NELJÄS LUKU.

Oli kirkas, iloinen talvipäivä. Aurinko kimalteli kuuraisten puiden

oksilla, pyörät narisivat vasta jäätyneellä tiellä, ja hevoset

hirnahtelivat raittiissa aamuilmassa. Kaarlo istui iloisena ajopojan

vieressä. Vanha Saxo muisteli onnellista nuoruuttaan, jolloin hän

niin usein oli ratsastanut tätä tuttujen järvien ja metsien välistä

tietä, reippaan Absalonin rinnalla. Kuitenkaan hän ei unohtanut

kääntyä nuoren seuralaisensa puoleen kiinnittääkseen tämän huomiota

niihin moniin uusiin maalaiskirkkoihin, joiden ohi he ajoivat tai

jotka näkyivät etempää. Suuri Valdemar ja hänen hurskaat miehensä

olivat rakennuttaneet ne suurista vyörykivistä ja poltetuista

tiilistä, sekä varustuttaneet ne kallisarvoisilla lyijykatoilla. Hän

kertoi tarkkaavaiselle oppilaalleen mitenkä kolmesataa vuotta sitten

hurskaat herrat ja ruhtinaat olivat rakennuttaneet kirkkoja maahan, ja

että Knuut suuri oli rakentanut hyvin monta, mutta ne olivat olleet

useimmat puusta, ja pakanalliset vendit olivat, ne polttaneet. Kun hän

tienvieressä huomasi hautakummun tai vanhan pakanallisen uhrilehdon,

pyysi hän ajopojan pysähtymään ja kävi Kaarlon kanssa katselemassa

näitä merkillisiä muinaisajan jäännöksiä. Kun Bjerneden kirkko näkyi

etempää vasemmalta puolen tietä, kiinnitti hän pojan huomion sen

omituiseen piispanhattumuotoon, kertoen hänelle Absalonin sedän Ebbe

Skjalmsonin ja tämän hurskaan vaimon Ragnildin ensin rakennuttaneen

paikalle puukirkon, mutta merirosvot olivat sen ryöstäneet. Nykyiseen

muotoonsa sen oli rakentanut arkkipiispa Anteron ja piispa Pietarin

isä, kuuluisa Knardrupin Suno Ebbeson, jonka hän oli hyvin hyvästi

tuntenut nuoruudessaan, ja hän tiesi paljon kertoa tämän suurista ja

merkillisistä töistä.

Tie kulki Slaglillen ja Fjenielöflillen kautta. Tässä viimemainitussa

kylässä Saxo kävi aivan hiljaiseksi ja surumieliseksi vanhoja aikoja

muistellessaan. Hän meni Kaarlon kanssa kirkkoon ja näytti hänelle ne

kaksi kuuluisaa tornia, jotka olivat pojalle niin tuttuja tuon Axelin

ja Esbernin ihmeellisen kauniin syntymä-tarinan kautta.

Kun he sitten saapuivat Sigesrstediin, ja Kaarlo kuuli tämän olevan

hänen rakkaan "Hagbarth ja Sigrid" tarunsa tapahtumapaikan, alkoi

hän liikutuksesta itkeä ja pyysi Saxon näyttämään hänelle puun,

millä Hagbarthin viitta oli riippunut, sekä paikan, missä Sigridin

neitsytkammio oli liekkinä leimunut. Mutta nyt näytettiin enää vain

lähdettä, jota kutsuttiin Signen lähteeksi joten Kaarlo sai tyytyä

ainoastaan tuesta vanhasta tarusta johtuviin epävarmoihin arveluihin.

Hän antoi Saxon olla rauhassa Ringstediin asti ja kertoi itse

ajopojalle tarinan Hagbarthista ja Signestä.

Ringstedissä Saxo kävi Kaarlon kanssa Pyhän Pentin ja Marian kirkoissa,

näyttäen hänelle siellä herttua Knuutin kullatun kirstun, sekä Valdemar

suuren, kuningatar Sofian ja Knuut kuudennen haudat. "Jokaisella

askeleellani", sanoi vanhus liikutettuna --"jonka minä nyt otan, näen

minä vain niiden hautoja, jotka olivat minulle rakkaita elämässä.

Jumala suojelkoon Tanskaa ja antakoon sille miehiä, jotka ovat minun

vuosisatani suurten vainajien kaltaisia!"

Poistuessaan kirkosta hän loi vielä kerran surumielisen katseen

Knuut kuudennen hautaan ja hämmästyksekseen hän huomasi siinä

jonkinlainen muutoksen. "Onko hauta ollut avattuna?" kysyi hän vanhalta

kirkonpalvelijalta ja kuuli nyt salaisuutena, että kolme vierasta

herraa Riibestä, joita johti mestari Harpesträng Roskildestä, oli viime

keväänä kuninkaallisesta käskystä avanneet haudan ja panneet toimeen

kuningasruumiin salaisen tutkimisen.

Lopun matkaa Saxo istui ääneti ja syviin ajatuksiin vaipuneena, mutta

sellainen rauha ja kirkkaus oli levinnyt hänen arvokkaille kasvoilleen,

ettei Kaarlo uskaltanut häiritä häntä ainoallakaan kysymyksellä.

