29th of Safa. At sunrise left the land with a fair and strong wind, and

proceeded up the river with rapidity. In about two hours passed what

appeared to be the ruins of a large fortified city, situated on a

commanding eminence on the east bank of the river. Shortly after, put

to shore on the west bank of the river, the wind having increased to

a gale, and the east side towards the city, just mentioned, being

inaccessible on account of the shoals that lined it. The violence of the

wind forced the boat aground upon a shallow, at the entrance of a canal

here, the only one I had seen for a month. After toiling for an hour,

the boatmen at length succeeded in getting the boat water-borne. About

an hour after noon the wind abated and the boat proceeded on her way

under her foresail only. We went at a great rate till an hour before

sunset, when we put to shore on the east bank of the river. The people

informed us that we had passed Dongola, and, from their description of

that place, we were convinced that the city we had seen this morning,

upon the eminence on the east bank of the river, must have been the

place we were bound to. The people said that all the boats that preceded

us had followed the march of the army of the Pasha, who was encamped,

they reported, at two days' distance from this place. We therefore

determined to proceed to join him, and not to return to Dongola, where

it was probable we should only receive directions to proceed to the

Pasha. The country we saw to-day was not so uniformly fertile as that we

have passed for several days past. Sand was in some places visible.

1st of Rebi. Made great way to-day, the wind being very strong till

sunset. We landed at evening on a large and fertile island which was

well cultivated. I observed here, at a considerable distance from the

place where we landed, a large and lofty column, situated, as I then

supposed, on the main land, on the eastern bank of the river.[17] The

country we passed to-day, for about ten miles on the eastern bank of the

river, is mostly covered by sand; that on the western bank is beautiful.

During the whole of the afternoon, however, the country we passed, on

both banks, can be surpassed by none in the world for fertility; the

appearance of numerous water-wheels and large plantations of durra

and cotton, showed us that this fine territory was improved by a

considerable population. The face of the country continues still

the same, an immense and fertile plain, bounded by the horizon

and intersected by the windings of the river Nile. We have seen no

considerable eminence for many days, except that on which stands the

old city of Dongola, which we passed yesterday; it is a fine military

position.

2d of Rebi. The wind to-day was right ahead, owing to the curious fact

that the river here makes an eccentric bend to the left, toward the

north-east, and presents itself as coming from that quarter instead of

from the south or south-west, as usual hitherto.[18] The Rais attempted

to advance by cordelling the boat; but the force of the wind and current

prevented the boatmen from gaining more than two or three miles along

the coast of the island, where we landed yesterday. We were therefore

obliged to pass a great part of this day and all night by the shore. The

island is about twenty miles long and very beautiful; it is called, as I

have been repeatedly informed, "Argo."

3d of Rebi. We were obliged still to continue fast by the shore till

noon, when the wind abating, the boat advanced about two miles by the

help of the cordel, so far as to arrive at a small bend in the river,

which brought the wind a little in our favor, so as to pass by its aid

to the other side, in the hope, if the wind continued the same on the

morrow, to profit by it and proceed. We arrived a little before sun set,

and remained there for the night. We saw this day, while the boat

was warping slowly along the left bank of the river, the ruins of a

considerable fortified town, built of stone and encompassed by large

cemeteries. Some large columns, of a beautiful stone, white intermixed

red, are to be seen among the ruins. One of the cemeteries is evidently

ancient, as the tombs are covered with hieroglyphics, intermixed with

inscriptions. In one of the tombs one of our party found the remains of

a mummy.

4th of Rebi. Made but little progress to-day, on account of the

irregularity in the river already mentioned, which makes its course

hereabouts almost the direct contrary to its natural direction, and

brings, in consequence, the prevalent winds ahead. Passed some small,

but fine islands, and saw, for the first time for several days, stone

mountains in the distance: the shores of the river hereabouts are

fertile, but thinly inhabited. Saw several large villages in ruins.

5th of Rebi. The wind and the untoward direction of the river obliged us

again to employ the cordel to forward the boat a few miles more on her

way. By the middle of the afternoon we had arrived at a place on the

left [19] bank of the river that had been, a few days ago, the scene of a

battle between the Pasha and the brigands of Shageia. We found there a

strong and well built castle at the farther extremity of a high and

long mountain, running nearly at right angles with the river, and which

approached to within a few hundred yards of its bank; thus furnishing

a fine position to the enemy. The castle was taken by the aid of the

Pasha's artillery, and his cavalry rode through and dispersed all who

fought outside of it.[20] This castle was astonishingly welt arranged in

its interior, and was thereby rendered very comfortable quarters for

a considerable garrison. The country, in the vicinity, contains many

villages, and was covered with plantations of durra beans and fields of

cotton. These villages had been ransacked, and in part destroyed, by

the victorious troops, as the inhabitants, instead of coming in to the

Pasha, as did the people of the lower countries, had taken up arms and

sided with the brigands who lorded it over the country. We learned,

however, that they did this much against their will, being compelled

thereto by their marauding masters. I was informed today that some

English travelers were in one of the boats ahead. I determined, in case

the wind should continue unfavorable tomorrow, to walk up the river and

pay them a visit.

