KOLMASTOISTA LUKU

Kalle Pihl valmistautui eräänä hämäränä talviaamuna lähtemään töilleen

ja Anna makasi vielä vuoteellaan, kun kuului askelia ulkoa ja joku

astui porstuaan. Uramon torpassa pidettiin sisäovi lukossa epävakaisten

aikain ja maalatun arkun vuoksi. Kalle Pihl ei myöntänyt, että hän

koetti lukita pahaa omaatuntoaankin. Mutta sitä hän ei koskaan tulisi

myöntämään.

Käsi tarttui oven ripaan ja Anna kohosi istualleen vuoteellaan.

-- Kuka siellä?

Miehen ääni kuului sanovan jotain, mutta sitä käskettiin vaikenemaan,

ja naisen ääni vastasi:

-- Onpahan muuan, joka tahtoisi tavata Kalle Pihliä.

Mikä ihme tulikaan Uramon torpparille? Anna hypähti vuoteeltaan ja jäi

kankein, unisin silmin tuijottamaan mieheensä, joka äänen kuullessaan

oli säpsähtänyt ja kääntänyt kasvonsa tuvan pimeimpään nurkkaan,

voimatta kuitenkaan salata kalpenemistaan.

-- Mikä sinua vaivaa? kysyi Anna.

Silloin kääntyi pohjalainen reippaasti vaimoonsa päin ja sanoi aivan

kylmästi ja levollisesti:

-- Ne ovat ehkä ryövärejä!

Anna tarkasteli häntä uteliaasti. Lehtimaan käynnistä oli häneen jäänyt

kipene epäluuloa ja hän oli pannut merkille, että hänen miehensä salasi

häneltä jotakin. Mutta kun hän nyt seisoi siinä voimakkaana ja

hymyillen, luuli hän erehtyneensä äsken, tai ehkä se todellakin oli

säikähtynyt ryöväreitä.

-- Akatko ryövärejä! sanoi Anna pilkallisesti.

-- Onkos aikaa kysyä, kuka säikäyttää, kun sattuu säikähtämään.

-- Onko Kalle Pihl kotona? kuului taas naisen ääni oven takaa.

-- Mitä sinä sillä teet? kivahti Anna.

-- Ne ovat kerjäläisiä, älä avaa! sanoi Kalle Pihl.

-- Menkää hoviin, siellä annetaan ruokaa! Meillä ei ole mitään

antamista! huusi Anna.

-- Emme me tulekaan kerjäämään, jatkoi ääni.

-- Mitäs te sitten tahdotte?

-- Olisi tärkeitä asioita Kalle Pihlille ja hänen vaimolleen.

-- Älä päästä heitä sisään! sähisi Kalle Pihl.

Anna katsahti taas häneen ja häntä rupesi uudelleen epäilyttämään. Sitä

paitsi tuli hän uteliaaksi.

-- Kuka tietää, mitä niillä olisi asiaa...

-- Tietäähän sen, mitä kerjäläisillä on asiaa.

-- Sinä näyt yhä vain vielä pelkäävän ryövärejä, pilkkasi Anna -- tai

miksi et uskalla katsoa heitä silmiin?

-- Pelkäävänkö? Se on valhe, mutta...

-- Voisimmehan kerran mekin auttaa köyhiä, niin ehkä se olisi

siunaukseksi itsellemme.

Anna puki hameensa ylleen ja näkyi aikovan mennä katsomaan, mitä nuo

aikaiset aamuvieraat tahtoivat. Kalle Pihl ei uskaltanut kauempaa

vastustaa. Hän tekeytyi aivan välinpitämättömäksi ja alkoi puhaltaa

liedestä tulta aamupiippuunsa.

Ulkona ei enää kolkutettu ja Kalle Pihl hengitti jo vapaammin, kun

kurttuiset naisen kasvot ilmaantuivat matalaan tuvanikkunaan. Se

varjosti kädellä silmiään ja tirkisti hämärään tupaan. Kalle Pihliä

puistatti niin kuin hän olisi nähnyt aaveen, mutta Anna läheni ikkunaa.

-- Etkö voi jättää meitä rauhaan? huusi hän ulkona olevalle.

Tämä pudisti vain kieltävästi päätään ja tirkisteli yhä tupaan.

Silloin välähti uusi aatos Kalle Pihlin päähän:

-- Se on hullu!

