Useamman kerran huhtikuun lopulla saan pihastani kulkuetoukkia,

milloin enemmän, milloin vähemmän. Poimin ne ja vien lasihäkkiin.

Juhlapöytä heti katetaan ja mässäily alkaa. Kunkin toukan kimppuun

kiiruhtaa raatelijoita joko yksi tai useampia, ja pian ovat toukan

suolet ulkona. Toukkalauman sukupuuttoon tappamisessa ei mene

neljännestuntiakaan. Niistä ei jää jäljelle muuta kuin muodottomia

repaleita, joita on kuljetettu sinne tänne laudanpätkän alla piilossa

syötäviksi. Saalis hampaissaan pötkii rosvo pakoon haluten juhlia

rauhassa. Virkaveljiä tulee vastaan. Ne himoitsevat karkuun pyrkijän

kanssa roikkuvaa palasta ja alkavat rohkeasti sitä ryöstää. Kaksi,

kolmekin koettaa yhtaikaa ryövätä toverinsa laillista osaa. Jokainen

tarttuu leuoillaan kappaleeseen, repii ja nielee ilman pahaa kiistaa.

Siinä ei synny tositappelua kuten luusta riitelevien koirien kesken.

Kaikki jää ryöstöyritykseen. Jos omistaja on suopea, niin aterioidaan

rauhassa sen kanssa, leuat vasten leukoja, kunnes kappaleen revettyä

kukin vetäytyy omine osuuksineen tiehensä.

Nämä kirpeät toukat ovat varmaankin hyvin maukasta ruokaa,

maakiitäjät pitävät niitä herkkunaan. Mitä enemmän näet toukkia hankin,

sitä enemmän ne niitä syövät. Kulkukehrääjän kotelokoppien joukossa

ei ole kukaan tietääkseni tavannut maakiitäjää eikä sen toukkaa. En

minäkään ollenkaan toivo löytäväni niitä sieltä. Kotelokopissa on

asukkaita vain talvella, jolloin maakiitäjät majailevat maan

sisässä horroksissa, ruuasta välittämättä. Mutta huhtikuussa, kun

kulkuekehrääjän toukat ovat etsimässä sopivaa paikkaa hautautuakseen

maahan koteloitumaan, maakiitäjä käyttänee hyväkseen näitä makupaloja,

jos se niitä tapaa.

Tämän riistan karvaisuus ei siitä ole vastenmielinen, päinvastoin

karvaisimmat kaikista toukistamme, ukonkoirat, näyttävät erikoisesti

kiihoittavan tuon suursyömärin ruokahalua. Päiväkausia harhailee

toukka häkissäni teurastajien joukossa. Maakiitäjät eivät ole siitä

piittaavinaan. Silloin tällöin joku niistä pysähtyy, kiertelee

ukonkoiran ympärillä, tutkistelee sitä, koettaa tonkia sen karheata

turkkia. Toukan tuuhea ja pitkä karva peljästyttää sitä, ja se peräytyy

pääsemättä otuksen makuun. Ylpeänä ja vahingoittumattomana ukonkoira

menee menojaan aallotellen selkänahkaansa.

Tätä ei kestä kauan. Kun pelkuri on hyvin nälkäinen ja saa vielä

kumppaneita itselleen, niin se tulee rohkeammaksi ja päättää ryhtyä

tosihyökkäykseen. Niitä on nyt neljä ukonkoiran kimpussa, joka niiden

edestä ja takaa ahdistamana lopuksi nääntyy. Toukan suolet revitään

ulos ja se syödä hotkitaan, kuten mikä muu toukka tahansa.

