There is a second thing to say of the influence of the sea position of

Venice on her architecture, and of the charm of it. In the mediaeval

towns of the Italian mainland, the palaces of the nobles and merchants,

even the ordinary houses, present to the street lofty and blind walls

of enormous strength, especially along the lower story. They have the

aspect of prisons, and they were made in this fashion for the sake

of defence in the incessant quarrels waged by the opponent families

and parties in the city. There is no openness, no story of hospitable

receptions, no brightness of life, no sense of peace, impressed on us

by the great buildings of the inland towns of Italy. Even when we visit

a little hill town like San Gimignano, we see that the common houses,

as well as those of the nobles, wear the appearance of fortresses. It

is quite different in Venice. The main entrance of the houses, of rich

and poor, was on the seaside, on the canal. A wide door, leading to

a long hall, opened by steps on the water. The glancing of the water

plays on the roof of the hall which goes back to a small garden. The

great staircase mounts to the first story from this hall, and that

story has wide, open-hearted windows with a deep balcony. Everything

suggests peace, fearlessness, and the welcome of humanity. The steps

seem made for the reception of crowds of guests. Tall piles, coloured

in bands of red, white, and blue, tell what hosts of warless gondolas

were moored there by the visitors. The whole of the lower story was

often an arcade. The palace seems to throw itself open to the air, the

light, and the populace. Its aspect is the aspect of friendship and

hospitality, of a city whose citizens were at peace one with another.

This makes the appearance of Venice quite different from that of any

other Italian town, and its charm is great. Nothing indeed can be

prettier or more full of the delight of changing sunshine and shade,

and of pleasant human life doing its work and having its joys in the

sun, than to row through the narrower canals, and look into these wide

open doors, and see in the glint and glimmer of the light reflected

from the water the shadowy spaces full of men and women at work, of

boys and girls playing, of tiny fishermen and tiny bathers making the

bright waters that lap their open doors their playing and their working

place. The freshness, the breadth, the joyous movement of the sea, fill

their dwelling, regulate their life, mould their character, and set the

seal of the witchery of the sea on all they feel and all they do.

* * * * *

This is the charm which the Architecture of Venice derives from the

sea. How far Venetian Painting was influenced by the position of Venice

on the sea, what charm it derived from the life of the sea, and how far

the sea was the subject of the artists, is now the question. It is not

easy to answer it, for the influence of the sea position was not direct

but indirect. It did not make the painters of Venice desire to paint

the sea or to care for it as our modern temper does, but it created,

I think, a certain spiritual or imaginative influence in their soul,

other than that produced by the landscape of the land, which, it may be

quite unconsciously, entered into their art-work and had power over it.

The landscape that Cima, Basaiti, Giovanni Bellini, Catena, loved and

painted, that Giorgione, Bonifazio, and Veronese placed in the distance

of their pictures, was that of the mainland, of the spurs of the hills

as they dipped into the Lombard plain, of the lovely network of rock

and plain, river and woodland, of scattered castles and of white towns

on the hilltops, which one sees from the heights of Verona. On the

other hand, Titian painted the landscape of his native land, where

the torrent comes down through the massive chestnuts of Cadore; where

the gray limestone peaks leap upwards thousands of feet, and follow

one another, like the waves of the sea in the tempest; and the huge

boulders, ablaze with coloured lichen lie like resting beasts on the

short sweet grass in the green shade of walnut trees, and the rude

farmhouses stand beside the groves of oak and beech. These were his

delight, but the sea is not in his work nor in that of his fellows.

What does touch the sea in their pictures are the skies they painted

above this inland landscape. Their freedom, their diffused softness,

their lofty arch, their bright and vast expanse, their lucid

atmosphere, their silver subtlety, and their involved and mighty

storm-clouds, are the creation of the wide and moving sea. Carpaccio

and Catena paint the pale and trembling azure above the afternoon on

the seacoast. Giorgione has recorded the dark purple thunder-clouds

which climb with eager speed from the horizon of the sea to threaten

the works of men. Cima of Conegliano paints the clustered flocks of

white cloudlets in a clear pale sky which are common in the Venetian

heavens, and which are born of the sea. Veronese paints the pure,

cloudless, deep blue sky swept clean by the sea-wind, and under which

the sea is radiant. In other pictures he paints a sky often seen over

the Adriatic. It is indeed a seaside sky--blue with flat white stratus

across the blue, calm, and trembling with reflections cast up from

the sea. But Titian stands apart. His skies are of his own mountain

valley. The splendours of the mountain rain, the whirling of the

mountain-clouds belong to him alone.

