SUVANNON AARRE

Vabi istui kuin puulla päähän lyötynä.

-- Ei se ole -- kultaa, hän viimein lausui harvakseen.

-- Sitäpä se juuri onkin! Rod kivahti, ja hänen innostuksensa pääsi

täyteen vauhtiin. Se on tosin kovaa, mutta katsohan miten puukkosi

kärki on viiltänyt siihen naarmun! Se painaa lähes kymmenen grammaa!

Onkohan astiassasi lisää näitä?

Hän laskeutui polvilleen Vabin viereen, ja päät yhdessä toverukset

penkoivat puukoillaan astian pohjaa, kun Mukoki saapui heidän

taakseen. Rod ojensi kultarakeen Mukokille.

-- Tämäpä on jotakin, pojat! Olemme oikeassa paikassa. Nyt voimme

vaikka huutaa eläköötä John Ballille ja hänen tuohikartalleen ja

lähteä sitten syömään.

-- Minä kyllä lähden päivälliselle, mutta jätän huutamisen

toistaiseksi, sanoi Vabi. Tai huudetaan vain hengessämme. Kuulkaapa,

miten ääni kuuluu täällä rotkossa. Eläköömme kuuluisi vähintään

viiden mailin päähän!

Mukoki oli valinnut leiripaikan setrimetsikön laidasta ja kattanut

päivällisen isolle litteälle paadelle, jonka ympärille toverukset

istahtivat. Vabi laittoi keltaisen nokareensa pöydälle ruokahalun

kiihokkeeksi, kuten hän sanoi; ja jos se kiire, millä kolmikko

ahmaisi ruokansa, oli nokareen ansiota, oli se samalla vankka

todistus sen arvosta.

Mukoki lähti syötyä poikien mukaan joen rannalle, ja huuhtomista

jatkettiin kuumeisen odotuksen merkeissä.

Vain sellaiset, jotka itse ovat tunteneet kultakuumeen petollisen

lumon ja uuvuttaneet itsensä sitä etsiessään, tietävät mikä myrsky

riehuu huuhtojan sisimmässä ja mikä tuli palaa hänen aivoissaan, kun

hän upottaa astiansa virran pohjamutaan.

Roderick Drew luuli uneksivansa. Joka puolella hänen ympärillään oli

kultaa! Hän ei hetkeäkään epäillyt sitä. Siinähän aarre oli -- siinä

hänen jalkojensa juuressa. Sitä on rantakallioissa, joista se tuli

esiin vihaisesti pieksevän veden kuluttamana; sitä oli putouksen

alla; rotkossa; kaikkialla hänen ympärillään. Yhden ainoan kuukauden

kuluessa John Ball oli löytänyt sitä yli kaksitoista kiloa! Ja hän

oli löytänyt sen täältä!

Rod täytti taas ahneesti astiansa tuolla kallisarvoisella liejulla.

Hän kuuli veden loiskuvan Vabin ja Mukokin huuhtoessa. Mutta mitään

muuta hän ei heidän taholtaan kuullutkaan.

Toverukset eivät todellakaan aluksi vaihtaneet sanaakaan.

Odotettiin vain, kuka ensimmäisenä huudahtaisi ilosta. Kului viisi

minuuttia, kului kymmenen, viisitoista Rodin löytämättä muruakaan.

Tyhjentäessään astiaansa hän näki Vabin ottavan omaansa uutta liejua.

Hänelläkään ei siis ollut onnea.

Mukoki seisoi vedessä vyötäisiään myöten rantakallioiden välissä.

Kolme tuloksetonta astiallista huuhdottuaan Rod tunsi ankeaa

pettymystä. Jospa hän olikin valinnut kohdan, missä kultahiekkaa

ei ollutkaan! Hän vaihtoi paikkaa ja huomasi Vabin tekevän samoin.

Neljäs ja viides astiallinen eivät nekään antaneet tulosta.