Annan eläintarhani asukkaille erilaisia toukkia sekä karvattomia

että karvaisia, miten milloinkin satun löytämään. Kaikki ne

saavat osakseen ylen lämpimän vastaanoton, kunhan ne vain ovat

keskikokoisia. Liian pieniä halveksitaan, sillä niistä ei saisi

riittävän suurta suupalaa. Liian isot taas olisivat maakiitäjälle

ylivoimaisia. Kärsäkiitäjän ja riikinkukkokehrääjän toukat esimerkiksi

olisivat maakiitäjälle hyvin mieluisia, mutta nämä ahdistettuina,

ensi piston saatuaan kiemurrellessaan heittävät ahdistajan matkojen

päähän. Hyökättyään jonkun kerran ja tehtyään aina kuperkeikan

maakiitäjä voimattomana jättää rynnäkkönsä sikseen, vaikkakin karvain

mielin. Saalis on liian väkevä. Pidin parisen viikkoa noita kahta

vahvaa toukkaa tiikerien lähettyvillä, mutta niille ei tehty mitään

pahaa. Toukkien äkkikiepaukset herättivät pedoissa kunnioitusta.

Ennen kaikkea on maakiitäjä heikonlaisten toukkien teurastaja. Yksi

vika sillä kumminkin on. Se metsästää maassa eikä puissa. En ole

koskaan nähnyt sen olevan tutkistelemassa pienimmänkään pensaan

lehvistössä. Häkissäkään se ei yhtään välitä ajuruohotukun oksilla

olevasta saaliista, olipa saalis sitten miten houkutteleva tahansa.

Se on vahinko, sillä jos maakiitäjä osaisi kiivetä ja kapuilla, niin

miten pian kolmi- tai nelimiehinen joukko niitä puhdistaisikaan

kaalin madoista! Ei niin hyvää, ettei siinä jotain pahaakin.

Toukkien tappamisessa on maakiitäjä oikea mestari, mutta

puutarhojemme toisten tuhoojien, etanoiden, hävittämisessä on siitä

vähän apua. Nilviäisen näljä on sille näet vastenmielistä, siksi se

käy vain sellaisten etanoiden kimppuun, jotka ovat raajarikkoja ja

ontuvia. Mutta kaikkia maakiitäjiä eivät etanat yhtä paljon inhoita.

Eräs toinen, suuri ja musta laji (Procustus coriaceus) tarttuu

rohkeasti etanoihinkin, tyhjentää niiden kuoret välittämättä saaliin

erittämästä limasta. Vahinko vain, että tämä laji on harvinainen

puutarhassa, se kun olisi niin erinomainen apurimme.

Turkkilot hautajaisissa.

Necrophorus vestigator Hersch.

Tien varrella on maamyyrä, jonka maamiehen lapio on tappanut, ja aidan

vieressä on sydämettömien poikien kuolleeksi kivittämä sisilisko,

joka juuri oli pukeutunut viheriään helmipukuunsa. Kävelijä luuli

tehneensä ansiokkaan työn, kun polki viattoman tarhakäärmeen pään.

Tuulenpuuska heitti pesästä höyhenettömän linnunpojan. Miten näille

ja monille muille pikku raadoille käy? Etteivät ne kauan saa häiritä

meidän silmäämme ja nenäämme, siitä pitävät huolen ketojen pienet

terveystarkastajat, ja niitä on legio.

Ensiksi kiiruhtavat innokkaat pikku sissit, muurahaiset, ja alkavat

leikellä raatoa kappaleiksi, sitten tulee hajun houkuttelemina kärpäsiä

ja niiden kanssa yhtaikaa lentävät parvittain mistä lentänevätkään --

latuskaiset raatokuoriaiset (Silpha) ihrakuoriaiset (Dermestes) ja

lyhytsiipiset (Slaphylinus), kaikki alkaen innokkaasti tutkia, kaivaa

ja tonkia tuossa haisevassa raadossa.

Miltä näyttääkään kuollut maamyyrä? Voittakaamme vastenmielisyytemme

ja kääntäkäämme raato jalallamme. Mikä mylläkkä onkaan sen alla, mikä

työläisten hyörinä! Säikähtyneinä pakenevat surusiipiset

raatokuoriaiset (Silpha atrala L.) ja kaivautuvat maakoloihin,

saprinit (Saprinus), joiden pinta on kuin kiilloitettua ebenpuuta,

ehättäytyvät pois, ihrakuoriaiset (Dermestes) joiden hartioilla on

kirkkaanruskea, mustapisteinen huppuhuivi, aikovat myös piiloon,

mutta kompastuvat visvasta juopuneina ja kääntävät hohtavanvalkoisen

vatsapuolensa näkyviin.