Annaa pudistutti ja hän vetäytyi pois ikkunasta, mutta samassa hän

muisti miehen äänen.

-- Missä on sinun miestoverisi, ja miksi sinä häntä piilottelet?

-- Ei täällä ole miehiä, minä olen yksin ja tahdon puhutella emäntää.

Päästäkää minut sisään!

-- Se on hullu! sähisi taas Kalle Pihl.

Jo rupesi Annakin sitä uskomaan ja huusi ikkunan läpi uhkaavalla

äänellä, että he menisivät tiehensä.

-- Vai ei minua siis päästetä sisään?

-- Ei päästetä!

-- Kuule sitten, Anna Mellilä -- sillä Pihl ei ole sinun nimesi! Vaan

minun nimeni on Pihl! Näetkö tätä?

Nainen nosti repaleisen tytön ikkunan tasalle.

-- Mene tiehesi! Sinä olet hullu!

-- Tämä on Kalle Pihlin vanhin tyttö tämä, joka kulkee äitinsä kanssa

kerjuulla. Ja tässä on hänen vanhin poikansa, ja tässä nuorin! --

Nainen nosti kaksi pientä ryysyistä lasta ikkunaan.

-- Mene tiehesi -- sinä olet päästäsi vialla!

-- Minä en ole päästäni vialla niin totta kuin olen Kalle Pihlin vaimo,

jonka hän jätti Pohjanmaalle lähtiessään itse eteläänpäin mennäkseen

naimisiin toisen kanssa, jolla ei ole häneen mitään oikeutta!

Anna käännähti miehensä puoleen, joka seisoi ovella ja pui nyrkkiä

hyökätäkseen ulos.

-- Mitäs sinulla on tähän sanomista, Kalle?

Mutta samassa potkaisi Kalle Pihl oven auki, juoksi ulos, sai kiinni

miehen porstuassa, veti hänet esille ja näytti hänet Anna Mellilälle,

joka oli kiiruhtanut jäljestä.

-- Näetkö nyt, kuka se on, joka on pannut toimeen tämän kaiken? Täällä

on taas tämä Lehtimaa, jonka jo kerran ennen olen heittänyt pellolle!

Ymmärrätkö nyt, mikä se on miehiään? Nyt se on kuljettanut tänne tuon

maankiertäjän kotirauhaani rikkoakseen!

Lehtimaa koetti päästä irti, mutta Kalle Pihl puristi häntä niin

kovasti, ettei mies saanut sanaa suustaan. Anna tuli ulos porstuasta ja

vieras vaimokin juoksi hätään. Lapset seisoivat itkien hänen takanaan.

-- Ettei tuo ilkiö häpeä haukkumasta omaa vaimoaan maankiertäjäksi!

huusi vieras vaimo itku kurkussa. -- Vaan niin totta kuin minä elän,

saa hän tästä oikeuden edessä vastata, ja siitä, että on pettänyt

sinutkin, Anna Mellilä!

-- Suus' kiinni! karjaisi Kalle Pihl raivoissaan. Lehtimaata nakeltiin

kuin kinnasta ja turhaan koetti hän vedota silmäyksillään Annaan. Nyt

se ainakin saisi nähdä, mitä hyvää Lehtimaa oli hänelle tehnyt, eikä

hän enää ollenkaan pelännyt antautua puukkosille Kalle Pihlin kanssa,

jos niiksi tulisi. Hän hapuili tuppeaan, joka riippui selän alla

vyössä, ja viimein saikin hän nopealla ruumiin tempauksella puukon

käsiinsä. Pohjalaisten tapoihin tottunut vaimo huomasi heti, mitä oli

tekeillä.

-- Herra Jeesus varjelkoon, se tappaa minun mieheni! kirkaisi hän ja

hyökkäsi apuun. Samassa oli Annakin miehensä vieressä, ja vieraan

vaimon avulla sai Kalle Pihl Lehtimaan ranteista kiinni.

-- Ota puukko pois häneltä! komensi Kalle Pihl, ja samassa heiluttikin

vieras vaimo Lehtimaan puukkoa riemuiten kädessään.

-- Siinä nyt näet, millainen roisto se on! sanoi Kalle Pihl huohottaen.

-- Mene heti noutamaan nimismiestä.

Anna katseli epäilevästi ympärilleen. Ei hän osannut hevosta valjastaa

eikä hänellä ollut halua jättää miestään yksin noiden ihmisten kanssa.

