KOLMAS LUKU

Kapteeni Thoreld oli koko pitkän nuoruutensa elänyt kaartin luutnantin

iloista elämää Helsingissä siitä pitäen kun hän yhdeksäntoista vuoden

vanhana oli hyvillä todistuksilla läpäissyt päästötutkintonsa

kadettikoulussa. Hän täytti heti kohta ihmeellisen hyvin ne tavalliset

vaatimukset, jotka siihen aikaan pääkaupungin hienoimmissa piireissä

asetettiin hyvin kasvatetulle nuorelle miehelle. Hän osasi taitavasti

kumartaa, helähyttää kannuksiaan yhteen ja hymyillä itsetietoisesti,

hän ihaili omia olkalappujaan ja taisi olla kiireestä kantapäähän

saakka kohtuullisen ylpeä. Hän ymmärsi välttävästi ranskan kieltä ja

esiintyi tarpeellisissa tilanteissa maljan esittäjänä ja

nimipäivärunoilijana.

Hänen onnistunut ulkomuotonsa, vanha nimensä ja nämä pienet

luonnonlahjansa tekivät hänestä pian suosikin tuossa vapaasukuisessa ja

korkeasti vapaasukuisessa sotilasseurassa, johon silloin tällöin

hyväntahtoisesti päästettiin joku raharuhtinaskin yhteiselämän

ulkonaista loistoa lisäämään. Hänen ajatuksensa, jotka eivät koskaan

olleet aivan korkealle lentäneet, tulivat yhtäkkiä yhtä vapaasukuisiksi

kuin hänen ympäristönsäkin ajatukset, ja tuo suomalainen

peukaloisylimystö voi pian kehaista sillä, että se oli saanut hänet

vangituksi hänen omaan luutnantinylpeyteensä. Se kantoi häntä

käsillään, se lellitteli hänet pilalle, ja hänen yhteytensä muun

vähemmän jalosukuisen maailman kanssa supistui joihinkuihin pienempiin

kahakoihin ylioppilasten kanssa kaupungin laitaravintoloissa, joissa

molemmin puolin osoitettiin ääretöntä ylenkatsetta toinen toiselleen,

sekä tanssiaiskeskusteluihin kaupungin keikailevien nukkien kanssa,

kuin myöskin sotamiesten komentamiseen. Sotatakki ei häntä koskaan

rasittanut, ja hän olikin pukeutunut siihen vain siksi, että se

katsottiin siihen aikaan kaikkein hienoimmaksi ja että hänen

tulevaisuudestaan huolehtiva äitinsä oli sen sillä tavalla määrännyt.

Vasta sitten, kun hän eräällä loma-ajalla oli viidenkolmatta vuoden

vanhana rakastunut aivan nuoreen papintyttäreen, joka oli

vaatimattomasta, mutta erittäin kunnioitettavasta perheestä, tunsi hän

olevansa vanki. Nuori kaartinluutnantti ei oikein sopeutunut

maalaispappilan vakaviin ja rehellisiin oloihin, jossa oltiin

suorasukaisia ja teeskentelemättömiä. Mutta romantiikka oli silloin

kukkeimmillaan, heidän rakkautensa tulisi luonteiden eroavaisuuksista

huolimatta kaikki vastukset voittamaan, nuoret rakastavaiset

haaveksivat kuutamossa ikuista onnea, ja kihlaus julkaistiin.

Nuori luutnantti kunnioitti sydämensä syvyydessä tuota vaatimatonta

papinperhettä, ihaili äärettömästi morsiantaan ja oli varma siitä, että

hän vastaisuudessa voisi istuttaa tuon tuoksuvan, kainon metsäkukkansa

kaartin kasarmin kaupunkilaisilmanalaan. Eikä rehellisessä

pappilassakaan oltu aivan vapaita maallisesta turhamaisuudesta, ja

sielläkin ihailtiin sitä, mikä oli hienoa ja sotilaallista. Nuoren

luutnantin pintapuolisten periaatteiden vastapainona olivat hänen hieno

käytöksensä ja olkapolettinsa. Se oli sitä suvaitsevaista

kristillisyyttä, joka antaa keisarille sen minkä keisarin on ja

Jumalalle sen mikä Jumalan on.