Mitä ne kaikki tekivät niin kuumeisen kiihkoisina? Ne poistavat

kuolleita elävien tieltä. Ne ovat erinomaisia alkemistejä ja

muuttavat meille vahingolliset mädäntyvät raadot vaarattomiksi,

hedelmöittäviksi aineiksi, ne imevät raadon kuiviin eivätkä lepää,

ennenkuin se on aivan vahingoton.

Suurin näistä maan puhdistajista on turkkilo (Necrophorus vespillo

L.) joka eroaa suuresti kooltaan, väriltään ja tavoiltaan pienempien

raatokuoriaisten roskaväestä. Tärkeitten toimiensa merkiksi haisee

se myskiltä. Sen tuntosarvien päissä on punakeltainen nuppi, rinta

on nankiininkeltainen ja peitinsiivillä kaksi oranssinkeltaista

poikkijuovaa. Sen puku on komea, melkeinpä ylellinen ja loistaa toisten

rinnalla, jotka ovat mustissaan, kuten hautajaisiin menevien tuleekin

olla.

Ei se ole mikään ruumiinraivaaja, joka paloittelee ruumiita leukojensa

leikkelyveitsillä, vaan se on kirjaimellisesti haudankaivaja. Muut

raatokuoriaiset syövät haudattavasta kappaleen kuitenkaan unohtamatta

perheitään, mutta turkkilo ei käytä löytöään juuri ollenkaan omaksi

hyväkseen, vaan kaivaa sen karvoineen päivineen kuoppaan, jossa se

ajan tullen on toukan ravintovarastona. Se hautaa sen pannakseen

siihen munansa.

Vaikka turkkilo onkin varova ja melkeinpä kömpelö liikkeissään, on se

erittäin taitava työssään. Jonkun tunnin kuluttua katoaa sen omaan

ruumiiseen nähden suunnaton saalis, maamyyrä esimerkiksi, kuin maan

nielemänä, ja merkiksi siitä jää vain pieni multakasa hautauspaikalle.

Tähän nopeaan toimintatapaansa nähden on turkkilo ensimäisiä kedon

terveysoloista huolehtivien pikku olioiden joukossa. Sitä paitsi se on

myös erittäin älykäs hyönteinen, jonka henkisten kykyjen on sanottu

olevan yhtä kehittyneitä kuin kaikista korkeimmalla asteella olevien

ampiaisten, mehiläisten ja muurahaisten. Me aiomme tutkia tätä

kysymystä erikseen, nyt ajoitumme tarkastamaan turkkiloa työssään.

Emme tyydy niihin havaintoihin, joita sattumalta saamme tehdä siellä ja

täällä, vaan meidän on hankittava tilava häkki, jossa voimme seurata

tarkasti turkkiloiden elämää. Mutta mistä saamme häkkiin asukkaita?

Minun kotiseudullani, Etelä-Ranskassa, olivien maassa on vain vähän

turkkiloita, mikäli tiedän, vain yksi laji, _Necrophorus vestigator_

Hersch, ja sekin sangen harvinainen. Ennen sain keväisillä retkilläni

niitä vain kolme tai neljä kappaletta, mutta nyt tarvitsisin

tutkimuksia varten vähintäin kymmenkunnan.

Saan toivomani määrän kuitenkin kokoon, kun sijoittelen puutarhaani

sinne tänne rosmarinien, mansikoiden ja laventelipensaiden väliin

kuolleita maamyyriä. Taivaan tuulet kuljettavat raadon hajun ympäri, ja

ruumiinkantajoita tulee kaikkiaan neljätoista. Mutta ennenkuin

kerron häkkihuomioistani, pysähdymme tarkastamaan turkkiloiden toimia

vapaudessaan.