Lehtimaa seurasi häntä silmillään. Nytpäs saataisiin viimeinkin nähdä!

Se on jo kahden vaiheilla! Ja koko ajan kun hän koetti riuhtautua irti,

tarkasteli hän jännittyneenä Anna Mellilän liikkeitä. Eihän se ollut

apuna puukkoa otettaessa, se oli siis Lehtimaan puolella.

-- Pannaan tuo nuoriin, niin saat mennä itse nimismiestä noutamaan,

ehdotteli Anna.

Lehtimaa sai kuin pistoksen rintaansa. Se ei suinkaan voi olla hänen

tarkoituksensa! Vai antaako se ehkä miehen paeta rauhassa ja sitten

päästää hänet irti ja kiittää pelastajaansa?

-- Sen se sietäisi, että vallesmanni saisi hänet kynsiinsä, sanoi Kalle

Pihl.

-- Mikä pakko sinun oli tarttua puukkoon, kun ei ollut mitään hätää!

torui vieras vaimo.

-- Joudu pian nimismiehen luo! kiihotti Anna yhäkin.

Vielä koetti Lehtimaa ylläpitää rohkeuttaan, vaikka kaikki näkyivät

olevan häntä vastaan. Lieneehän kuitenkin vielä oikeutta maailmassa,

ajatteli hän. Mutta kun Kalle Pihl oli saanut Lehtimaan puukon omaan

haltuunsa, päästi hän ranteet irti, sysäsi hänet luotaan ja sanoi

ylenkatseellisesti:

-- Mene nyt tiehesi, äläkä toista kertaa tule! Tällä kertaa pääset

vapaaksi vallesmannista, mutta jos näen sinusta vielä vilauksenkaan

Uramon torpassa, niin saat istua ruunun penkissä loput elämääsi. Mutta

puukkosi, sen pidän minä.

Anna nyökäytti hyväksyvästi päätään eikä vieras vaimo oikein tiennyt,

mitä hän tekisi. Lehtimaa mietti hetken aikaa, mutta ei ymmärtänyt

mitään. Tämän tähdenkö hän oli jättänyt työpaikkansa ja nähnyt nälkää?

Vielä kerran katsahti hän ympärilleen, mutta ei niillä kellään

näyttänyt olevan häntä sääli. Lapsetkin katselivat häntä kauhistunein

itkusilmin.

-- Eikö Anna usko vieläkään, että minä tahdon hänen parastaan? kysyi

Lehtimaa yhtäkkiä.

Kysymys sopi niin huonosti toisten ajatuksiin, että ne häntä vain

kummissaan katselivat ja Anna sanoi ystävällisesti: -- Mene tiehesi

miesparka, kun kerran pääset!

Lehtimaa katsahti häneen niin surullisesti, että Annaa vähän alkoi

säälittää. Sitten meni hän mitään virkkamatta tiehensä jättäen vieraan

vaimon vakuuttamaan Annaa asiasta. Mutta tuskin hän oli päässyt pois

näkyvistä, kun hänen vilkkaissa aivoissaan syntyi uusi tuuma, jonka

avulla hän ihan varmaan tulisi saamaan sekä torpan että Annan, sillä

tottahan tämän silmät kerran kuitenkin avautuisivat.

Vaimo jäi lapsineen kartanolle, kun Kalle Pihl ja Anna menivät

sanaakaan sanomatta pirttiin. Hän istuutui tuvan rappusille kylmään

aamupakkaseen, otti lapset syliinsä ja alkoi lämmitellä heitä. Puolen

tunnin kuluttua tuli Kalle Pihl ulos, pukeutuneena lammasnahkaturkkiin

ja valmiina menemään metsään kirveineen.

-- Mitä sinä vielä täällä teet? sanoi hän ja sysäsi vaimoa polvellaan.

-- Odotan leipää lapsillesi ja vaimollesi.

-- Mutta enhän minä tunne sinua.

-- Älä hylkää omaa joukkoasi, se ei jää rankaisematta.

-- Ei minulla ole muuta joukkoa kuin vaimoni tuolla sisällä.

-- Etkös sinä ole Kalle Pihl?

-- En ole, vaikka minua siksi kutsutaan.

-- Kukas sinä sitten olet?

-- Se ei sinua liikuta.

-- Mutta minä tunnen sinut Kalle Pihliksi.

-- Olet voinut jossain nähdä -- mistä minä sen tiedän.

