XLII

A la suite de ces incidents, on parla de la Galanterie Française.

Mademoiselle conta une anecdote qui lui venait de Paris.

Un écrivain distingué, Monsieur B..., se vit battre froid, par

l’éminent directeur d’un périodique, lorsqu’il offrait de sa copie,

naguère assez justement fêtée. On lui en fit savoir la cause. C’était

de légères et légitimes chiquenaudes, données, sans amertume, à un

vieux bas-bleu de la maison qui, au bâillement universel, foisonnait

d’aphorismes vides et de raisonnements creux. _Fit savoir_ n’est

que trop exact, car la chose fut signifiée à Monsieur B... par un

secrétaire. Néanmoins, en souvenir de relations qui avaient paru

amicales, Monsieur B... écrivit en personne au patron, une lettre

affectueuse. Celle-ci demeura sans réponse. Monsieur A..., au nom de

la _galanterie française_, que ne respectait pas moins Monsieur B...,

mais qui n’était nullement mise en cause par une courtoise critique

d’écrivain à écrivain, Monsieur A... avait oublié la _politesse

française_, qui tout de même est la sœur aînée.

Moralité: Monsieur B... crut alors pouvoir se permettre, à l’égard du

bas-bleu, que sa longue production publique en rendait justiciable, un

essai de critique un peu plus sérieuse, et agréablement sévère, dont il

s’était jusqu’à ce jour abstenu par _amitié pour Monsieur A..._ qui

se trouvait ainsi avoir déterminé précisément le contraire de ce qu’il

souhaitait.

Ce récit n’intéressa pas du tout le salon. Miss voulut se rattraper en

faisant cette autre narration.

Des amis aimables--on peut se le demander--voulurent, un jour, mener un

artiste chez une Dame qui recevait. Au lieu de faire valoir aux yeux de

l’artiste, pour le décider, les mérites de la personne, ces étonnants

amis bandèrent les yeux de ce visiteur. L’étrange façon d’entendre

l’amitié, d’un côté, et, de l’autre, la présentation! Miss rageait

de ne pas savoir le nom de la Dame, à qui elle aurait voulu écrire,

de la part de l’Humanité tout entière, pour la consoler de l’affront

dont elle était victime, du fait de ceux qui, au lieu de juger que la

clairvoyance devait donner le désir de la connaître, paraissaient

penser que, pour lui rendre visite, il fallait... _ne pas voir clair_.

Ce nouvel épisode n’eut pas plus de succès. Franchement, ce n’était que

justice.

La petite mademoiselle · 第 82 / 129 题