KOLMAS LUKU.

Matka Afrikan mantereelle.

Eteläinen päivänseisaus oli kestetty, ja aurinko palannut

päiväntasaajaan päin, kun rupesimme suunnittelemaan seuraavata

seikkailuamme, lähtöä Afrikan mantereelle.

Alkuasukkailta saimme ainoastaan sen verran selville, että meren takana

oli avara leijonien asuttama maa, ja se hyvin kaukana, Tiesimmehän

me itsekin sen kaukana olevan, mutta olimme kovin eri mieltä matkan

pituudesta; toiset sen arvioittivat 450 meripenikulmaksi, toiset

korkeintaan kolmeksisadaksi, mutta yksi todisteli maailmankarttansa

mittakaavalla, ettei se voinut olla yli kahdensadanneljänkymmenen. Minä

puolestani vähät välitin siitä, oliko mantere kaukana vai lähellä,

läksimmekö liikkeelle vai pysyimmekö paikoillamme; minulla ei ollut

kotia, ja koko maailma oli minulle yhtä, joten miehet turhaan kyselivät

"Kapteeni Bobin" mieltä.

Muutamalta pienen pojan opastelemalta sokealta ukolta saimme kuulla,

että jos yrittäisimme matkaa elokuun lopulla, niin saisimme olla varmat

siitä, että tuuli pysyisi kaiken aikaa suotuisana ja meri rauhallisena.

Mutta miehiä arvelutti viipyminen, syystä että aurinko silloin

jälleen tekisi paluutansa etelää kohti helteinensä. Monen monituiset

neuvottelut lopulta johtivat päätökseen, että uskaltaisimme yli ulapan.

Ja me uskalsimme, järjettömästi kylläkin, sillä vuoden-aika oli

aivan sopimaton. Sikäläiset tuulet nimittäin pysyttelevät idän

kulmilla, aina syyskuusta maaliskuuhun, joten ne yleensä puhaltelevat

lännestä kaiken muun ajan vuodesta, siis suoraan vastaamme. Olimmekin

siis jonkunlaisella maatuulella päässeet vasta viitisenkymmentä

meripenikulmaa ulohtaalle, sen verran että olimme meriajolle joutuneet,

kun havaitsimme navakan tuulen puuskuvan mereltä päin, lännestä,

länsilounaasta tai lounaslännestä, kertaakaan kääntymättä sen enempää

sivulle.

Meidän aluksemme tapaisella ei käynyt luoviminen kylliksi tiukasti

tuuleen; muutoin olisimme voineet viilettää pohjoiskoilliseen ja

matkallamme olisimme tavanneet joukon saaria, kuten jälkeenpäin

huomasimme. Yritimme tosin, mutta siinä uhkasi meitä kaikkia tuho,

sillä painuessamme pohjoista päin niin läheltä tuulta kuin suinkin,

olimme unohtaneet itse Madagaskarin saaren muodon ja aseman. Saaren

keskikohdalta lähdettyämme kauvas mereen ulottuvalta niemimaalta ja

nyt toista sataa meripenikulmaa pohjoisemmaksi edettyämme jouduimme

saaren rannikon jälleen itää kohti kääntyessä avaralle merelle, noin

kolmensadan meripenikulman vaiheille kumpaisestakin rannikosta.

Ei ollut muuta neuvoksi kuin pyörtää täysin purjein länsituulen

kiidättäminä taivaisin Madagaskaria kohti, ottaen pienimmän kanoottimme

hinattavaksi. Tämä oli kamalaa uhkapeliä, sillä pieninkin vihurinpuuska

olisi meidät kaikki hukuttanut, kanoottimme kun kulkivat syvässä

eivätkä olisi kestäneet ankarampaa aallokkoa.

Tätä matkaa kesti kaikkiaan yksitoista päivää. Meiltä alkoi jo

ruokavarat loppua, eikä ollut pisaraakaan vettä jäljellä, kun

vihdoinkin suureksi iloksemme näimme maata, vaikkakin vasta

kolmisenkymmenen meripenikulman takana. Mutta samalla alkoi maatuulikin

puhallella vastaamme, ja meiltä meni kaksi sietämättömän helteistä

vuorokautta ennen kuin pääsimme maihin, janomme ainoana lievikkeenä

muutamia matkaan tulleita liköörin tähteitä.

Seikkailumme opetti meille, mikä olisi koitunut kohtaloksemme, jos

olisimme lähteneet ulapalle heikolla tuulella ja epävakaisella

säällä. Se kukisti kerrassaan aikeet yritellä meren yli ainakaan

moisilla aluksilla. Leiriydyimme siis maihin kuten ennenkin ja niin

mukavasti kuin osasimme, varustaen itsemme rynnäkköjen varalle;

mutta alkuasukkaat olivat siellä päin erinomaisen säyseitä ja paljoa

kohteliaampia kuin saaren eteläosassa.

