His Excellence, as said before, set out from Wady Haifa on the 26th of

Zilhadge last. In ten days of forced march he arrived at New Dongola. A

little beyond this village, the Selictar, at the head of a detachment of

about four hundred men, surprised and dispersed about fifteen hundred

of the enemy, taking many of their horses and camels. Four days' march

beyond New Dongola, the Pasha, at the head of the advance guard of

the army, came up with the main body of the Shageias and their allies,

strongly posted on the side of a mountain near a village called Courty,

on the westerly bank of the river. The Pasha at this juncture had

with him but six hundred cavalry and some of the Abbadies mounted on

dromedaries, of whom we had about five hundred with the army, but none

of his cannon. The enemy advanced to the combat with loud screams and

cries, and with great fury. The Abbadies could not withstand their

charge, and were driven rearward. At this critical instant, his

Excellence gave the order, and the cavalry of the Pasha charged and

poured in the fire of their carabines and pistols. After a conflict of

no long duration, the cavalry of the enemy fled in dismay, while those

who fought on foot fell on their faces, throwing their shields over

their heads to secure them from the tramp of the cavalry, and implored

mercy.

In consequence of the result of this affair, all the country between the

place of combat and Shageia, i.e. the country occupied by the castles

and immediate subjects of the Maleks of Shageia, submitted and were

pardoned. The Pasha pursued his march to the province of Shageia, where

Malek Shouus, the principal among the Shageia chiefs, had collected the

whole force of the republic of the brigands with a determination to risk

another battle. The Pasha found, on his arrival, a part of their force

posted on an island near the long mountain I have mentioned in my

journal as having been the scene of a combat a few day? before I reached

it. Those of the enemy who were in the island were forthwith attacked by

troops sent over in the boats which accompanied the army, and were cut

to pieces or driven into the river. The army then advanced to attack the

great mass of the enemy in their position on the mountain. It was a

very advantageous one. The mountain runs nearly at right angles with the

river, which it nearly reaches, leaving between itself and the river a

tract of ground about a quarter of a mile in width, which at the time

was covered with plantations of durra. The enemy were posted on the

side of this mountain and among the durra in the open ground between the

mountain and the river; so that their rear was secured by the mountain,

and their right covered by a strong castle at the foot of its extremity

lying off from the river. Malek Shouus, Malek Zibarra, and the other

chiefs of Shageia, and their immediate followers, composed the cavalry

of the enemy. They had assembled, either by force or persuasion, all

the peasantry subject to their dominion, the whole forming a mass

which blackened the whole side of the mountain. Their arms consisted

of lances, shields and long broad swords double-edged. These wretched

peasants, who were all on foot, their masters posted in front in order

to receive and exhaust the fire of the Pasha's troops; while Shouus and

the cavalry occupied the rear in order to keep the peasants to their

posts, and to have the start of the Pasha's cavalry in case they

should find it necessary to take to flight. The Pasha posted his troops

parallel to the enemy, placing the greater part of the cavalry opposite

the open ground between the mountain and the river, and pushing the

artillery a little in advance. The enemy with loud cries and uplifted

lances rushed forward. Some of the peasants in advance of the others,

with no other arms than lances and shields, threw themselves upon the

cannon and were blown to pieces.[22] The castle on the right of the

enemy was stormed. After feeling the effects of a few rounds from the

artillery, which dashed horse and man to pieces, the cavalry of the

enemy fled in dismay, leaving their infantry to be rode over and shot

down [23] by our cavalry, who destroyed many hundreds of them in the

battle and during the pursuit. Malek Shouus and his cavalry did not

discontinue their flight till they reached the territory of Shendi,

leaving their numerous and strong castles, their dependant villages, and

a rich and beautiful country, in the hands of the conqueror.[24]

