23. RYNNÄKÖLLÄ SYDÄNTÄ VALLOITTAMASSA.

Kasku neljästä rouvasta otettiin vastaan suurella suosiolla. Kaikista

oli erinomaisen hauskaa, että porvarisylpeys vihdoinkin oli mennyt niin

pitkälle, että se oli herättänyt yleistä kirkkohäiriötä, ja kaikki

koettivat kilvan ivata rouvaparkoja.

-- La Fontainen sadun sammakko ei olisi paremmin suorittanut

tehtäväänsä, -- arveli joku.

-- Naisilla on aina etuoikeus lausua herrojen ajatuksia, -- virkkoi

toinen.

-- Ja kärsiä siitä, -- lisäsi kolmas.

-- Seurakunnan olisi pitänyt nousta ylös ja laulaa _Te Deum_, --

ilvehtivät muutamat.

-- Siihen olisi ollut kyllä syytä, kun rovasti Wijkman samassa

tilaisuudessa kuuluu pitäneen hyvin mieltäylentävän saarnan taivaan

valtakunnan suurimmasta, -- säesti siihen kreivi Bertelsköld. --

Porvarinrouvain jäljestä ovat kieltämättä rovastit taivaan valtakunnan

suurimmat.

-- Mutta mikseivät porvarinrouvat saaneet istua paikoillaan? -- kysäisi

nuori emäntä vähän malttamattomasti nakaten kaunista päätään,

-- Miksi? -- jatkoi Bertelsköld. -- Siksi, etteivät kaikki naiset tyydy

hallitsemaan ainoastaan suloudellaan. Porvarinrouvat saivat

kirkonpalvelijasta kavaljeerin, joka täydelleen oli heidän arvoisensa

ja joka osoitti heille kaikkea sitä kohteliaisuutta, jota he voivat

käsittää. Myöntäkää, että hän osoitti heille todellisen ritarin

kohteliaisuutta. Ellei hän tänään olisi pakottanut heitä poistumaan

neuvosten rouvien penkistä, olisivat he tulevana pyhänä kunnioittaneet

läsnäolollaan kuninkaan lehteriä.

-- Entä sitten?

-- Kuninkaallista lehteriä?

-- Niin. Miksi ei? Eivätkö kaikki ole yhtäläisiä kuningasten kuninkaan

edessä? Eikö kaikilla kirkon paikoilla pidä oleman sama arvo?

-- Sen voitte sanoa te, joka olette yläpuolella kaikkia

arvoluokkia, -- vastasi kreivi, -- mutta meillä muilla kuolevaisilla on

ennakkoluulomme. Me esimerkiksi uskomme, ettei kyynärkeppi oikein

sovellu valtikaksi.

-- Oletteko siitä varma? Luulen muistavani, että Medicien kauppahuone

ei niinkään huonosti esiintynyt valtaistuimella. Ja joskin porvaristo

tekee meille kumarruksen kadulla tai eteisessämme sen vuoksi, että

meillä on arvonimi, niin missä laissa on määrätty, että meidän tulee

kantaa turhamielisyytemme Kaikkivaltiaankin valtaistuimen eteen?

Luuletteko todellakin, hyvä kreivi, että jälkimaailma yhtä juhlallisen

vakavasti kuin me arvostelee arvopaikkojamme kirkossa? Ja kun me

menemme niin kauas nöyrässä vallan kunnioittamisessa, että sanomme

kuolleita ruhtinaitamme ja kuninkaitamme _korkeimmasti autuaiksi_, eikö

ole koskaan johtunut mieleenne, että tulevaisuudessa vielä hymyillään

kuolematon hymyily semmoisille hullutuksille?

-- Olettehan Rousseaun kansalainen, armollinen rouva. Teillä on oikeus

olla kapinoitsija.

