The _Indians_ are a people full of jealousy, and will not easily trust

any body; and they are very easily affronted, and brought into jealousy;

then afterwards they will have nothing at all to do with those they

suspect; and it is not brought so easy out of their minds; they keep it

to their graves, and leave the seed of it in their children and grand

children’s minds; so, if they can, they will revenge themselves for

every imagined injury. They are a very distrustful people. Through their

imagination and reason they think themselves a thousand times stronger

than all other people. _Fort du Quesne_ is said to be under-mined. The

_French_ have given out, that, if we over-power them, and they should

die, we should certainly all die with them. When I came to the fort,

the garrison, it was said, consisted of about one thousand four hundred

men; and I am told they will now be full three thousand _French_ and

_Indians_. They are almost all _Canadians_, and will certainly meet the

general before he comes to the fort, in an ambush. You may depend upon

it the _French_ will make no open field-battle, as in the old country,

but lie in ambush. The _Canadians_ are all hunters. The _Indians_ have

agreed to draw back; but how far we may give credit to their promises the

Lord knows. It is the best way to be on our guard against them, as they

really could with one thousand over-power eight thousand.

Thirty-two nights I lay in the woods; the heavens were my covering. The

dew came so hard sometimes, that it pinched close to the skin. There

was nothing that laid so heavy on my heart, as the man that went along

with me. He thwarted me in every thing I said or did; not that he did

it against me, but against the country, on whose business I was sent: I

was afraid he would overthrow what I went about. When he was with the

_English_ he would speak against the _French_, and when with the _French_

against the _English_. The _Indians_ observed that he was a false fellow,

and desired me, that I would not bring him any more, to transact any

business between the _English_ and them; and told me, it was through his

means I could not have the liberty to talk with the prisoners.

Praise and glory be to the _Lamb_, that has been slain, and brought

me through the country of dreadful jealousy and mistrust, where the

prince of this world has his rule and government over the children of

disobedience.

The Lord has preserved me through all the dangers and difficulties, that

I have ever been under. He directed me according to his will, by his

holy spirit. I had no one to converse with but him. He brought me under

a thick, heavy, and dark cloud, into the open air; for which I adore,

praise, and worship the Lord my God, that I know has grasped me in his

hands, and has forgiven me for all sins, and sent and washed my heart

with his most precious blood; that I now live not for myself, but for

him that made me; and to do his holy will is my pleasure. I own that, in

the children of light, there dwells another kind of spirit, than there

does in the children of this world; therefore, these two spirits cannot

rightly agree in fellowship.

CHRISTIAN FREDERICK POST.

THE JOURNAL OF CHRISTIAN FREDERICK POST, ON A MESSAGE FROM THE GOVERNOR

OF PENNSYLVANIA, TO THE INDIANS ON THE OHIO, IN THE LATTER PART OF THE

SAME YEAR.

_October 25th, 1758._—Having received the orders of the honourable

Governor _Denny_,[65] I set out from _Easton_ to _Bethlehem_, and arrived

there about three o’clock in the afternoon; I was employed most of the

night, in preparing myself with necessaries, &c. for the journey.

26th.—Rose early, but my horse being lame, though I travelled all the

day, I could not, till after night, reach to an inn, about ten miles from

_Reading_.

27th.—I set out early, and about seven o’clock in the morning came to

_Reading_, and there found Captain _Bull_, Mr. _Hays_,[66] and the

_Indians_ just mounted, and ready to set out on their journey; they were

heartily glad to see me; _Pisquetomen_ stretched out his arms, and said,

“Now, Brother, I am glad I have got you in my arms, I will not let you

go, I will not let you go again from me, you must go with me:” and I

likewise said the same to him, and told him, “I will accompany you, if

you will go the same way as I must go.” And then I called them together,

in Mr. _Weiser’s_ house, and read a letter to them, which I had received

from the Governor, which is as follows, viz.

“To _Pisquetomen_ and _Thomas Hickman_, to _Totiniontenna_

and _Shickalamy_, and to _Isaac Still_.[67]

“Brethren, Mr. _Frederick Post_ is come express from the general,

who sends his compliments to you, and desires you would come by

the way of his camp, and give him an opportunity of talking with

you.