On the 12th of Rebi, I passed over to the camp of the Pasha. I did not

however obtain an audience of his Excellence till two days after, when,

being alone, he sent for me, and received me in the most nattering

manner, ordering me as usual to sit in his presence. After the usual

compliments, I informed his Excellence that I had been much mortified

and distressed, that the act of God, in depriving me of the use of my

eyes a few days before his Excellence left Wady Halfa, had prevented

me from accompanying his victorious march, and participating in the

exploits of his troops; so that I had not arrived till there was nothing

left to do. His Excellence replied that a "great deal more remained to

be done, in which I should have a share." I replied with a compliment,

and then demanded horses and camels for myself, and the soldiers I

had brought with me; he replied "that I should have them." After some

further conversation, of a confidential nature, I retired. During the

nine days following, I had reason to applaud the humanity and good

policy of the Pasha, in offering amnesty and peace to all the brigands

who should come in and surrender themselves. Several of their chiefs,

whom they call "Maleks" accompanied by their followers, came in while

the camp remained near Meroe. The chiefs were presented with costly

habiliments, and the written protection of his Excellence, recognizing

them as under his safeguard; and returned with their followers to

their homes, tranquillized and contented. The most rigid discipline

was observed in the camp, to prevent the people of the country from

suffering by the presence of the army. Some soldiers and domestics were

severely beaten for taking sheep and goats without paying for them,

and five of the Abbadies (or auxiliaries mounted on dromedaries) were

impaled for having seized some camels from the peasants. It was truly

honorable to the army and its commander to see villages embosomed in a

camp, whose inhabitants, men, women and children, pursued their usual

occupations, without molestation and without fear. In the country below,

which had been the scene of combat, the fields were deserted, and for

several days I had not seen a peasant at work upon the ground. In

the vicinity of the camp of the Pasha, where the people had submitted

themselves, the discordant creak of the water-wheels frequently

attracted the ear, and the peasants cultivated their fields within

musket shot of the camp of a conqueror.

On the 21st of Rebi, a detachment, consisting of three hundred cavalry,

departed from the camp for the country of the Berbers, to secure its

submission and to obtain horses and camels for the army. Learning that

it was the intention of the Pasha to march in a few days, to pitch his

camp about eight hours march farther up the river, I wished to ascertain

whether I could have the horses and camels I needed before the Pasha

marched. His reply to my demand was, that he had no camels, at present,

that were not appropriated to some service or other, but that, as soon

as he had them, I should receive what I needed. I was consequently

obliged to embark in a boat to accompany the march of the camp as,

without camels to carry my tent and baggage, I could not accompany it by

land. On the 25th, all the boats followed the departure of the

troops; the wind was ahead, and the direction of the river the same as

repeatedly before mentioned. We proceeded slowly by the cordel. This

circumstance gave me an opportunity of visiting the Pyramids which I

have mentioned as in view from Meroe. They stand about half a mile from

the right hand bank of the river. I counted twenty-seven, none of them

perfect, and most of them in ruins; the greater part of them are built

of stone, and are evidently much more ancient than those of Meroe.

The largest is probably more than a hundred feet square, and something

more in height. It presents a singularity in its construction worthy

of notice. It is a pyramid within a pyramid; i.e. the inner pyramid has

been cased over by a larger one; one of its sides being in ruins makes

this peculiarity visible. By climbing up the ruined side, it is easy

to reach its summit. No remains of a city or any traces of temples are

visible in the immediate vicinity of this place, which is called by the

natives "Turboot."

