SEITSEMÄS LUKU.

Yli kolme vuotta oli kulunut tuosta onnettomasta tapahtumasta. Oli

kaunis kevätilta toukokuussa, ja Själlandin vaaleanvihriät pyökkimetsät

olivat vasta puhjenneet kaikessa komeudessaan. Kaarisenkartanon luona

olevaan ihanaan pyökkilehtoon oli tuttavallinen joukko ritarillisia

naisia ja herroja istuutunut n.k. Martta-rouvan lähteen ympärille.

Etempää kuuluivat rauhalliset iltakirkonkellot, ja laskeuva aurinko loi

viimeiset säteensä valkoisen, neliskulmaisen kirkontornin ikkunoihin.

Kookkaan, vaaleatukkaisen ritarin vieressä istui kaunis, nuori

ritarinrouva, kultaverkko ruskeilla palmikoillaan, ja nukkuva tyttönen

sylissään. Pieni, kaksivuotias poika ratsasti meluten pensaikossa

ritarin suurella sotamiekalla ja oli iloissaan päästessään karkuun

vanhalta sipsuttavalta hoitajaltaan. Vanha, arvokkaan näköinen rouva,

päässään musta, kultareunainen pitsihuivi, levitteli illallisliinan

tuoreelle nurmikolle, ja soma nuori neitonen, kullalla kirjailtu pusero

yllään, autteli häntä asettamalla sille maukkaita maalaisruokia.

Kaatuneella puunrungolla istui matkapukuinen herra, suuri kultarengas

käsivarren ympärillä. Hän istui hiljaisena ja totisena, pidellen

sylissään kanteletta ja lauloi laulua Junkker Strangen kotiintulosta

Dagmar kuningattaren kanssa; hänen lempeät, siniset silmänsä

viivähtivät usein sydämellisellä mielihyvällä katselemaan kukoistavaa,

nuorta neitosta, joka hiukan muistutti Dagmaria, mutta vieläkin enemmin

Riisen Kristiina-neitoa hänen onnensa päivinä.

"Ihana ilta, Rigmorini!" sanoi ritari, puristaen kauniin vaimonsa kättä

-- "nukkuuko pieni Hedvigimme vielä?"

"Nukkuu kyllä, eikä hän juuri näy välittävän kauniista illasta!"

vastasi Rigmor nyrpeästi. "Kuinka voit olla niin rauhallinen, Kaarlo,

ja mitenkä voimme istua täällä vanhoja lauluja kuuntelemassa tai

ajatella minkäänlaisia maallisia iloja, ennenkuin olemme tehneet

päätöksemme. Jos minun isäni nyt todellakin palaa Virosta niinkuin hyvä

Thorgeir sanoo, niin mitä silloin teemme? -- Martta, pidä toki silmällä

hurjaa Albertia, elä anna hänen juosta metsikköön!"

"Olkaamme iloisia niin kauan kuin voimme, rakas Rigmor!" alkoi ritari

Riisen Kaarlo rauhallisesti puhua. "Hän ei ole vielä saapunut Riibeen,

eikä vaara ole suurempi tänään kuin se on ollut näinä kolmena vuotena.

Totta on, että se nyt on lähempänä. Mutta kaikella on loppunsa, ja minä

olen melkein iloinen kuullessani sen ukonilman lähenevän, jonka me

kuitenkin olemme tietäneet olevan tulossa. Jos sinun isäsi nyt tulisi

tänne ja näkisi meidän istuvan näin rauhallisina, niin ehkä hän antaisi

meille anteeksi, ellei meidän tähtemme niin viattomien lastemme vuoksi.

Mutta jos hän vielä tahtoo eroittaa meidät, ja tulee asevoimalla

vaatimaan sinua minulta, niin hän saa nähdä, ettei vallit ja muurit ole

turhan tähden linnani ympärillä. Mutta minä luotan vielä kuninkaaseen

ja arkkipiispaan."

"Voi, mitä sinä luulet kuninkaan meistä välittävän? Senjälkeen kun

onneton kuningatar murhattiin aivan hänen silmiensä edessä on hän

vanhentunut ja harmaantunut surusta; ja arkkipiispa ei ajattele muuta

kuin kirjoja ja hengellisiä asioitaan."

