KUOLEMAN VARJO

Rod tuskin tajusi, mitä seuraavan puolen tunnin kuluessa tapahtui.

Minnetakin veljen ja vanhan intiaanin saapuminen tainnutti hänet

uudelleen, ja hän vaipui tiedottomana peitteille, joilta oli

yrittänyt kohottautua. Viimeinen minkä hän tajusi, oli Minnetakin

varoittava huudahdus ja jonkin viileän kosketus hänen kasvoillaan.

Hänestä tuntui kuluneen ikuisuus, ennen kuin hän jälleen pystyi

tajuamaan ympäristöään. Minnetakin ääni kehotti häntä pysymään

paikoillaan, ja hän totteli.

Hetken perästä hän kuuli matalaäänistä keskustelua ja hiljaista

liikehtimistä ja avasi silmänsä. Hän tunsi Minnetakin käden lempeästi

sivelevän kasvojaan ja hiuksiaan ja näki vanhan Mukokin kyykkysillään

vieressään.

Mukokin terävien silmien hehku lumosi Roderickin. Hän oli nähnyt

saman ilmeen niissä aikaisemmin, silloin kun intiaani oli luullut

rakkaimpiensa olevan kuoleman vaarassa. Hän tiesi nyt, että tuo vanha

erämies oli hänelle enemmän kuin ystävä, että tämä kohdisti häneen

saman rakkauden kuin isäntänsä lapsiin. Minnetakin lempeä kosketus ja

Mukokin ilmeinen hätääntyminen hänen tilastaan tekivät hänen mielensä

onnelliseksi, ja hän kuiskasi hiljaa vanhan intiaanin nimen.

Samassa hetkessä Mukoki oli polvillaan hänen vieressään.

-- Sinä oikeassa -- minä väärässä, Rod kuuli Mukokin sanovan. Sinä

pelasti Minnetaki -- tappoi paha Vunga. Sinä suuri -- kovasti suuri

sankari!

Minnetaki työnsi lempeästi Mukokia kauemmaksi, ennen kuin tämä pääsi

jatkamaan ylistystään, ja ojensi jälleen kylmää lähdevettä Rodin

huulille. Poika tunsi olonsa kuumeiseksi, ja raikas vesi antoi

viileyttä. Hän katseli kiitollisena tyttöä, ja tämä hymyili hänelle.

Sitten Rod huomasi, että Vunga oli siirretty pois majasta. Hän yritti

kohottautua istumaan, ja Minnetaki auttoi häntä asettaen kokoon

käärityn huovan hänen hartioidensa taakse.

-- Et sinä olekaan niin pahasti haavoittunut kuin ensin pelkäsin,

tyttö sanoi. Tarkoitan, ettei haavasi ole vaarallinen. Mukoki sitoi

sen uudestaan, ja sinä toivut kyllä pian.

Vabi kietoi käsivartensa sisarensa ympärille.

-- Rod, sinä teit miehen teon, hän sanoi hiljaa ja tarttui ystävänsä

käteen. Jumala sinua siunatkoon!

Rod punastui ja sulki silmänsä. Minnetaki ryhtyi keittämään kahvia ja

ruokaa ja Mukoki ja Vabi menivät huolehtimaan koirista.

-- Jos jo huomenna jaksat olla ylhäällä, lähdemme Kenogamiin, sanoi

tyttö. Sitten kerrot minulle kaikista seikkailuista, joita teillä

on ollut. Vabilta olen kuullut niistä vanhoista luurangoista ja

kultalöydöstä, mutta minä haluan tietää kaiken. Jospa te ottaisitte

minut mukaanne, kun lähdette etsimään sitä aarretta!

-- Minä ainakin toivoisin sinun tulevan! huudahti Rod innostuneena.

Puhu Vabille, ehkä hän suostuu!

-- Pyydä sinäkin, Rod, tyttö maanitteli. Vaikka en kyllä usko sen

auttavan. Isä ja äiti eivät ainakaan suostu. He pelkäävät aina, että

minulle tapahtuu jotakin. Siitä syystä he juuri lähettivät minut pois

kotoa ennen kuin te ehditte palata. Intiaanit olivat levottomampia

kuin koskaan aikaisemmin, ja he luulivat minun olevan paremmassa

turvassa Kenogamissa. Voi, miten haluaisin päästä teidän mukaanne!

