VUNGAIN JÄLJILLÄ

Huudot lähenivät, ja yhä äänekkäämpinä kaikuivat Mukokin

piiskansivallukset, kun hän hoputti Vabin jättämiä koiraparkoja.

Samassa hetkessä vanha soturi jo ilmaantuikin valjaikkoineen

metsänaukeaman reunalle, ja molemmat nuorukaiset juoksivat häntä

vastaan.

Ensi silmäyksellä Rod saattoi havaita, että jos Mukokilla olisi

ollut edessään vähänkin pitempi matka, olisi hänkin Vabin tavoin

sortunut ladulle. Pojat taluttivat uskollisen toverinsa postirekeen

karhuntaljoille lepäämään ja kiehauttivat hänelle kuumaa lientä.

-- Sinä otti hänet kiinni, virnisteli Mukoki iloisena. Ottipas vain

hänet kiinni.

-- Ja hän oli vähällä tappaa itsensä, Muki, Rod puheli. Ja nyt -- hän

katsahti tovereihinsa -- mitä nyt kaikkein ensimmäiseksi teemme?

-- Meidän on heti lähdettävä vungain jäljille, Vabi arveli. Yksikin

hukkaan mennyt tunti voi nostaa meiltä tien pystyyn.

-- Mutta entä koirat...

-- Voitte ottaa minun valjaikkoni, keskeytti postimies. Siinä on kuusi

isoa koiraa, jotka eivät ole vielä pahasti väsyneitä. Lisäätte vielä

muutaman oman koiranne, ja lopuilla minä lähden postia viemään. Mutta

neuvoisin teitä ensin levähtämään tunnin verran ja syömään vahvasti.

Ei ole hyvä lähteä väsyneenä ja vatsa tyhjänä pitkälle taipaleelle.

Mukoki kannatti postimiehen ehdotusta, ja Rod lähti heti hakemaan

lisää nuotiopuita. Tilapäisellä leiripaikalla kävi kiireinen

vilske. Postimiehen ottaessa esiin eväitä Mukoki ja Vabi valitsivat

koiristaan kestävimmät ja panivat kokoon kunnollisen valjaikon,

jonka piti lähteä viemään heitä vaaralliselle matkalleen. Jokaiselle

koiralle viskattiin lihakimpale, ja eväslihat asetettiin nuotion

hiillokselle paistumaan.

Rod uurasti järven paksuun jäähän avantoa saadakseen vettä

keittopuuhiin. Vähän ajan perästä Vabikin tuli hänen luokseen jäälle.

-- Valjaikko on kunnossa, hän sanoi, kun Rod hetkeksi taukosi

levähtääkseen. Evästä meillä on tosin niukanlaisesti yhdeksälle

koiralle ja kolmelle miehelle, mutta ammuksista ei ole puutetta.

Kaiketi löydämme matkan varrelta riistaa.

-- Jäniksiä ainakin, arveli Rod ja tarttui jälleen tuuran varteen.

Muutamalla iskulla tuura jo kävikin sulaan veteen.

Aterian päättyessä aurinko alkoi jo laskea, ja jäätä raidoittivat

setrimetsän terävähuippuiset varjot. Metsästäjät varustautuivat

lähtöön: rähisevät koirat valjastettiin reen eteen, ja Rod, Vabigun

ja Mukoki lausuivat hyvästit Hudson Bay-yhtiön postimiehelle.

-- Te ehditte neljässä tunnissa vastarannalle, huikkasi mies

lähtijöiden perään. Teidän sijassanne leiriytyisin sinne.

Mukoki juoksi edellä polkien koirille latua. Vabi lepäsi reessä,

ja Rod paineli hyvää vauhtia takana. Kotvan perästä hän tuli reen

vierelle ja laskien kätensä nuoren intiaanin olalle tarpoi tasaisin

askelin hänen rinnallaan.

-- Kyllä kai me jo huomenna pääsemme vanhalle leiripaikallemme --

sinne laakson notkelmaan? hän kysyi.

-- Varmasti, nyökkäsi Vabi. Mukoki kyllä tietää sinne suorimman tien.

Ja kaikki muu riippuukin sinusta.