6th of Rebi. Set out very early in the morning, it being dead calm, and

the boat in consequence unable to proceed, except by the cordel, to see

the strangers, and to be informed of their accommodations, as I feared

that they too were obliged to participate in the privations to which we

were all exposed. After about two hours walk at length came up with the

boat, on board of which these gentlemen were. They informed me that they

had set out from Cairo a few days after we had quitted Bulac. They were

suffering privations, as were all in the boats, and I regretted that

my being in similar circumstances put it out of my power to ameliorate

their situation. As, however, we had now learned to a certainty, that

the camp of the Pasha was not far distant, it was in my power to assure

them that they would be better off in a day or two.[21] All the way to

their boat, and on my return to ours, I observed some hundreds of bodies

of men and animals that had perished in the late engagement and during

the pursuit, and the stench which filled the air was almost intolerable.

The country, covered with an abundance of grain almost matured,

was abandoned; the water-wheels stood still, and the cisterns were

frequently infected by a bloody and putrefying carcass.

7th of Rebi. Passed the last night on board the boat, near the mountain

already mentioned in the day before yesterday's journal. Two Greeks on

board of our boat reported last evening, that they had heard menacing

cries from the mountain. The people on board of the boat supposed that

some of the brigands had returned to their haunt and meditated an attack

on our boat by night. We were accordingly on the watch till morning,

without, however, being molested. This morning, about two hours after

sunrise, these same Greeks reported that they had seen fifteen or

sixteen of the robbers in a body, and armed. They also told the Mogrebin

soldiers in the other boats, which had now come up with ours, that these

men had probably massacred one of the soldiers attached to me and two of

my servants, as they had not been seen since morning. I accordingly

set out, in company with twenty soldiers, in pursuit of the supposed

assassins. We had not proceeded far when we met the persons supposed

killed, on their way to our boat, safe and sound. They had seen no

armed men, though they came from the direction that the Greeks said the

robbers had taken. I therefore returned to the boat, reflecting upon

the old proverb, "A Greek and a liar." The Mogrebin soldiers were not,

however, convinced of the falsehood of the report, and pursued their way

to the mountain; they found no robbers there, but repaid themselves for

the trouble they had taken, by taking possession of a young and

pretty girl, which they carried to their boat as a lawful prize. After

proceeding a few miles by the aid of the cordel, we put to land at

sunset, near a village on the left bank of the river. We found here

the ruins of a Christian church, built in the style of the lower Greek

empire, of which one column, of red granite, of no great height, was

standing, (it bore on its chapiter a cross and a star,) and was all that

stood on its base; others, fallen and broken, were lying near it. The

soldiers found in the villages near us several hundred women and about

two hundred men; they were peasants who had taken refuge here during the

battle between the brigands and the troops of the Pasha. The soldiers

were disposed to treat them as enemies, but they were saved from their

fury by showing a paper given them by the Pasha, assuring them of

protection. It is the rule to give these papers to every village not

hostile, to protect them from the soldiers. We remained here all

night. The country of Shageia, possessed by the brigands, was the best

cultivated we had seen this side of Assuan; the water-wheels, so far

as we have passed their country, being frequently within half a stone's

throw of each other. They obliged the peasants to work hard to raise

food and forage to ml the magazines of their castles, which are seen

here and there all over this country.

8th of Rebi. The wind and the direction of the river continuing the

same, we were obliged to advance by the cordel. The country continued

fine and well cultivated, and we passed several large and beautiful

islands. In walking along the shore, saw at a distance a large castle,

lately occupied by the brigands; on visiting it, found it capable of

accommodating at least a thousand men. The walls and towers very thick

and pierced with loopholes: it had been taken by the aid of the Pasha's

artillery, and almost every thing combustible in it had been burned by

the troops. A few miles beyond this the boat stopped for the night.

