutta kenen minä otan mukaani?"

"Paitsi piikasiasi ainoastaan Helenan. Skytte saa ottaa Kustaan

huostaansa."

"Sopiiko se?"

"Mainiosti. Laittaudu nyt kuntoon, kuten minun puolisoni arvo ja

korkea syntyperäsi vaatii. En tahdo, että Suomen ylpeät aatelisrouvat

katsovat yli olkansa herttuatar Kristinaan."

"Sitä he eivät tule tekemään. Minä kyllä osaan pitää siitä huolen."

Itse asiassa oli hän ihastunut matkasta eikä lainkaan vastahakoinen

jättämään pientä itsepäistä tytärtään Kätchenille, jota tämä totteli

paremmin kuin omaa äitiään.

Samana iltana, kun perhe oli koolla tavallisuuden mukaan, laski

herttua leikkiä Helenan kalpeista poskista ja houkutteli niille siten

ruusunhäivähdyksen toisensa jälkeen.

Herttuatar, joka ei pitänyt siitä, että kukaan, saatikka sitten hänen

puolisonsa, leikitteli hovineitsytten kanssa, näytti loukkautuneelta.

Mutta siitä ei Kaarle säikähtänyt. Hän kutsui Helenan luokseen,

tarttui hänen käteensä ja sanoi: "Tiedättekös, neitsyt, tunnen nuoren

miehen, joka kovasti kaipaa tätä pientä kättä. Saanko antaa sen

hänelle?"

Helena loi pelästyneen katseen herttuattareen, ja sitten painuivat

hänen silmänsä maahan.

Juhana Skytte näytti kovin yllätetyltä. Hän oli noussut ja lähestyi

heitä.

"Asianlaita on niin", jatkoi herttua, "että minua huolestuttaa kovin,

kuinka voin palkita Juhana Skyttelle sen uhrautuvan uskollisuuden,

jota hän on osoittanut perhettäni kohtaan. Vaikkapa antaisin hänelle

kaiken maailman hyvyydet, ei sillä olisi suurtakaan arvoa hänelle,

jollei hän saisi jakaa onneaan sen naisen kanssa, jota rakastaa.

Sitä paitsi", lisäsi hän nähtyään Helenan jälleen vilkaisevan

herttuattareen, "ilahuttaisitte suuresti puolisoani noudattamalla

minun toivomustani."

Ankara rouva näytti hyvin loukkautuneelta, mutta kohtasi silmäparin,

jonka edessä loi katseensa maahan.

"Silloin tahdon mielelläni", vastasi Helena.

"Se oli oikein. Ottakaa siis nyt toisenne ja olkaa niin onnelliset

kuin totisesti ansaitsettekin."

Kaarle pani heidän kätensä yhteen. "Kas niin", sanoi hän Skyttelle,

"vie nyt hänet mukanasi, niin saat sanoa hänelle kahdenkesken mitä

minä kenties olen unohtanut."

Mutta heidän mentyään sanoi Kaarle ilkkuen puolisolleen: "Nyt kai

myönnät, että he sopivat hyvin tulemaan mukaan."

Herttuatar ei katsonut hyväksi vastata mitään. Mutta illalla käski

herttua tuoda viiniä pöytään ja joi vastakihlattujen maljan. Silloin

ei auttanut herttuattarenkaan muuta kuin onnitella heitä, ja Kätchen

kuiskasi Helenaa syleillen:

"Olen niin iloinen. Sillä nyt on matka sinulle paljon hauskempi kuin

olisi ollut muuten."

Mutta näistä perhekohtauksista palasi Kaarle kirjoituspöytänsä ääreen

antaakseen käskyjä joukkojen varustamisesta ja nimittäen päälliköitä.

Hän tiesi, että Kaarle Gyllenhjelm oleskeli hyvän ystävänsä Samuel

Niilonpojan luona. Heidät molemmat hän tahtoi mukaan ja kirjoitti

heille omakätisesti.

13.

Kaarle ja Sigismund II: Lehti kääntyy Historiallis-romanttinen kuvaus · 第 31 / 43 题