“By this string of wampum I request of you to alter your intended

rout by way of _Shamokin_,[68] and to go to the general,[69] who

will give you a kind reception. It is a nigher way, in which you

will be better supplied with provisions, and can travel with less

fatigue and more safety.

“WILLIAM DENNY.

“_Easton, October 23d, 1758._”

To which I added, “Brethren, I take you by this string,[70] by the hand,

and lift you from this place, and lead you along to the general.”

After which they consulted among themselves, and soon resolved to go with

me. We shook hands with each other, and Mr. Hays immediately set out with

them; after which, having with some difficulty procured a fresh horse, in

the king’s service, I set off about noon with captain _Bull_; and when

we came to _Conrad Weiser’s_ plantation, we found _Pisquetomen_ lying on

the ground very drunk,[71] which obliged us to stay there all night; the

other _Indians_ were gone eight miles farther on their journey.

28th.—We rose early, and I spoke to _Pisquetomen_ a great deal; he was

very sick, and could hardly stir; when we overtook the rest, we found

them in the same condition; and they seemed discouraged, from going the

way to the general; and wanted to go through the woods. I told them,

I was sorry to see them wavering, and reminded them, that when I went

to their towns, I was not sent to the _French_, but when your old men

insisted on my going to them, I followed their advice, and went; and

as the general is, in the king’s name, over the provinces, in matters

of war and peace, and the _Indians_, at _Allegheny_,[72] want to know,

whether all the _English_ governments will join in the peace with them;

the way to obtain full satisfaction is to go to him, and there you will

receive another great belt to carry home; which I desire you seriously

to take into consideration. They then resolved to go to _Harris’s_

ferry, and consider about it as they went;—we arrived there late in the

night.[73]

29th.—In the morning, the two _Cayugas_ being most desirous of going

through the woods, the others continued irresolute;[74] upon which I

told them, “I wish you would go with good courage, and with hearty

resolution,” and repeated what I had said to them yesterday, and reminded

them, as they were messengers, they should consider what would be the

best for their whole nation; “consult among yourselves, and let me know

your true mind and determination;” and I informed them, I could not go

with them, unless they would go to the general, as I had messages to

deliver him. After which, having consulted together, _Pesquitomen_ came

and gave me his hand, and said, “Brother, here is my hand, we have all

joined to go with you, and we put ourselves under your protection to

bring us safe through, and to secure us from all danger.” We came that

night to _Carlisle_[75] and found a small house without the fort, for

the _Indians_ to be by themselves, and hired a woman to dress their

victuals, which pleased them well.

30th.—Setting out early, we came to _Shippensburg_,[76] and were lodged

in the fort, where the _Indians_ had a house to themselves.

31st.—Set out early; in our passing by _Chambers_ Fort,[77] some of the

_Irish_ people, knowing some of the _Indians_, in a rash manner exclaimed

against them, and we had some difficulty to get them off clear. At fort

_Loudon_ we met about sixteen of the _Cherokees_, who came in a friendly

manner to our _Indians_, enquiring for _Bill Sockum_,[78] and shewed

the pipe[79] they had received from the _Shawanese_, and gave it,

according to their custom, to smoak out of, and said, they hoped they

were friends of the _English_. They knew me. _Pesquitomen_ begged me

to give him some _wampum_, that he might speak to them: I gave him 400

white _wampum_, and he then said to them:—“We formerly had friendship

one with another; we are only messengers, and cannot say much, but by

these strings we let you know we are friends, and we are about settling

a peace with the _English_, and wish to be at peace also with you, and

all other _Indians_.”—And informed them further, they came from a treaty,

which was held at _Easton_, between the _Eight United Nations_ and their

confederates, and the _English_; in which peace was established; and

shewed them the two messengers from the _Five Nations_, who were going,

with them, to make it known to all the _Indians_ to the westward. Then

the _Cherokees_ answered and said; “they should be glad to know how far

the friendship was to reach; they, for themselves, wished it might reach

from the sun-rise to the sun-set; for, as they were in friendship with

the _English_, they would be at peace with all their friends, and at war

with their enemies.”

Nov. 1.—We reached fort _Littleton_,[80] in company with the _Cherokees_,

and were lodged, in the fort; they, and our _Indians_, in distinct

places; and they entertained each other with stories of their warlike

adventures.

2d.—_Pesquitomen_ said to me, “you have led us this way, through the

fire; if any mischief should befal us, we shall lay it entirely to you;

for we think it was your doing, to bring us this way; you should have

told us at _Easton_, if it was necessary we should go to the general.”