Kihlauksen jälkeisinä aikoina oli luutnantti Thoreldilla ankara

taistelu taisteltavana turhamaisuutensa kanssa. Hänen avioliittonsa

pakottaisi hänet luopumaan suuren maailman elämästä, jossa hän

kuitenkin tähän saakka oli kaikki laakerinsa niittänyt. Ei kukaan hänen

vapaasukuisista esimiehistään tai ystävistään toivottanut hänelle onnea

-- kihlauksesta ei oltu tietävinäänkään. Jos hänellä olisi ollut tukea

morsiamestaan, jos tämä olisi ollut hänen läheisyydessään, niin olisi

hän epäilemättä uhrannut paljon hänen tähtensä. Mutta tyttö oli kaukana

maalla ja oikean rakkauden uhraavaisuudella hän rukoili kirjeissään,

että toinen ei huolehtisi eikä olisi onneton -- "minä kyllä jaksan

odottaa".

Luutnanttia ei pidä kehottaa huolettomuuteen. Ja luutnantti Thoreld

taipui vihdoin hänen rukouksiinsa. Kihlaus vanheni vuoden, vanheni

kaksi, jopa kolmekin -- ja neljäntenä rikkoi sen sulhanen syitään

selittämättä. Sammunut rakkaus, sanottiin, ja se syy riitti siihen

aikaan.

Mutta paimenidylli ei haihtunut luutnantti Thoreldin mielestä. Hän oli

nähnyt rakkauden uhraavaisuutta silmästä silmään, ymmärtänyt sen ja

tullut siitä liikutetuksi eikä löytänytkään sitä enää toistamiseen.

Naimahaluiset naiset, joita hän tanssitteli, eivät saaneet hänen

tunteitaan väräjämään -- so. sellaisia tunteita, joita hän olisi voinut

tunteiksi kutsua. He eivät kenties enää olisi onneltaan paljoa

vaatineet, mutta hän vaati sitä enemmän. Hänellä oli omat kokemuksensa

ja hän oli merkillisen suljettu ja kylmä. Häntä alettiin pitää

ihanteellisena ja hänestä sanottiin, että hän oli uskollinen

nuoruutensa unelmille, niin kuin hänenlaisensa runollisen miehen

sopikin.

Ja poikamiehenä hän eli, mutta aina huolellisesti pukeutuneena,

iloisena ja hauskana. Poikamies josta naiset sanoivat, että hän, samoin

kuin Bellman, kätki surunsa ruusunpunaiseen.

Kerran levisi hänestä ja eräästä kauniista näyttelijättärestä

Helsingissä juttu, joka ehkä olisi päättynyt kihlaukseen ja naimisiin,

elleivät toverit olisi miltei vaatimalla vaatineet, että hän sitä ennen

eroaisi pataljoonasta. Siitä asiasta ei luutnantti Thoreld puhunut

koskaan, toverit olivat vaiti hekin, ja ainoastaan hienon maailman

liukkaimmat kielet uskalsivat tehdä kaukaisia viittauksia runollisen

luutnantin viimeisestä todellisesta tunteenpurkauksesta. Mutta huhut

olivat kuitenkin päässeet käsiksi tuohon tätä ennen moitteettomana

pidettyyn mieheen. Olihan miltei käärmettä ruokittu omasta rinnasta,

kun hän noin olisi voinut pettää kaartin vanhan kunnian.

Luutnantti Thoreld oli kaiken tämän kestäessä tullut neljänneljättä

ikään nousematta arvossa sen enempää kuin että oli päässyt vänrikistä

ja aliluutnantista oikeaksi luutnantiksi. Ja siihen hän pysähtyi.