Saimme heti osotuksen heidän ystävällisyydestään. Niin pian kuin he

näkivät meidän käyvän majoittumaan rannalle saapui luoksemme joku

heidän päällikkönsä, mukanaan viisi, kuusi miestä ja joitakuita naisia,

tuoden meille viisi vuohta ja kaksi lihavaa mullia, jotka antoi

ilmaiseksi. Jos tarjosimme heille jotakin, niin päällikkö ei antanut

kenenkään seurueestaan koskeakaan mihinkään. Pari tuntia jälkeenpäin

ilmestyi toinen päällikkö, ja tällä oli neljä- tai viisikymmentä miestä

saattueenansa. Me kävimme jo käsiksi aseihimme, jolloin toinen alkoi

rauhan merkiksi kannatuttaa kahdella miehellä pitkiä seipäitä edellään

korkealla pystyssä. Seipäät pystytettiin sitte maahan ja joukko iski

keihäänsä niiden taakse, jättäen sinne jousensakin, niin että he

loppumatkan lähenivät aseettomina.

Kun päällikkö näki muutamien miestemme jokseenkin kömpelösti

rakentelevan mökkejään, niin hän viittasi omaa väkeänsä käymään

apuumme. Puolitoistakymmentä villiä ryhtyi heti töihimme osallisiksi,

ja parempia työmiehiä he olivatkin kuin me, sillä he kyhäsivät kolme

tai neljä majaa tuossa tuokiossa, sommitellen ne paljoa taidokkaammin

kuin me olimme osanneet.

Senjälkeen he lähettivät meille maitoa, pisangeja, kurpitsoita sekä

yllinkyllin juuria ja kasviksia, jotka maistuivat mainiosti, huolimatta

mitään vastalahjaksi. Päällikkö sentään kulautti erään miehemme

tarjoaman ryypyn ja oli siitä niin hyvillään, että hänelle kelpasi

toinenkin; hän kävi sitte melkein säännöllisesti pari kertaa viikossa

vieraanamme, aina tuoden jotakin hyvää mukanaan. Kerran hän lähetti

meille seitsemän mustaa juhtaa, joista me entiseen tapaan valmistimme

joitakuita kuivatuiksi lihoiksi.

Tässä johtuu mieleeni eräs seikka, josta meillä oli ajan mittaan suurta

hyötyä. Heidän karjansa ja etenkin vuohiensa liha oli valmistettuna ja

kuivattuna punaista ja tukevaa, kuten hollantilainen kuivaliha, ja se

oli villeille niin oivallista herkkua, että he olivat makuun päästyänsä

aina valmiit vaihtokauppaan siitä, aavistamattakaan mitä se oli.

Kymmenkunta naulaa savustettua lihaa vastasi siten kokonaista mullia

tai lehmää, tai mitä vain mielemme teki.

Havaitsimme että näillä villeillä oli melkoiset määrät saviastioita,

joita he käyttivät moneen samanlaiseen tarkotukseen kuin mekin;

erityisesti oli heillä pitkiä savikirnuja, joita vajotettiin maahan

vesisäiliöiksi, näissä kun juomavesi siten pysyi viileänä ja raittiina.

Toisekseen huomasimme heidän kanoottinsa isommiksi kuin naapurien, ja

tämä sai meidät utelemaan, oliko heillä tai muilla asukkailla kenties

vielä isompiakin. He ilmaisivat merkeillä, että saaren toisella

puolella kyllä oli isompia aluksia, kannellisia ja isoilla purjeilla

varustettuja, ja tämä se sai meidät päättämään purjehtia pitkin

rannikkoa koko saaren ympäri niitä katsomaan.

Valmistausimme matkaan, ja niinpä läksimme merelle kolmannen kerran.

Purjehdustamme kesti puolisentoista kuukautta, nyt pohjoiskärjestä

itäistä rantaa myöten, kuten olimme aikaisemmin purjehtineet läntistä

rannikkoa pitkin pohjoiseen. Useat kerrat poikkesimme maihin hankkimaan

juomavettä ja ruokavaroja; alkuasukkaat käyttäysivät kaikkialla

ystävällisesti. He eivät missään muistaakseni suurestikaan eronneet

toisistaan ruumiinrakenteeltaan tai väriltään, tavoiltaan, aseiltaan

tai muissakaan suhteissa, mutta emme kuitenkaan huomanneet heimojen

tietävän toisistaan.