-- Ei, suokaa anteeksi, Rousseau on syntynyt Genévessä, pienessä

maassa, jolla on kunnia olla Ruotsin tavalla tasavalta. Ero on

vain siinä, että Genévessä kunnioitetaan neroa kuninkaallisin

kunnianosoituksin, kun taas Ruotsissa valitetaan sitä, että nero istuu

valtaistuimella... Suvaitsetteko?

Ja markiisitar tarttui kreivin käteen sillä ujostelemattomalla

vapaudella, jota ruotsalaiset vanhan ajan naiset pitivät niin

sopimattomana.

He kulkivat läpi salongin ja istuivat erään komean, heikosti valaistun

kabinetin hämärään. -- Nyt tai ei koskaan! -- ajatteli kreivi Bernhard.

Hän oli turhaan koettanut valloittaa tuota oikullista olentoa

kaikenlaisilla korupuheilla. Hänen täytyi keksiä jotakin uutta.

-- Madame, -- sanoi hän, -- te olette todellakin pahin kapinoitsija,

minkä olen nähnyt. -- Ei siinä kyllin, ettette vähääkään välitä sen

miehen ihailusta, joka teitä jumaloi; te asetutte sen lisäksi

vastustamaan kokonaista valtakuntaa.

-- Todellakin? Onko tuo olevinaan jokin kohteliaisuus?

-- Käsittäkää se miksi tahdotte. Te sanotte olevanne kansanvaltainen ja

vehkeilette salaisesti kuningasvallan eduksi.

-- Minäkö?

-- Te juuri. Olette kunnioittanut Ruotsia käynnillänne, vain

kumotaksenne sen tasavaltaisen valtiomuodon, joksi te sitä sanotte

asettaaksenne valtaistuimelle jälleen itsevaltaisen kuninkaan.

-- Oh, hyvä herra, te osoitatte minulle liian suurta kunniaa.

-- Puhun täyttä totta. Koko maailma tietää, että olette yhtä

vaarallinen kuin rakastettava. Mutta sitä ei koko maailma tiedä, että

olette poliittinen henkilö. Suokaa anteeksi, että uskallan olla

ensimmäinen sanomaan sitä teille.

-- Mutta mitäs te sanottekaan? Minä poliittinen henkilö! Oh, sepäs

oivallista! Minä ihmettelen teidän tarkkanäköisyyttänne, mutta olisin

teille suuresti kiitollinen, jos haluaisitte kertoa minulle hiukan

enemmän tästä tärkeästä keksinnöstänne.

-- Ensiksikin on teillä kaikki ne ominaisuudet, joita vaaditaan

poliittisen juonen sepittämiseen. Te olette yhtä nerokas kuin kaunis,

yhtä rohkea kuin nerokas ja yhtä viisas kuin rohkea. Niin

uskomattomalta kuin näyttääkin on teillä kyky säilyttää

salaisuuksiakin. Ei kukaan epäile teitä, ja te saatte vapaasti

ylläpitää yhteyttä kaikkien puolueiden kanssa, samalla kun te kokoatte

ympärillenne kaikista leireistä henkivartijoita, jotka kaikki ovat

valmiit sokeasti tottelemaan teidän pienintäkin viittaustanne. Olenko

arvannut oikein?

-- Jatkakaa! Olen hyvin utelias kuulemaan luettelon kaikista

ansioistani.

-- Te valmistatte valtiokaappausta, madame. Ja miksette uskaltaisi

sitä, jonka niin monet kauniit naiset ennen teitä ovat uskaltaneet ja

toteuttaneet! "Kaitselmushan vaikuttaisi liian välittömästi maailman

menoon, jos sallisi vallankumouksen tapahtua ilman naisia ja pappeja."

En kuitenkaan tahdo ruveta rippi-isäksenne. Olettehan kreivitär

Dashkovin persoonallinen ystävä, hänen, jolle Katariina II on

kiitollisuuden velassa valtaistuimestaan. Olen varma siitä, että hän on

antanut teille hyviä neuvoja, kuinka esimerkiksi voitte saada

puolellenne kuninkaallisen kaartin tai _Svenska Bottenin_. Mutta

kuitenkin täytyy minun varoittaa teitä, madame, sillä olette hyvällä

alulla joutuaksenne -- joko luostariin tai mestauslavalle.

