4. Ruukku.

Pater Jerome oli pappina La Napoulessa. Hänellä oli ikää 75 vuotta ja

kaikki pyhimyksen hyvät avut ja se ainoa vika vaan, että hän oli

vanhuuttansa hyvin huonokuuloinen. Mutta kumminkin saarnasi hän

risti- ja rippilapsillensa sitä kauniimmin, ja mielellään häntä kukin

kuuntelikin. Tosin hänellä ei ollut muuta kuin kaksi tekstilausetta,

ikäänkuin koko hänen uskontonsa olisi niihin suljettu. Toinen oli:

"Lapsukaiset, rakastakaatte toisianne" ja toinen: "Lapsukaiset,

ihmeelliset ovat Herran tiet!" Ja lapset ne rakastivatkin toisiansa ja

toivoivat. -- Colin vaan, tuo kivisydämminen, ei ollut tuosta

tietääkseenkään. Silloinkin kuin hän näytti ystävälliseltä, oli hänellä

paha mielessä.

La Napoulen asukkaat käyvät kernaasti Vencen kaupungin markkinoilla.

Siellä on lystiä elämää, ja jos onkin vähän rahaa, niin sitä enemmin on

tavaroita. Nyt olivat matami Manon ja Marietta markkinoilla hekin;

siellä oli Colinkin. Hän osteli makeisia ja yhtä ja toista tutuille

neitosille -- mutta Mariettalle ei pennilläkään. Ja kumminkaan ei hän

päästänyt Mariettaa näkyvistä. Mutta kumpikaan ei puhutellut toistansa.

Selvästi näki Colinin aikovan jotain pahaa.

Seisahtipa tuosta matami Manon erään kojun kohdalle ja sanoi: "Katsos,

Mariettaseni, katsos tuota kaunista ruukkua! Kuningattaren ei huolisi

hävetä nostaessaan semmoista huulillensa. Katseles nyt vaan; laita on

kiiltävää kultaa, ja puutarhassa ei ole ikinä ollut kauniimpia kukkia

kuin siinä, ja kumminkin ne ovat vaan maalattuja. Entäs keskellä

sitten! Siihen on kuvattu paratiisi. Katsos, tyttäreni, omenat puissa

punoittavat ja hehkuvat, jotta oikein vesi kielelle kiehahtaa. Ja

Aatami ei voi kiusausta vastaan sotia, kun kaunis Eeva tarjoaa hänelle

tuollaista herkkua. Ja, näeppäs, rohkeana vaan hyppii karitsainen

vanhan tiikerin ympärillä, ja lumivalkoinen, kultakaulainen kyyhky

istuu korppikotkan edessä, kuni tahtoisivat suudella!"

Marietta ei voinut tarpeeksensa ihailla. "Olisipa mulla tuommoinen

ruukku", sanoi hän äidilleen: "liian kaunis se on juoma-astiaksi; minä

panisin siihen kukkaseni ja katselisin lakkaamatta paratiisiin. Me

olemme kyllä Vencen markkinoilla, mutta tuohon katsoessani luulen

olevani paratiisissa".

Niin puhui Marietta ja kutsui kaikki oman kylän tytöt ihailemaan tuota

ihmeellistä ruukkua; ja tyttöjen luona seisoivat pian pojatkin, ja

viimein oli melkein koko La Napoulen väki ihmeen ihanan ruukun ääressä.

Mutta ihmeen ihana se olikin, kaikkein kauniinta läpikuultavaa

posliinia, korvat kullatut ja värit kaikkein hehkuvimpia. Uskalsipa

joku joukosta kysyä kauppiaalta: "Herra, mitähän esimerkiksi nyt tuo

maksaa?" Ja kauppias vastasi: "Jaa-a, se maksaa sata markkaa". Silloin

vaikenivat kaikki ja menivät pois.

Kun ei ketään Lanapoulelaista enää ollut kojun edessä, tulla hiipsutti

sinne Colin, viskasi kauppiaalle sata markkaa pöydälle, käski panna

ruukun lippaasen, täyttää sisuksen puumulilla, ja otti sen mukaansa.

Kotimatkallaan hämärissä tapasi hän lähellä La Napoulea vanhan Jaakon,

tuomarin rengin, joka tuli pellolta. Jaakko oli aivan hyvä mies, mutta

erinomaisen tuhma.

-- "Saatpa juomarahaa, Jaakko", sanoi Colin, "jos viet tämän lippaan

Manonin taloon ja jätät sen sinne. Jos sinulta ruvetaan tiedustelemaan,

keltä muka se on, niin sano näin: muuan muukalainen antoi tämän

minulle. Mutta minun nimeäni et saa virkkaa, muutoin suutun sinuun

ikipäiviksi".

Jaakko lupasi, otti juomarahat ja lippaan, ja meni sinne päin, missä

seisoi tuo pieni talo öljypuiden ja afrikalaisten akasioiden suojassa.

Jutelmia ja tarinoita · 第 9 / 27 题