Lopulta kaartaessamme niemekkeen, joka pistäysi meripenikulman verran

ulommaksi kuin muut, osui silmiimme näky, joka oli epäilemättä ollut

yhtä ikävä asianomaisille kuin se oli mieluisa meille: europalaisen

laivan hylky, joka oli paiskautunut kauvas merelle ulottuvaan

kivimatalikkoon.

Matalalla vedellä oli iso osa laivasta kuivilla, eikä sitä

nousuvesikään kokonaan peittänyt; se oli enintään meripenikulman päässä

rannasta. Uteliaisuutemme tietysti vei meidät suoraa päätä sen luokse,

kun tuuli ja sää olivat suotuisat. Laiva oli hollantilaista tekoa

eikä hylkynä kovinkaan vanha, sillä peräpään yläosa oli enimmäkseen

pysynyt lujana ja mesaanimastokin törrötti vielä pystyssä. Peräpää

näytti sulloutuneen kahden kallioriutan rakoon ja siten säilyneen, kun

sitävastoin koko keulapuoli oli hakkautunut pirstaleiksi.

Emme nähneet hylyssä mitään korjaamisen arvoista, mutta päätimme

poiketa maihin ja viipyä lähitienoolla jonkun aikaa, nähdäksemme

olisiko mitään vihiä saatavissa sen kohtalosta. Saattaisimmehan kuulla

laivan miehistöstä jotakin, ehkäpä tavata joitakuita haaksirikkoisia

rannaltakin samassa tilassa kuin itsekin olimme, siten lisätäksemme

lukuamme.

Iloksemme näimme rantaan tullessamme kaikkia merkkejä ja jäännöksiä

laiva-kirvesmiehen telakasta, kuten nosto-vipukiekan ja laskujalaksia,

telineitä ja lankkuja sekä lankunpätkiä -- laivanrakennuksesta jääneitä

rippeitä, sanalla sanoen ison joukon kapistuksia, jotka suorastaan

kutsuivat meitä ryhtymään samanlaiseen työhön. Haaksirikkoiset olivat

siis veneellään pelastuneet maihin ja rakentaneet kuunarin tai

kutterin, siten päästen merelle jälleen. Kyselimme alkuasukkailta,

minne päin he olivat lähteneet, ja he viittilöivät etelään ja

lounaaseen, mistä helposti käsitimme matkan määräksi Hyväntoivonniemen.

Nyt kävimme uudella innolla aluksen rakentamiseen käsiksi. Kaksi

kirvesmiestämme nuuskivat esille kaikki hollantilaisten jättämät

käyttökelpoiset ainekset, ja yksi niistä, varsin hyödyllinen, antoi

minulle paljon askartelua, nimittäin pikipata, jossa oli vielä jonkun

verran pikeäkin tallella. Työn edistyessä jouduimme pulailemaan sen

suunnattomissa vastuksissa, meillä kun oli vain harvoja työkaluja,

eikä ollenkaan rautatavaraa, ei köysiä, ei purjeita. Meidän oli oltava

omia seppiämme, köydenpunojiamme, purjeidentekijöitämme, harjottaen

pariakymmentä ammattia, joista tiesimme vähän tai emme mitään. Mutta

pakko kannusti kekseliäisyyttä, ja me suoriuduimme monesta tehtävästä,

joita olimme ajatelleet meidän oloissamme mahdottomiksi.

Kirvesmiesten sovittua aluksen mittasuhteista me aluksi jouduimme

veneillämme hyörimään laivanhylkyä pirstomassa, siitä kun oli tuotava

rakennuspuuhaan kaikki mitä irti saatiin. Suurin ponnistuksin saimme

korjatuksi mesaanimaston, kun neljätoista miestä siihen urakkaan

käytti kolmen viikon ajan. Samalla saimme talteen melkoisen määrän

rautatavaraa, kuten vaajoja, vaarnoja, nauloja ja muuta sellaista,

minkä nyttemmin näppäräksi sepäksi kehittynyt taiteilijamme muovaili

tarvituiksi välikappaleiksi aina peräsimensaranoita myöten.

