XVIII.

Éva az uton találkozott a ritterrel. A szélesvállú germán karját

nyujtotta az asszonynak s kérdezte tőle:

– Hogy van a Jolán?

– Meghalt, – mondta Éva.

A ritter megállt.

– Meghalt? – kérdezte, mintha ez valami nagyon hihetetlen dolog lett

volna.

– Meg, szegény.

– Akkor odamegyek, – szólt izgatottan a ritter és kezét nyujtotta az

asszonynak. Majd hozzátette:

– Ez nekem kötelességem…

És már ment is sietve lefelé.

Éva örült, hogy egyedül maradt. Ment hazafelé azzal az erős szándékkal,

hogy csomagol és elutazik. Nagyon nyomta ez a sok baj, a mely talán meg

se történt volna, ha neki nem jut eszébe ide jönni. De szégyelt szökni.

Bántotta az a gondolat, hogy távozásával beismeri a rovására írt

dolgokat. Tanácstalanul állt meg otthon szobája közepén, igen nagy

bánatban és izgatottságban. Semmi nem nehezedett akkora súlylyal a

lelkére, mint ez a haláleset. Talán azért, mert ez volt az egyetlen, a

melyet nem lehetett jóvátenni.

Fáradtan ült le az asztala mellé, s ekkor látta csak, hogy egy levél van

ott, az ő nevére czimezve. Felbontotta, ez volt aláírva: Richter.

– Richter úr – mondta magában, a levélre nézve, mintha írójához szólna –

most jövök a menyasszonyától.

Azzal olvasni kezdte. A kusza iráson látszott, hogy a beteg az ágyban

írta. Erélyes, majdnem szemtelen hangon kezdődött. Azt írta benne a

mérnök, hogy őmiatta sebesült meg, talán egész életére nyomorék is lesz,

illenék, hogy meglátogassa. Majd, úgylátszik, maga is észrevette, hogy

ez sok, és a levél végén könyörgőre fogta a dolgot. Azt írta, hogy ő egy

összetört karú senki, egy béna, beteg, nyomorult, könyörüljön meg rajta

az istenasszony és szálljon le hozzá. Egy szava többet ér… – szóval

ilyen meleg levél volt, teli ostobaságokkal.

Éva letette és elmosolyodott. De ez olyan kényszerű mosolygás volt. Arra

gondolt, hogy ennek az embernek csak most halt meg a menyasszonya. S

aztán gondolkodása közben ismét visszajutott önmagához. Ha ő nem jött

volna…

Lámpát gyujtott, mert félt a sötétben, egyedül. És komolyan kezdett

gondolkozni arról, hogy innen el kell mennie. Kereste a kifogásokat.

Majd arra a közönséges dologra gondolt, hogy mond valami gyönge kifogást

az igazgatónak; az el fogja fogadni, mert örül, hogy megszabadul tőle.

De ekkor meg az merült fel a lelkében, hogy most már mindegy, akár

elmegy, akár itt marad. És ebben a pillanatban érezte először, hogy

tulajdonképpen önmagától akar elmenni. Borzalmas látvány volt neki ez az

Éva ebben a környezetben. Ebben a romhalmazban.

Az inas bedugta a fejét az ajtón.

– Két urak itt vannak – mondta.

S úgy látszik, pénzt kapott, mert mindjárt ki is nyitotta az ajtót, a

melyen át lehetett látni a folyosón álló Bajtzárt és Vértest. Ezek már

úgy vigyáztak egymásra, hogy mindig együtt voltak.

Éva fölugrott az asztaltól. Most minden tartózkodás kiveszett belőle egy

pillanatra, a mikor arra gondolt, hogy ott lenn halva fekszik az a leány

és ő kettős flirtre fogadja udvarlóit.

– Nem fogadok! – kiáltotta már nem is az inasnak, hanem a két

megrőkönyödött úrnak. Ismételte is:

– Nem fogadok! Menjenek haza, Isten hirével! Menjenek le a

bányatiszthez, ott meghalt a leány…

És becsapta az orruk előtt az ajtót s megállt a szoba közepén, szomorú

mosolylyal. Ezt akarta mondani:

– Úgy-e jól tettem, Jolánka?

Majd megint meglátta az asztalon a levelet, s ekkor igazán szólt,

félhangosan, igen egyszerűen:

– Előbb kellett volna – mondta.

Az óriás és egyéb elbeszélések · 第 44 / 53 题