128. CYCLE.

Linda read the letter innumerable times over, wept for sweet love, and

never once thought of--forgiving. This breeze of love, which bends all

the flowers and breaks none, she had herself so long wished; and now,

all at once, after the foggy dead-calm of the heart, it came fresh and

living, through the garden of her life. She could hardly wait for eight

o'clock. She helped herself while away the time by selecting her dress,

which at last consisted of the veil, hat, and all the things which she

had worn when she found her lover for the first time on the island of

Ischia.

She placed upon her beating bosom the paradise, or orange-blossoms, the

indexes of that time and world, and went at the appointed hour, with

the blind maiden on her arm, down into the garden. As well from hatred

of Tartarus as from compliance with the letter, she took the road to

the flute-dell. The night was obscure to her eye, and the blind maiden

acted as her guide.

Overhead, on the altar-mount of Lilar, like the evil spirit on the

battlement of Paradise, stood Roquairol, looking sharply down into the

garden, to find Linda and her path. His festive-steed had been fastened

down below in the deep thicket to some foreign shrubbery. Full of fury

he saw Dian and Chariton still walking in the garden with the children,

and up in the thunder-house a little light. He cursed every disturbing

soul, for he was determined to murder this evening, in case of

necessity, every stormer of his heaven. At last he saw Linda's tall,

red-dressed form move toward the flute-dell, go up to the threshold of

bush-work, and disappear behind it.

He hastened down the long, spiral mountain, warm as a poisoned snake.

He heard behind him some one hurrying after in the long windings of the

bushes. In a fury he drew a sword-cane, which, with a pocket-pistol, he

had by him. At last he saw an odious form, like an evil spirit, running

after him; it attacked him. It was the long-armed ape of the Princess.

He run him through on the spot, in order not to be followed by him.

Below, in the open garden, he went slowly, in order not to awaken any

suspicion. He stole softly as death, when on the thunder-car of a cloud

he sails unheard through the air over a blossoming tree, beneath which

a virgin leans, and hid the murderous thunder-bolt in his breast. He

opened the high gate-shrubbery of the flute-dell; all was still within

there and dark; only in the upper heavens a singular, roaring storm

swept along and chased the herd of clouds, but on the earth it sounded

low, and not a leaf stirred. "Is any one there?" asked the blind

gate-keeper. "Good evening, maiden," said Roquairol, in order by the

tone of his speech to pass for Albano.

Deep in the vale, which now grew narrower and more leafy, Linda was

singing softly an old Spanish melody of her childhood's time. At last

she was visible; the giant-snake made the poisonous spring at the sweet

form, and she was entwined in a thousand-fold embrace.

He hung on her speechless, breathless; the cloud of his life broke;

burning tears of passion and pain and joy gushed out; all the arms into

which the stream of his love had hitherto run round in shallows, rushed

together roaring, and grasped and bore _one_ form. "Weep not, my good

Albano; we surely love each other again forever," said Linda, and the

tender, beautiful lip gave him the first, fervent kiss. Then the

fire-wheel of ecstasy whirled round and bore him with it, and around

the head which hung lashed thereto the circling flames waved high. From

a dread of being seen, if he should look, and from pleasure, he had

closed his eyes; now he opened them,--and there, so near to him and in

his arms, he beheld the lofty form, the proud, blooming countenance and

the moist, warm eyes of love. "Thou heavenly one," said he, "kill me in

this hour, that so I may die in heaven. How can I wish to live any

longer after it? O that I could pour my soul into my tears and my life

into thine, and then be no more!"

"Albano," said she, "why art thou to-day so altered, so sad, so

tender?"

"Call me rather," said he, "by _thy_ name, as lovers exchange names in

Otaheite. Perhaps I have drunk a little, too; but I truly repent of

yesterday, and I truly love thee anew. Ah, thou, dost thou, then, also

love my very innermost self, Linda?"

"Sweet youth, can I then, now, choose but love thee eternally? I do,

indeed, henceforth cleave to thee and thou to me."

"Ah, thou dost not know me. When does man know, then, that precisely

he, this very _I_, is meant and loved? Only forms are embraced, only

the fleshly covering is enfolded in the arms; who, then, clasps a

person to a person? _Perchance God_."

"And I do thee," said Linda.

"O Linda, wilt thou still love me in my grave, when the chaff of life

is flown away,--still love me in my hell, when I have deceived thee out

of love to thee? Is love, then, love's justification?"

"I love thee always, so long as thou lovest me. Art thou the

poison-flower; then am I the bee, and die on the sweet cup."

The bride sank on his neck. He clasped her passionately, and grew more

and more like the glacier, which by very warmth rolls further onward,

and in melting desolates. Around him danced the pleasures with heavenly

faces, but showed him in their hands the masks of furies.

"Thou wilt die of love; I am already dead from love. O, thou knowest

not how long ago I loved thee!" he answered.

