KUN NÄYTTÄMÖLLÄ HERKUTELLAAN.

— Ibsen on oikein tuntuvalla tavalla halunnut huomauttaa tämän

Villisorsa-näytelmän luonnollista näyttelemistä, — sanoin Ahlbergille,

kun kenraaliharjoituksessa asetuimme aterioimaan.

— Kuinka niin? — kysyi Ahlberg.

— No, miksi hän muuten olisi pannut kokonaisen pitkän kohtauksen

tapahtumaan aterian aikana! — selitin hymyillen. — Ja ajan hän on

mitannut tarpeellisen pitkäksi. Mutta vanha teatterinjohtaja on tässä

tehnyt virheen. Katsohan maalattuja pahvikinkkuja, aladobeja ja

pasteijoita! Luuletko, että pystymme syömään näitä laitoksia?

— Ibsen-rukka ei edellyttänyt, että Villisorsaa tarjoiltaisiin

Arkadiassa, — sanoi Ahlberg ja kolisteli veitsellä kumisevia

ruokalajeja. - Tosiaankin! Mitä hittoa teemme syömisen sijasta?

— Koettakaamme näytellä niinkuin meillä olisi vatsakatarri, — sanoin

kuivasti.

— Mutta pari ruokaryyppyähän toki on otettava! Miten se sitten

järjestyy?

— En tiedä! Repliikkejä emme voi lisätä, mutta voimmehan sen sijaan

irvistellä. Ehkä yleisö siitä ymmärtää, että emme voi syödä.

— Aletaan! — huusi Bergbom katsomosta, ja se lopetti leikinlaskun.

Koetimme parhaan mukaan näytellä syömistä, mutta kohtaus tuntui

tyhjältä ja vajanaiselta.

— Kyllä on sanottava tarpeistonhankkijalle, että hommaa enemmän oikeata

tavaraa ainakin premiääriksi, — sanoi Ahlberg näytöksen jälkeen.

— Entä jos tilaisimme ravintolasta oikean "seksan" ja söisimme

juhlaillallisen Ibsenin ja premiäärin kunniaksi? — kysyin.

— Ja juomme "heelan ja halvan" yleisön terveydeksi? Niinkö? — innostui

Ahlberg.

— Vaikkapa niinkin! — sanoin myöntävästi. Näytäntöiltana, kun

sama kohtaus alkoi, oli pöytä viinurin kattamana tupaten täynnä

kaikenkaltaisia herkkuja, ja me istuimme Ahlbergin kanssa täydessä

touhussa jo paljon ennen esiripun nousua.

Kaikki näyttämöllä ihmettelivät, ja kaikille tuli vesi suuhun, kun me

tyytyväisinä aterioimme.

Kohtaus sujui sitten asiallisesti ja loistavasti, eikä siinä suinkaan

ollut tyhjyyden eikä vajavuuden tuntua. Sen yleisökin huomasi ainakin

silloin, kun astuin vieraskäynnille tulleen Gregers Werlen eteen

höyryävä peruna haarukassa, jota käytin kuin repliikkini vahvistajana,

kohotetun sormen asemesta. Se vaikutti yleisöön niinkuin pitikin, se

nauroi iloisesti.

Ensin oli yleisö kovin tyytyväinen, mutta sitten sille tuli hirmuinen

nälkä. Ensin oli neiti Bergbomkin aitiossaan hyvin tyytyväinen, mutta

äkkiä pisti hänen päähänsä sellainen ajatus, että kun "seksa" oli

oikea, niin ei kai sitten viinakaan ollut Vantaan vettä.

— Herra jesta! Ne vissiin juovat puhdasta, raakaa viinaa! — sanoi hän

eikä enää voinut istua rauhallisena paikallaan.

Näytöksen loputtua ei yleisökään voinut pysyä paikoillaan, vaan

hyökkäsi kiireen kaupalla ravintolaan, jonka voileipäröykkiöt hupenivat

ennenkuulumattomalla nopeudella.

— Söivät, peijakkaat, kuin ruhtinaat! — puheltiin yleisön kesken. —

Selvää hämäystä se oli! Jos vielä jatkavat kahvilla ja konjakilla, niin

kalliiksihan tämä tulee.

Näin naureskeli yleisö ja pureskeli voileipiä, minkä suinkin ehti.

Kun näytännön loputtua menin ravintolaan maksamaan herkkuillallistamme,

pidettiin siellä yleistä iloa yleisön nälän kustannuksella.

— Sinä, peijakas! — huusi ukko Achté vastaani. — Nyt olit hyvä! Olit

erinomainen!

— Samaahan veli sanoi jo Tellinkin aikoina! — vastasin.

— Niin, mutta nyt olit vielä parempi! Olisit ollut hämmästyttävän

hyvä ilman perunaakin. Nyt pidän sinusta pakanan paljon! — puhui

Achté innostuneesti, mutta kääntyi samassa palveluskunnan puoleen. —

Eikö tässä talossa sitten ikinä saada ruokapöytää kuntoon? Kaikkien

nirsuruokaisten olisi tänään pitänyt olla teatterissa! Saakeli, kuinka

hiukasee! Se oli juonikas temppu, kun pidit hummerin häntää haarukassa!

Piloillasi härnäsit! Kyllä minä sen näin.

— Näyttelijä raukka ei saa nähtävästi koskaan julkisesti herkutella, —

sanoin nauraen.

— Ei! Näyttämötaide ei saa herättää muuta nälkää kuin henkistä! —

sanottiin ja naurettiin ja odoteltiin ruokaa.

4.

Arkadia · 第 22 / 91 题