Mukoki oli kahlannut putouksen alla olevan suvannon poikki ja

puuhaili nyt vastakkaisella rannalla. Kuudennen astiallisen

tyhjennettyään Rod meni Vabin luokse. Innostuksen puna oli

hävinnyt heidän kasvoiltaan. Puolen toista tunnin työ -- eikä

kultahiukkastakaan saaliina!

-- Me emme taidakaan olla oikeassa paikassa, Vabi sanoi.

-- Mutta tässähän sitä pitäisi olla, Rod intti. Jos kerta löysimme

yhden rakeen, täytyy meidän löytää useampiakin. Kulta on raskasta ja

laskeutuu tyynessä vedessä pohjaan. Ehkäpä sitä on tuolla alempana.

Mukoki tuli joen poikki heidän luokseen. Vastarannan kallioiden

välistä hän oli löytänyt neulannupin kokoisen kultarakeen, ja

tämä uusi todistus kullan olemassaolosta antoi taas heille uutta

innostusta.

Mutta ryhdyttyään jälleen huuhtelemaan he eivät onnistuneet

yhtään entistä paremmin. Illan varjot tulivat yhä tummemmiksi ja

tummemmiksi. Harjun punapetäjien latvojen lomasta aurinko lähetti sen

illan viimeisen pilkahduksensa. Mutta toverukset eivät malttaneet

luopua puuhastaan, ennen kuin lopultakin oli niin pimeätä, ettei

katinkullankaan petollista välkettä erottanut astian pohjalta.

Likomärkinä vyötäisiinsä asti, uupuneina ja kulta-unelmat rauenneina

he palasivat leiriin. Rodia ei ollut koskaan elämässään näin

nolottanut. Saattoiko todella olla mahdollista, että täällä ei

ollutkaan kultaa, että nuo kolme miestä olivat tyhjentäneet koko

varaston?

Leirinuotion valossa pojat lukivat uudelleen John Ballin ja hänen

toveriensa tilityksen. Tuo pieni kellastunut paperinpala oli side

siihen hämärään menneisyyteen, mistä he yrittivät ammentaa uutta

intoa; se oli todistuskappale kaameasta murhenäytelmästä, jonka nämä

mustat vuorenseinät kenties ikuisesti pitäisivät omana tietonaan.

-- Yli kaksitoista kiloa, toisti Rod puolittain itsekseen. Ja yhden

kuukauden aikana!

-- Neljäsataa grammaa päivässä! Vabi huokaisi. Totta totisesti, Rod,

me emme voi olla oikeassa paikassa!

-- Minusta on kummallista, että John Ballin osuus oli kaksi kertaa

hänen toveriensa osuutta suurempi. Olisikohan se siksi, että hän oli

ensimmäisenä löytänyt kullan?

-- Luultavasti. Siinä olisi myös luonteva syy siihen, että hänet

murhattiin. Toiset huomasivat jäävänsä saaliin jaossa lapsipuolen

asemaan.

-- Tuhat kahdeksansataa viisikymmentäyhdeksän, Rod mutisi

puoliääneen. Siis yhdeksänviidettä vuotta sitten, ennen

sisällissotaa. Sanohan...

Hän ei jatkanutkaan, vaan katsoi hämmästyneenä Vabiin.

-- Eikö mieleesi ole koskaan tullut ajatusta, että John Ballia

mahdollisesti ei surmattukaan.

Vabi hätkähti.

-- Olen joskus..., hän aloitti epäröiden.

-- Mitä?

-- Olen kyllä ottanut huomioon sen mahdollisuuden.

-- Ja noiden toisten surmattua toisensa hän palasi tänne ja korjasi

kullan talteen, Rod jatkoi.

-- Ei, niin pitkälle en ole ajatellut, Vabi vastasi. Hän nousi

odottamatta pystyyn ja meni Mukokin luokse.

Rod oli ymmällään. Hänen toverinsa äänessä, kasvojen ilmeessä ja

sanoissa oli jotakin poikkeuksellista. Mitähän Vabi oikeastaan oli

tarkoittanut?