Olisi hauskaa ampua karhuja ja susia ja hirviä ja auttaa teitä

löytämään kultaa. Roderick kiltti, puhu nyt Vabille!

Rod yritti jo samana päivänä puhua asiasta ystävälleen, mutta Vabi

kieltäytyi kerta kaikkiaan kuuntelemasta. Ja Mukoki ryki ja irvisteli

ihmeissään kokonaisen puolituntisen.

-- Minnetaki olee uljas tyttö -- kovasti uljas tyttö, hän sanoi

Rodille, mut hän kuolee siellä pohjoisessa. Tahtoko sinä, että

Minnetaki kuolee?

Sitä Rod ei tietenkään halunnut, ja siihen asian käsittely päättyi.

* * * * *

Se päivä ja ilta olivat Rodin elämän hauskimmat -- haavasta

huolimatta. Kodikas mänty- ja poppelihaloista laitettu nuotio

leimusi kivisellä tulisijalla, ja kun Minnetaki ilmoitti illallisen

odottavan, Rod sai nousta ylös.

Vabi ja Mukoki olivat melkein koko päivän samoilleet majan

ympäristössä etsien intiaanien jälkiä, mutta eivät olleet löytäneet.

Tämä yksinäinen metsämaja tuntui olleen vain vungain päällikön

tiedossa. Minnetaki kertoi, miten hänet oli ryöstetty ja miksi

intiaanin pakomatka oli käynyt niin hitaasti. Vunga oli ollut sairas

eikä ollut halunnut lähteä liikkeelle, ennen kuin oli saanut voimansa

takaisin.

-- Mutta miksi Vunga tappoi toverinsa? kysyi Rod. Minnetakia

puistatti kun hän muisti tuon hirveän tapauksen.

-- Minä kuulin heillä olevan kiistaa jostakin, mutta en oikein

päässyt selville sen syystä. Sen vain tiedän, että he riitelivät

minusta. Emme olleet ehtineet pitkällekään siitä kun erosimme

koiravaljaikosta, kun Vunga kääntyi ja ampui miestä rintaan. Se oli

hirveätä! Sitten hän taas jatkoi matkaansa, aivan kuin mitään ei

olisi tapahtunut.

-- Miten hän sai ne karhun jäljet aikaan? Rod uteli.

-- Hänellä oli kauhean suuren karhun käpälänahat, jotka hän veti

jalkaansa mokkasiinien päälle, Minnetaki selitti. Hän sanoi

minulle, että koiravaljaikko meni Kenogamin suuntaan ja että meidän

takaa-ajajamme seuraisivat reen latua eivätkä karhun jälkiä.

Mukoki nauraa hyristi.

-- Rod ei ole hullu, hän sanoi. Pää terävä!

-- Varsinkin, kun hän seuraa Minnetakin jälkiä, Vabi ilvehti.

-- Pääsihän Rod selville sen kultalöydönkin salaisuudesta sen jälkeen

kun te toiset olitte jo menettäneet kaiken toivonne, hänen sisarensa

kivahti.

Kadonnut kultalöytö!

Kuinka kiihkeästi saivatkaan nuo tytön huulilta kajahtaneet sanat

miesten sydämet lyömään! Oli jo tullut hämärä, ja vain sammuvan

nuotion hehku valaisi majaa. He olivat lopettaneet illallisensa ja

istuivat valkean ympärillä. Sykähdyttävä äänettömyys täytti pienen

huoneen. Kadonnut kultalöytö!

Rod vilkaisi Vabiguniin, jonka pronssinväriset kasvot olivat

puolittain illan tanssivien varjojen peittämät, ja sitten Mukokiin,

joka mietteissään tuijotti nuotioon. Minnetakin sanat olivat

herättäneet Rodissa iloa ja ylpeyttä. Hän näki tytön säteilevien

silmien katselevan häntä hämärästä ja tiesi Minnetakin ajattelevan

häntä omana sankarinaan. Sitten Vabi kohensi tulta ja vastasi

Minnetakille.

-- Niin, Rodhan sen keksi. Tämän kartan hän löysi, Minnetaki.

