HET TOETOEPSTELSEL.

Het woord „toetoep” (deksel) is een der vele Maleische woorden, die in

de spreektaal der Europeanen in Indië zijn opgenomen. Men heeft er het

werkwoord „toetoepen” van gemaakt en gebruikt dat bij voorkeur in

verband met rechtszaken. „Eene zaak toetoepen” staat dus gelijk met

haar in den doofpot te stoppen, niet te vervolgen. Nu gebeurt het in

ieder land ter wereld, dat niet juist alle overtredingen worden

vervolgd en de magistraat „het dezen keer nog maar eens met eene

berisping zal laten afloopen”. Maar ieder gevoelt, hoe glibberig dit

terrein is. In een land, waar het prestige van den Europeaan zoo gaarne

hoog gehouden wordt, ziet men uit den aard der zaak niet graag een

blanke voor den strafrechter. Daar komt bij dat in de afgelegen

streken, waar de controleur-hulpofficier van Justitie slechts met

enkele Europeanen in aanraking komt, allicht persoonlijke gevoelens mee

gaan spreken. Het moet, dunkt mij, eene alleronaangenaamste taak zijn,

om b. v. iemand, die u gisteren een paard leende, een onderdak

bezorgde, of met wien gij geregeld iederen Zaterdagavond een partijtje

hebt, een verhoor af te nemen, en eventueel te vervolgen. En zoo kan

het wel voorkomen, dat het onaangename der taak het noodzakelijke van

den plicht doet vergeten. Waar plichtsverzuim plaats heeft door

verkeerd opgevatte vriendschap of door overdreven dankbaarheidsgevoel,

keuren wij de daad af, doch pleiten verzachtende omstandigheden. Edoch,

waren er nooit andere dan ideëele factoren in het spel, wanneer eene

zaak getoetoept werd? Zonder het cynische „Ieder mensch heeft zijnen

prijs” te onderschrijven, meen ik toch, dat een enkel maal wel een zwak

vat voor de verleiding bezweken zal zijn, vooral als de zaak op handige

manier werd behandeld.

Als satan verleiden wil, verbergt hij zijne horens en maskeert

zorgvuldig hoeven en staart.

Eene rechtstreeksche poging tot omkooping zal dan ook zelden plaats

vinden. In de eerste plaats is zoo’n poging op zich zelve reeds

gevaarlijk, doch boven alles is zij dom, absoluut dom. Het geld moet

den betrokkene bereiken, maar hij moet eene plausibele reden kunnen

aanvoeren, dat hij het aangenomen heeft. En nu heerscht te dezen

opzichte op de Oostkust een werkelijk geraffineerd systeem. Het is over

het algemeen de gewoonte, dat ieder controleur, die naar eene andere

afdeeling in het gewest wordt overgeplaatst, vendutie houdt. En van de

verhouding tusschen controleur en planter gedurende den tijd van

zijn—des controleurs—bestuur hangt de opbrengst grootendeels af. Het

ligt voor de hand, dat een magistraat, die de koelies streng straft bij

de minste overtreding, of wel wiens lankmoedigheid tegenover vergrijpen

der Europeanen bijzonder groot is, hoog staat in de achting zijner

blanke medeburgers. Om uiting te geven aan die hoogachting, om bewijs

te leveren van de sympathie voor den persoon des controleurs, koopt de

rijke planter gaarne voor een honderd of meer guldens den pennehouder,

waarmede het harde vonnis over zijnen koelie geboekt werd ter rolle.

Eene aangename herinnering, voorzeker!

Ziehier een lijstje van ’t geen onder meer besteed werd een drietal

jaren geleden op de vendutie van een ambtenaar van het Binnenlandsch

Bestuur, die ’s lands dienst met een behoorlijk pensioen vaarwel zei.

ƒ 510.— voor een inktstel, kooper de hoofd-administrateur der

Koninklijke Maatschappij tot Exploitatie van Petroleumbronnen

in Ned. Indië;

ƒ 120.— voor een liniaal, kooper de hoofd-administrateur der Bombay

Burma Trading Cy.;

ƒ 350.— voor een sigarenknijper, kooper de hoofd-administrateur der

Deli Batavia Mij.;

ƒ 650.— voor een globe, kooper de hoofd-administrateur der Senembah

Mij.;

ƒ 600.— voor een globe, kooper de hoofd-administrateur der British

Deli and Langkat Tobacco Cy.;

Boodschapleien, presse-papiers en dergelijke kantoorbehoeften brachten

in doorsnede ƒ 200 per stuk op. [7]

Een schitterend voorbeeld levert de laatste.

De millioenen uit Deli · 第 11 / 27 题