Vabi palasi pian Rodin luokse, mutta John Ballista ei enää puhuttu.

Aamulla poikien lopetellessa syöntiään Mukoki alkoi sonnustautua

matkaan.

-- Lähtee tuonne alarotko, hän selitti Rodille. Hake, mistä pääsee

aukealle. Kukaties löytä saalis ja ampu.

Sinä päivänä Rod ja Vabi työskentelivät entistäkin perusteellisemmin.

He aloittivat aivan putouksen partaalta, kumpikin omalla rannallaan,

ja etenivät siitä sitten verkalleen alavirtaan. Puolenpäivän aikaan

he olivat tutkineet parinsadan askelen matkan, mutta ainoana

tuloksena koko vaivasta oli pienen pieni kultarae, joka löytyi Rodin

astiasta.

Kun iltahämärä pakotti heidät lopettamaan työn, olivat he

tutkineet molemmat rannat neljännesmailin pituudelta löytämättä

mitään merkkiä John Ballin aarteesta. Tuloksen kehnoudesta

huolimatta he olivat paremmalla tuulella kuin edellisenä päivänä,

sillä epäonnistumisellakin oli oma kannustava vaikutuksensa. He

käsittivät vihdoinkin, että heillä oli edessään ankara ja kenties

pitkäaikainenkin urakka ja etteivät he voineet toivoa aarteen

ilmaantuvan heidän eteensä yhtenä kimpaleena.

Mukoki palasi illan suussa tuoden rasvaiset palat ampumastaan

karibusta. Hän kertoi, että ensimmäinen ulospääsytie rotkosta oli

suunnilleen viiden mailin päässä leiristä.

Toveruksia kadutti nyt, että porraspuu oli tullut kaadetuksi, sillä

he olivat päättäneet lähteä seuraavana päivänä putouksen yläpuolelle,

ja näin ollen heidän oli nyt ensi töikseen käveltävä kymmenen mailia

-- viisi alaspäin Mukokin löytämälle kohdalle ja siitä taas saman

verran kosken niskalle. Kun he aamulla lähtivät matkaan, ottivat he

mukaansa runsaasti evästä sekä erilaisia tarve-esineitä useamman

päivän oleskelun varalta ja myös vankan köyden, minkä avulla he

palatessaan voisivat laskeutua kalliolta leiripaikkaansa.

Mutta senkään päivän etsintä ei tuonut tuloksia. Paria kolmea pientä

raetta lukuunottamatta ei ylävirran pohjahiekka tarjonnut heille

mitään merkittävää. Illalla vallitsi tilapäisessä leirissä masentunut

mieliala. Rodilla oli heidän epäonnistumiseensa vain yksi selitys.

Jostakin kosken lähettyviltä olivat John Ball ja hänen toverinsa

löytäneet rikkaan kultaesiintymän ja tyhjentäneet sen arvattavasti

ennen vanhassa metsämajassa tapahtunutta murhenäytelmää.

-- Mutta entä se mielipuoli metsäläinen kultaluoteineen? kyseli

Vabi yrittäen saada lohdutusta toisesta ajatuksesta. Hänen molemmat

luotinsa painoivat yli kaksikymmentä grammaa, ja panen vaikka pääni

pantiksi siitä, että niiden kulta on peräisin täältä. Hän ainakin

tietää, missä kultaa on!

-- Hän tule pian takaisin, Mukoki murahti. Pitää silmä se juupeli.

Hän tietä, missä julmasti paljon hieno kulta on!

-- Mutta niinhän me teemmekin! Vabi huudahti, hypähti pystyyn ja

läimäytti Rodia selkään, niin että tämä oli pudota virtaan paadelta,

minkä laidalla hän istua kyykötti. Hei, Rod, reipastuhan! Kulta

on varmasti jossakin täällä, emmekä me hellitä, ennen kuin se on

käsissämme.