Markiisitar loi puhujaan pienet, veitikkamaiset, ruskeat silmänsä, ja

ivallinen hymy väreili hänen viehättävillä huulillaan. Kreivi Bernhard

luuli kuitenkin huomanneensa, että ruusut hänen poskillaan menettivät

punansa, kun hän nyökäytti päätään:

-- Jatkakaa! Kertomuksenne käy yhä romanttisemmaksi.

-- Olette kaiken tarkoin laskenut ja ottanut lukuun, madame, -- paitsi

niitä silmiä, jotka näkevät lävitsenne, Yksi ainoa vika on riittävä

hävittämään kaikkien teidän erinomaisten ominaisuuksienne vaikutuksen,

ettekä tekään ole aivan virheetön. Suokaa minun sanoa, että olette

hyvin varomaton.

-- Ah! Siis vihdoinkin yksi heikkous tässä poliittisessa henkilössä!

-- Niin. Olette varomaton. Teidän ei olisi pitänyt toissapäivänä

ratsastaa Haagaan muka vain huvitellaksenne. On saatu ilmi, että teillä

on salaisia kohtauksia kuninkaan kanssa. Ja paluumatkalla ei teidän

olisi pitänyt antaa hevosenne pillastua sulkeutuaksenne huoneeseenne

koko päiväksi siitä syystä muka, että olitte säikähtänyt tai ehkä

loukannut itsenne putoamalla maahan.

-- Näen, että olette hankkinut tarkkoja tietoja. Saladin, nuori

arapialaiseni, säikähti akkaa, joka toi hakoja kaupunkiin, niin että

todellakin olin vähällä pudota satulasta. Miksi en pudonnut, se ei

voine teitä huvittaa. Siinä on syy, minkä vuoksi en eilen voinut ottaa

ketään vastaan. Mutta, niinkuin näette, olen tänään siksi tointunut,

että vaaratta voin jatkaa tietäni luostariin tai mestauslavalle.

-- Sanon vielä kerran, madame, etten ole teidän rippi-isänne.

Enkä ole koskaan epäillyt teidän rohkeuttanne, mutta minä epäilen

teidän onnistumistanne. Älkää luottako kuninkaaseen; koko hänen

ritarillisuutensa ei estä häntä hylkäämästä teitä, kun hänen kruununsa

tarvitsee uhrin. Yhtykää ennemmin mieheen, joka ei koskaan ole teitä

hylkäävä, ja joka on pitävä onnenaan palvella teitä, kun hän siten voi

tehdä isänmaansakin onnelliseksi.

-- Kuinka? Olisitteko niin jalomielinen, että rupeaisitte valtiolliseen

kauppayhtiöön henkilön kanssa, jota ehkä huomenna syytetään

maankavalluksesta.

-- Kuulkaa minua, madame! Minä kuulun puolueeseen, jonka kohtalo

nykyjään on läheisessä yhteydessä kuninkaan kohtalon kanssa ja joka

sentähden on kaikin mokomin koettava saada onnistumaan sen hankkeen,

josta juuri olemme puhuneet. Hattupuolue pysyy tai kaatuu nykyisen

kuninkaanvallan kanssa. _Ilman_ meitä ette te eikä kuningas voi

aikaansaada valtiokeikausta. Meidän _avullamme_ taas on kaikki

mahdollista. Ei myöskään liene teille tuntematonta, että minulla on

vaikutusvaltaa, joka voi olla hyödyksi tai vahingoksi aina sen mukaan,

kuinka sitä käytetään. Siis -- en tahdo rasittaa teitä puhumalla

rakkaudestani, vaikkapa vallassanne onkin tehdä minut onnellisimmaksi

kaikista kuolevaisista, mutta suokaa, että osoitan ansaitsevani

ystävyytenne!