Ankkuri meiltä puuttui, ja me tyydyimme alkuasukasten avulla punomaan

heidän mattoaineksistansa joitakuita köysiä, joista saimme laivamme

rantaansitomiseksi välttävän touvin. Kaikkiaan kului uuraaseen

aherteluumme neljä kuukautta, kunnes laskimme vesille tekeleemme. Se

oli jonkunlainen kahdeksantoista tai kahdenkymmenen tonnin vetoinen

pursi, ja jos meillä olisi ollut sellaiseen tarvittava taklaasi

[taklaasi on kaikki mikä laivassa kohoaa laidan yläpuolelle], niin

olisimme voineet pyrkiä minne mieli teki. Mutta tukalimpana puutteena

oli se, että meillä ei ollut tervaa eikä pikeä saumojen tilkkeeksi, ja

vaikka parhaamme mukaan käyttelimme talin ja öljyn sekotusta, niin emme

kunnolleen selvinneet pulmasta. Vesille laskettuna oli aluksemme niin

hatara, että jo pelkäsimme kaiken vaivannäkömme menneen tyhjiin, sitä

kun oli pula ehkäistä täyttymästä vedellä; pumppujakaan ei ollut, eikä

keinoa sellaisten valmistamiseen.

Mutta vihdoin muuan musta mies osotti meille puulajin, josta

polttamalla kihoilee yhtä tahmaista ja melkein yhtä lujaa nestettä kuin

terva. Keittämällä saimme siitä pien sijaisen ja pääsimme tarkotuksemme

perille, sillä sen avulla saimme laivan täydellisesti vedenpitäväksi.

Se keino auttoi minua sittemmin monena kertana samoilla seuduilla.

Laivamme lopullisia valmistuksia olivat mesaanimaston pystyttäminen

sille tukevaksi mastopuuksi, vanhojen purjeittemme sovitteleminen

parhaamme mukaan sekä peräsimen veistäminen. Otimme mukaan ruokavaroja

ja vettä niin paljon kuin luulimme tarvitsevamme, ja niin läksimme

suotuisalla tuulella merelle.

Olimme kuluttaneet lähimain toisen vuoden noihin harhailuihin ja tähän

rakentelupuuhaan, sillä miehet laskivat joutuneemme helmikuun alkuun

ja aurinko loittoni vähin erin luotamme, hyvä kyllä, sillä, kuumuus

oli kovin rasittanut meitä. Matkan suunnasta olimme olleet aivan

epätietoisia. Jotkut olivat tahtoneet yritettäväksi suoraan itää kohti

Malabarin rannikolle, mutta toiset olivat vakavammin pohtineet matkan

pituutta ja huomautelleet, ettei aluksemme asu ja sen ruokavaroille ja

juomavedelle myöntämät mahdollisuudet soveltuneet 2000 engl. penikulman

taipaleelle. Sitäpaitsi ei vuoden-aikakaan sallinut sitä suuntaa, sillä

auringon edetessä pohjoiseen päin pysyttelevät tuulet parhaasta päästä

idän tienoilla; olisi siten ollut odotettava huhti- tai toukokuuhun.

Vihdoin, tuulen ollessa kaakossa ja itäkaakossa, me kaikki yhdyimme

entiseen suunnitelmaamme, Afrikan manteretta tavottamaan. Monet olivat

kaiken aikaa vakuutelleet, että meillä oli mantereella kunnollinen

tulevaisuuden, jopa rikastumisenkin mahdollisuus, menimmepä mille

suunnalle tahansa, meritse tai maitse, missä vain etenemään pääsisimme.

Pohjoiseen purjehtien me jälleen kiersimme saaren kärjen ja käännyimme

rannikon suojassa etelään, aikoen tavottaa sen läntisimmän niemekkeen,

entisen lähtökohtamme. Mutta noin yhdeksänkymmentä meripenikulmaa sitä

suuntaa purjehdittuamme kävivät tuulet epävakaisiksi ja puhaltelivat

suoraan vastaamme. Meidän oli siis kääntyminen kulkemaan jo siitä

yli ulapan, jotta tuuli olisi suotuinen, sillä aluksemme oli kehno

pyrkimään liki tuulta tai kulkemaan oikeastaan millään muulla kuin

peräntakaisella.

Varustausimme maissa uusilla vesi- ja muonavaroilla, ja maaliskuun

lopulla käänsimme keulamme Afrikan manteretta kohti, osottaen enemmän

uskallusta kuin järkeä, enemmän päättäväisyyttä kuin harkintaa. Mutta

kun tuuli pysytteli kaakossa ja itäkaakossa, niin katsoimme parhaaksi

suunnaksemme käyttää pelkkää myötätuulta kompassinamme, siten soluen

länsikoillista kohti; varsinaista kompassia ei matkassamme ollutkaan

muuta kuin erään miehen pieni messinkinen taskukompassi.