Rod jättäytyi jälleen reen perään säästääkseen keuhkojaan. Hänen

aivonsa askartelivat entistä kiihkeämmin. Miten kävisi, kun he nyt

saapuisivat leiripaikalle, missä he vungien käsistä livahdettuaan

olivat hoitaneet haavoittunutta Mukokia? Pystyisikö hän vielä

löytämään tuon vanhan reen ladun, jolla hän oli ollut näkevinään

Minnetakin mokkasiinin jäljen? Hän toivoi hartaasti löytävänsä,

mutta oli huolestunut nähdessään, miten suojasää oli vaikuttanut

hangen pintaan. Kunpa Mukoki ja Vabi eivät luottaisi liikaa hänen

erätaitoonsa!

Rod värisi juostessaan reen kannoilla ja ajatellessaan, mikä

kohtalo saattoi odottaa Minnetakia. Vasta muutama tunti sitten

hän oli pitänyt itseään maailman onnellisimpana poikana. Hän oli

luullut Vabin sisaren olevan hyvässä turvassa Kenogamissa; hän oli

hyvästellyt kauppa-asemalla olevat ystävänsä, ja jokainen hetki

vei häntä kaukaista etelän kaupunkia, lähemmäksi kotia ja äitiä.

Ja nyt hän oli odottamatta joutunut keskelle tähänastisen elämänsä

järkyttävintä seikkailua!

Joidenkin viikkojen kuluttua hänen oli ollut määrä palata takaisin

näille sinisille saloille, ja tällä kertaa äidinkin oli pitänyt

tulla hänen mukanaan. Ja sitten he kaikki kolme, Mukoki, Vabi ja

hän, olivat aikoneet lähteä etsimään kadonnutta kulta-aarretta sen

kartan mukaan, jonka he olivat löytäneet vanhasta erämajasta. Yhdellä

iskulla nämä haaveet olivat häipyneet kauas. Hän oli ajamassa takaa

Minnetakin ryöstäjiä!

Malttamattomana Rod juoksi reen ohi ja hoputti Mukokia pitämään

parempaa vauhtia. Vabi tunsi jo toipuneensa ja alkoi vuorotella Rodin

ja Mukokin kanssa. Joka kymmenes minuutti vaihdettiin paikkaa, niin

että jokainen sai levätä kahdesti tunnin kuluessa.

Nopeasti ilta-auringon loimu häipyi lounaisten metsien taakse. Hämärä

kävi yhä sankemmaksi, edessä kumotti pimeyteen häipyen Nipigon-järven

luminen jää. Tähtien kirkas tuike syttyi tummenevalle taivaalle; kuun

punainen pallo kohosi metsän reunasta valaisemaan tätä jään, lumen ja

ikimetsien maailmaa.

Hellittämättä he taivalsivat järven jäisellä aavalla, matka taittui

maili maililta. Kuu kohosi yhä ylemmäksi keskitaivaalle. Sen

verenpunainen loimu vaihtui ruusunpunaiseen, sitten heleänkeltaiseen,

ja lopulta koko taivaankansi kimalsi kullan ja hopean välkkeessä.

Suuren hiljaisuuden keskeltä kuului vain reenjalasten hiljaista

kitinää, koirien tallukoiden sipsutusta ja matkamiesten satunnaisia

huomautuksia.

Kahdeksan maissa alkoi jääkentän perältä häämöttää jotakin tummaa.

Vabi, joka makasi reessä, huomasi sen ensimmäiseksi.

-- Metsä näkyy! hän huusi toisille. Olemme kohta rannassa. Koiratkin

tuntuivat heti piristyvän tuntiessaan sieraimissaan palsamimännyn

suloisen pihkanhajun. Teräväharjainen metsänreuna piirtyi yötaivasta

vasten, ja viiden minuutin kuluttua noustiin jo jyrkkää rantatörmää

ylös matalaan mäntymetsään.

-- Tähän me leiriydymme, sanoi Vabi kompuroiden pois reestä.

Mukoki oli jo saanut kirveen käteensä.

-- Sinä älä lepää vielä, hän varoitti. Jos sinä nyt lepää, ei jaksa

rakenta havumaja. Ensin havumaja valmis, sitten lepää.

