Kulhian patruuna auttaa ihmistä

Kulhian patruuna kuljeskelee rouvansa ja tyttärensä kanssa kaupungin

pääkatua ja silmäilee varrelle sattuvia taloja.

"Neljäkymmentäyhdeksänhän se oli", sanoo hän vaimolleen. "Eikö se niin

ollut?"

"Niin, niin kai se oli", vastaa rouva hajamielisesti. Sitten hän

muistaa jotakin ja jatkaa melkein vihaisesti:

"Sinä nyt kanssa olet... Käyt niinkin usein kaupungissa etkä tiedä oman

serkkusi taloa."

"Katsos kun on oltu niin vähän tekemisissä", myöntää Kulhian patruuna

hiljaisesti, "niin, ei oikeastaan missään tekemisissä ennenkuin nyt

vasta. Kas, kun sentään muisti minutkin."

Syyskuun auringossa on vielä lämpöä, mutta syksyn tuntu ikäänkuin

väreilee ilmassa, ja puiden lehdet kellastuvat hitaasti, mutta

varmasti. Ah, miten se syksy aina tuleekin odottamatta, varkain ja

yllättäen. Vaikka, sen puolesta, pitäisihän se tietää. Kulhiassa on

leikattu ja leikataan parhaillaan eloa.

Torin kulmassa patruuna tapansa mukaan hetkeksi seisahtuu. Hän

on tuon aamupäiväisen väen vilskeen, metelin ja liikkeen nähnyt

vähintään sata kertaa aikaisemminkin, mutta aina se on hänestä uutta

ja mielenkiintoista. Siinä tulee torin yli parvittain koululaisia,

joilla vielä loman jälkeen on väriä naamassaan. Niihin se tuo tytärkin,

Esteri, kuului vielä joku vuosi sitten, mutta lieneekö hänellä

milloinkaan ollut tuollainen kiire ja noin rusoittavat posket. Olisi

sekin saanut lukea eteenpäin aina vaan niinkuin Kelhon tytärkin ja

sitten hankkia itselleen nimikortteja ja painattaa niihin nimen alle,

että "fil.maist." ja lähettää niitä sitten ihmisille. Kun Kelhon isäntä

tai emäntä joskus saattoivat tytärtä asemalle, niin näkipä sen jo

heidän nenänsäkin päästä, että siinä se nyt istua touhottaa vieressä,

se fil.maist. "Kyllä se on Jumalan onni ja siunaus, että on varaa antaa

lapsilleen oppia ja sivistystä", saarnaavat jokaiselle, joka viitsii

kuunnella. "Se on kalleinta, mitä voi antaa." — No niin, saahan sitä,

kun on sitten antamista muutakin kuin oppia ja sivistystä.

Kulhian patruuna heittää äkäisesti sammuneen sikarinpätkän maahan ja

sytyttää uuden. Näkyypä joku tuttukin naama joukossa. Tuolla on Linnan

vihannes- ja juurikaskuorma. Niillä on hallissakin joku kaupantapainen.

Pitäisi oikeastaan mennä kysymään, kannattaako se. Ja tuossahan tulee

Saarenpään taloustirehtööri, — aivan päissään tietenkin. Mistä se

nyt aamupäivällä on itsensä noin täyteen saanut. Paras, kun laittaa

tästä itsensä tiehensä, saa taas muuten poiketa lähimpään kahvilaan

kraapustamaan nimensä vekseliin.

"Joo", päättelee Kulhian patruuna ja kääntyy vaimonsa ja tyttärensä

puoleen. "Menkäähän te nyt asioillenne, minä tässä vähän menen torin

yli pankkiin asioimaan. Tavataan sitten jossakin, vaikkapa tuossa

ravintolassa."

* * * * *

Kulhian patruuna, kuten sanottu, käy usein kaupungissa, mutta koskaan

hän ei lakkaa katselemasta eikä ihmettelemästä. Tämäkin ihmispaljous,

— mihin sillä oikein on kiire, millä se elää ja mitä se toimittaa.

Ja palkkojensa pienuutta narisevat kaikki, poikkeuksetta. Jos ne nyt

veisi maalle ja jokaiselle osoittaisi tarpeellisen kokoisen palstan,

niin tietenkään ne eivät eläisi sielläkään, koskeivät ole syntyneet

maanviljelijöiksi.

Annappahan tuo Antti-serkkukin, tai oikeastaanhan se on vain vähäserkku

äidin puolelta. Mies on ison talon ainoa poika ja tuomariksi lukenut.

Onpa lisäksi hyvän piirin vallesmannikin, mutta eikös, eikös vain

pidäkin heittää vallesmannin virka pois, myydä juhlallinen talo,

ja muuttaa kaupungin virkamieheksi ja ostaa kivitalo. Ja joutua

vaikeuksiin. Siinä on nyt sitten, Kelhon äijä, sinun kouluviisautesi.