The “softness and freedom,” so characteristic of the art of the great

Venetian colourists that the phrase has almost passed into a proverb,

did not belong to the earlier schools of Venice. These qualities came

into her art with the advent of the New Learning, which reached Venice

even earlier than it reached Florence, though it was less developed

there than in Florence. As to freedom, the Spirit of the Renaissance

set free the imagination of the artists, and kindled in them a more

vivid interest in humanity, even in natural scenery. The intellectual

freedom it brought belonged to every city which it touched. It belonged

above all to Venice. The spirit of a sea-people is by nature more free

than the spirit of the people of the plains. It is as free as the

spirit of a mountain folk. And such a spirit entered into the painting

of the artists of Venice, as it did into the life of its citizens.

They painted with more boldness, originality and fire than the inland

schools. The passion of the various, even of the reckless, sea was in

their heart. And this passion was in tune with the intellectual freedom

the New Learning brought to Venice.

As to the softness which distinguished the Venetians, it was chiefly

shown in a passion for various, noble, and harmonized colour, suffused,

even to its darkest shadow, with soft and glowing light. And Venice

was already, from its eastern associations, the lover of rich colour,

softly gradated, in buildings, boats, and dress. And then, beyond this,

the colour of its seas and skies, as indeed always near the southern

coasts, was tender, subtle, delicate alike when it was strong or

evanescent, soft as a child’s cheek in slumber, but always glowing. Day

by day, this warm softness of colour was instilled into the artists

and nourished by the sea-nature of the place. It was a spirit in their

pallet and their pencil.

The capacity for receiving such an impression was strengthened by the

circumstances under which it was received. There is no place where the

reception of the elements of beauty derived from Nature is so easy,

undistracted, and uninterrupted as in Venice. Gliding in a gondola

is very different from riding, driving, or walking. It ministers to

receptivity.

Then there is the deep silence of the lagoon, in which the spirit of

Nature most speaks to man, not only by night but by day. We may be

as quiet on the Venetian lagoons--with all the sense of sight open to

receive, with the soul undisturbed by the challenge of human sounds--as

we should be in the heart of a Highland glen. All that Nature displays

of colour, form, or fancy; her mystery, her wild or mocking charm,

her solemn silence fraught with thought--sinks deep into the heart

when sunrise or sunset or starlight find us far out on the lagoon. A

whole boatful of gay people are hushed as by a spell. This ease, then,

in the reception of impressions on the senses, the quietude in which

they are received, the soft magic in the quietude, the freedom of the

waters, filled the soul of the Venetian artists, and made, as it were,

the atmosphere which their art breathed, and the inner spirit of their

pictures. It was one of the forces which made their work not only

softer and freer, but more vivid and passionate than that of any other

school in Italy.

Again, every one knows that the Venetian painters brought colour to a

greater perfection than it attained elsewhere. It came to them from the

lavish colouring of the city of which I have already written, from the

gorgeousness of the pageants, but chiefly from the natural scenery of

their home. It is true, they painted man rather than Nature. But they

felt her loveliness, and the deepest impression they received from her

daily work was of the glory and ravishment, glow and depth of colour,

varied from the most delicate to the most sombre hues in sea and sky

and along the distant range of Alpine summits. In the city itself,

from canal to canal, all the shadows are transfused with a glimmer

of blue light, or full of crimson and green fire. It is the presence

and power of the water which produces this. Over the sea, the blue of

the waters is like that of the sapphire throne Ezekiel saw above the

terrible crystal of the firmament. It is not terrible here, but deep

and tender; and, when storm is at hand, of a purple so solemn that

Tintoret often uses it for the garments of those in tragic sorrow.