Matka oli paljoa pitempi kuin olimme luulleet, ja laivamme oli

pikku purje-pahasiensa vuoksi hyvin hidaskulkuinen sekä muutenkin

rakenteeltaan raskas. Emme koko aikana nähneet minkäänmoista alusta,

se meri kun on kokonaan kauppateistä syrjässä. Kahdeksan tai yhdeksän

vuorokautta purjehdittuamme kajautti yksi miehistämme ilosanoman:

"Maa!" Meillä oli syytä riemuita, sillä vettä oli säästäenkin enää

pariksi kolmeksi päiväksi. Mutta vaikka se nähtiin aikaisin aamulla,

kesti perilletulo iltahämyyn, sillä tuuli heikkeni melkein tyveneksi,

ja aluksemme, kuten sanottu, oli kömpelö purjehtija.

Murheellinen ällistys valtasi meidät, kun huomasimme mantereen sijasta

saavuttaneemme pienen saaren, jolla ei näkynyt mitään asukkaita eikä

karjaa muuta kuin joitakuita vuohia, joista tapoimme ainoastaan kolme.

Mutta lähtihän niistäkin tuoretta lihaa, ja me löysimme hyvin maukasta

juomavettä. Vasta viisitoista päivää vielä purjehdittuamme pääsimme

mantereelle, ja se tapahtuikin ruokavarojemme puolesta viime hetkessä,

niin että meillä oli viimeisenä kahtena päivänä ollut vain kortteli

vettä miestä kohti päivässä. Mutta sanomattomaksi riemuksemme näimme

edellisenä iltana maata, joskin hyvin etäällä, ja pirteä tuuli työnteli

meidät aamuksi kahden meripenikulman päähän rannasta.

Emme siekailleet astua maihin ensimäisessä kohdassa mihin osuimme,

vaikka olisimme pikku kärsivällisyyttä noudattaen löytäneet hiukan

pohjoisemmasta hyvin mukavan jokisuun. Kiinnitimme aluksemme

kahteen isoon salkoon, jotka iskimme maahan, ja katseltuamme tovin

ympäristöämme, hankittuamme hiukan vettä ja kerättyämme muonavarojakin,

joita näkyi siinä paikassa olevan kovin niukasti saatavissa, palasimme

laivaan varastoinemme. Saaliinamme oli kaiken kaikkiaan moniaita

lintuja ja hyvin pieni, mutta hyvänmakuinen puhvelihieho. Päätimme

purjehtia pitkin rannikkoa kunnes tapaisimme jonkun puron taikka joen,

jota myöten voisimme viilettää sisämaahan, tai kaupungin taikkapa

kylän. Seudun kyllä tiesimme asutuksi, sillä monessa kohti näimme yöllä

tulta ja päivällä savua kaukana joka suunnalla.

Lopulta saavuimme hyvin avaralle lahdelle, johon laski useita pikku

jokia. Rohkeasti ohjasimme aluksemme ensimäiseen suistoon; nähdessämme

rannalla muutamia hökkeleitä ja niiden ympärillä ihmisiä purjehdimme

pieneen poukamaan joen pohjoisrannalle ja kohotimme rauhan merkiksi

pitkän seipään, jonka nokkaan olimme sitoneet valkean kangaskaistaleen.

Huomasimme heidän oivaltavan tarkotuksemme, sillä luoksemme parveili

miehiä, naisia ja lapsia, kaikki ilkosen alastomia.

Ensimältä he vain kummissaan ällistelivät meitä kuin peljättäviä

kummituksia, mutta olivat kyllä sitte myöhemmin taipuvaisia

tuttavallisuuteen. Alustavaksi kokeeksi osotimme merkeillä, että meidän

oli jano. Kolme naista ja kaksi poikaa juoksi piankin sisämaahan

päin, palaten muutaman minuutin kuluttua, mukanansa useita nähtävästi

auringonhelteessä paahdettuja saviruukkuja. Nämä olivat vettä täynnä,

ja asetettuaan ne rannalle he peräytyivät hiukan, jotta me voisimme

noutaa ne, kuten teimmekin.

Tuokion kuluttua he toivat meille juuria ja yrttejä sekä muutamia

hedelmiä, joiden laatua en enää muista; mutta kun meillä ei ollut

mitään antamista vastavuoroon, niin saimmekin huomata heidät

säästeliäämmiksi kuin madagaskarilaiset olivat olleet. Seppätaiturimme

ryhtyi nyt työhön, ja kun hän oli laivahylystä varannut itselleen

rautaromua, niin lähti hänen käsistään yltäkyllin leluja, lintuja,

koiria, neuloja, koukkuja ja sormuksia. Me auttelimme niiden

viilaamisessa ja kiillottamisessa, ja näilläpä saimmekin vaihdetuksi

mitä vain ruokavaroja oli tarjolla, kuten vuohia, sikoja ja lehmiä,

joten ei puutteesta ollut tietoakaan.