-- Totta! Onhan meillä koko kevät ja kesä edessämme, ja ellemme löydä

kultaa ennen lumen tuloa, tulemme ensi vuonna uudestaan.

-- Ja silloin me otamme Minnetakin mukaamme! riemuitsi Vabi.

Mutta tällaisista toiveikkuuden puuskista huolimatta oli seuraava

viikko vähällä masentaa heidän mielensä maan tasalle.

Mailikaupalla he tutkivat rotkovirran molempia rantoja, mutta koko

tuon uutteran huuhtelun tuloksena heillä oli viikon lopussa kultaa

parikymmentä grammaa.

Kenties heidän pettymyksensä olisi ollut pienempi, jos he eivät

olisi löytäneet sitäkään kullan vähää, sillä silloin he -- kuten

Vabi sanoi -- olisivat voineet katsoa epäonnistumistaan silmiin

pystyssä päin. Silloin he olisivat voineet olla varmoja siitä, että

olivat tulleet väärään paikkaan, ja lähteneet mielellään jatkamaan

huuhteluaan jossakin muualla. Mutta nyt nuo muutamat keltaiset rakeet

viekoittelivat heitä jäämään aivan samalla tavoin kuin ne ovat

viekoitelleet satoja ja tuhansia ihmisiä sivistyksen aamunkoitosta

lähtien.

Päivän toisensa perästä he uusivat yrityksensä, joka ilta he

innostivat toisiaan säilyttämään toivonsa ja tekivät uusia

suunnitelmia. Kevätaurinko alkoi lämmittää yhä enemmän, poppelien

silmut puhkesivat pienille lehdyköille ja kevättuulet toivat rotkoa

ympäröivien vuorten laelta viestejä saapuvasta kesästä -- palsami- ja

punapetäjämänniköiden sekä tasankojen tuhansien kukkien tuoksuja.

Mutta vihdoin turhasta etsimisestä oli tehtävä loppu. Kolmena

päivänä ei astioissa ollut näkynyt kullasta jälkeäkään. Syödessään

päivällistä ison paaden ympärillä toverukset tekivät lopullisen

päätöksensä. Aamulla he lähtisivät leiristä. He jättäisivät

kanootin paikalleen tänne virran rannalle, koska puro oli nyt

tuohikanootillekin liian matala, ja tekisivät jalkaisin matkaa uusia

seikkailuja etsien. Heillähän oli vielä koko kesä edessään, ja

vaikka he eivät olleetkaan löytäneet John Ballin ja hänen toveriensa

aarretta, saattoivat he löytää kultaa jostakin muualta. Ainakin he

saisivat yllin kyllin huvia ja jännitystä seikkaillessaan syvemmälle

tutkimattomaan ja koskemattomaan korpeen.

Mukoki nousi ja jätti toverinsa pohtimaan suunnitelmiaan. Mutta hän

palasi nopeasti takaisin ja osoitti pitkällä käsivarrellaan putouksen

takana olevalle harjulle.

-- Kuule -- hän -- hullu mies!

Vanhan eränkävijän kurttuisilla kasvoilla kuvastui suunnaton

innostus, ja pitkän aikaa hän seisoi liikahtamatta käsivarsi yhä

ojennettuna, mustat silmät katsoen odottavina Vabiin ja Rodiin, jotka

istuivat maassa kuin paasiksi kivettyneinä.

Jostakin hyvin kaukaa kantautui heikko valittava ääni, joka sai

toverukset saman nimettömän kauhun valtaan kuin aikaisemmin rotkon

suulla. Se oli mielipuolen metsäläisen huuto!

Tuon etäisen vaikerruksen kuullessaan Vabi kavahti jaloilleen. Hänen

silmänsä hehkuivat ja hänen pronssinväriset kasvonsa olivat kalpeat.