Iloinen poika käytti sensijaan tilaisuutta hyväkseen opettaakseen

ajopojalle hevosten ja vaunujen ohjaamistaitoa. Saxo huomasi nyt niin

vähän ympäristöään, että hän vasta silloin muistamissa oli, kun vaunut

vierivät sisään Roskilden kaupunginportista, ja hän näki pyhän Lucian

tutun tornin kimaltelevan ilta-auringonvalossa.

Kaarlo taputteli riemuissaan käsiään nähdessään ensi kerran tuon

suuren kaupungin, jonka vallit ja haudat ja 27 kirkkoa ja luostaria

olivat hänen edessään. Tuomiokirkko oli vielä samanlainen, joksi sen

Knuut Toinen pyhä 120 vuotta sitten oli uudelleen rakennuttanut.

Kaupunki ei tosin enää ollut mahtavimmillaan, sillä uusi Axelhus oli

jo vaurastumassa, Riibe oli kuninkaan asuinpaikkana Roskilde oli

kuningaskaupungista muuttunut piispankaupungiksi, mutta kuitenkin se

oli vielä maan suurin ja, mahtavin kaupunki. Sen uhkeat rakennukset

ulottuivat melkein Issevuonoon, jonka rannalta Haraldsborg mahtavan

komeana kohosi. Satama oli täynnä laivoja, hyvinvoivat porvarit

kävelivät komeilla kaduilla. Kirjavassa väentungoksessa liikkui

peitsimiehiä, aseenkantajia, ritareita ja hengellisiä herroja. Kun

lukemattomat kellot soittivat iltamessuun, jättivät päivätyöläiset ja

kuorma-ajurit työnsä, ja hurskasten vanhusten ja lasten kanssa astuivat

avokkaat porvarisnaiset, mustat hunnut ja vaipat yllään, tyttäriään

kädestä pidellen kirkkoon.

Kaarlo katseli kaikkea mitä suurimmalla uteliaisuudella, ja hän

ahdisteli ajopoikaa niin taajaan kysymyksillä, ettei tämä ehtinyt

kaikkiin vastata, sillähän oli talonpoikaispoika, joka ei tiennyt juuri

sen enempää kuin missä rikkaimmat kauppamiehet asuivat, ne olivat

kaikki muuten olutkapakoiden omistajia, ja heille etempääkin olevat

talonpojat kernaimmin toivat ruokatavaransa. Parvekkeilla varustetun,

kaksikerroksisen, suuren, synkän puurakennuksen portin yläpuolella,

jonka pilareihin oli veistetty korkokuvia raamatun historiasta, näki

Kaarlo puuhun veistetyn vaakunan: Suuren kotkan valkealla pohjalla.

"Kenen ritarin vaakuna tuo on?" kysyi hän ja sai tietää sen olevan

kaupunginvaakunan, joka oli raatihuoneen portin yläpuolella.

"Tuossa viereisessä suuressa, valkoisessa, talossa, jonka pilareita

meidän Herramme ja kahdentoista apostolin kuvat koristavat, asuu rikas

pormestari Yvald", lisäsi ajopoika, "nuo kaksi pulskaa porvaria, jotka

astuvat ylös portaita, pitkät siniset kauhtanat yllään, ja pitkät kepit

kädessään, ovat Niilo Gvaderson ja perämies Jenson, jotka te varmaankin

tunnette. -- Jos oikein näen, niin luulenpa herra Yvaldilla olevan

ylhäisiä vieraita, koska noin suunnaton joukko palvelijoita vetelehtii

portilla."

Nyt vierivät vaunut aivan tuomiokirkon ja suuren kapitulirakennuksen

vieressä olevaan piispantaloon, ja pysähtyivät koristeellisesti

taotuilla rautakaiteilla varustettujen portaiden eteen.

"Tervetuloa, isä Saxo, tervetuloa!" kaikui vaunujen ympäriltä, ja

joukko nuoria kaniikkeja [kaniikki = papinkokelas], lyhyet, mustat

kaaput yllään, hääräili hänen ympärillään, auttaakseen häntä vaunuista.

"Voi, miten me olemme ikävöineet teitä! -- Miten iloiseksi Pietari

piispa tulee, kun hän näkee teidät! Hän ei ele puhunut muusta pitkään

aikaan -- mutta me emme saa teitä luoksemme kapitulirakennukseen, --

te saatte asua piispan parhaimmassa huoneessa." Nämä nuoret kaniikit,

jotka näin ottivat hänet vastaan, olivat kaikki ennen olleet hänen

oppilaitaan. He melkein käsillään kantoivat hänet ylös rappusia, ja

Saxo syleili heitä kaikkia, siunasi heitä liikutettuna kutsuen heitä

rakkaiksi, nuoriksi ystävikseen.