Vaikka kyllä sitä meidänkin tyttären pää olisi kestänyt saman kuin

sinunkin tyttösi, jos vain olisi tahtonut. Yhtä paljon ja enemmänkin

eikä olisi kukkaron pohja alkanut paistaa eikä olisi tarvinnut virkaa

ottaa. Se, kunhan olisi vain muuten tiennyt paljon asioita ja kertonut

vanhemmilleenkin. Vaan eipä se, Esteri.

Niin, se Antti. Eikö se silloin kun oltiin poikasia, sanonut, että

hänellä, Kulhian patruunalla, on pää täynnä sahajauhoja ja sammalia.

Että hän suoraan puhuen on vähän yksinkertainen ja tyhmä. Ja vielä

myöhemminkin sitä usein toistanut. Mutta niilläpä sahajauhoilla sitä on

tultu toimeen, vaikkei olekaan tehty afäärejä eikä nautittu opetusta

viisaudessa.

Niinpähän tämä Antti sitten jonakin päivänä viime viikolla ilmestyy

Kulhiaan. Eivät ole miehen asiat oikein, sen hän, Kulhian patruuna,

näkee jo heti naamastakin. Ja käy heti suoralta kädeltä asioihin

käsiksi. Kulhian patruunan pitäisi ostaa toinen puoli hänen

kivimuuristaan.

"Miksi?" oli hän, patruuna, kysynyt.

"Se olisi hyvä sijoitus."

"Mitäpäs sinä minun sijoituksistani. Itse sijoitan sen pienen, mitä on

sijoittamistakin."

"Mutta sinä et ole koskaan osannut oikein valvoa omia etujasi."

Kulhian patruunan oli täytynyt naurahtaa.

"En minä tiedä kuinka heitä olen valvonut", oli hän vastannut. "Mutta

kyllä minä hyvin olen elänyt."

"Niin, mutta olisit voinut hankkia suuret voitotkin."

"Samapa. En minä niitä tarvitse. Niitä tavoitellessa voivat mennä

entisetkin."

Sitten hänen oli täytynyt ruveta oikein vakavaksi.

"Kuule nyt, Antti", oli hän sanonut, "heitä pois tuo. Tiedäthän, että

kaupassa täytyy toisen voittaa ja toisen hävitä. Miksi sinä tulet

minulle kauppaamaan talosi puolikasta? Tiedäthän sinä, etten sitä

tarvitse".

"Tekisit hyvän sijoituksen."

"Saattaisihan olla niinkin. Mutta minä kun en tarvitse. Sano suoraan,

ovatko asiasi huonosti?"

Siihen se sitten oli jäänyt. Antti tarvitsi rahoja. Mutta hän vaati

puolesta taloa saman hinnan, minkä itse oli maksanut koko talosta.

"Rahan arvo on laskenut, mutta talojen arvo noussut", oli Antti

sanonut. "Sinä tiedät sen kyllä".

Kyllä sillä pojalla oli päässään vähän muutakin kuin sahajauhoja ja

sammalia. Kulhian patruuna oli luvannut miettiä asiaa. Viikon vain, ei

sen enempää.

"Käy nyt muulloinkin, paitsi milloin sinulla on taloja myytävänä", oli

hän sanonut.

Vaan hänestä näytti siltä kuin olisi Antin ilmeessä ollut jotakin

pyytävää ja säikähtynyttä, kun hän nousi kieseihin ajaakseen asemalle.

* * * * *

Kulhian patruuna on jo vanhemmalla puolen ikää ja käveleminen on

hänelle raskasta. Voisihan hän hyvin ottaa ajurinkin, mutta tuoreessa

syysilmassa liikkuu sentään kernaasti ja katselee vastaantulevia.

Hän on nyt ottanut selvän siitä talosta ja tullut siihen vakaumukseen,

että kauppa kannattaa. Jos tätä menoa menee, niin saattaa voittaakin.

On ihmeellistä, miten Antti on saanut asiansa tälle mallille ja

miten se keksi kääntyä juuri hänen puoleensa. Luulisihan sellaisella

miehellä olevan tuttavia kaupunki täynnä. Vaan jospa sillä on asioita

muuallakin. Olkoon, eivät ne häntä liikuta. Talojuttu ainakin on selvä.

Kulhian patruuna istahtaa hetkiseksi puiston penkille. Kun siihen

kauppaan nyt ryhtyy, niin tuhottomasti siihen menee rahaa. Mutta

tekeväthän ne muutkin kauppaa tänä aikana, tekevätpä vielä velaksikin,

niinkuin Saarenpään taloustirehtööri. Mitenhän senkin miehen oikein

siunatuksi lopuksi käy? Kovin liikkuu suurissa asioissa eivätkä ole

erinomaiset entuudestakaan. Hän on ainoita miehiä, joille Kulhian

patruunan on täytynyt sanottaa, ettei ole kotona, vaikka hyvinkin on

ollut ja valehdella, ettei ole rahaa, vaikka on ollut. On niin kovin

vaikea kieltää ihmisiltä.