Hyönteinen ei valitse saalistaan voimiensa mukaan, niinkuin

petoampiaiset tekevät, vaan se ottaa mitä sattuma antaa. Sen

löytämistä raadoista ovat toiset pieniä, kuten päästäiset, toiset

keskikokoisia, kuten peltohiiret, ja muutamat tavattoman suuria, kuten

maamyyrät, rotat ja tarhakäärmeet, joiden hautaamiseen eivät

yhden haudankaivajan voimat yksin riitä. Tavallisesti turkkilot eivät

jaksa kuljettaa raatoja paikasta toiseen, korkeintaan hiukan siirtää

työntämällä altapäin selällään.

Hieta- (Ammophila), rengas- (Cerceris), peto- (Sphex) ja tieampiaiset

(Pompilus) kaivavat kolonsa, mihin parhaaksi näkevät, ja vievät

sitten saaliinsa sinne joko lentäen, tai, jos saalis on liian raskas,

laahaten pitkin maata. Niin ei voi turkkilo tehdä, vaan sen on

haudattava raato siihen, jossa se sattuu olemaan. Se voi olla joko

pehmeällä maalla tai kivellä, paljaalla paikalla tai ruohokossa,

jossa erittäinkin juolavehnän juuret ovat kaivamista estämässä. Joskus

sattuu puutarhurin lapio heittämään sen pensaikkoon, jolloin se jää

ehkä riippumaan jonkun tuuman päähän maasta.

Näin erilaisista paikoista ja niistä johtuvista erilaisista

kaivamisen haitoista voi jo päättää, että turkkilolla ei voi olla

mitään määrättyä menetelmää töissään. Sattumia lukuunottamatta pitää

sen muuttaa toimintatapojaan sikäli kuin sen heikko arvostelukyky

sallii. Sahata, taittaa, irroittaa, kohottaa, kaivaa, siirtää

-- ne ovat keinoja, joita turkkilon täytyy tarpeen tullen käyttää

hautaamispuuhissaan. Jollei se niihin kykenisi, vaan menettelisi samoin

kaikissa tapauksissa, silloin se ei voisi tehdä töitään, jotka sille

kuuluvat.

Tästä jo huomaa, kuinka lyhytnäköistä on tehdä johtopäätöksiä

yhdestä ainoasta tapauksesta, jossa luulee havaitsevansa älyllisiä

yhdistelmiä ja harkittuja tarkoituksia. Jokaisella vaiston ilmauksella

on tietysti syynsä, mutta voiko hyönteinen jo etukäteen arvostella

menetelmiensä tarkoituksenmukaisuutta? Ottakaamme ensin selvää työstä

kokonaisuudessaan, lisätkäämme tosiasia toiseen, niin voimme ehkä

sitten vastata tuohon kysymykseen.

Ravinnosta aluksi sananen. Yleisenä terveyspolisina ei turkkiin hylji

mitään raatoa, joka jo alkaa mädätä. Kaikki sille kelpaa sekä karvaiset

että höyheniset, kunhan raato vain ei ole ylivoimaisen iso. Se

tutkii yhtä innokkaasti konnaa kuin käärmettäkin. Arvelematta se ottaa

haltuunsa semmoiset harvinaisetkin löydöt, joita se ei koskaan sitä

ennen ole tuntenut. Niinpä pitivät turkkilot häkissäni hyvänä saaliina

kiinalaista kultakalaa ja hautasivat sen tavalliseen tapaansa.

Ei teuraslihaakaan halveksita, lampaan kyljys, palanen pihviä, jos ne

vain haisevat tarpeeksi, katoavat maahan yhtä hyvin kuin maamyyrä tai

hiiri. Turkkilo ei, sanalla sanoen, pidä erikoisesti mistään, vaan

hautaa kaiken, mikä on mädäntynyttä.

