I termini poi di questo trattato non erano punto ambigui, — eccoli:

«Napoli sciogliendosi dalle sue alleanze, resterà neutrale; impedirà

l’entrata ne’ suoi porti a’ vascelli oltre il numero di quattro de’

potentati che sono in guerra; darà libertà a’ Francesi carcerati ne’

suoi dominii per sospetto di Stato; intenderà a scoprire e punire

coloro che involarono le carte al ministero di Francia Makau; lascerà

libero ai Francesi il culto delle religioni; concorderà patti di

commercio che diano alla Francia ne’ porti delle Due Sicilie que’

medesimi benefizii che le bandiere più favorite vi godono; riconoscerà

la repubblica Bàtava, e la riguarderà compresa nel presente trattato di

pace».

Inoltre vi era un articolo che doveva restare segreto, e che non

doveva essere conosciuto che dai contraenti, ed era concepito in questi

termini:

«Il re pagherà alla repubblica francese otto milioni di franchi (due

milioni di ducati): i Francesi prima che si accordino col pontefice,

non procederanno oltre la fortezza di Ancona, nè seconderanno i moti

rivoluzionarii delle regioni meridionali d’Italia.»

Memorie di Emma Lyonna, vol. 6/8 · 第 7 / 26 题