Eteisessä tuli Pietari piispa avosylin häntä vastaan. Piispan

oravannahkainen viitta liehui huolimattomasti hänen ympärillään, ja

musta kangaskalotti oli vinosti päässä. Tuota kookasta, kaunista ja

vilkasliikkeistä miestä, jolla oli tummat, säihkyvät silmät, olisi

luullut nuorukaiseksi ellei hänen melkein lumivalkea tukkansa olisi

tehnyt häntä vanhemman näköiseksi kuin mitä hän oikeastaan oli,

sillä Pietari piispa ei ollut paljoa yli neljänkymmenen. Hän syleili

kiihkeästi Saxoa, estäen vilkkailla ystävyydenosoituksillaan häntä

puhumasta, kunnes hän kesken iloaan huomasi Saxon olevan kuolonkalpean

ja vaivoin pitelevän kiinni pöydästä ettei kaatuisi.

"Istuhan toki! Istu, Jumalan nimessä! Oletko sinä sairas?" huusi nyt

Pietari piispa, vetäen nopeasti esiin nojatuolin. "Miten voit? Onko

matka sinua rasittanut?"

"Onpa kyllä, arvoisa herra!" vastasi Saxo, vaipuen tuoliin. "Luulenpa

elämän taipaleen minua väsyttäneen, ja minä olen levon tarpeessa.

Mutta nyt minä olenkin saavuttanut päämääräni: Minä olen täyttänyt

herrani tahdon, ja hän on kutsunut palvelijansa luokseen. -- Kaarlo,

otitko kirjat vaununlaatikosta?" tämän sanoessaan hän taas nousi

puolihorroksistaan.

Kaarlo seisoi kyynelsilmin hänen vieressään ja laski nyt tämän hänelle

uskotun tärkeän kirjakäärön hänen syliinsä, polvistuen samalla itse

hänen jalkoihinsa ja suudellen häntä ääneti kädelle.

Silloin Saxo taputti häntä lempeästi ja rauhallisesti poskelle:

"Kiitos!" sanoi hän. "Sinä olet minun uskollinen, huolehtiva poikani.

Elä itke, lapseni! Kyllä sinua onni seuraa maailmassa, sillä sinulla

on hurskas ja rakastava sydän. Kyllä hyvä Pietari piispa pitää huolen

sinusta silloin kun minua ei enää ole -- ja kun kreivi Albert tulee --"

"Oi rakas isä", huokaili poika, "kyllä Jumala minusta huolen pitää,

kunhan vain te ette tule sairaaksi ja kuole pois minulta."

"Hän on sairas, vaarallisesti sairas", sanoi Pietari piispa, astellen

edestakaisin huoneessa -- "ja mestari Harpesträng on poissa, -- emmekä

me nyt voi turvautua keneenkään muuhun kuin tuohon saunakadulla

asuvaan saksalaiseen lihankaupustelijaan. Mutta ei ole muutakaan

neuvoa, meidän täytyy hakea hänet!" Hän lähetti nyt yhden papin ja

papinkokelaan toisen jälkeen etsimään Yrjö mestaria kaikista kaupungin

kapakoista, joissa he tiesivät hänen tavallisesti oleskelevan, ja

käski sitten palvelijoittensa valmistaa vuoteen. Kaikki säälittelivät,

mutta tarpeettomat nuoret papit hän ajoi ulos huoneesta, etteivät he

osanotollaan häiritsisi hänen rakasta, sairasta vierastaan.

"Lepo on nyt minulle paras lääke!" sanoi Saxo uupuneena, "mutta

ennenkuin minä rauhallisesti voin paneutua levolle, arvoisa herra",

jatkoi hän vaivaloisesti ja ojensi piispalle raskaan kirjakäärön,

"tahdon minä jättää teidän käteenne tämän minun perintöni Tanskan

kansalle ja sen kuninkaalle. Se on minun Tanskan historiani. Minä

olisin vielä kerran tahtonut lukea sen ja tasoittaa epätasaisuudet

antaakseni sen sitten kuninkaalle. Mutta jos minä tulisin siitä

estetyksi, niin ojentakaa te minun sijastani tämä kirja kuninkaalle

semmoisena kuin se on, ja mieluimmin onnellisena hetkenä, jolloin

te selvästi tunnette Herran hengen lepäävän kuninkaan ja isänmaan

yllä. Toimittakaa kuitenkin siitä ensiksi kaksi jäljennöstä, toinen

veljellenne arkkipiispalle, ja toinen teille itsellenne ystävälliseksi

muistoksi minulta, sekä vakuudeksi siitä, ettei minun elämäntyöni

minkään onnettomuuden kautta joutuisi hukkaan. Jos ei minun vähäinen

omaisuuteni riittäisi jäljennöspalkkioksi, niin minä tiedän varmasti

teidän kernaasti lisäävän sen mikä puuttuu."

"Kyllä ymmärrän, kyllä ymmärrän; minä täytän varmasti sinun

toivomuksesi!" vastasi piispa, koettaen parhaansa mukaan peittää

pelkonsa ja levottomuutensa. "Minä toivon kuitenkin, että sinä et ole

tullut tänne vartavasten testamenttiasi tekemään!" lisäsi hän melkein

vihaisesti. "Jumala siunatkoon sinua iankaikkisesti tästä työstäsi!"

lisäsi hän syvästi liikutettuna katsellessaan kirjaa, "se ilahduttaa

tanskalaisia sydämiä niinkauan kuin tanskalaisia miehiä on olemassa."