"Jumala auttakoon kuningasta! Me olemme kuitenkin tuhat kertaa

onnellisempia, Rigmorini. Sureeko hän vielä yhtä syvästi kuningatar

Berengariaa, hyvä Thorgeir?" näin sanoessaan Kaarlo kääntyi äsken

saapuneeseen vieraaseen. "Millä mielellä hän oli kun hänet viimeksi

näitte?"

"Minä ihailen häntä sekä surussa että onnessa!" vastasi Thorgeir

Danaskjald pannen kanteleen pois. "Kyllä hän on hyvin vanhentunut,

hänen tukkansa on tuhkan harmaa ja hänen otsansa uurteinen; mutta

hänen suurten sankarisilmiensä tuli ei ole sammunut, ja hän on ehkä

näinä kolmena suruvuotena toiminut enemmän Tanskan kansan hyväksi kuin

kaikilla voitollisilla sotaretkillään. Hän työskentelee päiväkaudet

salakammiossaan arkkipiispa Anteron ja oppineen Gunnar-veljen

kanssa uutta lakikirjaa valmistaen. Hän ei koskaan ole poissa

valtakunnanneuvostosta eikä käräjiltä. Puhutaanpa paljon siitäkin,

että hän aikoo vielä toteuttaa uhkarohkean suunnitelmansa uskaliaasta

sotaretkestä Englantiin. Usein hän valvoo yökaudet ja hyvin harvoin

hän lähtee virkistymään metsästysretkelle, niinkuin hän näinä päivinä

kuuluu tehneen. Mutta kreivi Henrikin vierailu näyttää ilahduttaneen

häntä."

"Schwerinin kreivi Henrik?" huudahti Kaarlo, ponnahtaen seisomaan.

"Onko hän vieraillut kuninkaan luona? Sepä omituinen uutinen! Olivathan

hän ja kuningas verivihollisia?"

"Niin he ovat usein olleet ja ovat taas sopineet. Kuninkaan suuttuessa

viekas kreivi turvautuu aina rukoukseen. Tuon vanhan Juhana Ganzin

jutun jälkeen kuningas on jo kaksi kertaa pakoittanut hänet alistumaan.

Oletteko kuullut kuninkaan viimeksi Schwerinissä vieraillessaan

ottaneen holhokkinsa puolesta puolen linnasta ja kreivikunnasta

haltuunsa? Siinä hän ei kuitenkaan ollut aivan oikeudenmukainen, mutta

ne sai kreivi tällä vierailullaan takaisin. Hän ei uskaltanut tulla

ilman turvallisuusvakuutusta, mutta nyt he taas ovat kuninkaan kanssa

parhaita ystäviä. Kreivi on reipas ja iloinen seuramies, ja kuningas

tarvitsee vaihtelua ja hauskaa seuraa."

"Sanoitteko heidän todellakin lähteneen yhdessä metsästämään?"

"He metsästävät innokkaasti yhdessä, ja se on suureksi virkistykseksi

kuninkaalle. Minä olin eilen heidän mukanaan, kun he purjehtivat

Fyeniin, enkä minä ole näinä viime vuosina nähnyt kuningasta

niin iloisena. Kreivi kertoili Egyptiin ja pyhälle maalle

tekemästään pyhiinvaellusmatkasta sekä eräästä sieltä tuomastaan

pyhäinjäännöksestä, jonka hän oli lahjoittanut Schwerin kirkolle. Hän

vannoi pyhästi sen olevan Vapahtajan todellista verta. Hänen piispansa

näyttää sitä aina helatuorstaisin kaikille Schweriniin saapuville

pyhiinvaeltajille, jotka nyt voivat saada häneltä synninpäästön yhtä

hyvin kuin Rooman paavilta. Hän on kyllä uskalias ja rohkea herra,

mutta hänen hurskauteensa minä en paljoakaan luota."

"Minä vieläkin vähemmän, Thorgeir. No, mitä sanoi kuningas hänen

kerskailustaan?"

"Hänen nauruhermojaan kutkutteli kehuessaan kreivin hurskautta.