Hän asettui polvilleen sisarensa viereen ja otti taskustaan

jäljennöksen siitä kallisarvoisesta tuohilevystä, jota luurankomiehet

olivat vartioineet. Ihastuksesta huudahtaen tyttö otti kartan,

ja illan hämärän muuttuessa yön pimeydeksi ja lopulta vaihtuessa

aamun ensimmäiseksi kajastukseksi Minnetaki sai kuulla toverusten

seikkailujen jännittävän tarinan.

-- Ja keväälläkö olette aikoneet lähteä? tyttö kysyi innoissaan.

-- Keväällä, Rod vastasi.

Vabigun ehdotti jälleen Rodille, kuten oli tehnyt aikaisemminkin,

että Rod kutsuisi äitinsä Vabinoshiin sen sijaan, että itse lähtisi

etelään. Näin säästyisi aikaa, ja he voisivat jo muutaman viikon

kuluttua lähteä matkaan. Mutta Rod ei suostunut.

-- Se ei olisi oikein äitiä kohtaan, hän sanoi. Minun on ensin

käytävä kotona, vaikka sitten saisin ottaa erikoiskyydin.

Mutta kohtalolla oli omat suunnitelmansa, ja toivottaessaan Rodille

hyvää yötä hänen toverinsa näkivät niistä ensimmäiset merkit.

Rodiin oli iskenyt kyntensä haavakuume -- tuo uhkaava sairaus, jota

lääkärin ja lääkkeiden puuttuessa voi pitää kuoleman edelläkävijänä.

Mukokikin, jolle puolen vuosisadan eräelämä oli opettanut alkeellista

lääkärin taitoa, tiesi näissä oloissa kykynsä riittämättömiksi.

Niinpä Roderick kiedottiin huopiin ja lähdettiin kilpajuoksussa

kuoleman kanssa Kenogamia kohti. Matkan kulusta ja ystäviensä

hädästä Rodilla ei ollut aavistustakaan, sillä hän houraili

vuorokausikaupalla.

Eräänä aamuna hänestä tuntui kuin hän olisi herännyt

painajaismaisesta unesta, missä häntä oli kärvennetty yhtämittaisella

tulella, mutta avatessaan silmänsä hän näki Minnetakin istuvan

vieressään. Siitä päivästä lähtien hänen voimansa alkoivat palata,

mutta kesti täydet kaksi kuukautta, ennen kuin hän taas oli

entisellään.

Vasta silloin Minnetaki kertoi hänelle yllättävän uutisen. Rodin

mielestä tyttö ei ollut koskaan näyttänyt niin suloiselta ja ujolta

kuin sinä aamuna.

-- Anna minulle anteeksi, Rod, että olen salannut sinulta erään

asian, hän sanoi. Sinä olit yhteen aikaan niin sairas, että

pelkäsimme pahinta. Ja niin minä kirjoitin äidillesi, ja me lähetimme

miehen viemään sitä postiasemalle. Ja -- ja, älä nyt ole minulle

vihainen -- äitisi on tullut tänne, hän on jo Vabinoshissa.

Hetken aikaa Rod oli aivan mykistynyt. Sitten hän päästi sellaisen

ilonhuudon, että Vabi syöksyi säikähtyneenä sisään ja tapasi

ystävänsä esittämässä hurjaa sotatanssia Minnetakin ympärillä.

-- Minnetaki, sinä olet suurenmoisen ovela pikku veitikka! hän kiljui.

Vabille kerrottiin riemun syy, ja hän liittyi yhteiseen ilonpitoon.

-- Mainiota! hän huudahti. Sittenhän me pääsemme lähtemään

kultakentille jo kahden viikon perästä!

-- Sittenhän..., Rod aloitti.

-- Sittenhän, keskeytti Minnetaki, te saatte pitää hauskaa, mutta

minä... mutta minä saan jäädä kotiin. Mutta mitä siitä, minähän saan

nyt tutustua Rodin äitiin!

Ilo oli kadonnut hänen äänestään, ja Rod ja Vabi tunsivat olonsa

onnettomaksi tytön kääntäessä kasvonsa äkkiä poispäin. Mukoki astui

sisään ja laukaisi jännittyneen tunnelman.

-- Katsoo, kuinka kovasti päivä jo paistaa! hän huudahti. Lumi ja jää

sulaa pois. Katsoo -- ulkona jo kevät!

7.

Aarteen etsijät · 第 13 / 26 题