Sen sanottuaan hän nopeasti pani kirjan pyhien jäännöskaappiinsa ja

lukitsi sen tarkasti. "Ja nyt vuoteeseen, ei täällä ole aikaa ruveta

hentomieliseksi". Nyt hän itse otti sairaan syliinsä, nosti hänet

tuolilta ja enemmän kantoi kuin saattoi hänet pikaisesti valmistetulle

vuoteelle.

Suurimmalla kiireellä oli saksalainen Yrjö-mestarikin saapunut. Hän

oli pieni vikkelä mies, puettuna suurilla ulkonevilla sivutaskuilla

varustettuun, jäykkään, tulipunaiseen kauhtanaan. Hän tutki hyvin

merkitsevän näköisenä sairaan valtimoa ja pudisteli arveluttavasti

päätään. Sitten hän, laverrellen latinalaisia tiedesanoja ja

saksansekaista tanskaa, veti taskustaan kojeensa väittäen suonenlyönnin

oleva välttämätömän. Sairaudestaan huolimatta täytyi Saxon

kyllästyneenä pudistaa päätään joka kerran kun latinalainen kielivirhe

surahti hänen korvaansa. Kun Yrjö mestari yhä puserteli oppiansa

suonenlyöntitaidosta ja näytti senvuoksi kokonaan unohtavan sairaan,

kiihotti hän pian Pietari piispan kärsimättömyyden ja levottomuuden

ylimmilleen.

"Jos suonenlyönti välttämättömästi heti on tehtävä", tiuskasi piispa,

"niin niiksi te kulutatte kallista aikaa lörpöttelyllä, ja tapatte sekä

minut että hyvän Saxo-isän raa'alla ja jumalattomalla latinallanne?"

Viimeinkin oli sairaan suonta lyöty ja sidottu, ja hän vaipui syvään ja

rauhalliseen uneen. Yrjö mestari sanoi hänen varmasti paranevan, jos

hän, tietysti silloin vasta kun heräsi ja häntä lähestyttiin Verbena

tai rautayrtti kädessä, ensimäiseen kysymykseen hänen voimistaan

vastaisi voivansa hyvin; mutta jos sairas vastaisi voivansa huonosti,

niin oli hyvin vähän toivoa hänen toipumisestaan, vakuutti oppinut

parturi.

"Turhaa puhetta ja taikauskoa!" sanoi piispa suuttuneena. "Jos

vain Jumala auttaa, niin minä en välitä teidän Verbenastanne enkä

taikayrteistänne."

Turhaan Yrjö mestari vetosi esimiehensä luotettavaisuuteen

selittämällä, että niin seisoi mestari Harpesträngin "Oppikirjassa."

Mutta piispan mielestä voi mestari Harpesträng tässä suhteessa olla

yhtä suuri narri kuin moni muu, ja saadakseen sairaalle rauhan, hän ajoi

kovaäänisen Yrjö-mestarin pois sairashuoneesta, jättäen sinne vain

vanhan uskollisen palvelijansa Martin Riisen Kaarlon kanssa, jota ei

saatu lähtemään sairasvuoteen luota, mutta joka lupasi olla hiljaa kuin

hiiri.

Poika tukahuttikin heti kiihkeän ja äänekkään itkunsa. Hän istuutui

hiljaa lattialle vuoteen jalkopäähän ja uskalsi tuskin itse hengittää,

voidakseen kuulla hengittikö sairas. Yhä enenevällä tuskalla hän luuli

huomaavansa nukkuvan hengityksen heikkenemistään heikkenevän, ja

sill'aikaa kun vanha Martti ääneti rukoili ja huokaili uunin luona,

itki poika hiljaa ja katkerasti vuodeuudinten takana.

Saxon nukkuessa, asteli Pietari piispa edestakaisin viereisen huoneen

lattialla, kiivaasti väitellen Yrjö-mestarin kanssa, jota hän syytti

siitä, että tämä suonenlyönnillään oli liiaksi uuvuttanut heikon

vanhuksen voimia. Hän päivitteli samalla mestari Harpesträngin

poissaoloa, loukaten hänen sijaistaan siinä määrin, että mestari Yrjö

läksi suuttuneena pois, käskien piispan itsensä olemaan lääkärinä,

koska hän oli ymmärtävillään taidon paremmin.

Pietari-piispa melkein aina suuttui ja kiivastui silloin kun hänellä

oli voitettavana suru, mihin hän ei tahtonut alistua ja silloin se aina

kohdistui keneen tahansa, joka ensimäisenä hänen tielleen osui. Mutta

pian hän katui kiivauttaan, ja se, jota hän tällaisessa tilaisuudessa

oli loukannut, oli aina varma saavansa pian nähdä osoituksen hänen

sydämensä hyvyydestä ja rakastavasta mielenlaadustaan.

Sill'aikaa kun Pietari-piispan levottomuus Saxon takia pulpahti esiin

vihaisissa sanoissa poistuneesta Yrjö-mestarista astui vanha Martti

sisään ja pyysi häntä tulemaan sairaan luokse, joka oli herännyt

levottomana ja pyytänyt rippiä ja ehtoollista.