But it was chiefly on the lagoon that the artists saw the richest and

softest colour. In subdued sunlight, such as is frequent in the haze of

the sea, the soft silvery, pearly grays vary infinitely over the smooth

waters. In fresher and brighter days when the wind brings the flying

clouds, the colour is that which is native to a sea-atmosphere, often

clear, often thrilling through veils of ruby, sapphire, and emerald

vapour, steeped always in the diffused light which is felt, like joy,

over wide spaces of water, and under a vast expanse of sky. To these

constant impressions we owe in part the extraordinary luminousness,

glow, interfusion, subtlety, tenderness, splendour in height and depth

of colour in the pictures of the great Venetians.

Another characteristic of Venetian painting is also derived from the

charming of the sea. It is the intense glow of the flesh colour. The

deep warmth and ruddy light which seem to come from within the body to

the skin in the figures of these painters, were studied direct from

Nature. It is the colour of the naked body of the Venetian fishers to

this day. And nothing that I know of produces it but the influence of

the sea-winds combined with sunlight, and of the sunlight reflected

from the waters in a soft and gracious climate. We may see something

like this colour, in its coarse extreme, in the faces and hands of the

boatmen on our coasts. Sea and sun have there worked with a fierce

and racking climate to produce the colour, but to destroy its beauty

by destroying the texture of the skin. But, at Venice, these natural

forces work in a climate which does not injure the skin; and they

overlay its surface with a glow of red and golden colour which is one

of the loveliest hues in the world, and has the special qualities of

depth and life, even of a certain passion.

There is more opportunity in Venice for its formation than in other

southern sea-ports. All through the summer and autumn the Venetian

youths of the people spend their time all but naked in the water.

They walk, ankle-deep, over the shallows of the lagoons, fishing for

sea-plunder. The men work on the embankments only in their shirts. Half

their life they are practically naked;--and to look at one of these

young Venetian fishers, standing in the blaze of the sun, with the

greenish water glistening round him, its reflections playing on his

glowing limbs, and all his body flaming soft as from an inward fire--is

to see the very thing which Giorgione painted on the walls of palaces,

which Bellini and Giorgione handed on to their followers, which Titian

and Tintoret laid on their canvas and emblazoned in their fresco. They

worked into their painting of the human body what they saw every day,

and other schools of art did not attain the glory of flesh-colour

Venice attained, because they did not see it.

The naked body of the Bacchus of Tintoret, who comes wading through the

lagoon water to meet Ariadne, is differently, but as richly and nobly,

coloured as that of the Bacchus of Titian in the National Gallery.

Reflections from the water glow and quiver on his limbs. He is truly a

creature of dew and fire. There is a young and naked St. Sebastian by

Titian at the Salute which might stand for one of the fishers of the

lagoon. His long wet hair streams dark on his shoulders. In his face is

all the freedom of the sea, and the soft warm rich glow of his body and

limbs is indescribable. He is not St. Sebastian, but one of the gods of

the peaceful sea.

When Giovanni Bellini painted the naked body, there is nothing better

in colour in the whole world. In San Grisostomo the Saint sits in front

of the bending stem of a great fig tree, on which he rests his book.

His white beard flows down over his breast. Bellini’s certainty,

firmness, enduringness of colour, are here at their very best. The glow

and subdued flaming of the flesh, varied from point to point with an

exquisite joy in the work, is beautiful beyond all praise. The glow

of Giorgione’s flesh-colour is as deep, but thrilled through with a

greater softness. In Tintoret’s hands the flesh-colour became more

sombre, and in the faces of his many portraits had a curious dignity,

as if, I have often thought, the royalty of the Sun had entered into it.