Olimme nyt siis Afrikan mantereella, maailman autioimmassa ja

suvaitsemattomimmassa maassa, yksinpä Gröönlantikin ja Novaja Semlja

lukuunotettuina, vain sillä erotuksella, että sen pahimmatkin tienoot

olivat asuttuja, vaikka sen muutamien kansojen luonteesta päättäen

olisikin ollut meille vähemmän vaarallista joutua aivan asumattomiin

erämaihin.

Ja siten perille tultuamme me teimme päätöksen, joka varmaan on

hurjimpia ja toivottomimpia mitä mikään toverijoukko on maailmassa

tehnyt. Päätimmepä nimittäin lopullisesti samota mantereen poikki sen

keskeltä, Mosambikin rannikolta idästä Angolan tai Guinean rannikolle

Atlantin valtamereen asti -- vähintään 1800 engl. penikulman taipaleen.

Matkalla tulisi meidän kestää tavatonta kuumuutta, taivaltaa tiettömiä

erämaita, ilman minkäänlaisia juhtia tamineittemme kantamiseen,

vastassamme laumoittain raatelevia ja vaarallisia petoja, kuten

leijonia, leopardeja, käärmeitä ja elefantteja. Me joutuisimme

kulkemaan päiväntasaajan maissa ja siis kuivan vyöhykkeen keskuksessa;

tiellemme sattuisi sotaisia ja verenhimoisia villikansoja; nälkä ja

jano olisivat ainaisena uhkana. Sanalla sanoen, olisipa siinä pitänyt

olla pelotuksia kylliksi järkyttämään uhkamielisintäkin luonnetta.

Mutta me emme säikkyneet, vaan päätimme antautua seikkailuihin.

Eihän nimittäin edes ollut muuta pelastuksen mahdollisuuttakaan.

Jos nimittäin olisimme purjehtineet pitkin Afrikan kolkkoja rantoja

pohjoiseen päin Punaisellemerelle asti, niin oli ainoana toiveenamme

siellä joutua arabialaisten vangiksi. Nämä möisivät meidät

turkkilaisten orjiksi, mikä ei olisi paljoakaan parempi kohtalo kuin

kuolema. Hyväntoivonniemelle emme voineet pyrkiä, sillä tuulet olivat

kovin vaihtelevia ja meri sillä leveys-asteella liian myrskyinen. Mutta

me tiesimme kaikki, että jos kykenisimme vaeltamaan kylliksi kauvas

sisämaahan, niin saattaisimme tavata jonkun niistä isoista virroista,

jotka laskevat Atlantiin. Sellaisen virran partailla voisimme rakentaa

kanootteja, jotka kuljettaisivat meidät meren rantaan, olipa se

miten kaukana tahansa. Meillä ei olisi silloin muuta huolta kuin

ruokavarojen saanti, ja toivoimme ampuma-aseillamme kaatavamme riistaa

kylliksi. Vieläpä päättelimme mahdolliseksi lisätä pelastuksemme riemua

kultalöydöillä, jotka monin verroin korvaisivat kärsimyksemme, jos

hengissä pääsisimme ihmisten ilmoille.

Vasta nyt aloin minäkin toden teolla ottaa osaa neuvotteluihin.

Kahden- tai kolmentuhannen engl. penikulman jalkamatka erämaissa

petojen ja villien keskessä karmi pintaani, kun päätös tuli

tehtäväksi. Luopuen entisestä välinpitämättömyydestäni minä käytin

kaiken kaunopuheliaisuuteni oman alkuperäisen suunnitelmani puolesta,

nimittäin että yrittäisimme Punaisellamerellä vallata jonkun laivan.

Mutta he pitivät hanketta haaveena, sitä lähemmin ajatellessaan.

Auringosta havainnon tehden laskimme olevamme 12. astetta 15. minuuttia

päiväntasaajan eteläpuolella. Kartalta näimme Angolan rannikon olevan

8. ja 11. eteläisen leveys-asteen välillä, kun taasen Niger-virran

avulla Guinean rannikolle pyrkiminen olisi kääntänyt suuntamme 12. ja

29. pohjoisen leveys-asteen välille. Angolan siis valitsimme, joten

matka kävisi jokseenkin suoraan länttä kohti. Virtojen avulla toivoimme

keventävämme matkaamme, kuten sanottu, varsinkin jos keksisimme keinon

päästä sen ison sisäjärven ylitse, jota alkuasukkaat nimittävät

Coalmucoaksi ja josta Niilin sanotaan johtavan juoksunsa. Mutta

kertomukseni osottaa vielä, että sellaisia toiveita helposti kohtaa

paha pettymys.