Kreivi vuorostaan taas mielisteli häntä, arvelemalla kuninkaan olevan

erityisen taivaan suosikin, koska hänelle voitonliput putosivat suoraan

taivaasta heti kun hän ja piispansa niin tahtoivat, eivätkä naisetkaan

voineet häntä vaaratta katsella. Mutta tätä kohteliaisuutta ei kuningas

sietänyt. Hän tuli äkkiä totiseksi ja pyysi kreivin muistamaan

kaiken onnen ja siunauksen tulevan ylhäältä, sillä hänen maallinen

rakkausonnensa oli nyt kolme vuotta ollut kuollut ja haudattu."

"Kuningas parka! Hän ei koskaan voi unohtaa kaunista Berengariaa."

"Tietysti hän ajatteli vain Berengariaa, mutta kreivi Henrik

näytti ymmärtäneen hänet toisin, sen minä huomasin hänen karsaasta

katseestaan. Tiedättehän te, että kreivi aina on ollut hiukan

mustasukkainen. Olette kai tekin kuullut tuon typerän huhun,

että kuningas viimeksi vieraillessaan Schwerinissä, vähän ennen

kuningattaren onnetonta kuolemaa, kreivi Henrikin poissaollessa, olisi

ollut rakkaussuhteessa hänen kauniin rouvansa kanssa? Minä uskon

varmasti tuon huhun perättömäksi valheeksi."

"Se on häpeällinen valhe ja alhaista panettelua!" sanoi Kaarlo

kiihkeästi.

"Se puhe onkin jo aikoja sitten unohdettu", jatkoi Thorgeir. "Tuota

silmäystä lukuunottamatta ei kreivistä voinut huomata muuta kuin, että

hän oli sydämestään kiintynyt kuninkaasen."

"Ketä kuninkaan uskollisia miehiä oli mukana?" kysyi Kaarlo kauan

ääneti oltuaan.

"Nuori kuningas Valdemar ja Junkker Strange olivat mukana sekä drotsi

ja vanha kamarimestari, lukuunottamatta tavallisia haukkapoikia ja

palvelijoita. Heillä oli mukanaan paljon koiria ja haukkoja, ja

he aikoivat Fyenin luona oleville pienemmille saarille. Minäkin

olisin seurannut heitä, jollen olisi katsonut tarpeellisemmaksi

ja tärkeämmäksi tuoda teille mitä pikemmin tiedon kreivi Albertin

kotiintulosta."

Kaarlo vaipui syviin ajatuksiin. "Hm! Jospa olisin nyt kuninkaan

luona!" sanoi hän lopulta. "Milloin aikoi hän taas palata Riibeen, ja

milloin odotetaan kreivi Albertia?"

"Kolmen päivän kuluttua heitä kumpaakin odotetaan Riibeen. Teidän

appi-isänne oli vielä Holsteinissa."

"Ja arkkipiispa kehoittaa minua pakenemaan?"

"Niin, elleivät hänen ja kuninkaan esirukoukset mitään auta, niinkuin

hän pahasti pelkää."

Kaarlo istui hetken syviin ajatuksiin vaipuneena. "Jos olet samaa

mieltä kanssani, Rigmor!" huudahti Kaarlo vakavasti ja päättäväisesti,

"niin me matkustamme kaikki huomenna Riibeen. Heti kun kuningas palaa

kotiin, heittäydymme me hänen jalkoihinsa ja pyydämme häntä lepyttämään

sinun isäsi. Jos minä voisinkin puolustautua täällä häntä vastaan

tai pakenemalla välttää hänen vihaansa, niin minä en voi enkä saa

kauemmin olla poissa kuninkaan luota, etkä sinäkään tule tyytyväiseksi

ja onnelliseksi, ennenkuin sinun isäsi on leppynyt meille ja antanut

meille ja viattomille lapsille siunauksensa."

"Kyllä sinä taas ajattelet oikein", huokaili Rigmor, "ja minua

suututtaa, että sinä aina olet minua viisaampi. Ei auta potkia

tutkainta vastaan. Minä olen nyt kolme vuotta koettanut kaikkeni

ollakseni niin rohkea ja iloinen kuin mahdollista. Mutta sinä et voi

aavistaa missä määrin minä olen salaa kärsinyt. Minä en voi nukkua

ainoatakaan yötä rauhassa, niin kauan kuin tämä pelko ja epätietoisuus

minua kiusaavat. Ja kuitenkaan minä en ole arimpia mielestäni; mutta

nyt minä en ymmärrä minkä vuoksi minä yhä enemmän pelkään sitä hetkeä,

jona vaivaisena syntisenä saan seisoa hänen edessään. Minä uneksin niin

usein hänen kiroavan minut ja riistävän minut pois sinulta ja lapsilta.