Patruuna lähtee taas liikkeelle. Vai tässä se nyt on, se

neljäkymmentäyhdeksän! Onhan hän toki sen ennenkin huomannut, vaikkei

ole tullut aavistaneeksi, että tulisi sen kanssa mihinkään lähempiin

tekemisiin. Ja Kulhian patruuna menee kadun toiselle puolelle ja

toteaa, että onhan se talon näköinen ja kerroksiakin on kolme, mutta

paljon, hm, se maksaakin.

Sitten Kulhian patruuna menee sisäänkäytävään ja huomaa siellä kipsiin

valettuja äijänpäitä katonrajassa olevassa syvennyksessä. Mitähän

nekin siellä oikein pyhittävät? Niinkuin ei tässä osattaisi kulkea

ilmankin. On hänelläkin kotona Lönnrot ja Snellman ja Esterillä on

pronssinen Topelius, ainakin se on pronssinvärinen, ja puistossa

sitäpaitsi valkoinen, marmorinen poika, jolla on siivet selässä.

Mikähän sekin oikein lienee? Liian virnaileva ja maallisen näköinen se

on enkeliksikin, ja nuoletkin sillä on kädessä. Kun niiden pitääkin

aina veistää ne sellaiset alastomina kaahottamaan, panematta riepuakaan

ylle. Vaikka korealtahan se sen puolesta näyttää vihreyttä vastaan.

Talveksi tytär sen aina korjaa pois. Mitenkähän on, taitavat nuo

äijänpäätkin maksaa koko paljon ja korottaa talon hintaa!

Tästä Kulhian patruuna taas muistaa varsinaisen asiansa ja kiipeää

portaita ylöspäin. Kuinka se Anttikin nyt sille mallille... jaha, tässä

se onkin. Hän painaa nappia.

* * * * *

Puolihämärä, hiukan tuoksuava etehinen, josta ovi saliin on auki.

"Onkohan tuomari kotosalla?"

"Kyllä se on. Odottakaa!"

Mikähän tolsisko sekin oli piiaksi. Jättää siihen vain seisomaan

kuin... Eikö se osaa eroittaa ihmistä kulkijasta.

Mutta pianpa siinä on Anttikin ja Kulhian patruunasta näyttää, kuin ei

säikähtynyt, kysyvä ilme hänen kasvoiltaan vieläkään olisi hävinnyt.

Punastele siinä nyt vain, piika, ja auttele vanhanaikaista palttoota

yltä.

"Kas, sinäkö se olitkin. Oli oikein hyvä, että tulit. Tervetuloa ja käy

sisään, käy sisään!"

Eipä se enään olekaan se entinen itsevarma Antti, jolla on päässä vähän

muutakin kuin sahajauhoja ja sammalia. Tämä on hermostunut ja kalpeaksi

käynyt, ja sen touhukkaisuudessa on jotakin alistuvaa ja mielistelevää,

joka Kulhian patruunaa ellottaa ja tekee hänetkin miltei araksi. Ja

henkikin tulee väkeville kirkkaana aamupäivänä niinkuin Saarenpään

tirehtöörillä. Eivät taida asiat olla erinomaisesti!

"Istahdapas tuohon sohvaan ja ole iloisen näköinen. Tässä on sitten

vaimoni, — niin, tehän tunnette jo entuudestaan toisenne, — ja vanhin

poikani, toisen vuoden ylioppilas, ja tyttäreni... noin monta niitä on,

katsopas, — kuusi."

Antin rouvalla on kova ja käskevä katse, mutta Kulhian patruunasta

näyttää, kuin kaiken takaa kuultaisi suru. Hän tervehtii rouvaa ja koko

lapsilaumaa ja tuntee itsensä vähän kömpelöksi ja saamattomaksi eikä

tiedä, mitä oikein sanoisi.

"Onpa niitä sinulle siunautunut. Minulla ei ole kuin yksi... se voi

olla vanhimman poikasi ikäinen."

"Onhan niitä. Ja niiden kouluutuksen takia minä etupäässä muutinkin

kaupunkiin. Mutta taisi se tilanmyynti lopultakin olla hiukan hätiköity

juttu".

"En osaa sanoa. Mutta en minä ainakaan osaisi mennä myymään."

"Niin, no. Istuhan nyt ja puhellaan asioista. Ehkäpä tässä jotakin

saadaankin, kun jaksetaan rauhassa odottaa."