Ryhdyimme siis valmistautumaan retkeämme varten sen mukaan kuin

olopaikassamme kävi päinsä ja pieni kokemuksemme maan luonteesta meille

opetti.

Olimme jo jonkun aikaa takaperin tottuneet astelemaan paljain jaloin

kallioilla, somerolla, ruohokossa ja rantahiekalla. Mutta kun

huomasimme tukalimmaksi totuttaa jalkapohjiamme sisämaan kuivana

kuumentuvaan hietaan, niin varustimme itsellemme jonkunlaisia

villi-eläinten nahoista ommeltuja tallukoita, karvapuoli sisäänpäin.

Auringossa kuivaten koveni nahka niin lujaksi, että tällaiset jalkineet

kestivät kauvan; ne olivat keveitä ja mukavia.

Koetimme houkutella jotakuta alkuasukkaista oppaaksemme matkalle länttä

kohti, mutta nämä vain kohauttelivat olkapäitänsä, osottaaksensa

kuinka vähän heitä miellytti aikeemme. Kysellessämme heiltä leijonista

ja muista pedoista he nauroivat ja ilmaisivat merkeillä, että ne saa

nuotion avulla helposti häädetyksi; ja hyvään tarpeeseen se neuvo

meille olikin, rohkaisten mieltämme jo ennakolta.

Paljon yritimme pohtia, millä tavalla saisimme tamineemme kuljetetuksi,

sillä jo ampumavarammekin olivat liian raskas taakka meidän kantaa

maassa, jossa kuumuus teki meidät itsemme kyllin raskaaksi kuormaksi

meille. Maan asukkaat eivät tunteneet mitään kuormajuhtaa, kuten

hevosta tai muulia, aasia, kamelia tai dromedaaria. Jonkunlaisena

puolittain kesytettynä koti-eläimenä oli heillä samaisia pikku

puhveleita, joita olimme yhden tappaneet, ja näitä he kyllä käyttivät

kantamaan taakkoja. Huomasimme myös, että nämä elukat olivat ketteriä

ja voimakkaita uimareita. Mutta me emme tienneet mitään sellaisen

eläimen ohjaamisesta ja hoidosta, tai millä tavoin kantamukset olisivat

kiinnitettävät.

Viimein minä esitin heille menettelytavan, joka piankin saavutti

heidän hyväksymisensä, nimittäin että haastaisimme riitaa joidenkuiden

alkuasukkaiden kanssa ja ottaisimme kymmenkunta vankia, sitoen nämä

orjiksemme, kantamaan matkatarpeitamme. Samallahan saisimme opastusta

ja puheluseuraa, sekä oppisimme edes jotakin maan kieltä. Ihan heti ei

neuvooni tartuttu, mutta alkuasukkaat antoivat pian itse aihetta sen

toteuttamiselle ja samalla tilaisuudenkin siihen.

Pikku vaihtokauppamme alkuasukasten kanssa oli tähän asti tapahtunut

heidän ensin osottamaansa ystävällisyyteen luottaen, mutta lopulta

havaitsimme heissäkin koirankuria. Ostettuaan muutamia päitä karjaa

heiltä seppämme kaavailemilla leluilla sattui nimittäin eräälle meidän

miehellemme erimielisyyttä vastakumppaninsa kanssa. Silloin villit

ähittelemään hänelle omalla tavallansa, ja pitäen hänen karjan hinnaksi

tarjoamansa lelut he panivat kumppaninsa ajamaan karjan pois hänen

nenänsä alitse ja ilkkuivat täyttä kurkkua. Miehemme nosti sellaisesta

oman käden oikeudesta melun ja huusi tovereitansa avuksi, mutta

silloin se neekeri, jonka kanssa hän oli kauppaa hieronut, paiskasi

häntä keihäällä niin paikalleen, että ase olisi lävistänyt hänen

ruumiinsa, ellei hän olisi mitä vikkelimmin poukannut syrjään samalla

kun torjuvasti nosti kätensä ylös. Nyt keihäs kuitenkin ruhjaisi

käsivartta; mies julmistuneena sieppasi luikkunsa ja ampui neekeriä

sydämeen.

Toiset lähellä olevat villit, samoin kuin nekin, jotka olivat meidän

muiden seurassa loitompana, säikähtyivät niin kamalasti tulen

leiskahdusta, pamausta ja maanmiehensä äkkikuolemaa, että ensin tovin

seisoivat turraksi hätääntyneinä. Mutta heidän toinnuttuansa muuan

etäämpänä meistä seisonut alkoi äkkiä kirkua jotakin taisteluhaastetta;

muut kaikki vastasivat, juosten hänen ympärilleen, meidän tyhmistyneinä

ällistellessämme tätä menoa.