I told him, “that I had informed the great men, at _Easton_, that I then

thought it would be best not to let them go from thence, till they had

seen the general’s letter; and assured them that it was agreeable to the

general’s pleasure.”

3d.—_Pesquitomen_ began to argue with captain _Bull_ and Mr. _Hays_, upon

the same subject, as they did with me, when I went to them with my first

message; which was, “that they should tell them, whether the general

would claim the land as his own, when he should drive the _French_ away?

or, whether the _English_ thought to settle the country? We are always

jealous the _English_ will take the land from us. Look, brother, what

makes you come with such a large body of men, and make such large roads

into our country; we could drive away the _French_ ourselves, without

your coming into our country.”

Then I desired captain _Bull_ and Mr. _Hays_ to be careful how they

argued with the _Indians_; and be sure to say nothing, that might affront

them; for it may prove to our disadvantage, when we come amongst them.

This day we came to _Rays-town_,[81] and with much difficulty got a

place to lodge the _Indians_ by themselves, to their satisfaction.

4th.—We intended to set out, but our _Indians_ told us, the _Cherokees_

had desired them to stay that day, as they intended to hold a council;

and they desired us to read over to them the governor’s message; which

we accordingly did. _Pesquitomen_, finding _Jenny Frazer_ there, who

had been their prisoner, and escaped, spoke to her a little rashly. Our

_Indians_, waiting all the day, and the _Cherokees_ not sending to them,

were displeased.

5th.—Rose early, and, it raining smartly, we asked our _Indians_, if they

would go; which they took time to consult about.

The _Cherokees_ came and told them, the _English_ had killed about thirty

of their people, for taking some horses, which they resented much; and

told our _Indians_ they had better go home, than go any farther with us,

lest they should meet with the same. On hearing this, I told them how I

had heard it happened; upon which our _Indians_ said, they had behaved

like fools, and brought the mischief on themselves.

_Pesquitomen_, before we went from hence, made it up with _Jenny Frazer_,

and they parted good friends; and though it rained hard, we set out at 10

o’clock, and got to the foot of the _Alleghenny_, and lodged at the first

run of water.

6th.—One of our horses went back; we hunted a good while for him. Then

we set off, and found one of the worst roads that ever was travelled

until _Stoney creek_.[82] Upon the road we overtook a great number of

pack horses; whereon _Pesquitomen_ said, “Brother, now you see, if you

had not come to us before, this road would not be so safe as it is;

now you see, we could have destroyed all this people on the road, and

great mischief would have been done, if you had not stopt, and drawn our

people back.”—We were informed that the general was not yet gone to fort

_Duquesne_, wherefore _Pesquitomen_ said, he was glad, and expressed, “If

I can come to our towns before the general begins the attack, I know our

people will draw back, and leave the _French_.”—We lodged this night at

_Stoney creek_.

7th.—We arose early, and made all the haste we could on our journey; we

crossed the large creek, _Rekempalin_; near _Lawrel hill_. Upon this

hill we overtook the artillery, and came, before sun set, to _Loyal

Hanning_.[83] We were gladly received in the camp by the general, and

most of the people. We made our fire near the other _Indian_ camps; which

pleased our people. Soon after some of the officers came, and spoke very

rashly to our _Indians_, in respect to their conduct to our people; at

which they were much displeased, and answered as rashly, and said,

“they did not understand such usage; for they were come upon a message

of peace; if we had a mind to war, they knew how to help themselves; and

they were not afraid of us.”

8th.—At eleven o’clock the general called the _Indians_ together, the

_Cherokees_ and _Catawbas_ being present; he spake to them in a kind and

loving manner, and bid them heartily welcome to his camp, and expressed

his joy to see them, and desired them to give his compliments to all

their kings and captains:—He desired them that had any love for the

_English_ nation, to withdraw from the _French_; for if he should find

them among the _French_, he must treat them as enemies, as he should

advance with a large army very soon, and cannot wait longer on account

of the winter season. After that he drank the king’s health, and all

that wish well to the _English_ nation; then he drank king _Beaver’s_,

_Shingas_; and all the warrior’s healths, and recommended us (the

messengers) to their care; and desired them to give credit to what we

should say. After that we went to another house with the general alone;

and he shewed them the belt, and said, he would furnish them with a

writing, for both the belt and string; and after a little discourse

more, our _Indians_ parted in love, and well satisfied. And we made all

necessary preparations for our journey.