"Glowing heart," said she, "think of this night when thou one day seest

Idoine!" "Then shall I see only my risen _sister_," said he, but

instantly trembled at the truth's having escaped his lips. "One sees,"

he added, hastily, "the risen Herculaneum, but one dwells overhead in

the blooming Portici. Thou and I saw in Baja's gold, under the sea, the

sunken arches and gates, and we sailed on farther toward living cities.

Is even Roquairol, I pray, like me in so many things, and does he love

thee so much, and has he loved thee so long, and died once, too, like

Liana?"

"But that creature I had never loved, and now am I thy eternal bride."

"Poor fellow! But I did wrong, however, I think, when I once, in the

cavern of Tartarus, renounced thee, the unseen, beforehand, out of love

toward my friend."

"Certainly not. But how have we both fallen upon the subject of this

uncomfortable being?" said she, kissing him.

"_Uncomfortable_,[126] indeed," replied he, with bitter emphasis,

blazing up in revengeful love, in a discord of rage and lust, and

determined now to weave the funeral veil over her whole future. He beat

his dark eagle's wings about his victim, and stifled and awakened

kisses; he tore the orange-blossoms from her bosom and threw them

behind him. "Love is living and dying and heaven and hell," said he;

"love is murder and fire and death and pain and pleasure. Caligula

would have placed his Cæsonia on the rack only for the sake of learning

from her why he so loved her. I could also..."

"Divine Albano, do not drink so any more! Thou art too impetuous; even

thy eyebrows storm! What art thou like?"

"All things at once, like a tempest full of glowing heat,--and my

heaven is luminous with lightning,--and I throw cold hail, and one

destruction after another; and a warm rain falls upon the flowers, and

a still bow of peace knits together heaven and earth."

At this moment he saw in heaven the storm-clouds, like storm-birds,

already flying more brightly between the stars and near the angry,

bloody eye of Mars; the moon, that came to scare and betray him, soon

threw upon him the judging eye of a god. In defiance of fate, he tore

open for his violent kisses the nun's veil and saintly splendor of the

virgin's bosom. Far off stood the beacon-tower of conscience enveloped

in thick clouds. Linda wept, trembling and glowing, on his breast. "Be

my good genius, Albano," said she. "And thy evil one. But call me only

one single time Charles," said he, full of passion. "O, be _called_

Charles, but remain my former Albano, my holy Albano," said she.

Suddenly the flutes in the dell began, which the pious father caused to

play at his evening devotions. Like tones of music on the battle-field,

they called down murder. Then did Linda's golden throne of life and of

happiness melt away, and the white, bridal garment of her innocence was

rent and burnt to ashes.

"Now am I thine until my death!" said she, softly, with streams of

tears. "Only till mine!" said he, and wept now softly with the weeping

flutes. Upon the golden ball on the mountain already glimmered the

moon, which, like an armed comet, like a one-eyed giant, pressed on, to

drive the sinner out of his Eden. "Stay till the moon comes, that I may

look into thy face," she begged. "No, thou divine one, my festive steed

already neighs; the death-torch burns down into my hand," said he, in a

low, tragic tone. The storm had passed from heaven down to the earth.

She replied, "The storm is so loud, what saidst thou, love?" He wildly

kissed again her lips and her bosom. He could not go; he could not

stay. "Go not to-morrow," said he, "to the Tragedian, I entreat thee;

the end, I hear, is too agitating."

"Besides, I never like such things. O, stay, stay longer; I am sure I

shall not see thee again to-morrow." He pressed her to himself, closed

her eyes with his face. The moon had already reared its Gorgon head in

the east; he would let go life when he let her go from his arms; and

yet every stammered word of love consumed the short moment. The storm

labored in the torn trees, and the flute-tones glided away like

butterflies, like innocent children beneath the great wing. Roquairol,

as if confounded by such a presence, was near upon the point of saying,

look at me, I am Roquairol; but the thought quickly placed itself

between, she does not deserve that of thee; no, let her learn it for

the first time in that hour when one forgives everything! Yet once more

he held her passionately clasped to himself; already the moonlight fell

in upon both; he repeated a thousand words of love and tenderness,

thrust her back, turned swiftly round, and stalked away in Albano's

dress through the vale.

"Good night, maiden," said he to the blind girl, in passing. Linda sang

not again as before. The stars looked down upon him; the storm winds

spake to him; the pleasures went along by him, but they had now the

masks of the furies on their faces. An arm struck down from heaven, an

arm grasped up from hell, and both would seize him, to tear him

asunder. "Well, well," said he, "I was fortunate indeed, but I might

have been still more so had I been her curséd Albano," and flung

himself upon his festive horse, and flew the same night to the Prince's

garden.

Titan: A Romance. v. 2 (of 2) · 第 107 / 131 题