Seuratkaamme hautaamista. Maamyyrä on maan pinnalla. Pehmeä multa on

helppoa kaivaa. Neljä turkkiloa on saapunut, kolme koirasta ja yksi

naaras. Ne ovat piilossa raadon alla, joka näyttää tulleen eläväksi

uudestaan, kun se liikkuu kaivajien selkien kohottamana. Kuka ei

tietäisi, mitä tapahtuu, voisi hämmästyä tuota elävää kuollutta.

Aika ajoin pistäytyy joku, kaivaja näkyviin, kulkee yli raadon tutkien

ja tarkastaen sen turkkia sekä pujahtaa taas sen alle, nousee jälleen

tarkastusmatkalleen ja katoaa uudestaan.

Raato liikkuu kovasti, tärisee ja kohoilee samalla kuin sen ympärille

kohoo pieni multavalli. Omasta painostaan se vajoo hautaajien kaivamaan

kuoppaan.

Pian liikkuu myöskin multavalli näkymättömien työläisten tonkimana,

putoo kuoppaan ja peittää ruumiin. Se on salainen hautaus. Raato

näyttää itsestään vaipuvan kuten nestemäiseen aineeseen. Vajottaminen

jatkuu siksi, kunnes haudattava on tarpeeksi syvällä.

Mutta vaikka maamyyrä on peittynyt multaan, ei hautaamisen tarkoitus

ole saavutettu. Jos parin, kolmen päivän kuluttua avaa haudan,

niin näkee töiden jatkoa. Maamyyrä ei ole enää maanmyyrä, vaan haiseva,

vihertävä, mätänevä, karvaton, kasaan työnnetty kimpale. Se

on tilavassa kuopassa, jonka seinät ovat tiiviiksi painetut. Karva

on tosin lähtenyt, joko turkkilot ovat sen leikanneet tai se on

mädätessä irtautunut, mutta muuten on raato eheä. Se on säästetty

tulevalle sukupolvelle, vanhemmat eivät ole sitä syöneet, ehkä ottaneet

virkistyksekseen vain jonkun suuntäyden siitä kihoavaa visvaa.

Haudankaivajista on kaksi raadon vieressä, koiras ja naaras. Neljä

niitä oli hautajaisissa, mihin siis on kaksi koirasta mennyt? Löydän ne

käyristyneinä kokoon mullasta, melkein maanpinnasta.

Tämä huomio ei ole ainoa laatuaan. Joka kerta kun olen nähnyt

turkkiloiden hautaamismenettelyn, ovat lopuksi muut, jotka

tavallisesti ovat koiraita, kadonneet ja vain yksi pari jäänyt

jäljelle. Turkkilot ovat erinomaisia perheenisiä, jotka eivät ole

niin huolehtimattomia jälkeläisistään kuin muut hyönteiset. Ne

työskentelevät eroituksetta sekä omaksi että toisten hyväksi. Jos

joku pari on saanut liian vaikean tehtävän, tulevat toiset hajun

viekoittelemina apuun. Ne kaivavat, vajottavat raadon maahan ja

poistuvat sitten, jättäen parin yksin nauttimaan perheilojaan.

Tämä pari jatkaa töitään toukkiansa varten. Kun kaikki on tehty,

menevät ne pois ja eroavat, alkaakseen toisaalla uudestaan, jollei

muutoin, niin apumiehinä.

Olen vain kahden hyönteislajin koiraan nähnyt huolehtivan

jälkeläisistään hankkimalla niille ravintoa. Toinen on lehmän lannassa

elävä sittiäinen, toinen raatoja hautaava turkkilo. Likaviemärin

puhdistajan ja haudankaivajan tavat ovat siis esimerkiksi kelpaavia.

Mihin hyve joskus eksyykään?

Munasta tulleen toukan elämästä ja muodonvaihdoksesta kerron vain

lyhyesti, koska asia liikkuu niin vähän miellyttävillä alueilla.