9th.—Some of the colonels and chief commanders wondered how I came

through so many difficulties, and how I could rule and bring these

people to reason, making no use of gun or sword. I told them, it is done

by no other means than by faith. Then they asked me, if I had faith to

venture myself to come safe through with my companions. I told them, it

was in my heart to pray for them, “you know that the Lord has given many

promises to his servants, and what he promises, you may depend upon, he

will perform.”—Then they wished us good success. We waited till almost

noon for the writing of the general. We were escorted by an hundred men,

rank and file, commanded by captain _Haselet_;[84] we passed through a

tract of good land, about six miles on the old trading path, and came to

the creek again, where there is a large fine bottom, well timbered; from

thence we came upon a hill, to an advanced breast work, about ten miles

from the camp, well situated for strength, facing a small branch of the

aforesaid creek; the hill is steep down, perpendicular about twenty feet,

on the south side; which is a great defence; and on the west side the

breast-work about seven feet high, where we encamped that night:[85] our

_Indian_ companions heard that we were to part in the morning, and that

twelve men were to be sent with us, and the others, part of the company,

to go towards fort _Duquesne_. Our _Indians_ desired that the captain

would send twenty men, instead of twelve; that if any accident should

happen, they could be more able to defend themselves in returning back;

“for we know, say they, the enemy will follow the smallest party.” It

began to rain. Within five miles from the breast-work we departed from

captain _Haselet_; he kept the old trading path to the _Ohio_. Lieutenant

_Hays_[86] was ordered to accompany us to the _Alleghenny_ river[87]

with fourteen men. We went the path that leads along the _Loyal Hanning_

creek, where there is a rich fine bottom, land well timbered, good

springs and small creeks. At four o’clock we were alarmed by three men,

in _Indian_ dress; and preparation was made on both sides for defence.

_Isaac Still_ shewed a white token, and _Pesquitomen_ gave an _Indian

halloo_; after which they threw down their bundles, and ran away as fast

as they could. We afterwards took up their bundles, and found that it was

a small party of our men, that had been long out. We were sorry that we

had scared them; for they lost their bundles with all their food. Then, I

held a conference with our _Indians_, and asked them, if it would not be

good, to send one of our _Indians_ to _Logstown_ and _fort Duquesne_, and

call the _Indians_ from thence, before we arrive at _Kushkushking_. They

all agreed it would not be good, as they were but messengers; it must be

done by their chief men. The wolves made a terrible music this night.

11th.—We started early, and came to the old _Shawanese_ town, called

_Keckkeknepolin_,[88] grown up thick with weeds, briars and bushes,

that we scarcely could get through. _Pesquitomen_ led us upon a steep

hill, that our horses could hardly get up; and _Thomas Hickman’s_

horse stumbled, and rolled down the hill like a wheel; on which he

grew angry, and would go no further with us, and said, he would go by

himself: It happened we found a path on the top of the hill. At three

o’clock we came to _Kiskemeneco_, an old _Indian_ town, a rich bottom,

well timbered, good fine _English_ grass, well watered, and lays waste

since the war began.[89] We let our horses feed here, and agreed that

lieutenant _Hays_ might go back with his party; and as they were short

of provisions, we, therefore, gave them a little of ours, which they

took very kind of us. _Thomas Hickman_ could find no other road, and

came to us again a little ashamed; we were glad to see him; and we went

about three miles farther, where we made a large fire. Here the _Indians_

looked over their presents, and grumbled at me; they thought, if they

had gone the other way by _Shamokin_, they would have got more. Captain

Bull spoke in their favour against me. Then I said to them, “I am ashamed

to see you grumble about presents; I thought you were sent to establish

a peace.” Though I confess I was not pleased that the _Indians_ were so

slightly fitted out from _Easton_, as the general had nothing to give

them, in the critical circumstances he was in, fit for their purpose.