With his women, a difference arose. At first he painted them in the

full Venetian manner. But afterwards, with his impatience of monotony

or repetition, he changed the type. It alters from the full, opulent,

rose-coloured women of Titian, Palma, Veronese, to a lithe, lissome,

tall, rather thin woman, alive with youthful energy of fire, of the

most gracious and subtle curves, exquisitely made, with a small head

and lovely face. With his invention of this type, he invented a

new method of colouring, marked by a temperance in its use and glow

which is strange in one so often accused, and sometimes guilty, of

intemperance. He sent across the naked body alternate shafts of

sunlight and of shade, and amused himself by painting the colour of

flesh under these varied conditions. The result--since in all the

shadow as in the light there was colour, and colour at its subtlest--is

the loveliest, freest, and most delightful thing in Venetian art. “The

Graces” in the Ducal Palace are an example of this. Any one can see

another example in the picture of the “Origin of the Milky Way” in the

National Gallery. It may be only a fancy of mine, but I cannot help

thinking that Tintoret had seen such girls bathing from the Lido on

days when the sunlight was broken over the sea by racing clouds. There

is a freshness, an open-air purity and light in these images of his

which it pleases me to think would be absent if these lovely bodies

had been painted in the rooms of palaces or in their gardens. The winds

of heaven appear to blow around them from the unencumbered sea. The

light of an ocean sky, the dance of reflected light from moving water

seem to play upon them.

Again, the Venetian painters saw day by day the human body in graceful

and incessantly changing movement, and the charm of it was derived from

the sea-life of Venice. There are few attitudes and movements in any

human work more graceful than those of the single rower of a gondola.

He is so placed, and his peculiar method of rowing is such, that his

labour educates him in lovely movement, and of movement altering almost

at every instant to meet new circumstances. He is unable to take an

awkward attitude. If he does, so lightly poised is he, he is tossed

out of the boat; and it is only, I believe, because the attitudes are

so various, so momentary, so hard to see before they change, that

sculptors have not reproduced them. It is plain that this incessantly

beautiful movement of the human body had a great influence on the

painters of Venice. Their eye was unconsciously trained from youth to

realize the body of man in lovely poise and change.

Their eye was also trained to realize the aspect of stately, grave,

and reverent signiors and merchants in the rich robes of the days of

pageants; or in the quiet robes of councillors and citizens; and there

are no more noble, dignified representations of men of honour, weight,

and civic business, than those made by the Venetian artists. The only

way in which this view of their art can be connected with the sea is

that, owing to the commerce of Venice on every sea, there existed in

the town a wise, wealthy, honoured middle class, different from the

middle class in the other sea-towns of Italy, having worthy connections

with the East, and sharing in a greater degree than elsewhere in the

government and culture of the city.

Moreover, the wonderful splendour of the pageants and triumphs of the

town, most of which were bound up with the sea, enabled painters like

Gentile Bellini, Carpaccio, and Veronese, to display in decorative art

the most gorgeous colour in dress and festive show. The processions in

Venice, the festal days at the Salute and the Redentore, the marriage

of Venice to the sea, were a varied blaze of radiant colour.

Finally, on this matter of painting, there are very few direct

representations of sea-scenery in Venetian art. I have said that Titian

painted the woods, rocks, and mountains of his native Cadore. Once

only, if I remember rightly, he drew the lagoon and the plain below

the Alps, and Antelao above the mist, soaring as if it would pierce

the very rampart of heaven. Every day and evening he saw, from his

garden at Casa Grande, the lagoon near San Michele filled with joyous

gondolas and alive with light and colour, but it never occurred to him

to paint it. The mountain valleys, their groves and torrents were his

home. They did not permit him, in their jealousy, to perceive the sea.

Only one among the greater Venetian painters seems to have cared at

all, and that very little, for the sea in the lagoons--and he lived

all his life in Venice. This was Tintoret. Sometimes, as in one of

the Halls of the Ducal Palace, the background of his picture is made

by the green waves of the lagoon beating on its scattered islands, or

in another picture by the glittering surface of its water with the

boats crimson in the sunlight. The green sea of the lagoon, prankt

with flitting azures, soft, and shot with changing hues, is painted by

him with a rapturous pleasure in his picture of Bacchus and Ariadne.

A sea-going ship with its sails set is making its way, behind the

figures, out to Malamocco. There is a picture of his in Santa Maria

Zobenigo where St. Justina and Augustine are kneeling on the seashore,

and the gray-blue lagoon, in short leaping waves, is enriched by the

scarlet sail of a Venetian bark. The sea in the St. George in the

National Gallery breaks in low waves of bluish green, edged with foam,

gloomy under a dark sky, upon a desolate coast. It is as like the water

of the lagoon when storm is drawing near as it can be painted. Then he

painted on the ceiling of the great hall in the Ducal Palace, Venice

enthroned as the Queen of the Sea. A huge, globed surge of oceanic

power and mass rises at her feet, and on it are afloat the sea-gods

and goddesses, Tritons and monsters of the deep who bring the gifts

of the sea to the feet of the Sea-Queen. It might be an illustration

of the subject of this Essay, and it proves that the subject was not

unconceived by Tintoret.