On the 23d we came in view of the lower end of the rapids of the Third

Cataract; those hereabouts are called "the rapids of Oula" We were

obliged to consume thirty-nine days in getting as far as the island of

Kendi, (which is not above fifty miles from Meroe.) As the direction of

the river continued almost the same, coming from about the north-east,

and the wind being almost invariably ahead, the difficulties attending

advancing the boats by the cordel were very great, as the river here

is spotted by an infinity of islands and rocks. In some of the passages

where the water was deep, the current was as swift as a mill-sluice,

which made it necessary to employ the crews of perhaps twenty boats

to drag up one at a time. In other passages, where the water was very

shallow, it was sometimes necessary to drag the boats by main force over

the stones at the bottom. The camp of the Pasha remained during all

this time about eight hours march above Meroe, on the right bank of the

river, waiting till the boats should have passed the rapids. No military

movements took place, except detaching the Divan Effendi with four

hundred cavalry, to join the detachment already in Berber, where all was

quiet and friendly. The country on the rapids of the Third Cataract is

sterile, being composed, for the most part, of black granite and sand,

excepting some of the islands, which contained good ground, and a few

spots on the shores, where the floods of the river had deposited some

fertile soil. The rocks by the shore presented indications which proved

that the river had risen in some of its floods about twenty feet above

its present level. Ostriches are not unfrequently seen hereabouts. We

have met with no ruins of any ancient building of consequence on these

rapids, except the ruins of a strong fort on the right bank of the

river, and those of what was probably a Christian Monastery on the bank

right opposite. This place, I was told, is called "Kennis;" it is

about thirty miles above Meroe.[25] We passed one small island, which the

natives said was called also Meroe, as well as the site where we found

the pyramids and temple below. No indications of a considerable city are

however to be found on this island, which is beside too small to have

served for the emplacement of a city of consequence. Khalil Aga, who

swam over to this island, reported that he had seen there the ruins of

brick houses, and many fragments of porcelain; of the latter there

are immense quantities among all the ruined edifices found in this

country.[26] The island of "Kendi" is large, and in some parts cultivated;

it contains evident traces of brick buildings, among which we found

fragments of ancient pottery and porcelain, but no ruins of any

considerable building.

We stayed for three days as high up as the middle of the island of

Kendi. On the 6th of Jamisalawal the boats received orders to descend to

the lower end of the island, in order to take the passage on its right

hand side, that on the left being so shallow as not to be passed but

with great difficulty. We descended accordingly, and remained at

its lower extremity till the thirteenth of the moon, which delay was

occasioned by the absence of the Rais Bashi, who had gone up to examine

and sound the passages through the remainder of the Third Cataract. On

the thirteenth, our boat and many others passed over to the right bank

of the river, in order to be on the same side as was the camp of the

Pasha,[27] and to have free communication with it.

The same day I received an order from the Pasha to come to the camp with

my baggage. I went accordingly and presented myself to his Excellency,

and demanded to know his pleasure. He replied, that it was his will that

I should stay in the camp, and that he would immediately furnish me with

the means of accompanying him in his intended march to Berber over the

Desert. Five days after, his Excellency broke up his camp, and proceeded

about four leagues higher up the rapids, where the boats were found

stopped by the impossibility of proceeding any farther, as the water

was found to be too low to admit their passing. I arrived at this place

(opposite the upper end of the island of Kendi) on the same day with his

Excellency, having left orders to my domestics to follow with my camels

and baggage. The next morning, finding that they had not arrived, and

learning that it was the intention of the Pasha to commence his march to

Berber that day, I mounted my horse to go and ascertain the reason why

my camels had not arrived. I learned, as I proceeded, that one of them

had fallen under his load, and that it would be necessary to send back

the first that should arrive and be unloaded, to take the burden of the

other. All my effects, inconsequence, did not arrive before evening.

During my absence to see after this vexatious affair, the Pasha had

departed with the camp, as I learned the same evening on my return.

After leaving the most bulky part of my baggage in one of the boats, I

proceeded on the 21st to the place where the Pasha's last camp had been,

to join some party who should have been delayed by circumstances similar

to my misadventure. On my arrival I found the Hasna Katib, and about

three hundred soldiers, waiting till camels should come from Berber

to carry them to join the Pasha. There were, besides, seven hundred

Mogrebin infantry in the boats, awaiting the means of transporting their

tents and baggage across the Desert. On my representing to the Hasna

Katib the circumstance that had delayed me, he informed me that the

Selictar was expected from below in a few days, who, on the day after

his arrival, would proceed after the Pasha, and that I had better

accompany him. I accepted the advice, and pitched my tent to await the

arrival of the Selictar. The same day I was informed that all the large

boats had received orders to abandon the attempt to pass the remainder

of the third cataract of the Nile. They had already, with great

difficulty, got through about fifty difficult passages, and it was

reported that there were nearly one hundred more ahead before the third

cataract could be got clear of. When the river is full, and the

flood, of course, strong, this cataract must, in my opinion, be almost

impassable upwards, as, on account of the strange direction of the

river, little or no aid can be derived from the wind, and the current in

some places, from the straitness of the passages between the rocks and

islands, must, in the time of the inundation, be very furious, while

the cordel, from the natural obstacles which cover the shore of this

cataract, could hardly overcome the difficulties which every mile or two

would present.[28]