12th.—Early in the morning, I spoke to the _Indians_ of my company,

“Brethren, you have now passed through the heart of the country back and

forward, likewise through the midst of the army, without any difficulty

or danger; you have seen and heard a great deal. When I was among you,

at _Alleghenny_, you told me, I should not regard what the common people

would say, but only hearken to the chiefs; I should take no bad stories

along. I did accordingly; and when I left _Alleghenny_ I dropt all evil

reports, and only carried the agreeable news, which was pleasing to all

that heard it. Now, brethren, I beg of you to do the same, and to drop

all evil reports, which you may have heard of bad people, and only to

observe and keep what you have heard of our rulers, and the wise people,

so that all your young men, women and children, may rejoice at our coming

to them, and may have the benefit of it.”

They took it very kindly. After awhile they spoke in the following manner

to us, and said, “Brethren, when you come to _Kushkushking_, you must not

mind the prisoners, and have nothing to do with them. Mr. _Post_, when he

was first there, listened too much to the prisoners; the _Indians_ were

almost mad with him for it, and would have confined him for it; for, they

said, he had wrote something of them.”

As we were hunting for our horses, we found _Thomas Hickman’s_ horse

dead, which rolled yesterday down the hill. At one o’clock we came to the

_Alleghenny_, to an old _Shawano_ town, situated under a high hill on the

east, opposite an island of about one hundred acres, very rich land, well

timbered.[90] We looked for a place to cross the river, but in vain; we

then went smartly to work, and made a raft; we cut the wood, and carried

it to the water side. The wolves and owls made a great noise in the night.

13th.—We got up early, and boiled some chocolate for breakfast, and then

began to finish our rafts; we cloathed ourselves as well as we could in

_Indian_ dress; it was about two o’clock in the afternoon, before we all

got over to the other side, near an old _Indian_ town. The _Indians_ told

us, we should not call Mr. _Bull_, _captain_, their young men would be

mad that we brought a warrior there. We went up a steep hill, good land,

to the creek _Cowewanick_,[91] where we made our fire. They wanted to

hunt for meat, and looked for a road. Captain _Bull_ shot a squirrel, and

broke his gun. I cut fire wood, and boiled some chocolate for supper.

The others came home, and brought nothing. _Pesquitomen_ wanted to hear

the writing from the general, which we read to them, to their great

satisfaction. This was the first night we slept in the open air. Mr.

_Bull_ took the tent along with him. We discoursed a good deal of the

night together.

14th.—We rose early, and thought to make good progress on our way. At

one o’clock _Thomas Hickman_ shot a large buck; and, as our people were

hungry for meat, we made our camp there, and called the water _Buck

run_. In the evening we heard the great guns fire from _fort Duquesne_.

Whenever I looked towards that place, I felt a dismal impression, the

very place seemed shocking and dark. _Pesquitomen_ looked his things

over, and found a white belt, sent by the commissioners of trade,[92]

for the _Indian_ affairs. We could find no writing concerning the belt,

and did not know what was the signification thereof: They seemed much

concerned to know it.

15th.—We arose early, and had a good day’s journey: we passed these two

days through thick bushes of briars and thorns; so that it was very

difficult to get through. We crossed the creek _Paquakonink_; the land is

very indifferent. At twelve o’clock we crossed the road from _Venango_ to

_fort Duquesne_. We went west towards _Kushkushking_, about sixteen miles

from the fort. We went over a large barren plain, and made our lodging

by a little run. _Pesquitomen_ told us, we must send a messenger, to let

them know of our coming, as the _French_ live amongst them; he desired a

string of wampum; I gave him three hundred and fifty. We concluded to go

within three miles of _Kushkushking_, to their sugar cabbins,[93] and to

call their chiefs there. In discourse, Mr. Bull told the _Indians_, the

_English_ should let all the prisoners stay amongst them, that liked to

stay.

16th.—We met two _Indians_ on the road, and sat down with them to dinner.

They informed us that no body was at home, at _Kushkushking_; that one

hundred and fifty, from that town, were gone to war against our party. We

crossed the above mentioned creek; good land, but hilly. Went down a long

valley to _Beaver_ creek, through old _Kushkushking_,[94] a large spot of

land, about three miles long; they both went with us to the town; one of

them rode before us, to let the people in the town know of our coming;

we found there but two men, and some women. Those, that were at home,

received us kindly. _Pesquitomen_ desired us to read the message to them

that were there.

Journals of Conrad Weiser (1748), George Croghan (1750-1765), Christian Frederick Post (1758), and Thomas Morris (1764) · 第 16 / 23 段