-- Muki, minähän sanoin! hän huusi. Minähän sanoin sinulle! Vabin

koko ruumis värisi, hänen kätensä pusertuivat nyrkkiin, ja kun hän

katsahti Rodiin, tämä hämmästyi ystävänsä outoa ilmettä.

-- Rod, John Ball tulee perimään kultaansa!

Sanat olivat päässeet itsestään hänen suustaan, ennen kuin hänen oli

onnistunut hillitä itsensä ja pidättää ne. Seuraavassa hetkessä hän

jo katui huudahdustaan. Hän oli säilyttänyt omana salaisuutenaan

ajatuksensa, että John Ball ja tuo hullu metsäläinen olivat yksi ja

sama henkilö, kunnes lopulta oli ilmaissut sen Mukokille.

Vaikka tuo ajatus kasvoi hänen mielessään kuin rehevä sieni, hän

oli joka hetki tietoinen siitä, että siltä puuttuivat kaikki

järjelliset perusteet, että se joka suhteessa oli täysin mahdoton.

Hänen rodulleen ominainen pidättyväisyys oli estänyt häntä puhumasta

asiasta Rodille. Mutta nyt ajatus oli puhjennut sanoiksi. Tumma puna

levisi hänen kasvoilleen äskeisen kalpeuden sijasta.

-- Olen ajatellut tätä jo pitkän aikaa, hän jatkoi. Aina siitä

lähtien, kun löysimme hiekasta jalanjäljet! Tarvitaan vain yksi

todistus, kuuletko, yksi ainoa todistus siitä, ja...

-- Kuuntele!

Rodin ääni oli kuiskaava ja hän kohotti varoittavasti kättään. Tällä

kertaa mielipuolen huuto kuului selvemmin. Hän oli tulossa rotkoa

pitkin!

-- John Ball! Rod toisti, aivan kuin olisi nyt vasta kuullut toisen

sanat. John Ball!

Kuin tulvavirtana syöksyi hänen ylitseen se ainoa asia, joka hänestä

tällä hetkellä tuntui todelta. John Ball! John Ball oli tulossa

ilmoittamaan heille kadonneen kullan olinpaikan, paljastamaan heille

ammoin sitten tapahtuneen murhenäytelmän! Kuin tulikipinän koskettama

ruutitynnyri hänen mielikuvituksensa syttyi Vabin sanoista.

Mukoki sai ensimmäisenä takaisin terveen järkensä.

-- Piiloon! hän tiuskaisi. Piiloon panee nämä kaikki -- nämä kaikki

-- kaikki! Hän osoitteli leiritarvikkeita.

Pojat tajusivat hänen tarkoituksensa.

-- Hän ei saa nähdä tuolta putouksen niskalta merkkiäkään meidän

läsnäolostamme! Vabikin huusi ja keräili syliinsä keittokapineita.

Kaikki piiloon setrimetsikköön!

Mukoki repi kiireesti havumajaa hajalle. Viitisen minuuttia

toverukset suorittivat raivokasta hävitystyötä. Jälleen he kuulivat

mielipuolen vaikeroinnin, ja tuskin he olivat itsekin päässeet

piiloon vanhan metsämökin pimentoon, kun huuto taas kuului, tällä

kertaa vain pyssynkantaman päästä kosken yläpuolelta.

Nyt ei miehen huuto kaikunutkaan hurjana, vaan pitkänä valittavana

uikutuksena, joka karkotti heidän sydämistään äskeisen kauhun ja

täytti heidät rajattomalla, omituisella säälillä. Mikä muutos

mielipuolen sielussa olikaan tapahtunut?

Ääni toistui miltei yhtä mittaa, joka kerran entistä lähempänä, ja

siinä oli merkillisen kysyvä sävy, miltei kuin epätoivon nyyhkytystä,

joka iski kuin rautakynsin Rodin sydämeen ja täytti hänet miltei

vastustamattomalla halulla vastata siihen, juosta vastaan ja kurottaa

kätensä tervehtimään tuota omituista hurjaa olentoa, joka nopeasti

lähestyi heitä rotkon pohjaa pitkin!