Suurimmalla kiireellä piispa pukeutui virkapukuunsa, otti pyhät

armonvälikappaleet käteensä, ja syvää surua tuntien hän meni rakkaan

sairaan luo, käskettyään ensiksi Martin jäämään ulkopuolelle pitämään

huolta siitä, ettei kukaan päässyt sisään.

Piispan astuessa sairashuoneeseen vallitsi siellä haudanhiljaisuus;

Saxo näytti taas vaipuneen uneen. Pietari-piispa astui hämärään

alkooviin, istuutui päänalaisen puoleen, eikä huomannut Kaarloa, joka

istui vuodeverhojen peitossa, vuoteen jalkapäässä kädet ristissä

rukoillen ja hiljaisia kyyneleitä vuodattaen.

Saxo avasi silmänsä ja tunsi piispan. "Minun tuntilasini on kohta

tyhjiin juossut", alkoi hän. "Ei mikään raskaampi synti paina minun

sydäntäni. Mutta rukoilkaa laupeuden Jumalaa että hän ristiinnaulitun

poikansa ja iankaikkisen rakkautensa tähden antaisi minulle anteeksi

sen, mitä minä inhimillisestä heikkoudesta olen rikkonut tässä

maailmassa! Kalvava epäluulo painaa vielä raskaana mieltäni. -- Minä en

voi kuolla rauhassa ennenkuin olen uskonut sen teille, kirkon pyhään

ja rikkomattomaan vaitiolosinettiin luottaen." Näin sanoessaan hän

nousi puoleksi vuoteellaan ja loi katseensa huoneeseen. Mutta kun hän

ei nähnyt siellä ainoatakaan ihmistä, painautui hän rauhoittuneena

vuoteelleen. "Ehkä tämä epäluulo itsessään on syntinen ja kirottu

ajatus", jatkoi hän, "mutta, jos se on väärä, niin suokoon Jumala

sen minulle anteeksi rakkauteni tähden kuninkaaseen ja isänmaahan.

Maailmalta minä olen sen salannut, mutta nyt kuolinhetkelläni minä

haastan kirkon pyhän tuomioistuimen eteen Knuut kuudennen salaisen

murhaajan ja meidän nuoren Valdemar kuninkaamme myrkyllisimmän

verivihollisen." -- -- Hän vaikeni hetkeksi, jääden tuijottamaan

jäykästi eteensä. "Minä tahdon haastaa syytteeseen miehen, jota minä

en milloinkaan ole nähnyt ruumiini pettävillä silmillä, mutta äsken

hän seisoi selvästi sisäisen erehtymättömän silmäni edessä -- ja

minä luulen varmasti voivani tuntea hänet ja todistaa häntä vastaan

viimeisenä tuomion päivänä, silloin kuin tuo jumalaton salaisuus on

minulle selvänä, jonka minä nyt näen vain häämöittävän pelottavassa

hämärässä -- mutta joka uhkaa Tanskaa ja suuren Valdemarin sukua

perikadolla." --

"Te kauhistutatte minua!" keskeytti piispa hänet. "Jos teidän

epäluulonne eivät ole todistetut, niin älkää niitä tuoko esiin ja

älkää raskauttako minun sieluani salaisuudella, joka on jätettävä vain

kaikkitietävän tuomarin tutkittavaksi!"

"Jos Tanskan onni ja meidän nuoren kuninkaamme elämä en teille

kallis", jatkoi Saxo -- "niin älkää pelätkö kuulla ja vastaanottaa

säilytettäväksi salaisuutta, joka, niin hämärä ja epävarma kuin onkin,

kuitenkin voi olla teille valonkipinänä pimeydessä ja Tanskan hyvän

hengettären viittauksena silloin kun hätä on suurin ja sydän neuvoton!"

Nyt hänen äänensä yhä heikkeni. Pietari piispa ei aina kuullut hyvästi,

ja hän ponnisti turhaan voidakseen kuulla ja ymmärtää jokaisen

sanan. Kohta oli kuoleva menettänyt puhekykynsä ja osoitti nyt vain

viittaamalla haluavansa vastaanottaa sakramentit ja viimeisen voitelun.

Kun Pietari piispa oli täyttänyt tämän surullisen velvollisuuden,

vaipui Saxo rauhallisesti hymyillen hänen syliinsä ja heitti henkensä.

Syvän surun valtaamana ja epätietoisena siitä oliko hän ymmärtänyt

oikein Saxon viimeiset merkilliset sanat, poistui piispa

ystävä-vainajansa luota ja sulkeutui salakammioonsa.