Oi! miten pelkään nähdä häntä. Niin, minä varmasti kuolisin pelosta,

jos näkisin isäni leppymättömänä edessäni niinkuin viime yönä unissani

näin --"

"Sellaisena ei sinun tarvitse häntä tavata. Minä matkustan yksin, rakas

Rigmor! Ja me emme tapaa, ennenkuin minä Jumalan ja kaikkien pyhimysten

avulla tuon sinulle rauhan ja anteeksiannon sanoman!"

"Jeesus, Maria! Jäisinkö minä yksin tänne linnaan? Entä jos he tulevat

riistämään minut täältä vankilaan tai luostariin?"

"Ole sinä vain rauhallinen, kyllä minä pidän huolen turvallisuudestasi!

Thorgeir! Jalo Thorgeir!" näin sanoen Kaarlo tarttui hiljaisen

runoilijan käteen. "Minulla on ollut todisteita teidän ystävyydestänne.

Nyt on minun elämäni ja korkein onneni kysymyksessä. Te ette ole

sotilas; mutta kun on kysymyksessä jalojen naisten ja näiden viattomien

pienokaisten suojeleminen, niin minä tiedän teillä olevan rohkeutta ja

miehekkyyttä kylliksi pitämään Kaarisentalo suljettuna vihollisilta

siksi kunnes minä palaan."

"Jos te uskallatte luottaa minun suojelukseeni, jalo rouva", sanoi

Thorgeir kääntyessään huolestuneeseen Rigmoriin, "niin minä lupaan

ritari Kaarlolle, ettei kukaan, joka tahtoo teitä vahingoittaa, astu

jalallaan Kaarisen linnanmuurien sisäpuolelle, niin kauan kuin minun

käsivarteni on vapaa teitä puolustamaan. Niin, vaikka kuningas itse

käskisi minun avaamaan linnan -- --"

"Kuningas, ei, häntä meidän täytyy totella. Vaikka hän vaatisi meidän

henkemme, niin meidän on toteltava. Mutta siinä suhteessa minä olen

rauhallinen: jos kuningas ei voi meitä pelastaa, niin hän ei myöskään

ojenna kättään tuhotakseen meitä."

"Mutta isäni, minun isäni!" keskeytti Rigmor hänet tuskallisena.

"Hän ei etsi minua täältä. Minä tahdon itse mennä häntä vastaan.

Minun poissaollessani hän ei kiivaimmassakaan vihassaan voi ryhtyä

minkäänlaisiin väkivaltaisuuksiin sitä linnaa vastaan, jossa hänen

lapsensa ja lapsenlapsensa asuvat. Kunhan vain pidätte linnanportit

suljettuina, niin te olette täällä kaikki turvassa! Minä lähden

ukkosilmaa vastaan, mutta elä pelkää, jalo vaimoni! Kuningas tahtoo

ja voi pelastaa meidät. Minä etsin kuninkaan, missä hän lieneekin ja

kohtaan sinun isäsi hänen rinnallaan!"

"Se liekin parasta!" sanoi Thorgeir. "Minä olen siis huomisesta alkaen

Kaarisen linnanpäällysmies."

"Ei, onko se mahdollista?" huudahti soma, sinisilmäinen Margareta

neito, Kaarlon ja Kristinan nuorin sisar. Luotuaan Thorgeir

Danaskjaldiin ihmettelevän ja rakastuneen katseen ja asetettuaan korin

maahan hän astui lähemmäksi. "Tekö tulette tänne linnanpäällysmieheksi

puolustamaan meitä kaikkia? Minä luulin teidän osaavan sepitellä vain

kauniita runoja ja laulaa niitä kanteleenne säestyksellä."