Indeed, if the soaring figure, which in the picture of the Paradise at

the Ducal Palace, rises with uplifted arms and face from the angle

above the Chair of the Doge as he sat in council, towards the figure

of Christ at the summit of the canvass, be in truth, as some have

conjectured, the Angel of the Sea, whose nursling was Venice--Tintoret,

setting this incarnation of the history of the city above its senate in

council, among the saintly host, and aspiring to the throne of God, did

most nobly and religiously conceive the sea as the mother and guard and

glory of Venice.

But more remarkable than these few reminiscences of the sea were the

skies which Tintoret painted from those he saw over the sea and the

lagoon. Sometimes the sky is pure, but the blue is full of white light,

such as the sea mists make when they rise into the heaven. Sometimes

his sky is full of dark gray cloud, threatening ruin or heavy sorrow.

When Christ descends through the sky to welcome his martyrs or answer

the prayers of Venice, he bursts through the clouds as through a sea,

and they ripple away from Him in rosy concentric circles. It is an

effect he may have seen from a seashore, but not on land. But, chiefly,

with his stormy and stern nature, Tintoret--who had seen the skies of

Venice when the tempest had come in from the sea--filled his heaven,

especially when he paints the tragedies of earth, with the heavy bars

of purple, mingled with angry gold which I have often seen after a

thunderstorm at Venice, descending like stairs from the zenith to

the horizon. And once at least, below the clouds, he has painted the

lagoon, black and tortured by the wind.

I have said nothing of Canaletto or of Guardi. They seem to belong

to another world than that of the great Venetians. But it would be

uncourteous to omit them. Canaletto, or Il Canale, was really fond

of the waters of Venice, much fonder of them than his predecessors

were; and when he painted the long reaches of the Grand Canal, he

managed to represent one aspect at least of that wonderful sea-street,

when under a faint wind it trembles into multitudinous small curving

ripples that annihilate all reflections. He does not often vary from

this, and when he varies he does not succeed so well. But he painted

the buildings with a real desire to impress us with their nobility and

largeness of design, with no special care for accuracy of detail, but

with great care to give fully a sense of their splendour of situation

and of architecture. And he drew over the scene--and this he did

excellently--a clear, pure, luminous, tenderly gradated, but rather

hard atmosphere, in which the buildings were frankly visible, and the

waters almost austere. The pictures are so decorative that many of them

tend to weary the eyes, and we turn with some relief to those other

pictures of his in which the sky is dark, and a more grave and homelier

representation is made of the Venice of his time. I have not seen any

pictures by him of the lagoons. But I have seen a set of drawings of

the islands in the lagoon done in Indian ink, which in their slight

and careless drawing pleased me because he seemed to love what he was

doing, and to feel delicately the magical reflectiveness and charm of

the waters of the lagoon.

Guardi cares more than Il Canale for the waters of Venice. He did his

best to represent their lovely trembling in the light, and the images

they made in their mirror of the buildings above them and of the life

which moves upon them. It is easy, when one does not require the best,

to admire, even to have a special liking for, his pictures. As to what

the moderns have done for the Venetian waters, what the sea-charm of

the city has impelled on their canvas--it would require an essay as

long as this to tell the tale of it.

* * * * *

These things, with regard to Venetian painting, are part of the charm

which the sea exercised on the artists. One other charm is also derived

from the sea. The sea and its life have largely made the character of

the Venetian people. That is too great a matter to discuss fully, but

if those who visit Venice will make friends with the fisher people,

they will soon discover the historical character of the Venetian

people as distinguished from the upper classes. It is salted with the

nature of the sea. A wild, free, open, dashing, quiet and tempestuous

character, too much the sport of circumstance and impulse, yet capable

of a steady exercise of power when it loves or desires greatly--it

is the human image of the sea on which they live. It is one of the

pleasantest charms of Venice to know it, and be friends with it.

The sea-charm of Venice · 第 3 / 4 段