XXVII

Du temps passa.

La Gouvernante donnait aussi des leçons de dessin. Mais, là encore, sa

recherche spontanée du bizarre lui faisait éliminer, du nombre de ses

modèles, les Anadyomènes d’usage et les habituels Discoboles.

D’abord, elle mit sous les yeux des débutantes les visions de William

Blake et les imaginations d’Aubrey Beardsley. Ni l’un ni l’autre

de ces choix n’était heureux. Le premier, avec son va-et-vient de

la conception terrifiante à la composition ingénue, ne serait pas

loin d’halluciner de jeunes cerveaux; l’autre, naturellement et

volontairement singulier, en dépit de son art complet et inimitable,

ne donnait d’autre leçon que celle d’être soi-même, en un mot, ne

représentait rien d’éducateur, dans le sens pédagogique du mot.

Excitant pour l’âge mûr, il n’offrait à des pensionnaires que des

éléments de cauchemar.

Le professeur se montra sensible à ces objections faites par Demelly,

sur un ton déférent, et en _a parte_. L’Irlandaise redescendit,

condescendit à la réalité. Elle fit copier aux enfants le portrait de

Madame Robineau, la centenaire de Metchnikoff, ou encore le canard âgé

de vingt-cinq ans, lequel fut la propriété du Docteur Jean Charcot; ou

bien enfin, la tortue, une fois et demie séculaire, dont l’Institutrice

remarquait doctoralement qu’elle aurait pu assister à l’exécution de

Louis XVI.

Quant à la musique, elle aussi jouait son rôle dans l’esthétique du

programme, mais toujours avec singularité. Un jour, Berthe apprit à sa

mère que Mademoiselle venait de réaliser un tour de force, en mettant

les paroles de l’_Ave Maria_ sur le _Prélude de l’Après-Midi d’un

Faune_, de Claude Debussy. C’était, paraît-il, tout ce qui pouvait

sembler de plus difficile au monde. Miss Winter se déclarait prête à

chanter le morceau, dans la tribune, au cours de la Messe de Minuit, à

la condition toutefois que l’on fît venir de Paris, tout exprès, pour

l’accompagner, Ricardo Vinès.

On haussa les épaules. La conclusion fut celle qui suit: «Si elle tient

absolument à chanter quelque chose, que ce soit le _Noël d’Adam_.»

La petite mademoiselle · 第 67 / 129 题