Hän olisi voinut jättää kaartin ja saada paremman paikan ruotuväessä,

mutta Helsinki oli tullut hänelle liian rakkaaksi. Hänen äitinsä, joka

hoiti Herrasaaren hovia isän kuoleman jälkeen, oli onnistunut

vuosittain saamaan irti niin paljon rahoja kuin poika tarvitsi

luutnantin-palkkansa lisäksi, ja tämä antoi elämän mennä menoaan, oli

velton iloinen seuroissa, pelasi kernaasti korttia ja komensi sillä

välin sotamiehiään ampumaan ja marssimaan, rukoilemaan ja nukkumaan.

Mutta kun äiti vihdoin sairastui vanhuuttaan ja liiallista

kahvinjuontiaan, täytyi hänen itsensä ryhtyä maatilan hoitoon käsiksi.

Tähän saakka oli hän katsonut sen vain mukavaksi, korkoa tuottavaksi

pääomaksi.

Siitä pitäen alkaa hänen varsinainen elämänsä ja vaikutuksensa.

Kun hän eräänä iltana vanhassa kodissaan ensi kerran silmäili

Herrasaaren kirjoja, hän kalpeni. Suruttomuudessaan ei hän suuresti

ollut pannut mieleensä äidin valituksia, että kiinnityksiä täytyi yhä

lisätä jos mieli hänen saada vuotuinen veronsa maatilasta, sillä hän

ajatteli, että tottahan sama herrastalo, joka oli sallinut isävainajan

niin isoisesti elää, voisi huolettakin elättää hänet ja hänen äitinsä,

kun ei hän suinkaan ollut mikään tuhlari ja kun äiti aina oli ollut

erinomaisen säästäväinen. Mutta toista oli olla säästäväinen ja toista

hoitaa suurta maanviljelystä, niin että se jotain tuottaisi. Ja

kirjoistaan hän sai selville, että tila oli kiinnitetty yli puolen

arvonsa, jonka lisäksi hänellä oli kymmenisen tuhatta markkaa omia

juoksevia velkoja Helsingissä.

Silloin hän kokosi ajatuksensa. Ja tuona iltana kääntyi lehti hänen

elämänsä kirjassa.

Hän laski numerot yhteen, tarkasteli, oikoi virheet ja mietiskeli.

Toisella puolen salia lepäsi äiti makuukamarinsa vuoteella kovissa

tuskissa ja odotti tautinsa käännekohtaa, joka tulisi ratkaisemaan

kysymyksen elämästä ja kuolemasta. Poika heitti hänelle hyvästinsä yön

ajaksi ja jäi kirjainsa ääreen istumaan kauaksi yli puolen yön.

Puhutaan ihmisistä, joiden tukka on surusta valjennut yhtenä ainoana

yönä. Luutnantti Thoreld, joka ei koskaan ollut mitään oikeita suruja

tuntenut, katseli itseään sinä yönä monta kertaa peilistä, melkein

varmana siitä, että hän tulisi löytämään hopeisia hiuksia ohimoiltaan.

Kun kello alkoi lähetä neljää aamulla, tarkasteli hän itseään vielä

viimeisen kerran, näki, että tukka oli tasaisen vaalea ja vähän alkua

kaljuuteen niinkuin ennenkin, ja meni huojentunein mielin, vaikkakin

vähän hämmästyneenä levolle. Sitä ennen oli hänessä herännyt suuri

ajatus, niin suuri, että hän tuskin uskalsi sitä loppuun asti ajatella.

Se sukelsi esiin ihan yhtäkkiä, kun hän huomasi tarpeelliseksi, että

jonkun voimakkaan käden täytyy tarttua Herrasaaren taloutta johtamaan.

Vähän päästä selvisi hänelle, että tuon voimakkaan käden tulisi olla

hänen oma kätensä, mutta vasta puoliyön jälkeen alkoi hänestä näyttää

mahdolliselta, että hän voisi ottaa eron pataljoonasta. Hän hämmästyi

tästä ajatustensa uudesta käänteestä niin, että hänestä ensin tuntui

niin kuin hän olisi ollut kokonaan outo omalle itselleen, seuraavana

silmänräpäyksenä hän rauhoittui, mutta päätti kuitenkin nukkua ennen

kuin mitään päättäisi.