"Minä en tosin voi kerskailla suurista uroteoista, jalo neiti!"

vastasi Thorgeir punastuen, "mutta minä olin kuitenkin mukana Puolan

ja Saksan voittoisalla retkellä. Sitäpaitsi tiedän palkinnon", lisäsi

hän rohkeammin, "jonka saavuttaminen voisi tehdä minusta rohkeankin

sankarin, jos se olisi tarpeen."

Margareta neito sävähti hehkuvan punaiseksi ja tarttui äkkiä koriin

asettaakseen hinaile suolalihan sekä hillomaidon.

"Jos nyt haluatte illallista, lapset, niin on kaikki valmiina", sanoi

nyt Kaarlon äiti, vanha, toimekas Ella-rouva niiaten niin kohteliaasti,

että avainnippu kilahti hänen silkkitaskunsa vieressä. Hän oli jo

melkein kuuro vanhuudesta, eikä välittänyt muusta kuin taloustoimista.

"Kiitos, kiitos, rakas äiti!" sanoi Kaarlo kovalla äänellä.

"Ruvetkaamme Jumalan nimessä aterialle ja olkaamme iloisia, ettei

hyvä, vanha äitimme mitään huomaisi!" sanoi hän toisille, ja kaikki

asettuivat liinan ympärille. Margareta-neito luki iltarukouksen

hurskaan sydämellisesti; kaikki koettivat näyttää rauhallisilta ja

iloisilta. Kaarlon luotettava rauhallisuus ja Rigmorin herkästi

vaihtuva mieliala sai pian tuon teeskennellyn iloisuuden muuttumaan

todelliseksi ja luonnolliseksi. Erinomaisen viinin elähyttämänä ja

istuen soman Margareta neidon vieressä, Thorgeir Danaskjald lauloi

intoa hehkuvan laulun Tanskan ja tanskalaisen naisen ylistykseksi,

saaden siitä ystävällisen hymyn palkakseen kauniilta vierustoveriltaan.

Mutta Kaarlo oli taas vaipunut syviin ajatuksiin.

"Jumala siunatkoon ja varjelkoon kuningasta!" huudahti hän äkkiä ja

tarttui pikariin. "Suokoon Jumala, ettei hänelle mitään pahaa tapahdu!

Siunatkoon Jumala myöskin minun entistä herraani ja asemestariani,

sinun ankaraa, kunnon isääsi, Rigmor kulta." Hän tyhjensi liikutettuna

pikarin. Sitten hän nousi kiireisesti: "Ja nyt hyvästi, rakas

Rigmorini! Hyvästi rakkaat lapsukaiseni ja te kaikki, hyvät ystävät!

Minä en enää ole rauhallinen täällä -- minun täytyy lähteä!"

"Jeesus, Maria! Joko nyt!" huusi Rigmor pelästyneenä.

"Minun täytyy lähteä! Tuntuu niinkuin maa polttaisi jalkojeni alla. --

Minun täytyy joutua kuninkaan luokse! Ole hyvässä turvassa ja rukoile

minun puolestani! Jos Jumala suo, niin palaan pian rauhan ja onnen

sanoma mukanani."

"Minne, poikani?" kysyi vanha äiti, kootessaan kaikessa rauhassa

illallisentähteet palvelijoilleen.

"Hoviin, äiti! Kuninkaan palvelukseen --"

"Mene Jumalan nimeen, poikani! Elä vain unohda lämmintä sotaviittaasi!

Yöt ovat vielä kylmiä."

Voimallisesti itseään hilliten Kaarlo syleili vielä kerran vaimoaan ja

lapsiaan ja heitä kaikkia, sekä varoitti Thorgeir Danaskjaldia tarkasti

huolehtimaan heidän turvallisuudestaan. Pitentämättä sen enempää

tuskallista hyvästijättöä hän kiirehti oikotietä kartanoon ja antoi

Thorgeirin lasten ja naisten kanssa tulla jälestä.

Kun ystävällinen runoilija, jonka käsivarteen Kaarlon äiti nojasi,

sekä Rigmor rouva pieni, nukkuva Hedvig sylissään ja pidellen kädestä

Albertia, Margareta neidin ja vanhan Martan saattamina, seisoivat

linnanpihalla, viittaili ritari Kaarlo heille vielä sydämelliset

tervehdykset ratsastaessaan nostosillan yli. Häntä seurasi vanha

harmaahapsinen palvelija, joka oikealla kädellään nuorasta ohjaili

kahta vilkasta, raskaasti kuormitettua ratsua. Vanha palvelija oli

Pietari piispan uskollinen Martti, joka heti piispan kuoltua oli

ruvennut Riisen Kaarlon palvelukseen.