Vanha Martti ei voinut nyt enää kauemmin pidättää kaniikkeja ja Saxon

lukuisasti kokoontuneita ystäviä. He riensivät huolestuneina alkooviin,

missä näkivät Kaarlon itkien polvistuneen rakkaan opettajansa ruumiin

ääreen. Vanha Martti sääli poikaa ja sai vaivoin pakotetuksi hänet

poistumaan ruumiin luota ja vei hänet lepäämään huoneeseensa. Kun poika

oli toipunut, huomasi Martti ihmeekseen hänen kasvoillaan totisen ja

melkein miehekkään vakavan ilmeen, jota hän ei ollut huomannut tuntia

aikaisemmin. Hän kyseli pojalta yhtä ja toista tämän perheoloista ja

tulevaisuuden aikeista, ja Kaarlo vastasi hänelle lyhyesti ja jyrkästi,

mutta näytti kuitenkin ajattelevan aivan toista, kuin mitä häneltä

kyseltiin.

"Mitenkä vanha sinä olet?" kysyi Martti lopulta. "Minusta sinä tunnut

paljon vanhemmalta kuin ulkomuodostasi voisi luulla!"

"Minä olen jo kyllä niin vanha", vastasi Kaarlo, "ettei minua enää

tarvitse pitää lapsena, ja osaan kyllä vaieta siitä, jota en tahdo enkä

saa sanoa."

"Tahdotko sinä salata ikäsi?" kysyi Martti ihmetellen.

"Se ei ollut minun tarkoitukseni!" vastasi Kaarlo. "Minä olen kohta

yhdentoista vuoden vanha, mutta minä olen huomannut, että tunnissa voi

vanheta enemmän kuin kymmenessä vuodessa, ja sinä et saa enää toista

kertaa kysyä minun ikääni! Vaikka sinä oletkin jo vanha, niin minä

tiedän asioita, joista sinä et ole uneksinutkaan, ja joista ehkä ei

kukaan muu Tanskassa tiedä kuin minä. Sanoppas minulle, kuuleeko sinun

isäntäsi hyvin?"

"Hän on joskus vähäkuuloinen. -- Mutta luulenpa melkein sinun olevan

hiukan päästäsi vialla, poikani! Mitä tietoja sinulla voisi olla,

joista ei kenelläkään muulla olisi tietoa kuin sinulla? Ja mitä sinuun

kuuluu, vaikka minun piispani olisikin hieman vähäkuuloinen. Kai hän

ajoi sinut ulos kuunnellessaan sinun herrasi rippiä? Et suinkaan sinä

ole ollut niin häpeämätön ja jumalaton, että olet pettänyt herrasi

hänen viimeisellä hetkellään?"

Poika purskahti itkuun nämä Martin sanat kuultuaan; mutta pian hän taas

hillitsi itsensä. "Hyvä Saxo-isä ei ainakaan voi sentähden olla minulle

vihainen!" sanoi hän. "Mitä minä sille voin. Enhän minä istunut siellä

kuuntelemassa, eikä kukaan sanonut minulle, että se oli syntiä ja

Jumalan tahdon rikkomista. Mutta kun minä tapaan Saxo-isän taivaallisen

isämme luona, niin hän saa nähdä, että olen osannut vaieta yhtä hyvin

kuin piispa."

"Ole varuillasi, poikani!" huudahti Martti pelästyneenä. "Jos sinä olet

ollut rippitunnustuksen todistajana, ja jos siinä, niinkuin näyttää,

on ollut maata ja valtakuntaa koskevia salaisuuksia, niin voi yksi

ainoa sana siitä tulla sinulle kalliiksi. Kirkon kanssa ei ole leikkiä

laskeminen, ja jos minun herrani saa tämän kuulla, niin hän kenties on

pakotettu sulkemaan sinut luostarivankilaan, kunnes sinulla on yhtä

harmaat hapset ja parta kuin nyt minulla."

"Ethän sinä kuitenkaan ilmaise minua?" kysyi Kaarlo, katsellen

rehellistä Marttia rauhallisin ja tutkivin katsein. "Elä tee sitä!"

lisäsi hän reippaasti ja varmasti. "Minä osaan vaieta, mutta se, minkä

minä tiedän, voi olla hyödyksi meille kaikille, kunhan taivaallinen isä

antaa minulle ymmärrystä ja onnea."

Martti katseli ihmetellen reipasta, totista poikaa, joka näkyi kasvavan

hänen silmiensä edessä jokaista sanaa lausuessaan. Vaikka vanhus

olikin utelias kuulemaan tuota tärkeää salaisuutta, jonka poika joko

tiesi tai oli tietävinään, niin hän ei kuitenkaan uskaltanut panna

Kaarlon vaikenevaisuutta koetukselle, sillä hän pelkäsi itse tulevansa

osalliseksi salaisuudesta, joka oli kirkolle kuuluva, ja jonka

uteleminen ei ollut maallikolle luvallista.

"Mene levolle", sanoi hän huolestuneena, "ja rukoile Kristusta ja

Neitsyt Mariaa varjelemaan järkeäsi ja kieltäsi! Koeta unohtaa mitä

nyt ajattelet, ja tule jälleen samaksi lapseksi kuin eilen olit. Jos

lapset jo kehdossa saavat harmaan parran, niin ei ole pitkältä maailman

loppuun."

Sen sanottuaan Martti poistui huoneesta ja jätti pojan itsekseen.