Viikko sen jälkeen oli vanha rouva Thoreld kuollut, ja samalla kun

kuolemanilmoitus julkaistiin Helsingin suurimmassa lehdessä, syntyi

suuri hämmästys ja monenlaisia arveluja kaartin kasarmissa, sillä

luutnantti Thoreld oli sanaakaan siitä tovereilleen ilmoittamatta

lähettänyt erohakemuksensa päällikölleen.

Tällainen tapa jättää erohakemuksensa koski hänen vanhoihin

tovereihinsa niin kuin persoonallinen loukkaus. Eikö heillä

viidentoista vuoden yhteistyön jälkeen olisi ollut oikeutta suurempaan

luottamukseen hänen puoleltaan? Ei, Thoreld oli jotenkuten joutunut

hunningolle, ja siihen olivat varmaankin syynä hänen taloudelliset

asiansa? Thoreld oli pelannut ja pelannut suurista summista -- sen

suurempia selityksiä ei tarvittu tämän teon ymmärtämiseksi. Ja suureksi

ihmeekseen sai Thoreld muutamien päivien kuluttua asiaa koskevan

kirjeen eräältä asetoveriltaan, joka aivan rauhallisesti ilmoitti

periaatteessa hyväksyvänsä Thoreldin menettelyn, mutta että hänen

toverina täytyi nuhdella häntä totisesti tästä itsekkäästä ja rumasta

menettelytavasta, sillä jos Thoreld olisi osoittanut vähän suurempaa

luottamusta tovereillensa, olisi pulasta voitu päästä toista tietä.

Hänen konkurssinsa olisi ollut kunnon miesten keskeinen kunnia-asia, ja

olisivat he sekä tahtoneet että voineet suorittaa yhteisen ystävän

velat, jotka suureksi osaksi olivat syntyneet toveripiirissä, sen

sijaan että hän nyt vetää asian oikeuteen ja suuren yleisön eteen, joka

seikka ei ainoastaan ole omansa alentamaan hänen ihmisarvoaan, vaan

myöskin antaa alhaison kärkkäille kielikelloille aihetta halventaa

sellaista laitosta, jolla on niin vakaantunut maine ja arvo kuin Suomen

vanhalla kaartilla. Kirjeessä vedottiin lopuksi hänen kunniantuntoonsa

ja ilmoitettiin, että päällikkö -- antaakseen Thoreldille

miettimisaikaa -- aikoi vielä viikon päivät olla ottamatta esille hänen

erohakemustaan!

Kun Thoreld oli lukenut kirjeen, hän hymyili anteeksiantavasti tälle

erehdykselle. Mutta sitten kun hän huomasi, mihin alhaisiin tekoihin

hänen toverinsa ajattelivat hänen voineen syyllistyä, hän suuttui. Ja

hän koetti turhaan miettiä, miten oli mahdollista, että hänen ystävänsä

häntä näin alhaisesti arvostelivat. Hän ei tuntenut oikein itseänsä

eikä kanssaihmisiään. Hän ei tiennyt, että miestä, joka vetäytyy

syrjään tai kulkee omia teitään, aina katsotaan kieroon ja että

ainoastaan se, joka antaa jokikisen punnita ja arvostella avujaan, voi

toivoa kannatusta, jota vastoin niillä, jotka oman ujoutensa tai

ylpeytensä tähden eivät ole joutuneet suosioon, ei ole koskaan mitään

hyviä puolia, joita maailma voisi sellaisiksi julistaa. Jos kuka käy

omia teitään lähimmäisiltään sitä kysymättä, niin on hän heti heitä

loukannut. Niin on tavallisestikin, mutta vielä enemmän sellaisessa

suljetussa toveripiirissä, jossa vallitsevat sotakuri ja vanhat

traditiot.