Kaarlo ratsasti sanaakaan hiiskumatta kauan aikaa Martin rinnalla.

Vanha, uskollinen palvelija tunsi herransa jo siksi hyvin, ettei hän

enää kiusannut häntä puheliaisuudellaan, kun huomasi hänen olevan

huonolla tuulella. Saadessaan käskyn varustaa mukaan suuren matkalaukun

ja kaksi virkeää varahevosta, tiesi Martti heillä olevan edessä pitkän

ja tärkeän matkan, sekä myöskin sen, ettei ritari Kaarlo aikonut

hitaasti ratsastaa. Kun he nyt ratsastivat täyttä nelistä myöhään yöhön

Korsööriin vievää tietä, kysyi Kaarlo mistä päin tuuli, ja silloin

Martti arveli varmasti hänen aikovan Fyeniin tai Jyllantiin.

Näin he olivat ratsastaneet pitkän matkan ja ajattelematta lepoa he

vain vaihtoivat hevosia.

"Miten kaunis, valoisa ilta!" sanoi Kaarlo. "Monesko päivä meillä on?"

"Tänään on kuudes päivä toukokuuta, ankara herra ritari, ja kohta on

kai seitsemäskin", vastasi Martti, "sillä jos oikein katson kuuta,

niin ei ole enää pitkältä keskiyöhön. Kuudennen päivän toukokuuta

muistan niin selvästi aina autuaan herravainajani ajoilta", jatkoi

hän huomatessaan ritari Kaarlon jo kyllästyneen pitkään vaitioloon.

"Silloin hänen piti aina olla kuninkaan luona eikä hän saanut missään

muualla rauhaa. Se oli yksi hänen omituisia päähänpistojaan. Kristus

suokoon ijäisen ilon piispan sielulle! Kun se aika joutui, silloin oli

hänen kanssaan tukalaa olla."

"Sepä omituista", sanoi Kaarlo, "etkö tiennyt siihen mitään syytä?"

"Kyllä hänellä siitä oli omat ajatuksensa; mutta sellaisen ymmärtää.

Kerran kun olimme Velskien maassa, ja ryövärit olivat vähällä tappaa

meidät, kertoi hän meille jotakin eräästä salaisesta kirjasta, johon

hän oli kurkistanut; mutta minä melkein luulen, ettei se ollut hänelle

onneksi. Se oli varmaankin tuo saakelin Cyprianus, tai mikä lienee

ollut hänen nimensä. Mutta Jumala varjelkoon meitä puhumasta niistä

tähän aikaan!" Näin sanottuaan Martti teki ristinmerkin ja alkoi

mutista rukousta.

Martin sanoista Kaarlo oli taas tullut äänettömäksi ja vaipunut

mietteisiinsä. Hän muisti tuon ihmeellisen tapahtuman Seebyyn

linnantornissa, ja vaikka hän silloin vielä oli lapsi, näki hän

ilmielävänä edessään tuon käsittämättömän ja pelottavan tapahtuman,

jolloin kynttilät sammuivat, ja piispa kaatui lattialle. Hän muisti

myöskin kaikki nuo omituiset tapahtumat elämänsä varrelta, jotka

näyttivät siihen liittyvän. Hän kuuli taas Saxon puheet vuorimiehestä,

joka oli seisonut hänen tuolinsa takana sinä yönä, jona kuningas Knuut

kuoli; hän muisti salaisen, katkonaisen salaripin Pietari-piispan

uudinten takana. Hän näki peloitta van vuorimiehen Saxon haudalla.