On the first day of the moon Jamisalachar, the Selictar arrived from

below, where he had been to collect durra for the army. Two days after

I set forward in company with him to pass the Desert. The road for two

days lay near the bank of the river. By the middle of the afternoon of

the first day we arrived at a pleasant spot on the border of the Nile,

where we encamped to pass the night. On the morning following we mounted

our horses at sunrise, and by mid-day arrived at a fine pond of water at

the foot of a high rock, at no great distance from the river, where we

refreshed ourselves and filled the water-skins, as at this place the

roads turns into the Desert. We marched from the middle of the afternoon

till an hour after midnight, when we halted to sleep. The road for this

day was evidently the dry bed of an arm of the Nile, which, during the

inundation, is full of water. Even at this season the doum tree and the

acacia, which grew on its borders, were green, and coarse long grass was

abundant. At sunrise of the sixth day of the moon we again mounted,

and set forward in a direction nearly East. Our way lay over low

rocky hills, gravelly or sandy plains, and sometimes through valleys

containing plenty of coarse grass and acacia trees; but no water is

to be found above ground at this season, though it probably might be

obtained by sinking wells in some of these valleys. We halted at noon,

and in two hours after again mounted, and marched till midnight. Our

road lay through a country resembling that we had passed the day before.

On the morrow morning, a little after day-light, we proceeded on our

journey, and at noon halted at the only well of water we found on our

route. It lies near two high hills of black granite. The water was

yellow and dirty, and was almost rejected by the thirsty camels. By the

middle of the afternoon we were again on horseback, and marched till

midnight, when some of the camels dropping and dying, and others giving

out, the Selictar found himself obliged to order a halt for the rest of

the night. It was his intention to have marched till morning, by which

time our guides told us that we should arrive at the river. We threw

ourselves on the ground to sleep a few hours, but by sunrise we were

called to mount and away. We proceeded till about noon, when we came

in view of the beneficent river, whose beauty and value cannot be duly

appreciated by any who have not voyaged in the deserts through which it

holds its course. It was on the eighth of the moon when we arrived on

its borders. I had expected that our toilsome forced march would end

here, and had promised myself some repose, which I greatly needed, as

I had suffered much from the heat of the sun, which had burned the skin

off my face;--from fatigue and want of sleep;--from hunger, as we had

barely time to prepare a little rice and bread once in twenty-four

hours;--and from the exasperation of my ophthalmia, which had never

entirely quitted me since I was attacked by it at Wady Halfa, on the

second cataract. The Selictar, however, did not indulge us with more

than half a day's and one night's repose on the bank of the river, which

we found well cultivated by the inhabitants of numerous villages in

sight. On the morning of the ninth day of the moon, we were again called

to proceed. For this day our march lay near the bank of the river, and

through and by fine fields of barley, cotton, and wheat. The day after,

our route lay over a narrow space of rocky land, lying between the river

and the hills of the desert. We saw this day but a few cultivated spots.

On the 11th we commenced our march before sunrise, animated by the

information that we should be at the Pasha's camp by noon or the middle

of the afternoon. Our road lay this day on the edge of the Desert, just

where it touches the cultivable soil deposited by the Nile, which is

indicative of the point to which the inundations of the river extend

in this country. On both sides of tills road was an almost continued

succession of villages, which are built here in order to be out of the

reach of the overflowing of the river, which almost every year here

overspreads the country for one or two miles from its banks. The land

liable to this inundation is in part cultivated as well as any portion

of Egypt, and in part devoted to feeding great numbers of fine horses,

camels, dromedaries, kine, sheep, and goats, with which the country of

the Berbers is abundantly stocked.

We marched on till nearly set of sun, without halting, when we arrived

at the encampment of the Pasha; it was on our side [i.e. the west side]

of the Nile, which here runs in its natural direction from south to

north. At five or six days march below it, it turns to the left, and

describes, from above its turning point and Dongola, a track something

resembling the following figure--which is the reason why, in coming up

the river from Dongola, we found it running from the north-east. The

length of this curious bend in the river Nile, never known to the

civilized world before the expedition of Ismael Pasha, may be about

two hundred and fifty miles long, the greater part of it all rocks and

rapids.