Luutnantti Thoreld oli melkein vastoin tahtoaan, sitä mukaa kuin hänen

luonteensa kehittyi, eronnut tovereistaan ja elänyt omaa sisäistä

elämäänsä. Hänen veltto, ivallinen puhetapansa, jota hän käytti

totisimmistakin asioista puhuessaan, oli tehnyt hänestä jonkunlaisen

oraakkelin, jota varsinkin nuoremmat toverit suurella hartaudella

kuuntelivat, mutta sittemmin vaikutti hänen teeskennelty tai totinen

ylpeytensä kylmentävästi, koska näytti siltä, ettei hän itse tarvinnut

ystäviä. Kun sitten hänen viimeinen rakkausjuttunsa uhkasi tehdä

kaartista ja teatterista sukulaisia, niin rupesi hänen arvonsa

horjumaan. Niin sulkeutuneella miehellä kuin Thoreld oli varmaankin

jotain, jota hän ei voinut muille tunnustaa! Ja nyt, kun hänen

erohakemuksensa tuli näin odottamatta, selvisi yhtäkkiä kaikki hänen

vanhimmillekin ystävilleen. Hänen velton ja iloisen tylyytensä takana

oli tietysti velkaantumista, kukaties pelipetoksia ja väärennyksiäkin,

kun asiat kerran oikein selviäisivät! Thoreld vastasi kirjeeseen

lyhyesti, terävästi ja kylmästi, ja rivien välistä näkyi läpikuultavaa

ivaa. Hän pyysi kumppaniansa jouduttamaan erohakemuksen myöntämistä, se

kun ei suinkaan tulisi heille mitään häpeätä tuottamaan. Hän hämmästyi

itsekin päättäväisyyttään, tuntui melkein siltä kuin olisi häntä joku

sisäinen voima ajanut tähän käännekohtaan hänen elämässään. Ei hän

omasta mielestään tuntunut toimintakykyiseltä eikä urhoolliselta --

tämä oli vain välttämätöntä.

Kymmenen vuotta oli nyt kulunut siitä kun luutnantti Thoreld oli saanut

eronsa ja kapteenin arvonimen. Niiden melkein voittamattomien esteiden

sijasta, joita hänen säikähtynyt mielikuvituksensa oli nostanut hänen

eteensä, oli kaikki käynyt tasaisesti ja jokapäiväisesti. Hänen

käytännöllinen kykynsä, joka kasarmissa ei ollut voinut näyttäytyä

muussa kuin korttien käyttelyssä, joutui nyt suurelle ja uudelle

alalle. Neljän vuoden kuluessa oli hän asettanut Herrasaaren

maanviljelyksen uusille urille. Mutta yksistään maanviljelyksen avulla

olisi hänen ollut vaikea suoriutua. Hänen samoin kuin monen muunkin

Suomen maanviljelijän pelastus oli metsä. Herrasaaren mahtava

tukkimetsä oli aivan uittoväylän varrella, ja kun hän oli pitänyt

puheita parissa kolmessa kuntakokouksessa, oli väylä päätetty perata.

Kun hän oli myynyt ainoastaan neljänneksen metsästään erääseen

Hämenlinnan lähellä olevaan sahaan, jonka perustamisessa hänellä oli

ollut suurin osuus, oli Herrasaaren kiinnityssumma vähentynyt puoleen,

hänen omat velkansa maksetut ja hän itse tullut tunnetuksi taitavana

liikemiehenä ja maanviljelijänä.

Hän oli yhä enenevällä innolla antautunut tukkikauppoihin, joista hän

aavisti tulevan maallemme uuden ja suuren tulolähteen. Uusi rautatie

Pietariin tulisi kulkemaan Herrasaaren lähitse, ja kapteenin tuumat

kulkivat yhä edemmä.

Herrasaaressa oli tehty suuria muutoksia sekä sisä- että ulkopuolella.

Toisen vanhoista rakennuksista oli kapteeni Thoreld rakentanut

uudestaan ja sisustanut kehittyneen aistinsa mukaisesti niin hienoksi

ja koreaksi, että vieraat luulivat tapaavansa palasen Pietaria täällä

Suomen sydämessä. Toinen vanha rakennus, jonka seinät ja lattiat olivat

iänikuisista hongista veistetyt, sai jäädä muuttamattomana paikoilleen

toiselle puolelle nurmikenttää. Sen suuressa salissa oli meijeri ja

toisella puolen porstuaa olevissa pienissä kamareissa, joiden

ikkunapielet olivat sadan vuoden vanhaa lyijyä, asuivat pehtori ja

meijerin hoitajatar.