Kulhian patruuna katselee kaikkea sitä komeutta, mikä Anttia ympäröi,

nahan ja plyyshin paljoutta, kirjoja, seinätauluja ja mattoja ja hän

ajattelee, että mikähän senkin miehen niin panee hätäytymään ja saa

liikkeelle. Onko se vain pelkkä väärä laskelma, vai olisiko siinä

muuta alla? Onhan hän kuullut, että Antti on korttimies ja vielä

viinaan menevä, olisikohan sattunut joku harhapisto. — Eikä hänellä

ole mitään syytä olla Antille kiitollinen: ensinnäkin se puhe niistä

sahajauhoista ja sammalista ja toiseksi se ajoi torpparien väärää asiaa

häntä pikkuserkkuansa, Kulhian patruunaa vastaan. Hävinnythän se sen

kyllä oli, mutta ei ollut malttanut olla oikeuden eteishuoneessa nauraa

räkättämättä:

"Häviöhän siinä tuli, tiesin sen jo edeltäpäin, mutta taisipa

serkku-poika olla hermostunut."

Johon Kulhian patruuna oli tiuskaissut:

"Piruakos sitten ajat sellaista asiaa ja kynit köyhiltä torppareilta

heidän ainoat rahansa. Taisivat sinulle vielä velkaantuakin."

Tämä kaikki on hiukan kaivellut Kulhian patruunaa ja hän oli ajatellut

Anttia vähän koukutakin, että "kuinkas nyt löysit Kulhian". Mutta

rouvan ja lasten näkeminen on hänet häkellyttänyt. Voi olla vaara

hyvinkin suuri ja syyttömiähän nuo ovat, rouva ja alaikäiset lapset.

Sitten lisäksi: mitä se turha koukkuileminen hyödyttää, on siinä

Antilla muutenkin tekemistä.

"Se on sillä tavalla", selittää Antti-serkku, "että viikon kuluttua

tarvitsen seitsemänkymmentäviisi, muuten on piru irti".

Kulhian patruuna kohauttaa kulmakarvojansa: miten niin irti? Hän aikoo

sitä kysäistä, mutta peruuttaa samalla päätöksensä. Mitä häneen toisen

asiat koskevat, parempikin, kun ei tiedä.

"Niin että jos sinä kauppaan suostut", jatkaa sukulainen, "riittää kun

maksat heti kolmanneksen. Loput sitten sopimuksen mukaan."

Eipä tämä niin vaarallista näy olevankaan. Mutta Kulhian patruuna on

otattanut asioista selvän ja tietää, että kauppa kannattaa.

"Jos maksan, niin kerralla maksan koko homman", sanoo hän

yksitoikkoisesti.

Nyt Antti rehahtaa nauruun.

"Sinäpä olet", nauroi hän, "sinunhan pitäisi sitten saada jonkunlainen

alennus".

Kulhian patruuna suutahtaa, nyt se jo taas sai rämisevän

itsevarmuutensa. Hän aikoo sanoa, että sillä ehdolla maksan, ettet enää

puhukaan sahajauhoista ja herkeät ajamasta vääriä asioita. Mutta mitäpä

hän! Ja sanookin vain:

"En minä alennuksia tarvitse. En minä siinä kaupassa aio hävitä."

Toisen varmuus tyrmistyttää sukulaismiestä ja hän tulee aivan totiseksi.

"Niinhän se on, että kauppa on kauppa", myöntää hän hiljaisesti. "Mutta

kyllä sinä autoit minut pahasta pulasta."

* * * * *

Vasta paikallisjunassa Kulhian patruuna tapaa vaimonsa ja tyttärensä.

Hän on kävelemisestä ja kauppakirjain teosta väsynyt ja hän huohottaa

astuessaan vaunuosastoonsa.

"Nyt on sitten niin, Esteri", sanoo hän tyttärelleen, "että kun äidistä

ja minusta aika jättää, on sinulla talo kaupungissa ja maalla."

Juna nytkähtää ja lähtee liikkeelle.

"Mitä, mitä sinä oikein tarkoitat?" kysyy hänen rouvansa. "Me istumme

ja vahtaamme sinua tuntikausia ja sinä vain juokset talokauppoja

tekemässä."

"Antilta ostin puolet hänen kivimuuristaan."

"Herrajess sentään! Ethän sinä niitä asioita ymmärrä."

Mutta Kulhian patruuna ei huoli vastata. Hän on väsynyt ja hän nojaa

päänsä sohvan kulmaan. Silmäluomet painuvat itsestään umpeen ja pian

hän alkaa kuorsata. Siinäpä hän sitten, väliin havahtuen, vuoroin

torkkuu, vuoroin nukkuu tämän vajaan tunnin matkan, nukkuu niinkuin

mies, jolla on omatunto suurin piirtein reilassa.

Syksyä ja rakkautta · 第 7 / 17 题