-- Ja jos pistäisi päähäni olla tekemättä teitä siitä osalliseksi, niin

tulee teistä luonnollisesti katkerin viholliseni.

-- Miksi niin? Olkaamme aivan vilpittömiä toisillemme. Te olette nuori

ja viehättävä, mutta samalla kunnianhimoinen, enkä minä moiti teitä

viasta, joka on kaikille yleville sieluille yhteinen. Kuulkaa siis,

madame, minä tarjoan teille kaikkea, mitä oikeutettu kunnianhimo voi

katsoa toivottavaksi elämässä. Te tulette kumoamaan huonon valtiomuodon

ja sen sijaan asettamaan mallin kaikkien aikakausien noudatettavaksi.

Tulette pelastamaan nuoren kuninkaan, jolla on yksi ainoa virhe, se,

ettei hän voi olla teidän omanne, yhtä vähän kuin tekään voitte olla

hänen omansa, ja teitä tullaan ihmettelemään ei ainoastaan Ruotsissa,

vaan koko Euroopassakin. Kaiken tämän tarjoan teille, jos te...

-- Heittäydytte maahan ja palvotte minua?

-- En luullut teidän kirjastossanne olevan sitä kirjaa, josta nuo sanat

lainasitte. -- Minunhan tulee teitä palvoa, madame! Kaiken tämän

tarjoan teille, jos lahjoitatte minulle tuon ihastuttavan käden, jota

koko maailma on minulta kadehtiva.

Markiisitar oli hetken aikaa vaiti, hypähti sitten kevyesti kuin lintu

kukkien luo ikkunaan ja palasi sieltä hymyillen kreivin luo, kädessä

pieni kori[16] täynnä viinirypäleitä.

-- Saanko luvan tarjota, _monsieur le comte_? Olette kiihoittunut,

tarvitsette vähän virvoitusta.

-- Markiisitar! -- kuiskasi kreivi Bernhard, vihan puna levisi hänen

poskilleen ja koko hänen diplomaattinen mielenmalttinsa oli vähällä

pettää hänet, -- minun kanssani ei rankaisematta leikkiä lasketa!

-- Leikkiäkö teidän kanssanne laskisin! Mitä minusta luulette? Istukaa,

minä pyydän. Olen valmistava teille pienen, mieluisan ilon, jota varten

otin vapauden tuoda teidät tänne. Muistelen kertoneeni teille että

toissapäivänä olin vähällä lentää satulasta, kun muuan nuori mies äkkiä

riensi esiin ja oman henkensä uhalla pidätti pillastuneen hevoseni.

Voitteko ehkä arvata, kuka pelastajani oli?

-- En koskaan arvaa arvoituksia, madame.

-- Se voi kuitenkin huvittaa teitä, niinkuin se huvittaa minua, sillä

nuori mies suvaitsi pitää minulle seuraa eilen, kun olin yksin, ja hän

oli minulle ystävällinen ja suora. No, _monsieur le comte_, ettekö

vieläkään arvaa? Ette edes ole mustasukkainen? Älkää olko noin nurpalla

nenin, sillä se ei teitä ollenkaan kaunista. Saatte tutustua tuohon

nuoreen mieheen. Minä vakuutan, että hän on rakastettava nuorukainen.

Päättäkää itse!

Näin sanoen markiisitar avasi pienoisen sivuoven ja virkkoi: -- Olkaa

hyvä ja tulkaa ulos, _monsieur_; täällä on eräs, joka haluaa tutustua

teihin!

Mustiinpuettu nuorukainen astui hämärään huoneeseen.

-- Paul! -- huudahti kreivi Bernhard kalveten.

Se oli Paul.

Välskärin kertomuksia 5 Vapaa-ajattelija. Iltamyrskyjä. Aamun valkeneminen. · 第 58 / 95 题