9th of Rebi. Heard this morning at day-light, with great pleasure, the

report of three cannon, which indicated the proximity of the camp. We

proceeded slowly by the cordel, the river obstinate in maintaining the

same untoward direction, and the wind consequently adverse. The country

we saw to-day, like that we have passed for the last two days, gave us

continual occasion of surprise. It was better cultivated than any part

of the countries south of Egypt that we had seen. It was crowded with

villages and covered with grain, deserted by its proprietors. In the

afternoon, however, the disagreeable impression produced by seeing

so fine a country without inhabitants was almost obliterated by

the pleasure I felt on being informed that a large number of its

cultivators, with their wives and children, were on their return to

their fields and houses, provided with an escort from the camp, and a

firman from the Pasha Ismael, securing them from outrage, and

assuring them of protection. I am sorry to be obliged to say, that the

inhabitants of this unfortunate district had great occasion for this

protection. The soldiers in the boats were disposed to take liberties

with the inhabitants, on the plea of their being the allies of

the brigands. This morning, two men belonging to a village in this

neighborhood, were severely beaten, and their wives or sisters violated

by some soldiers belonging to the boats. This afternoon, a soldier

belonging to our boat, accompanied by one of the Greeks already

mentioned, and the Frank cook of the Proto Medico went to the same

village, without my knowledge, to participate in this licentious

amusement. They were somewhat surprised and terribly frightened on their

arrival at this village, on finding themselves suddenly surrounded by

about two hundred peasants armed with clubs, who fiercely demanded what

they wanted, asking them if they had come, as others had before them

to-day, to cudgel the men and violate the women, and ordered them to be

off immediately to the boats. The luckless fornicators, confounded by

this unexpected reception, were heartily glad to be allowed to sneak

back to the boat in confusion and terror. On their arrival, and this

affair becoming known to me, I abused them with all the eloquence I

could muster, first, for their villainy, and then for their cowardice,

as they were well armed, and had fled before the face of cudgels.

When we stopped at night, we were told that we were about three hours

distance from the camp.

10th of Rebi. The river and the wind still obliged us to proceed slowly

by the cordel. The country we passed to-day was fine, and had been

cultivated with great care, but deserted. The face of the fields was

almost covered with the household furniture of the villagers. Straw

mats, equal to any sold at Cairo, were abandoned by hundreds on the

spots where they had been employed for the night by the troops, when on

the pursuit after the brigands who had fled from the last battle. Many

of the largest of these mats the soldiers had formed into square huts

for the different guards. The abandoned harvests waved solitary in

the wind, and the numerous water-wheels were all motionless. We

passed several large castles, not many days back garrisoned by fierce

marauders, who claimed all around them, or within the reach of their

horses' feet, as theirs; and many well built villages, whose inhabitants

were the slaves of their will. In one of these deserted castles, we

found fragments of vessels of porcelain, basins of marble, chests of

polished Indian wood, the pillage probably of some caravan, and a small

brass cannon. The walls of the apartments were hung with large and

colored straw mats, of fine workmanship, and showed many indications of

the pains taken to make them comfortable and convenient. An hour after

noon, we met great numbers of men, women, and children, accompanied by

their herds and flocks, who were returning to this abandoned country,

by the encouragement and under the protection of the Pasha. It was

an affecting sight to see almost every one of these unfortunate women

carrying her naked and forlorn children either upon her shoulders or

in her arms, or leading them by the hand. The pleasure I felt at seeing

these proofs of the humanity of the Pasha Ismael was diminished by

seeing his safe-conduct disregarded by some of the Mogrebin soldiers,

and particularly by the Greek and Frank domestics of the Proto Medico

Bosari, who seized from the hands of these miserable creatures as many

sheep and goats as they thought they had occasion for. About an hour

before sunset, we passed the encampment of Abdin Cacheff, on the right

or opposite bank of the river; and at night-fall came in view of that of

the Pasha about three miles farther up on the same side. We stopped to

pass the night, as the boatmen were too much fatigued to draw the boat

any farther to-day.

11th of Rebi. The direction of the river and the wind still the same.

Proceeded slowly by the cordel till about two hours after noon, when we

arrived at the camp of the Hasnardar on the left bank of the river;

that of the Pasha was on the opposite side. Not far from the camp of the

Hasnardar, some ruins and several small pyramids attracted my attention.