-- Etkö sitten tunne vaimoasi Johannaa ja omia lapsiasi?

-- Enhän tunne, kun minulla on toinen vaimo, jolla ei ole lapsia.

-- Älä paaduta itseäsi! rukoili vaimo ja katseli häntä kasvoihin.

-- Korjaatko luusi ja paikalla!

-- Älä ole noin sydämetön! Jumala sinut palkitsee, kun ajat paranevat!

En tahdo sinulle mitään pahaa, mutta koska sinulla on hyvät päivät,

niin et saa antaa lastesi paleltua ja nääntyä nälkään.

-- En kuule sinua. Mitä siinä pitkität puheitasi, laittaudu

taipaleelle!

Naisen silmät säihkähtivät. Hän kohosi uhkaavana seisoalleen.

-- Otatko meidät hyvällä hoitaaksesi, niin en puhu mitään?

-- En ota, sanoi Kalle varmasti. -- Vähäinenkin myöntäminen olisi

turmellut kaiken.

-- Silloin katso eteesi, Kalle Pihl! -- Sinua en pelkää!

-- Mutta minä näytän, että pelkäät! ja hän aikoi tunkeutua pirttiin.

Samassa tuli Anna ulos kokonainen leipä ja kourallinen silakoita

mukanaan. Hän ojensi ne vaimolle sanoen:

-- Mene nyt vain! Näethän, ettei sinua täällä kuitenkaan uskota.

Vieras vaimo silmäili pilkallisesti leipää ja kaunista Annaa, nosti

nuorimman lapsensa käsivarrelleen ja tarttui toista käteen, sylkäisi

kolme kertaa kynnykselle ja syöksi suustaan sanat:

-- Hyi! -- Hyi! -- Hyi! -- Kirottu olkoon hän ja hänen jalkavaimonsa!

Ja kirottu olkoon se leipä, jota he syövät! -- Hyi!

Ja hän meni samaa tietä kuin Lehtimaakin taakseen katsahtamatta.

Kalle Pihlillä ja Annalla ei ollut monta iloista sanaa toisilleen

sanottavana, kun vieras oli mennyt. Mies nakkasi kirveen olalleen ja

aikoi jatkaa matkaansa metsään, kun vaimo heitti häneen terävän

silmäyksen ja kysyi:

-- Etkö ole koskaan ennen nähnyt tuota vaimoa?

-- Älä ole lapsellinen, Anna! Uskotko kerjäläisakkaa enemmän kuin

minua?

-- En uskokaan, mutta sillä oli semmoiset silmät ja se puhui niin

voimakkaasti, ettei olisi luullut valehtelijaksi.

-- Vai aiot sinäkin pettää minut, juuri kun sinua eniten tarvitsen.

-- Enhän minä petä sinua ... mutta ... miksi et voi sanoa minulle niin

kuin asia on? huudahti hän.

-- Olenhan minä sen jo sanonut.

-- Niin -- niin! Mutta minkäs minä sille voin, että tulee niin

kummallisia ajatuksia.

-- Mitä sinä niistä sitten ajattelet! Ei kukaan voi näyttää toteen,

että minulla olisi ollut mitään hänen kanssaan tekemistä.

-- Vaan jos vetävät sinut oikeuden eteen?

-- Niin vetäkööt! Minuun eivät kateet saa kynsiään isketyksi.

Kalle Pihl nakkasi kirveen olalleen ja lähti menemään metsää kohden

niin rauhallisin askelin, että Anna hänen jälkeensä katsellessaan

rauhoittui, meni pirttiin ja lukitsi oven jälkeensä. Eihän sitä näinä

aikoina, kun maailma kihisi kerjäläisiä, uskaltanut pitää oveaan auki

päivälläkään.

Pian oli tullut kylän tiedoksi, että Uramossa oli käynyt ryövärejä,

eikä Kalle Pihl suinkaan salannut, että ilkityön tekijä oli ollut

Lehtimaa. Kun huhu saapui Kotkaisiin, ei sitä alussa tahdottu uskoa;

tuntui aivan mahdottomalta, että sellaista voisi tehdä mies, joka niin

kauan oli saanut työtä ja ruokaa talosta ja joka oli osoittanut

olevansa niin siivo ja hyväluontoinen. Mutta huhu tuli yhä varmemmaksi,

Kalle Pihl oli näyttänyt Lehtimaan oman puukon, jonka hän itse oli

vääntänyt pahantekijän kädestä, ja niin täytyi kaikkien uskoa.