Parin kolmen minuutin kuluttua alkoi kirkuva kutsu kiiriskellä paikasta

toiseen, kylästä kylään ja toiselle puolelle jokeakin, ja tuossa

tuokiossa näimme alastoman liudan kiitävän joka taholta kokouspaikalle.

Vajaassa tunnissa oli niitä viitisensataa koolla, joillakuilla

jouset aseinaan, useimmilla keihäät, joita he osaavat käytellä niin

taitavasti, että voivat linnunkin keihästää lennosta.

Meillä ei ollut pitkiäkään aikoja neuvotellaksemme, sillä väenpaljous

karttui hetki hetkeltä; ja uskonpa, että jos olisimme kauvan

siekailleet, niin heitä olisi kertynyt vaikkapa kymmenen tuhatta.

Meillä ei senvuoksi ollut muuta valittavana kuin paeta laivaamme,

jossa tosiaan olisimmekin varsin vankasti puolustautuneet, tai astua

eteenpäin ja koettaa, mitenkä yhteislaukaus tai pari raehauleilla

tehoaisi.

Päätimme heti käyttää jälkimäistä keinoa, luottaen siihen että jyske

ja tuhoisat seuraukset ajaisivat heidät oitis pakoon. Asetuimme

riviin joka mies ja marssimme rohkeasti heitä vastaan. He seisoivat

valmiina vastaanottamaan meidät, nähtävästi luottaen siihen, että

heidän keihäänsä tekisi lopun meistä kaikista; mutta me pysähdyimmekin

keihäitten kantomatkan ulkopuolelle. Seisoimme melkoisen matkan päässä

toisistamme, jotta ampumalinjamme ulottuisi laajalle, ja annoimme

heille sellaisen tervehdyslaukauksen, että kuusitoista kuukertui

paikalle ja kolme kaatui moniaan kymmenen askelta juostuansa.

Yhteislaukaustamme seurasi hirmuinen kirkuna ja ulina. Me seisoimme

liikkumattomina ja latasimme pyssymme uudestaan. Kun hekään eivät

kaikonneet, niin me ammuimme toistamiseen heidän keskeensä. Tällä

kertaa sai kymmenkunta surmansa, mutta kun he eivät seisseet yhtä

tiheässä kuin ennen, niin kaikki miehemme eivät ampuneet. Seitsemän oli

nimittäin saanut käskyn säästää laukauksensa ja edetä heti kun toiset

olivat ampuneet, näiden vuorostaan ladatessa jälleen.

Heti toisen laukauksen jälkeen me luikkasimme huikeasti ja nuo

seitsemän marssi parikymmentä askelta lähemmäksi, ampuen taaskin.

Taakse jääneet latasivat kaikella kiireellä ja etenivät vuorostaan,

mutta nähdessään meidän lähenevän villit karkasivat tiehensä kiljuen

kuin noidutut.

Saapuessamme taistelukentälle näimme ison joukon ruumiita kentällä

hajallaan, paljoa enemmän kuin saatoimme olettaa tappaneemme tai

haavoittaneemme, niin, enemmän kuin meillä oli ollut luotejakaan

pyssyissämme. Olimme tästä seikasta ihan ymmällä, kunnes huomasimme,

että pelkkä säikähdys oli pökerryttänyt monet; saattoipa joku olla

haavatta kuollutkin.

Näistä kauhistuksen herpaamista tulivat useat toinnuttuansa palvomaan

meitä, otaksuen meidät jumaliksi tai paholaisiksi -- en tiedä

kumpaisiksiko, emmekä sillä suurta väliä pitäneet. Toiset polvistuivat

eteemme, toiset heittäysivät kasvoilleen, ja kaikki tekivät

lukemattomia mitä täydellisimmän alistumisen merkkejä. Nyt juolahti

mieleeni, että me saatoimme sodan oikeudella ottaa niin monta vankia

kuin mielemme teki, viedäksemme ne retkellemme kuormankantajiksi.

Miehet olivat oitis minun mieltäni, ja niinpä sidoimme noin

kuusikymmentä rotevaa nuorta miestä, selittäen heille, että ottaisimme

heidät mukaamme. Nämä näyttivätkin varsin suostuvaisilta, mutta

luonnollisesti piti meidän silti pysyä varuillamme, huomattuamme tämän

kansan rajuksi, kostonhimoiseksi ja petolliseksi, joten orjiimme ei

käynyt ollenkaan luottaminen.

Kapteeni Singletonin seikkailut · 第 9 / 19 题