-- Olet oikeassa, Muki, sanoi Vabi nousten työläästi jaloilleen. Jos

istun alallani minuutinkin, ette saa minua pystyyn kangellakaan. Rod,

rakenna sinä nuotio. Muki ja minä laitamme majan.

Vajaassa puolessa tunnissa oli palsamimännyn oksista kyhätty havumaja

valmiina ja sen edessä räiskyi iloinen nuotio, joka levitti valoa ja

lämpöä parinkymmenen askelen päähän. Kauempaa metsästä raahattiin

nuotioon muutamia tuulen kaatamia kelopuita, ja heti kun tuli oli

tarttunut niihin, kävivät Mukoki ja Vabi nahkasiin kääriytyneinä

pitkäkseen.

Rodille ei päivä ollut ollut niin rasittava kuin hänen tovereilleen,

ja hän istui vielä hyvän aikaa nuotion ääressä ajatellen tätä

merkillistä kohtalon oikkua, joka oli jälleen kääntänyt hänen

matkansa pohjoista kohti.

Koirat olivat ryömineet aivan räiskyvän nuotion vierelle ja makasivat

siinä nyt jäykkinä ja jäsentä liikauttamatta. Jostakin salolta

kuului suden valittava ulvahdus, puiden oksat paukahtelivat pakkasen

kiristyessä.

Kului tuntikausi, ja yhä istua kyyhötti Rod nuotion ääressä pyssy

polviensa välissä. Hänen mielessään ajelehti kuva toisensa jälkeen.

Jossakin kaukana tämän saman metsän liepeillä räiskyi varmaan

paraikaa toinen leirivalkea, joka lämmitti vangittua Minnetakia.

Jokin salaperäinen vaisto sanoi Rodille, että tyttö oli valveilla ja

ajatteli kaukana olevia ystäviään.

Entä seuraava kuva -- oliko se unta vai ihmeellistä selvänäköisyyttä?

Hän näki tytön istuvan nuotion ääressä. Hänen musta tukkansa

riippui raskaana palmikkona olkapäällä, silmät tuijottivat hurjina

liekkeihin. Ja aivan tytön takana, käden ulottuvissa, istui toinen

hahmo, jonka näkeminen nostatti kylmät väreet pojan jäseniin. Siinä

oli itse Vunga, rosvojen päällikkö. Mies puhui vihaisesti, hänen

ruskeat kasvonsa olivat kiukun vääristämät, ja hän ojensi kätensä

tyttöä kohti.

Rod hypähti pystyyn huudahtaen niin kovaa, että nukkuvat koirat

säpsähtivät. Hänen ruumistaan puistatti kuin kuumeessa. Oliko tuo

näky pelkkä unikuva?

Rod muisteli toista samantapaista kokemustaan, näkyä, joka oli

ilmaissut hänelle kultalöydön salaisuuden. Turhaan hän koetti

karkottaa hermostuneen pelon mielestään. Miksi Vunga oli ojentanut

kätensä Minnetakia kohti?

Hän käytti kaikki voimansa vapautuakseen tuosta kauheasta pelosta.

Hän nousi ja ojentelihe. Sitten hän kohensi tulta niin, että säkenet

sinkoilivat kauas.

Vihdoin hän paneutui pitkäkseen Mukokin ja Vabigunin väliin ja yritti

saada unta. Mutta hän nukkui levottomasti. Hän näki yhä uudestaan

Minnetakin istumassa valkean ääressä. Vihdoin uni jatkui niin

pitkälle, että hän oli näkevinään Vungan sieppaavan tytön syliinsä ja

katoavan hänen kanssaan metsän pimentoon.

Tällä kertaa ei Rod herättyään enää yrittänytkään jatkaa untaan.

Kello oli vasta vähän yli puolenyön. Vabi ja Mukoki olivat jo

nukkuneet neljä tuntia -- tunnin perästä hän herättäisi heidät.

Hiljakseen hän rupesi valmistamaan aamiaista ja ruokkimaan koiria.

Kahden ajoissa hän pudisteli Vabia hartioista.

-- Nouse, mies! hän huusi, kun nuori intiaani unenpöpperössä kavahti

istualleen. Kohta on aika lähteä.