Herrasaari ei ollut aivan sen suuren sisäjärven rannalla, joka

kaitaisena nauhana venyi niemien ja saarien välitse synkän havumetsän

sisään. Päärakennuksen ja järven väliin mahtui koko suuri puutarha ja

pelto. Aivan lähellä järven rantaa kulki maantie. Toisella puolen

puutarhaa oli järven lahdelma, jonka yli tie kulki koreaksi maalattua

puusiltaa myöten, ja siellä oli korkea ja tiheä haapa- ja koivulehto

suuren kivipaaden ympärillä, jota kannatti poikkihakatun, paksun koivun

kanto; -- siinä oli mainio totipöytä kapteeni Thoreldin monille ja

mahtaville vieraille.

Ennen aikaan, kun Herrasaari ei vielä ollut veloista kiinnitetty, kulki

komea pihlajakäytävä suoraan pellon ja puutarhan läpi pihaan. Nyt oli

tuota puistoa jäljellä ainoastaan puutarhassa, jossa se tuuheudellaan

esti päivän paistamasta useihin taimilavoihin; pellolta se oli hakattu

pois, sillä se turmeli kaksi vanhinta sarkaa, ja ajotie oli kierrätetty

vaatimattomampaa tietä myöten ulkohuoneiden ympäri pihaan. Se hipaisi

harmajaa tallinnurkkaa ja kulki ampumalinjan poikki kartanolle.

Ampumalinja oli jotain erikoista Herrasaaren hovissa. Jo kapteeni

Thoreldin luutnanttina ollessa pelättiin hänen silmiään, ja varsinkin

pelkäsivät niitä kortinpelaajat, jotka ovat taikauskoista väkeä ja

uskovat pahan silmän vaikutukseen. Mutta sotamiehet ja nuoret tytötkin

niitä pelkäsivät, kun ne ankarasti ja tutkivasti, hänen itsensä siitä

tietämättään, seurasivat kaikkia heidän liikkeitään. Hän istui ja

ajatteli silloin jotain aivan toista, ja kaipa tuo kajastus hänen

omista synkistä mietteistään juuri näytti niin uhkaavalta.

Moni sotamies, jolla ei ollut oikein hyvä omatunto, punastui tuon

katseen edessä rivissä seistessään, ja sama pelkoa ja kunnioitusta

herättävä tuikeus seurasi niitä Herrasaareenkin. Vaikka kapteeni olikin

iloinen ja ystävällinen, oli hänen alustalaisillaan suuri kunnioitus

häntä ja erittäinkin hänen silmiään kohtaan. Häntä huvitti suuresti

kiinnittää ne milloin mihinkin ja harvoin se jäi vaikuttamatta. Nyt

antoi hänen työhuoneensa, jossa oli suuri kirjoituspöytä ikkunan

edessä, pihalle päin ja hänen katseensa voi hallita jotenkin pitkää ja

kaitaista solaa tallinnurkan ja erään toisen ulkohuoneen välillä, sola

kun ulottui aina renkitupaan etäämpänä mäellä. Tämän solan poikki oli

talonväen vähän väliä kulkeminen ja vasten tahtoaankin täytyi

sekä rauhallisen pehtorin että keikailevan, valkohuivisen

apulaismeijerikön kääntyä katselemaan tokko talon herra istui

paikoillaan kirjoituspöytänsä ääressä. Rengit ojentautuivat suoremmiksi

ja ottivat naamalleen tekopyhän ilmeen, ja torpparit nostivat lakkiaan

herralle, jonka silmät katsoivat työhuoneen ikkunasta.

Tätä näköalaansa kutsui kapteeni pilan päiten ampumalinjakseen. Nimi

oli tullut talonväen korviin, ja sekin oli sen omaksunut.

Kovina aikoina: Kertomus Suomen viimeisten nälkävuosien ajoilta · 第 7 / 22 题