Rodin vielä tuijottaessa kosken niskan yläpuolelle näkyi jokin hahmo

hypähtävän putouksen vieressä olevalle isolle paadelle; Rodin oli

puristettava molemmat nyrkkinsä rintaa vasten pidättääkseen tunnetta,

joka oli väkisin puhkeamassa sanoiksi. Sillä nyt hän tiesi -- yhtä

varmasti kuin Vabikin hänen vierellään -- että hänen silmänsä

katselivat John Ballia!

Tuokion mielipuoli kyykki sillä kohtaa, missä porraspuu oli ennen

sijainnut, ja nähtyään sen hävinneeksi hän ojentautui jaloilleen, ja

epätoivoinen valitus kaikui rotkon halki.

Hänen siinä liikahtamatta seistessään toverukset saattoivat nähdä,

että mielipuoli oli vanha mies, laiha ja näivettynyt, mutta suora

kuin nuori puu ja että hänen kasvojaan ja rintaansa peitti takkuinen

tukka ja parta. Hänellä oli kädessään pyssy -- sama millä hän oli

ampunut kultaluotinsa -- ja näinkin pitkältä välimatkalta toverukset

näkivät, että se oli pitkäpiippuinen, niiden aseiden kaltainen, jotka

he olivat löytäneet vanhasta metsämökistä.

Henkeään pidättäen toverukset odottivat -- ainoakaan lihas ei heissä

värähtänyt.

Uudelleen vanhus kumartui katsomaan kallion jyrkän reunan yli, sitten

hän ojensi molemmat käsivartensa ja vaikeroi nyyhkyttäen aivan kuin

olisi pyytänyt jotakin alhaalla olevaa auttamaan häntä. Näky järkytti

Rodia. Hänen silmiään poltti ja kurkkuaan karvasteli.

Vabi ja Mukoki katselivat mykin ilmeettömin silmin. Heille tämä

merkitsi vain tavallista merkillisempää erämaakokemusta. Mutta

Rodille se oli valkoisen miehen avunpyyntö. Vanhuksen ojennetut

käsivarret tuntuivat ulottuvan häneen saakka, tuo epätoivon ja

orpouden täyttämä nyyhkyttävä ääni tuntui nöyrästi anovan häntä

kiiruhtamaan apuun, ojentamaan omat käsivartensa vapauttaakseen tuon

onnettoman sielun kirouksestaan.

Hiljaa huudahtaen Rod syöksähti ulos majasta. Hän kiinnitti katseensa

kallion reunalla kyyhöttävään säikähtyneeseen olentoon ja eteni

varovaisesti käsivarret ystävälliseen tervehdykseen ojennettuina

samalla toistaen mielipuolen nimeä:

-- John Ball, John Ball, John Ball!

Samassa mielipuoli hypähti pystyyn ja kääntyi pakoon lähteäkseen.

-- John Ball! John Ball -- John Ball...

Rod melkein nyyhkytti tuon nimen. Hän unohti kaiken muun, kaiken muun

paitsi tuon kalliolla seisovan yksinäisen poloisen olennon, jonka

nimeä hän varovasti toisteli, kunnes mielipuoli viimein kyyristyi

polvilleen ja katseli Rodia vastaten tämän puhutteluun hiljaisella

vaikeroinnilla.

-- John Ball! John Ball! Oletteko John Ball!

Rod pysähtyi kymmenisen metrin päähän mielipuolesta, ja hengitys

miltei salpautui hänen rinnassaan, kun hän huomasi vanhuksen silmiin

ilmestyvän oudon kummastelevan ilmeen.

-- John Ball...