Toukokuun lopulla kaivan ylös hiiren, jonka turkkilot hautasivat

kaksi viikkoa sitten. Se on muuttunut mustaksi, pikimäiseksi

puuroksi, jossa viisitoista täyskokoista toukkaa kaivelee. Muutamia

turkkiloita, arvattavasti toukkapesueen vanhemmat, tonkii myös

puuroa. Munimisaika on ohi, ruokaa yllin kyllin, ja kun vanhuksilla

ei ole muuta tekemistä, ovat ne asettuneet nuorison kanssa samaan

pöytään.

Turkkilon kehitys käy nopeasti. Korkeintaan on neljätoista päivää

hiiren hautaamisesta kuhmut, ja nyt ovat jo toukat koteloitumaisillaan.

Kaadosta kihoava neste, joka on muiden vatsoille myrkkyä, on kai

turkkilon toukille hyvää, kasvamista jouduttavaa ravintoa. Elävä kemia

kiiruhtaa epäorgaanisen kemian viimeisten reaktioiden edelle.

Toukat ovat, kuten pimeässä elävät ylimalkaan, likaisen valkeita,

karvattomia ja sokeita. Ulkomuodoltaan ne jossain määrin muistuttavat

maakiitäjän toukkia. Leuat ovat mustat ja vahvat, leikkaamiseen

erittäin sopivat. Jalat ovat lyhyet, mutta toukan liikkeet ovat silti

vilkkaat.

Toukkien seurassa olevissa turkkiloissa on pelästyttävässä

määrässä syöpäläisiä. Niiden pinta on aivan loisten peitossa, niin

että hyönteinen muuttuu melkein muodottomaksi. Syöpäläiset ovat

pieniä punkkeja (Gammasus coleopterorum), joita on niin usein myös

sittiäisen vatsan alla. Turkkilo ja sittiäinen, nuo, jotka omistavat

elämänsä yleiselle terveydenhoidolle ja joiden perhe-elämä on niin

mieltäkiinnittävä, ne saavat hyvistä töistään niin pahan palkan.

Turkkilon perhe-elämä on esimerkiksi kelpaava, mutta vain vähän aikaa.

Kesäkuun ensi puoliskolla, kun perheestä on pidetty tarpeeksi huolta,

lakkaavat turkkilot hautaamasta, vaikka mitä panisin häkkiin syötiksi.

Turkkilot pysyvät piilossa mullassa, vain silloin tällöin nousee joku

pinnalle hitaasti, väsyneenä.

Eräs erikoisuus niissä herättää huomiotani. Kaikki, jotka nousevat

maasta, ovat vaivaisia, niiden jäsenet ovat milloin ylempää milloin

alempaa poikki nivelistään. Muutamalla on kuitenkin yksi silpomaton

jalka. Sen ja toisten tynkien avulla se laahaa itseään vaivoin hiekasta

ylös. Tuossa tulee sen luo toveri, jonka jalat ovat terveet. Se tarttuu

vaivaiseen, repii vatsan ja tappaa sen. Häkkini muutkin turkkilot

saavat saman kohtalon, ne syödään tai ainakin ruhjotaan. Aluksi niin

rauhalliset suhteet ovat muuttuneet kannibalismiksi.

Historiasta tiedämme, että monet kansat, massateetit esimerkiksi,

tappoivat ikäihmiset säästääkseen ne vanhuuden heikkoudelta. Murhaava

kurikan isku harmentuneeseen kalloon oli heidän mielestään lapsen

rakkautta vanhempiaan kohtaan. Niin lie turkkiloistakin. Kun ne

vanhoina eivät enää mihinkään kelpaa, niin tappavat ne toisensa. Mitä

hyödyttää pitkittää sairaan ja vaivaisen elämää?

Massateetit voivat kauheaa tapaansa puolustaa ruuan puutteella,

mutta eivät turkkilot, sillä, kiitos minun anteliaisuuteni, niillä

on ravintoa sekä maassa että maan alla. Nälällä ei ole mitään osaa

tässä keskinäisessä tappamisessa. Se on vain sammuvan elämän

sairaalloista raivoa, nurinkurisia haluja. Kun vanhalla turkkilolla

ei ole enää muuta tekemistä, katkoo se toisten jalkoja ja syö

tovereitaan välittämättä siitä, että senkin jalat vuorostaan katkotaan

ja sekin syödään. Siten päättyvät turkkilon syöpäläisten saastuttaman

vanhuuden päivät.