Hän koetti pitää hermojaan kurissa Mukokin ja Vabin istuessa hänen

kanssaan nuotion ääressä. Hän ei välittänyt puhua heille unistaan,

koska heidän mielensä oli jo muutenkin raskas. Mutta hän tahtoi

pitää kiirettä. Ensimmäisenä hän oli valmiina lähtöön, ensimmäisenä

valjastamassa koiria, ja Mukokin asetuttua jälleen jonon etunenään

hän juoksi intiaanin rinnalla saadakseen matkan taittumaan

joutuisammin.

-- Kuinka pitkälti on vielä matkaa vanhalle leiripaikallemme? hän

kysyi Mukokilta.

-- Neljä tunti, kaksikymmentä maili, vastasi intiaani.

-- Kaksikymmentä mailia! Mehän ehdimme sinne ennen aamunkoittoa.

Mukoki ei vastannut, kiristi vain kulkuaan. Kuu alkoi painua yhä

alemmaksi länttä kohti, sen valo vaimeni, kunnes tähdet olivat

matkalaisten ainoina oppaina. Nekin alkoivat jo käydä valjuiksi, kun

Mukoki pysäytti läähättävän valjaikon erään harjanteen laelle ja

viittasi kädellään pohjoiseen.

-- Siellä alkaa aukea.

Hetken kaikki kolme seisoivat äänettöminä kelmeässä aamuvalossa

katsellen silmänkantamatonta tasankoa, jonka he tiesivät jatkuvan

Hudson-lahdelle saakka.

Jälleen näiden ikuisten erämaiden näkeminen sävähdytti Rodia. Mitä

murhenäytelmiä niiden hiljaisuuteen kätkeytyikään! Puolisen sataa

vuotta sitten olivat nuo vanhat eränkävijät, joiden vaalenneet

luut he olivat löytäneet metsämajasta, uhmanneet tuntemattomien

taipaleiden kauhuja ja löytäneet kultaa. Ja tuolla kaukana

pohjoisessa, samalla seudulla missä kulta-aarrekin, oli nyt Minnetaki.

Vain viikko sitten he kaikki kolme olivat henkensä kaupalla juosseet

tämän aukean poikki verenhimoisia vungia pakoon. Nyt matka kävi

joutuisammin, kun heillä oli koirat mukanaan.

Tunnin kuluttua Mukokin kulku oli hidastunut tasaiseksi käynniksi,

mutta hänen silmänsä tähyilivät yhä terävinä eteen ja sivuille.

Välistä hän pysäytti koirat ja poikkesi yksinään oikealle tai

vasemmalle ladusta. Hän ei virkkanut matkatovereilleen sanaakaan,

eivätkä Rod ja Vabi rohjenneet kysyä mitään. He tiesivät, että heidän

entinen leiripaikkansa oli jossakin lähistöllä, ja luottivat vanhan

erämiehen vaistoon.

Viimeisetkin tähdet sammuivat taivaalta. Hetken oli vielä pimeää,

mutta äkkiä välähti kaakkoiselta taivaanrannalta päivänkoiton

ensimmäinen hieno juova. Pian oli niin valoisaa, että Mukoki lähti

jatkamaan latua.

Ei Rod eikä Vabikaan tuntenut paikkaa ennen kuin vanha erämies

seisautti koirat puun juurelle ja katsahti tovereihinsa iloinen ilme

kasvoillaan.

-- Vanha leirimme! huudahti Vabi.

-- Leirimmekö? ihmetteli Rod.

Vabi kääntyi hänen puoleensa.

-- Rod, nyt alkaa sinun urakkasi, hän sanoi vakavasti. Mukoki oli

tullut heidän vierelleen.

-- Tässä on leiri, hän äännähti. Sano missä on Minnetakin jälki!

Kymmenkunnan askelen päässä oli vielä pystyssä heidän rakentamansa

havumaja. Mutta siinä olikin kaikki mitä paikalla näkyi. Ei

ainoatakaan jalanjälkeä! Helottava päivänpaiste oli pyyhkinyt kaikki

jäljet olemattomiin.

Kun heidän omatkin jälkensä olivat noin tyystin hävinneet, niin miten

Rod voisi löytää Minnetakin mokkasiinin kevyen painalluksen?

Sydämensä syvyydessä Rod rukoili taivasta ohjaamaan heidät oikealle

tielle.

4.

Aarteen etsijät · 第 10 / 26 题