Hurja katse siirtyi hetkeksi pois hänestä. Se näki vilahduksen

kahdesta hahmosta, jotka näkyivät vanhan majan ovelta; ja siinä

samassa vanhus ponnahti jaloilleen. Hetken hän seisoi aivan kallion

reunalla, sitten hän huudahtaen hypähti notkeasti kuin näätä suoraan

putouksen niskalle. Hetken hänen päänsä näkyi alas vyöryvän veden

pyörteissä. Sitten hän katosi putouksen juurella olevaan syvään

suvantoon!

Vabi ja Mukoki olivat myös nähneet tuon kuolemanhypyn, ja Vabi

oli jo suvannon rannalla, ennen kuin Rod oli ehtinyt toipua

säikähdyksestään. Vuosisatojen kuluessa putouksen vesi oli kuluttanut

tämän suvantopaikan ja kaivanut sitä yhä syvemmäksi, kunnes vesi

siinä ulottui miehen pään yli. Leveydeltään se oli vain vajaat neljä

metriä.

-- Pidä häntä silmällä! Hän hukkuu, ellemme saa häntä ylös!

Rod juoksi suvantopaikan reunalle, ja Mukoki liittyi myös heihin.

Kaikki kolme seisoivat valmiina hyppäämään veteen heti kun vanhus

tulisi näkyviin. Kului sekunti ja toinenkin, meni viisikin sekuntia,

eikä miehestä näkynyt merkkiäkään. Rodin sydän jyskytti kuin rumpu.

Kymmenen sekuntia! Neljännesminuuttia! Rod vilkaisi Vabiin. Tämä oli

heittänyt yltään peurannahkaisen takkinsa.

-- Minä sukellan hänen peräänsä!

Samassa hän jo heittäytyi pää edellä suvantoon. Myös Mukoki

riisui takkinsa ja ryömi vatsallaan rantakiven reunalle. Toinen

neljännesminuutti, ja Vabin pää ilmestyi veden pintaan.

-- Minä tule kanssa! ilmoitti Mukoki.

Hän lennähti nuolena veteen ja katosi mahtavalla loiskahduksella

Vabin viereen. Rod seisoi yksin rannalla aivan jähmettyneenä, ja

hänen pelkonsa kasvoi joka minuutilla. Hän näki pinnalla kuplia ja

renkaita, joita hänen pohjassa liikkuvat toverinsa nostattivat.

Vabi ilmestyi jälleen pintaan haukkaamaan ilmaa ja Mukoki hänen

perässään. Rodista tuntui kuin kokonainen ihmisikä olisi kulunut

siitä kun hänen toverinsa hyppäsivät pelastamaan vanhusta. Hän

menetti kaiken toivonsa. John Ball oli hukkunut!

Hän ei enää epäillyt, etteikö tuo mielipuoli ollut juuri John Ball.

Se outo kummasteleva ilme, joka oli ilmaantunut vanhuksen silmiin

hänen kuullessaan nimeään mainittavan, oli puhunut selvempää kieltä

kuin sanat. Hän _oli_ John Ball! Ja nyt hän oli kuollut!

Kolmannen, neljännen ja viidennen kerran Mukoki ja Vabi nousivat

pintaan hengittämään, ja viidennellä kerralla he lysähtivät uupuneina

rantakivelle. Mitään sanomatta Mukoki juoksi leiriin ja rakensi

kiireesti nuotion.

Vabi jäi rannalle vettä valuvana ja vilusta väristen. Hänen kätensä

olivat nyrkissä, ja Rod näki niiden olevan täynnä pohjamutaa.

Konemaisesti Vabi avasi sormensa ja katsoi, mitä hän huomaamattaan

oli tuonut putouksen alta.

Hetken hän tuijotti kämmenelleen, sitten hän huudahti.

Hän ojensi molemmat kätensä Rodin nähtäväksi.

Hiekanjyvästen ja soranrakeiden keskellä kimmelsi heikosti iso

kultanokare. Ja siinä samassa Rodilta unohtui, että John Ball,

mielipuoli miesraukka oli kuolleena suvannon pohjassa aivan hänen

ulottuvillaan.

16.

Aarteen etsijät · 第 23 / 26 题