Suru rakkaan opettajan kuolemasta ja ne tärkeät, vakavat ajatukset,

jotka niin äkkiä olivat täyttäneet hänen mielensä oudostuttivat ja

pelottivat Kaarloa. Hänestä tuntui kuluneen monta vuotta viime yöstä,

jonka hän oli valvonut Absalonin haudalla. Hän oli nyt yksin ja

hyljättynä ventovieraiden ihmisten joukossa, mutta hän tunsi samalla

vaurastuneensa ja viisastuneensa niin, että saattaisi huolehtia

itsestään. Kuitenkin hänen mielensä oli alakuloinen ja huolestunut.

Viimein hän sydämellisellä hartaudella luki iltarukouksensa ja

vaipui uneen. Hänen herätessään muistui tuo salaperäinen asia hänen

lapselliseen mieleensä kuin hämärä tuskallinen uni, ja hän tunsi vain

hyvin elävästi surun rakkaan opetusmestarinsa kuolemasta, sen huojensi

ainoastaan ajatus siitä uudesta elämästä, jota hän nyt omin neuvoin sai

alkaa.

Pietari piispa oli sulkeutunut moneksi päivää salakammioonsa, eikä

nähnyt muita ihmisiä kuin vanhan palvelijansa, jota hän ei syvässä

surussaan vastustellut eikä torunut.

Rehellistä Marttia, joka tunsi herransa luonteen, alkoi pelottaa

tämän harvinainen hiljaisuus ja surumielisyys, ja hän usein tahallaan

teki erehdyksiä toimissaan, mutta hänen ei onnistunut silläkään saada

nuhdesaarnaa isännältään.

"Tänään siis tuo vanha Sorön pappi haudataan!" sanoi Martti

kahdeksantena päivänä Saxon kuolemasta, tuodessaan aamulla piispalle

olutkeiton. -- "Kaikki nuoret kaniikit tahtoisivat olla kantajina.

Pitkin katua on sirotettu puksipuun lehtiä ja havuja, ja kaikkialla

valmistaudutaan yhtä komeasti kuin jonkun piispan hautajaisiin -- ja

kuitenkin hän oli vain halpa kirjuri ja pappi."

"Sinä typerä, hölmö ihminen!" huudahti nyt piispa kiivastuen ja työnsi

olutkeittovadin kumoon. "Jos sinä et vieläkään käsitä mikä mies hän

oli, ja että hänen laisensa kirjuri on enemmän arvoinen kuin kymmenen

piispaa, niin voithan sinä nähdä minusta ja kaikista tämän kaupungin

kirjallisesti sivistyneistä miehistä, että me olemme kadottaneet isän

ja että me suremme häntä kuin arkkipiispaa tai kuningasta."

"Vai niin!" jatkoi Martti iloisena, nähdessään rakkaan isäntänsä taas

virkeänä ja voimakkaana, ja hän koetti tarkasti nostaa lattialta

tinavadin, pelastaakseen mitä taisi sen sisällöstä. -- "Vai niin! Te

surette nyt paljon enemmän, herra piispa, kuin silloin kun se entinen

arkkipiispa kuoli siellä Sorössa -- mikä hänen nimensä olikaan?"

"Absalon, suuri Absalon!" huusi Pietari piispa polkaisten jalallaan

-- "Kylmä, tunteeton pölkkypää, oletko sinä jo unohtanut niin suuren

nimen? Jos ei kansa paremmin muista suurten miestensä nimiä niin,

Jumala paratkoon, nukkukoon silloin ikiunta."

"Aivan oikein, arkkipiispa Absalon", -- vastasi Martti rauhallisesti,

vaikka kyynelsilmin, pyyhkiessään hihallaan pöydälle kaatunutta

olutta. "Hänen kuoltuaan te jo ensimäisenä päivänä kutsuitte minua

pölkkypääksi, ja nyt hänen kirjurinsa kuoltua kului kokonaista

kahdeksan päivää ennenkuin te voitte huomata, miten kovasydäminen kollo

minä olen."

"Vanha, rehellinen Martti!" sanoi piispa liikutettuna ja puristi hänen

kättään. -- "Minä kyllä huomaan mihin sinä pyrit, sinä tunnet minut,

ja tahdot mieluummin nähdä minun mellastavan kuin surevan. Kutsuessani

sinua typeräksi ja tunteettomaksi, tein häpeämättömän väärin. No,

olkoon niin! sinä olet oikeassa. Minä en tahdo enää kauemmin istua

täällä pää nuokuksissa ja antaa ahdistavan, kuolettavan surun masentaa

itseäni. Minä tahdon kohottaa pääni, ja hellittää sydämeni tunteet

hänen haudallaan. Tuo tänne juhlapukuni. Minä tahdon puhua Tanskan

kansalle suuren Saxon haudalla! Minä tahdon kiittää Jumalaa siitä,

minkä hän antoi meille; hänessä, enkä tahdo istua täällä toimetonna! --

Herra antoi, Herra otti -- kiitetty olkoon Hänen nimensä --!"