Neiti Louise tuli kovin murheelliseksi siitä, että hänen suosikkinsa

näin pahasti oli palkinnut hänen ystävyytensä, -- nyt oli tuo yksi

ainoakin viaton tehnyt suuren rikoksen. Häntä puistatti, että hän niin

monta kertaa oli sellaisen miehen kanssa puhellut, mutta se kuitenkin

vähän helpotti, ettei se ollut käynyt isän tai äidin tai hänen

kimppuunsa. Varatuomari kummasteli sitä, ettei Kalle Pihl ollut

toimittanut pahantekijää nimismiehen käsiin, ja hänessä syntyi sen

johdosta pieniä epäilyksiä, vaikka toisekseen saattoi hyvinkin

ymmärtää, että hätä voi tuollaiset maankulkijat pakottaa melkein mihin

tahansa. Ainoa, joka kokonaan oli Lehtimaan puolella, oli rouva von

Blume. Hän ei voinut uskoa Lehtimaasta näin pahaa, vaan pikemmin hän

uskoi sitä Kalle Pihlistä. Eivätkä hänen vakuutustaan saaneet mitkään

kertomukset järkytetyiksi, ne olivat pelkkää panettelua, tai siinä oli

jotain, jonka syytä eivät muut saaneet tietää.

Mutta Lehtimaata alettiin karttaa kaikkialla sekä rautatietyömiesten

että muiden rehellisten ihmisten seuroissa. Kaikki häntä epäilivät,

häntä katseltiin kieroon, hänelle sanottiin suoraan, mitä hänestä

ajateltiin, ja hänen tuli vaikeaksi saada ruokaa henkensä pitimeksi.

Mutta hän ei tahtonut lähteä pois paikkakunnalta ennen kuin saisi

asiansa selvitetyksi Uramolaisten kanssa, ja vaikkei kukaan enää

uskonutkaan hänen puheitaan, toivoi hän yhäkin sitkeästi, että koston

hetki olisi pian koittava ja että totuus kerran olisi maan perivä.

Kotkaisissa hän ei enää uskaltanut näyttäytyäkään, sitten kun häntä

siellä oli törkeästi solvaistu ja palvelusväki häntä ilkkuen pilkannut,

niin että hänen mieltänsä kirveli. Kun rouva von Blume jälkeenpäin sai

kuulla, että hän oli näyttäytynyt Kotkaisissa ja sieltä karkotettu,

moitti hän väkeään tästä kovuudesta ja käski tuomaan hänet luokseen,

jos hän kerran vielä ilmaantuisi taloon.

Mutta Lehtimaa oli vetäytynyt etäisiin sydänmaan mökkeihin ja

ulkokartanoihin asiansa menoa odottamaan.

Kalle Pihlin vaimon hän oli tavannut pari päivää heidän Uramossa

käyntinsä jälkeen, ja kun Lehtimaa oli saanut kuulla, mitenkä asiat

siellä olivat päättyneet, kirosi hän maat ja taivaat täyteen ja aikoi

heti mennä nimismiehen luo antamaan itsensä ilmi, mutta älykäs Johanna

oli lasten tähden tahtonut, että asiaa olisi ajettava toisella tavalla,

jottei Kalle Pihl joutuisi vankeuteen, vaan voisi hoitaa perhettään

kovimpain aikain yli. Kauan aikaa tuumittuaan sopivat he siitä, että

Johanna menisi ensiksi kapteeni Thoreldin ja sitten rouva von Blumen

puheille, jos ei Herrasaaresta mitään apua lähtisi. Sillä aikaa tulisi

Lehtimaan rauhassa odottaa. Ja hän odotti tulevaisuuttaan eräässä

vanhassa perunakuopassa, johon hän oli rakentanut kiukaan ja jonne hän

kävi kylältä ruokaa hankkimassa. Mutta kun kuopan omistaja sai tietää,

kuka hän oli, käski hän hänen korjaamaan luunsa, ja nyt oli Lehtimaa

taas turvaton kuin taivaan lintu kylmän syystalven alkaessa. Ei hän

ollut kuullut Johannastakaan eikä siitä, miten kapteenin puheilla

käynti oli päättynyt. Hänen oma tulevaisuutensa näytti yhtä hämärältä.

Kovina aikoina: Kertomus Suomen viimeisten nälkävuosien ajoilta · 第 17 / 22 题