Hän oli taas ajatuksissaan tuossa pimeässä kellarissa, mistä hän oli

kuullut pannaanjulistetun piispan puhuvan uhkaavasti kuolevan murhaajan

kanssa. Hän muisteli mitä Pietari-piispa omituisen kiihoittuneessa

mielentilassaan, ikäänkuin profeetallisen hengen innostamana, oli

puhunut Lindanissen luolassa vähän ennen Volmar-taistelua sekä

Danebrog-lippuihmeen. Kaikki nämä risteilivät Kaarlon mielessä, ja

heidän lähestyessään Slagelsetä hän muisti myöskin pyhän Andreaksen ja

sen hämmästyksen, minkä tieto hänen kuolemanpäivästään oli herättänyt

kreivi Albertissa ja Pietari-piispassa, hänen seuratessaan heitä

Seebyyn kartanosta Helena-rouvan kanssa.

"Mitä sinä tuumiskelet?" kysyi vihdoinkin Kaarlo unelmistaan

herättyään. "Sanoppas, uskotko sinä onnea ja onnettomuutta tuottaviin

päiviin, tähtien vaikutukseen, ennustuksiin ja sen semmoisiin, joista

minä niin paljon kuulin lapsuudessani?"

"Koska itse oppinut Pietari piispa ei uskaltanut kieltää niitä, herra

ritari, ja kun te itse olette nähnyt Danebrog-lipun putoavan taivaasta,

niin minä en tiedä olevan mitään niin käsittämätöntä, ettemme voisi

sitä uskoa."

"Mutta Kaarisen linnan järkevä Vilhelm-isä väittää vaaralliseksi uskoa

liian paljon moisiin asioihin. Hän on hyvin innokkaasti varoittanut

minua liian paljon ajattelemasta näitä asioita, joiden hän arvelee

tekevän meidät haaveilijoiksi ja uneksijoiksi, niin ettemme enää kykene

mitään toimittamaan maailmassa. Näinä kolmena viime vuotena minä

olen seurannut hänen neuvojaan, eikä minulla ja alustalaisillani ole

siitä suinkaan ollut vahinkoa. Se, mihin ei järkemme ulotu, Martti,

jättäkäämme omaan arvoonsa, elkäämme ruvetko sitä turhaan miettimään:

Kaikki se, joka ei tee meitä paremmaksi tai onnellisemmaksi, on

pahasta, sanoo isä Vilhelm."

"Olkoot isä Vilhelmin maalliset tiedot kuinka hyviä tahansa, ankara

herra!" vastasi Martti, -- "niin hän ei kuitenkaan ikinä saa minua

uskomaan, etteivät pyhä apotti Vilhelm, autuas herra Andreas

Slagelseesta sekä minun hurskas piispavainajani ymmärtäisi tuhat kertaa

enemmän taivaallisista asioista kuin hän on uneksinutkaan, eivätkä he

siltä ole niitä paholaiselta oppineet. Jos minun herravainajani vielä

eläisi, niin hän varmasti olisi voinut antaa teille hyvän neuvon. Te

olisitte voinut avata hänelle sydämenne eikä teidän olisi tarvinnut

lähteä pahimpaan yönselkään ratsastamaan."

"Niinkö todellakin uskot, Martti? Minkä neuvon olisit luullut piispasi

antaneen minulle, jos minä olisin sanonut hänelle kreivi Albertin

tulevan kotiin näinä päivinä ja tahtovan eroittaa minut rakkaasta

vaimostani sekä kuninkaan makaavan tänä yönä saman katon alla pahimman

verivihollisensa kanssa?"

"Olivatpa ne pahoja uutisia, ankara herra! Mutta jälkimäinen --

jälkimäinen, suokaa anteeksi, on totisesti pahin. Jos ette pahaksenne

pane, ankara herra, niin kyllä minä tiedän mitä Pietari piispa olisi

sanonut!"

"No, sano suoraan!"

"Ajatelkaa ensiksi kuningasta ja sitten vasta itseänne, niin hän

olisi sanonut. Ja jos hän olisi vielä elänyt, niin varmasti hän olisi

valvonut tänä yönä kuninkaan luona."

"Jumala antakoon anteeksi viisaalle rippi-isälleni, jos hän ei ole

viisaampi kuin sekä sinä että minä ja sinun vanha piispavainajasi!"

sanoi Kaarlo levottomana ja ratsasti kiireemmin. "Minä olen monasti

aikonut lähteä, mutta hän on aina päivän selvään osoittanut minun

haaveilevan turhia. Sinun hurskas piispavainajasi varoitti minua

koskaan poistumasta kuninkaan luota toukokuussa, mutta hän oli niihin

aikoihin sairas ja omituinen. Isä Vilhelm on vapauttanut minut siitä;

hän on selittänyt sen minulle sekä paljon muutakin, samoin kuin kreivi

Albert ja Absalon Belg puolestaan yrittivät, mutta terävästi ja pyhän

raamatun avulla. Tänä vuonna on jo kolmas kevät, jolloin minä en ole

nähnyt kuningasta; minä kuulin hänen olleen suutuksissaan minulle.