Turkkilot. Kokeita,

Turkkilot ovat tulleet kuuluisiksi erinomaisen älykkäinä hyönteisinä.

Lacordaire kertoo niistä kaksi tarinaa teoksessaan "Introduction à

Tentomologie" (Johdatus hyönteisoppiin), minä lainaan ne tähän:

"Clairville", sanoo tekijä, "ilmoittaa nähneensä Necrophorus

vespillo'n, joka, aikoessaan haudata kuollutta hiirtä ja

huomatessaan, että maa hiiren alla oli liian kovaa, kaivoi kuopan

hiukan kauemmaksi pehmeämpään maahan. Kun kuoppa oli valmis, koetti se

vierittää hiiren siihen, mutta ei yksin jaksanut. Silloin se lensi pois

ja palasi hetken kuluttua neljän toverin kanssa, jotka sitä auttoivat

kuljettamaan hiirtä ja hautaamaan sen." "Tämmöiset teot", lisää

Lacordaire, "edellyttävät älyperäisiä johtopäätöksiä."

"Seuraava piirre", sanoo hän edelleen, "jonka Gledditsch kertoo,

viittaa kaikesta päättäen myöskin ymmärryksen olemassa oloon. Eräs

hänen ystävänsä tahtoi kuivata rupikonnan ja pani sen sentähden maahan

pistetyn seipään nenään, etteivät turkkilot sitä saisi viedyksi.

Mutta tämä varovaisuus ei auttanut, sillä turkkilot kalvoivat mullan

kepin juurelta, niin että keppi kaatui, ja hautasivat sitten sekä kepin

että rupikonnan."

Olisi paljon merkitsevä tunnustus hyönteisten älyä koskevassa

kysymyksessä, jos me näiden kahden kertomuksen perusteella

myöntäisimme turkkiloiden ymmärtävän teon ja seurauksen, tarkoituksen

ja keinon välisen suhteen. Mutta ovatko nuo jutut täysin tosia?

Tukevatko ne niistä tehtyjä johtopäätöksiä? Eivätkö ne henkilöt ole

hiukan yksinkertaisen lapsellisia, naiveja, jotka pitävät niitä

täysin pätevinä todistuksina?

Hyönteistieteilijä on varmasti jonkin verran naivi ainakin käytännön

ihmisten silmissä, kun antautuu tutkimaan niin pieniä eläimiä. Niin,

olkaamme naiveja, mutta älkäämme lapsellisen herkkäuskoisia. Ennenkuin

myönnämme hyönteisillä olevan ymmärrystä, käyttäkäämme omaamme

ja, mikä tärkeintä, kokeilkaamme. Tosiasiaan, joka on sattumalta

tapahtunut, ei ole arvostelematta perustettava sääntöä.

Minä en tahdo, hyvät turkkiloni, vähäksyä teidän ansioitanne, en,

se ajatus on kaukana minusta, minä vain olen hiukan varovainen

muistiinpanoissani, jotka ylistävät teitä vielä enemmän kuin rupikonna

ja keppi ja jotka tahtovat kohottaa teidän maineenne uuteen valoon.

Puolueettoman historian asia ei ole tukea jotakin määrättyä oppia, vaan

kulkea sitä tietä, johon tosiseikat viittaavat. Minä tahdon kysyä,

ajatteletteko te johdonmukaisesti, kuten teistä sanotaan. Onko teillä

vai eikö teillä ole älyn välkähdyksiä, pieniä hitusia ihmisen järjestä?

Sitä tahdon kysyä.