Oli vuoden viimeinen päivä. Tiheä hallasumu leijaili kaupungin

yläpuolella, ja päivällisen aikaan oli melkein yhtä pimeää kuin

illalla. Tuomiokirkon suuri hautajaiskello alkoi soida. Piispankartanon

portti avattiin, ja käyräsauva kädessään Pietari-piispa astui hitaasti

ja juhlallisesti Roskilden kaupungin kaikkien pappien ja veljeskunnan

jäsenten etunenässä, johtaen suurta ruumissaattoa kirkkoon. Naiset ja

lapset kurkistelivat uteliaina ikkunoista ja ovista. Monet katsojat

valittelivat sumun peittävän heiltä koko loiston ja komeuden, sekä

himmentävän soihtujen valon, mutta monen vieraan silmä kostui

nähdessään nuorten kaniikkien ja Pietari piispan syvän surun. Nuoret

kilpailivat keskenään, päästäkseen kukin vuorostaan kantamaan rakasta

taakkaa, ja moni jalon Saxon ystävistä kulki paaria kantaessaan

enemmän kumarassa surusta kuin taakan painosta. Kirkon pääalttarilta

Pietari-piispa puhui voimakkaita sanoja rakkaan vainajan muistoksi ja

kunniaksi, mutta pian tukahuttivat kyyneleet hänen voimakkaan äänensä,

ja hän viittasi piispansauvallaan kuoripojille, että he alkaisivat

tavallisen Reqviemin [Sielumessun].

Ruumisarkku laskettiin kirkonkäytävän alle, ja haudan päälle

asetettiin kivi, johon Pietari piispa oli laatinut latinalaisen

muistokirjoituksen. Hiljaisen surun valtaamana ruumissaattue poistui

kirkosta, uteliaat ja osanottavat katselijat hajaantuivat. Kirkon

pimeällä käytävällä seisoi vielä puolikasvuinen, keltakiharainen

poika, yllään pitkä, musta vaippa ja sammutettu soihtu kädessä. Poika

oli Riisen Kaarlo, joka vielä itki ääneti ja hiljaa Saxon haudalla.

Hän pyyhki kyyneleet suurista, sinisistä silmistään, polvistui haudan

ääreen ja kevensi sydämensä ääneen rukoillen. Hän tunsi sydämensä

saaneen vahvistusta ja kevennystä; sammuneen soihdun hän jätti kirkon

lattialle ja kääntyi sitten lähteäkseen kirkosta. Silloin hän säpsähti

ja näki hämmästyksekseen, ettei ollut yksin. Hänen edessään seisoi

vanha, kumara mies, kainalosauvaan nojaten, ja puettuna oudonnäköiseen,

mustaan pukuun, pieni sarvilyhty riippuen vyöstä. Hänen kasvonsa olivat

harmaat ja ryppyiset, ja hänen tuijottavat silmänsä olivat yhtä himmeät

kuin sarvi hänen lyhdyssänsä.

"Ole varuillasi, poika, silloinkin kun rukoilet!" kuiskasi hän

uhkaavasti ja piteli sormea suullaan. "Se mitä tuo, joka tuolla

makaa", hän viittasi hautaan, "ei uskaltanut kirjoittaa kirjaansa, se

on nyt kirjoitettu suurempaan kirjaan, mutta sitä ei avata, ennenkuin

haudat aukeavat tuomiopasuunani soidessa. Astu sinä suoraan tietäsi,

elä katso oikeaan, elä vasempaan! Ole ääneti kuolleitten luona ja

pysy uskollisena eläville! -- Tapahtunut on tapahtunutta, ja mikä on

kirjoitettu tähtiin, sitä eivät voi elävät eikä kuolleet estää."

Kauhistuneena luuli Kaarlo tuntevansa uhkailevan vanhuksen samaksi

omituiseksi vuorimieheksi, josta Saxo oli puhunut arkkipiispalle ja

veli Gunnarille tuona iltana, jolloin poika istui pöydän alla olevalla

rukousjakkaralla Saxon kammiossa. Se minkä hän silloin vain ohimennen

oli huomannut, oli äskettäin esiintynyt paljon selvemmin ja näkyvämmin

hänen sielunsa silmille, kun hän alkooviverhojen takana oli kuullut

tuon salaisen ripin. Hän loi silmänsä maahan, vanhuksen tuijottavaa

katsetta peläten. Käheä, sopertava ääni kaikui vielä hänen korvissaan;

mutta kun hän taas kohotti silmänsä katsoakseen oliko vanhus vielä

siellä, näki hän tämän kompuroivan kainalosauvoineen ulos kirkonovesta.

Kaarlo rohkaisi nyt mielensä ja astui itsekin ulos kirkosta, koettaen

saavuttaa vanhuksen, mutta sankassa sumussa hän ei voinut enää eroittaa

häntä mistään, ja hänen mielensä tuntui kevenevän kun ei enää tarvinnut

nähdä häntä. Kaarlosta tuntui nyt myöskin siltä kuin olisivat vanhuksen

sanat siirtäneet kiven hänen sydämeltään, ja hän voi nyt vapaana lähteä

maailmalle ja unohtaa tuon salaisuuden, mikä niin häiritsevänä oli

tunkeutunut hänen huolettomaan lapsuuselämäänsä.

Waldemar Seier: Historiallinen romaani · 第 10 / 53 题