The journey from our last encampment on the third cataract to the

country of the Berbers, following the direction of the river, takes

eight days of forced marches, but that by the desert, i.e. across the

peninsula formed by the course of the river between the country of the

Berbers and our last encampment, takes four days forced march.

The road from the place where we arrived at the river (in coming from

the desert) up the country of Berber, lies generally on the edge of the

desert, and outside of the fertile land lying between the river and

the desert; of consequence we were rarely led to its banks so as to

ascertain its course and appearance. But from several points where the

road approaches the river, I observed that it winded continually and

contained many beautiful islands, some of them, particularly that named

"Sibne," cultivated like gardens. I also observed that the river, at the

lower extremity of the country of the Berbers, is much interrupted by

rocks, and I have learned, since my arrival, that between the third

cataract and the camp, the water is so low at this season that the

Canja of the Pasha (probably the first boat that ever passed the third

cataract of the Nile) was obliged to be lifted three times over shallow

passages.

The natives of this country had never seen a sail boat before the

arrival of this Canja. They called it "a water mare" comparing it, by

this appellation, to the swiftest animal with which they are acquainted.

They ran in, crowds to the river's edge to see it mount the current

without the aid of oars.

On the 13th, I had a private audience of the Pasha in the evening.

His Excellence received me as usual, and on my informing him of the

circumstance which had prevented my accompanying his march from the

cataract, he assured me that he would give orders, that, for the future,

I should be furnished from the best of his own camels. I preferred to

his Excellence some requests, which he granted immediately, and on my

retiring, requested me to present myself to him frequently.

Previous to his march from the third cataract, there had arrived at

the camp ambassadors from Shendi, from Malek Shouus, the chief of the

fugitive Shageians, demanding terms of peace. The Pasha replied, that

"the only terms on which they could obtain peace with him, would be by

the surrender of their horses and arms, and returning to their country

to live tranquilly, and without disturbing their neighbors." The

ambassadors replied, that "they would not give up their horses and

arms." The Pasha then answered, that "then he would come to Shendi and

take them." To which it is said they answered, "Come."[29] On hearing,

however, of the rapid march of the Pasha, and of his arrival in Berber,

the chief of Shendi, on whose support it seems Shouus had calculated,

was frightened, and sent his son, bearing some valuable presents, to the

Pasha, to notify his submission, and to receive his orders. The terror

and confusion this step, on the part of one of the most powerful allies

of Sennaar, will occasion to the latter, will probably prevent the

necessity of a battle to ensure its submission. A part of the remnant of

the once powerful Mamalukes of Egypt, who had fled before the Pasha to

Shendi,[30] on his arrival in Berber have surrendered themselves to the

protection of the Pasha Ismael. They have been treated by him with great

kindness, and were presented with a thousand piasters each, to bear

their expenses to Cairo, to which place they have departed, with the

assurance of passing the remainder of their lives in tranquility in

Egypt, under the protection and favor of Mehemmed Ali. They had gone

from the camp before my arrival. I was informed that these Mamalukes

were in possession of many slaves and fine horses, which will turn to

good account in Egypt. A small remnant of the Mamalukes at Shendi, under

the direction of a refractory Bey, have fled to the countries on the

Bahar el Abiud, where they will probably perish miserably. The Divan

Effendi, who has been sent to Shendi to arrange the terms of peace

with the Malek of that country, had orders to assure this Bey and his

followers there, of the same favor and protection already accorded to

their comrades, who had already departed for Egypt, but without success.

It is not to be doubted, however, that the remnant of the once powerful

Mamalukes, who have surrendered themselves to the compassion and

protection of the Viceroy, will receive both from him; whose humanity

has been interested in their behalf since their power is gone, and their

number reduced to a few individuals, who, doubtless, will be happy to

live tranquilly in the country these unfortunate fugitives continually

sigh after, and whose sovereignty they have lost by their own

misconduct.[31]

A Narrative of the Expedition to Dongola and Sennaar Under the Command of His Excellence Ismael Pasha, undertaken by Order of His Highness Mehemmed Ali Pasha, Viceroy of Egypt, By An American In The Service Of The Viceroy · 第 3 / 8 段