Ensiksi on otettava kokeilemalla selvää siitä, mitä Clairville kertoo

kovasta maasta ja avuksi kutsutuista turkkiloista. Päästäkseni asian

alkuun on minun hankittava hiiri, sillä maamyyrän iso ruumis olisi ehkä

liian raskas liikuteltavaksi. Saadakseni hiiriä pyydän ystäviänikin ja

naapureitani olemaan minun apunani. He nauravat minulle, mutta

tarkastavat kuitenkin pyydyksiään. Turhaan. Aina on niin, että kun

haluaa jotakin hyvin tavallista, on se tullut hyvin harvinaiseksi.

Provencelainen sananlasku, ruma kylläkin, sanoo isänisänsä latinalaisen

sananlaskun mukaan: kun hakee kakaroita ovat hevoset ummella.

Vihdoin kuitenkin saan toivomani hiiren. Panen sen häkkiin. Häkin

multaan peitän tiilikiven, joka on olevinaan kova maa ja sen lähellä

samassa tasossa on pehmeää hiekkaa. Asetan hiiren tiilen keskelle.

Häkissäni on seitsemän turkkiloa, neljä koirasta ja kolme naarasta,

jotka kaikki ovat mullassa, toiset lähellä pintaa toimettomina,

toiset työskennellen koloissaan. Ne nuuskivat kohta uuden raadon

olevan lähellä ja kello seitsemän aamulla tulee kolme turkkiloa, yksi

naaras ja kaksi koirasta, kiireesti sen luo. Ne tunkeutuvat hiiren

alle, joka liikkuu niiden ponnistuksista. Ne koettavat kaivaa kuoppaa

tiiltä peittävään ohueen hiekkakerrokseen, sentähden kasautuu pieni

hiekkavalli hiiren ympärille.

Muutaman tunnin ne nykivät raatoa, mutta tuloksetta. Minä käytän

tilaisuutta hyväkseni tarkastaakseni, miten ne kaivamistaan

harjoittavat. Kun turkkilo tahtoo liikuttaa kuollutta, kääntyy se

selälleen, tarttuu kaikilla kuudella jalallaan kiinni hiiren

turkkiin, painaa selkänsä maata vasten, työntää jaloillaan eteenpäin

samalla kuin otsa ja takaruumiin pää ovat apuna pitämässä raatoa

koholla. Maata kaivettaessa käännytään taas oikeaan asentoon. Niin

työskentelevät kaivajat vuorotellen jalat ilmassa, silloin kun raatoa

tahdotaan liikuttaa, vuorotellen maassa, kun tahdotaan kuoppaa

syventää.

Paikka, jossa hiiri on, tunnustetaan lopultakin mahdottomaksi. Eräs

koiras tulee näkyviin, tutkii hiirtä, kulkee sen ympäri ja tonkaisee

sitä sieltä täältä. Hyönteinen katoaa, ja nykimiset alkavat taas.

Onko tutkimusmatkalla käynyt koiras kertonut toisille tutkimustensa

tulokset, ja alkavatko ne nyt siirtää raatoa paremmalle paikalle?

Niiden teot eivät sitä ollenkaan todista. Kun tutkimusmatkailija

liikuttelee hiirtä, seuraavat toiset esimerkkiä ja kohottelevat

sitä, mutta niiden jalat eivät potki samaan suuntaan, sillä kun kuorma

on saatu tiilikiven reunalle, siirtyy se takaisin alkuperäiselle

paikalleen. Kolme tuntia jatkuu tätä heiluttelemista, mutta hiiri ei

kulje sen multavallin yli, joka on luotu sen ympäri.

Toinen koiras tulee, tekee tutkimiskiertomatkansa. Se koettaa millaista

maa on aivan tiilikiven vieressä, se kaivaa koekolon. Sitten se palaa

takaisin työpaikalleen ja tukien selkäänsä työntää hiirtä sormen

leveyden verran toivottuun suuntaan. Onnistuuko se tällä kertaa? Eipä

suinkaan, sillä hiiri heti vierähtää takaisin.

Muistelmia hyönteismaailmasta: Kuvauksia hyönteisten tavoista ja vaistosta · 第 6 / 13 段