Kuningattaren hirvittävän kuoleman jälkeen hän ei ole halunnut nähdä

ketään."

"Niin, kyllä sekin oli katala teko", huokasi Martti. "Kuka enää tässä

maailmassa on turvattu, kun ei edes kuningatar niin mahtavan kuninkaan

rinnalla? Eikö vieläkään tiedetä kuka nuolen ampui?"

"Kyllä, totisesti, vanha Martti!" sanoi Kaarlo ja loi katseensa

taivasta kohti. "On yksi, joka sen tietää eikä hän sitä unohda

tuomiopäivänä."

"Siinä te olette oikeassa, ankara ritari. Kaikkitietävä Herra Jumala

nujertaa kyllä kerran kaikki roistot ja murhaajat. No niin, kuningatar

sai totisesti kamalan lopun, mutta eipä häntä tainnut surra muut kuin

kuningas; mutta jos kuninkaalle sattuisi yhtä onnettomasti --"

"Siitä Jumala maata ja valtakuntaa varjelkoon!" huokasi Kaarlo ja

kannusti ratsunsa. Mutta samassa se hypähti syrjään ja nousi pystyyn;

myöskin Martin hevoset pelästyivät, ja hänellä oli täysi työ niitä

kiinnipidellessä. He pysähtyivät kahden korkean kukkulan väliselle

rotkotielle, ja nyt oli mahdoton saada hevosia kulkemaan eteenpäin.

"Mitä ne pelkäävät?" huusi Kaarlo. "Herra siunatkoon! Ettekö te näe

hirsipuuta tuolla ylhäällä! Ja katsokaa, kaksi paholaista tappelee

siellä kuolleesta." Kaarlo katsahti ylös ja näki kauhukseen kukkulalla

aivan rotkotien yläpuolella hirsipuun ja kahden hämärän olennon

liikkuvan hirsipuun alla, missä he näyttivät paraillaan kaivavan hautaa.

"Siellä varmaankin haudataan salaa jokin pahantekijä", sanoi Kaarlo

rauhallisesti. "Lue isämeitäsi, Martti, ja ajakaamme Jumalan nimessä

edelleen!"

Mutta nyt hän kuuli naisäänen laulavan kimakasti ja kirkuen sieltä

ylhäältä:

Hän meiltä saa vuotehen mullassa --

Vaikk' ennen multa aarteita sai kullassa:

Niin ylpeän hän voi masentaa!

Kaarloa kauhistutti ja hän koetti turhaan pakoittaa hevostaan

eteenpäin, se seisoi kuin kiinninaulittuna maahan. Hän liitti kätensä

yhteen ja loi hiljaa rukoillen katseensa taivaalle, missä hän näki

pitkän, kauniin tähdenlennon kuin etäisen tulikuulan hitaasti liukuvan

taivaanrantaan.

"Nyt putosi pohjoisen kruunun suuri tähti!" huusi naisääni hirsipuun

alta. "Minä näin sen, vanhus! Minä näin sen. Sammuuko nyt myöskin tähti

leijonan silmästä?"

"Ei vielä!" vastasi kolkko miehen ääni. "Mutta se himmenee, sillä

vesimies hallitsee ja jousimiehellä on valta."

"Noituutta ja paholaisen metkuja!" sanoi Martti tehden ristinmerkin.

-- "Kunhan te vain saisitte kimonne eteenpäin, herra, niin kyllä minun

hevoseni tulevat jälestä."

Kaarlo kannusti taas ratsuaan; salaman nopeudella se kiiti rotkotien

kautta. Martti seurasi herraansa; ja pian molemmat olivat jättäneet

hirsipuumäen ja sen oudot oliot taakseen.

Waldemar Seier: Historiallinen romaani · 第 44 / 53 题