CAPITULO QUINZE

Como el comendador Ordas salio con su jente de la prouincia de

Carao y fue nauegando el rrio arriua a donde el propio rrio es

llamado Urinoco.

Aprestada ya la jente y uergantines para partirse del pueblo o prouincia

de Carao, entendieronlo los naturales de aquella prouincia, los quales

deuajo de la paz y amistad que con los españoles tenian, quisieron vsar

de cierta manera de traicion, y cuando mas ocupados y eleuados

estuuiesen los españoles en aprestarse y aderezar las cossas nezesarias

para su nauegacion, dar sobre hellos rrepentinamente y matallos. Este

trato no fue tan oculto ni secreto que por ynsigneas y conjeturas que

los españoles vieron, presumieron el echo que los yndios pensauan, y

auiendo algunos a las manos, ynterrogandoles sobre el caso

disimuladamente, secretamente supieron y entendieron dellos lo que toda

la demas jente tenia hordenado, lo cual aueriguado y sauido por cosa

zierta por el comendador Ordas, determino no dejar aquellos yndios sin

el castigo que sus cogitaciones[339] merescian, y asi so color deuajo

de la amistad que con ellos tenia, los hizo llamar y parezer ante si y

entrar en su buhio, finxiendo que se queria ynformar dellos de algunas

cosas de ynportancia, dandoles algunos rrescates y otras cosas para con

mas facilidad engañallos y atrahellos sin rruido a lo que queria y

pretendia, de los quales metio en el buhio los mas de los que alli a

mano pudo auer, y por abreuiar con la egecucion de la injusticia y

destingir quales auian sido los mas culpados e ynuentores de la

traicion, y dar a cada uno el castigo segun tuuiese la culpa y uuiese

dilinquido, como todo buen juez lo deuia hazer, hizo pegar fuego al

buhio, y quemando todos los que dentro estauan, castigo con este

abominable jenero de pena y punicion a ynocentes y culpados, ymitando en

esto mas la crueldad e ynrrustica costunbre de los propios barbaros que

las leyes de equidad y costunbres que su Rrey y mayores sienpre an

vsado, castigando antes con clemencia semejantes delitos y perdonando

los culpados que poniendo[340] los ynozentes y sin culpa, como es cierto

que de todo jenero y condicion abria en estos que aqui se quemaron.

Y hecho esto, y sastifecho Ordas del motin de los yndios, puso en efeto

su partida, y enuarcando toda su jente en sus bergantines, comenzo a

nauegar el rrio arriua con ecesino trauajo de los proues soldados, por

que hellos heran rremeros, marineros y soldados, ansi para en el rrio

como para por tierra; y nauegando con este yntolerable trauajo corporal

que en suuir los bergantines tenian, al qual se les añadia la gran

hanbre que por la mucha falta de comida y rrara poblazon de naturales

que en aquella tierra auia pasauan. Sufriendolo y soportandolo con los

buenos animos con que todas las auesidades se vencen, llegaron a un

pueblo de yndios llamado Cabutu[341] que estaua poco menos de duzientas

leguas de la mar, arriua del qual atrauesaua el rrio una cinta o cingla

de peñas por deuajo del agua, de tal suerte que hazia correr el agua con

tanta furia que casi no podian mouer los uergantines hazia arriua; y

aunque con la falta de la comida yua la jente algo diuilitada, por pasar

adelante y uer si podian llegar a la noticia, procurauan, como suelen

dezir, sacar de flaqueza animos, y mostrando su poder contra la propia

naturaleza que aquella parte del rrio auia puesto aduersa a toda

nauegacion, la pasaron y nauegaron, como e dicho, a pura fuerza y con

ynjenios artificiales que para hello hizieron.

Esta cingla o cinta de peñas dizen que se causa y haze de un rrio que

junto a hella entra a este[342] de Uriaparia, hazia la mano derecha agua

arriua, que es llamado el rrio de Meta.

Pasado este tranze prosiguieron su uiaje con el acostunbrado trauajo, y

auiendo nauegado obra de zient leguas, toparon otro salto y estrechura

que el propio rrio hazia, por donde ni fuerza ni maña eran bastantes a

suuir por el arriua los uergantines. Visto por el Comendador el justo

ynpedimento que para adelante tenia, acordo tomar tierra y

rranchearse[343] hen ella para uer si podia hallar alguna claridad de la

noticia[344] que de auajo traia, y consultar y tratar con su jente lo

que se deuia hazer que mas conuiniente fuese a todos. En este

paraje[345] este rrio de Uriaparia auia ya perdido el nonbre, y segun

parescio por la lengua de los propios naturales que por aqui se tomaron,

dijeron llamarse Urinoco, y este nonbre Uricono viene corronpiendose

desde sus nascimientos, que esta a las espaldas del Nueuo Rreyno de

Granada, asta este paraje donde se llama Uricono, y auajo se llama

Uriaparia por respeto de aquel pueblo tan señalado de Uriaparia y jente

que auajo tiene, de que hemos escrito arriua; y esta costunbre de no

turar el nonbre de los rrios desde sus nascimientos hasta sus fines, es

muy general en todas las Indias, y en algunas partes de España, y en

todo el mundo.

Historia de Venezuela, Tomo I · 第 125 / 305 题