As I could not go to the Pasha before to-morrow, I determined to employ

the remainder of the day in a visit to these antiquities, which lay near

a large high and isolated rock, about a mile distant from the river. I

found before this rock the ruins of a very large temple, which covered

a great space of ground. Some columns, almost consumed by time, were

standing nearly buried in the rubbish. The bases of others were visible,

which, from their position, evidently once supported an avenue of

pillars leading to an excavation in the great rock aforementioned,

against and joining on to the side of which, that fronted towards the

river, this temple appeared to have been constructed. Among the ruins

saw two large lions of red granite, one broken, and the other little

injured, and a small headless statue, about two feet high, in a sitting

posture. On approaching the front of the rock, found it excavated into

a small temple, whose interior was sculptured with the usual figures and

symbols seen in the temples of ancient Egypt. Its roof, and that of the

porch before it, exhibited several traces of the azure with which it had

been painted. The porch before this excavation was supported by Caryatid

figures, representing huge lions standing nearly erect upon their hinder

legs. The ruins before the rock seemed to me to have originally composed

a large temple, of which this excavation was the inner sanctuary. The

pyramids were close by these ruins. I counted seventeen, some of them in

ruins, and others perfect. Those which were uninjured were small, of a

height greater than the breadth of the base, which was generally about

twenty feet square; the sides resembled steep stairs. They were however

compactly and very handsomely constructed of hewn stones, similar to the

rock before mentioned, and probably taken from it. Before some of these

pyramids, and attached to one of their sides, we found low buildings,

resembling small temples, and, judging from the interior of one we found

open, intended as such, as the inside of this one was covered with the

usual hieroglyphics and figures. It would be a work of little difficulty

to open the pyramid to which was attached the little temple I entered,

as the figure of a door of stone in the pyramid is to be seen, when

inside of the temple, attached to its side. In view from this place,

many other pyramids were in view higher up the river, on the opposite

bank, one of them large. The people of the country called the place I

visited, "Meroe" as likewise the whole territory where these ruins

are found. The ruins I have mentioned do not appear ever to have been

disturbed. I doubt not that several remains worth research lie concealed

under the rubbish, which here covers a great space of ground. No other

remains of antiquity are visible in this place besides those I have

mentioned. The immediate spot where they stand, and its vicinity

backward from the river, is covered by the sand of the Desert,

underneath which probably many more lie concealed.

The river Nile has been represented, and I think with justice, as one

of the wonders of the world. I do not consider it as meriting this

appellation so much on account of its periodical and regular floods, in

which respect it is resembled by several other rivers, as on account

of another circumstance, in which, so far as I know, it is without a

parallel.

The Nile resembles the path of a good man in a wicked and worthless

world. It runs through a desert--a dry, barren, hideous desert; on the

parts of which adjoining its course it has deposited the richest soil in

the world, which it continually waters and nourishes. This soil has

been the source of subsistence to several powerful nations who have

established and overthrown mighty kingdoms, and have originated the

arts, the religion, the learning and the civilization of the greater

part of the ancient world. These nations, instructors and pupils, have

perished; but the remains of their stupendous labors, the pyramids and

the temples of Egypt, Nubia, and in the countries now visited for the

first time, at least for many ages, by minds capable of appreciating

the peoples who erected them, are more than sufficient to excite

astonishment and respect for the nations who founded them. The few in

stances that I have mentioned are such as have presented themselves to

my notice in sailing up the river, without my having the opportunity to

scrutinize them particularly, or time or means to pursue any researches

in the vicinity of those I have seen, by which doubtless many more would

be discovered. Some future traveler in these interesting and remote

regions, who may have the power and the means to traverse at his leisure

the banks and islands I have seen and admired, will, I believe, find

his labors rewarded by discoveries which will interest the learned, and

gratify the curious.

A voyage up the Nile may be considered as presenting an epitome of the

moral history of man. We meet at almost every stage with the monuments

of his superstition, his tyranny, or his luxury; but with few memorials

of his ingenuity directed with a view to real utility. We also every

where behold the traces of the vengeance of Almighty Justice upon his

crimes. Everywhere on the banks of the ancient river we behold

cities, once famous for power and luxury, a desolation, and dry like a

wilderness; and temples once famous, and colossal idols once feared, now

prostrate and confounded with the dust of their worshippers. "The flocks

lie down in the midst thereof: the cormorant and bittern lodge in the

temples and palaces. Their voice sings in the windows, and desolation is

in the thresholds."

The peoples who now occupy the territories of nations extinct or

exterminated have profited neither by their history nor their fate. What

was once a land occupied by nations superstitious and sensual is now

inhabited by robbers and slaves. The robbers have been expelled or

slain, and the oppressed peasant is emancipated by the arms of the

nation who avenged the cause of Heaven upon the degenerate Greeks, but

who nevertheless have derived neither instruction nor warning from their

downfall and subjugation. The Nile meantime, which has seen so many

nations and generations rise and disappear, still flows and overflows,

to distribute its fertilizing waters to the countries on its borders:

like the Good Providence, which seems unwearied in trying to overcome

the ingratitude of Man by the favors of Heaven.

On my arrival at the camp, I was informed of the particulars of the

progress of the victorious son of the distinguished Meheromet Ali from

Wady Haifa to Meroe. Before his march every thing had submitted or

fallen. All attempts to arrest his progress had proved as unavailing as

the obstacles opposed by the savage rocks of the Cataracts of the Nile

to the powerful course of that beneficent and fertilizing river.

A Narrative of the Expedition to Dongola and Sennaar Under the Command of His Excellence Ismael Pasha, undertaken by Order of His Highness Mehemmed Ali Pasha, Viceroy of Egypt, By An American In The Service Of The Viceroy · 第 2 / 8 段