CHAPTER XXV.

HOW AND WHEN SUNDAY APPROPRIATED THE FOURTH COMMANDMENT.

The light of the Reformation destroyed many of the best

Sunday arguments of the preceding Dark Ages—The controversy

between the Presbyterians and Episcopalians of England

brings Sunday sacredness to the test—The former discover the

means of enforcing the observance of Sunday by the fourth

commandment—How this can be done—Effects of this extraordinary

discovery—History of the Sunday festival concluded.

The light of the Reformation necessarily dissipated into thin air many

of the most substantial arguments by which the Sunday festival had

been built up during the Dark Ages. The roll that fell from Heaven—the

apparition of St. Peter—the relief of souls in purgatory, and even of the

damned in hell—and many prodigies of fearful portent—none of these, nor

all of them combined, were likely longer to sustain the sacredness of the

venerable day. True it was that when these were swept away there remained

to sustain the festival of Sunday, the canons of councils, the edicts of

kings and emperors, the decrees of the holy doctors of the church, and,

greatest of all, the imperious mandates of the Roman pontiff. Yet these

could be adduced also in behalf of the innumerable festivals ordained

by the same great apostate church. Such authority would answer for the

Episcopalian, who devoutly accepts of all these festivals, because

commanded so to do by the church; but for those who acknowledge the

Bible as the only rule of faith, the case was different. In the latter

part of the sixteenth century, the Presbyterians and Episcopalians of

England were involved in such a controversy as brought this matter to an

issue. The Episcopalians required men to observe all the festivals of the

church; the Presbyterians observed Sunday, and rejected all the rest. The

Episcopalians showed the inconsistency of this discrimination, inasmuch

as the same church authority had ordained them all. As the Presbyterians

rejected the authority of the church, they would not keep Sunday upon

that ground, especially as it would involve the observance also of all

the other festivals. They had to choose therefore between the giving up

of Sunday entirely, and the defense of its observance by the Bible. There

was indeed another and a nobler choice that they might have made, viz.,

to adopt the Sabbath of the Lord, but it was too humiliating for them

to unite with those who retained that ancient and sacred institution.

The issue of this struggle is thus related by a distinguished German

theologian, Hengstenberg:—

“The opinion that the Sabbath was transferred to the Sunday

was first broached in its perfect form, and with all its

consequences, in the controversy which was carried on in

England between the Episcopalians and Presbyterians. The

Presbyterians, who carried to extremes the principle, that

every institution of the church must have its foundation in the

Scriptures, and would not allow that God had given, in this

respect, greater liberty to the church of the New Testament,

which his Spirit had brought to maturity, than to that of

the Old, charged the Episcopalians with popish leaven, and

superstition, and subjection to the ordinances of men, because

they retained the Christian feasts. The Episcopalians, on the

other hand, as a proof that greater liberty was granted to

the New-Testament church in such matters as these, appealed

to the fact that even the observance of the Sunday was only

an arrangement of the church. The Presbyterians were now in a

position which compelled them either to give up the observance

of the Sunday, or to maintain that a divine appointment from

God separated it from the other festivals. The first they could

not do, for their Christian experience was too deep for them

not to know how greatly the weakness of human nature stands in

need of regularly returning periods, devoted to the service of

God. They therefore decided upon the latter.”[1042]

Thus much for the occasion of that wonderful discovery by which the

Scriptures are made to sustain the divine appointment of Sunday as the

Christian Sabbath. The date of the discovery, the name of the discoverer,

and the manner in which he contrived to enforce the first day of the

week by the authority of the fourth commandment, are thus set forth by a

candid first-day historian, Lyman Coleman:—

“The true doctrine of the Christian Sabbath was first

promulgated by an English dissenter, the Rev. Nicholas Bound,

D. D., of Norton, in the county of Suffolk. About the year

1595, he published a famous book, entitled, ‘Sabbathum Veteris

et Novi Testamenti,’ or the True Doctrine of the Sabbath. In

this book he maintained ‘that the seventh part of our time

ought to be devoted to God—that Christians are bound to rest on

the Lord’s day as much as the Jews were on the Mosaic Sabbath,

the commandment about rest being moral and perpetual; and that

it was not lawful for persons to follow their studies or

worldly business on that day, nor to use such pleasures and

recreations as are permitted on other days.’ This book spread

with wonderful rapidity. The doctrine which it propounded

called forth from many hearts a ready response, and the result

was a most pleasing reformation in many parts of the kingdom.

‘It is almost incredible,’ says Fuller, ‘how taking this

doctrine was, partly because of its own purity, and partly for

the eminent piety of such persons as maintained it; so that the

Lord’s day, especially in corporations, began to be precisely

kept; people becoming a law unto themselves, forbearing such

sports as yet by statute permitted; yea, many rejoicing at

their own restraint herein.’ The law of the Sabbath was indeed

a religious principle, after which the Christian church had,

for centuries, been darkly groping. Pious men of every age had

felt the necessity of divine authority for sanctifying the

day. Their conscience had been in advance of their reason.

Practically they had kept the Sabbath better than their

principles required.

“Public sentiment, however, was still unsettled in regard to

this new doctrine respecting the Sabbath, though a few at first

violently opposed it. ‘Learned men were much divided in their

judgments about these Sabbatarian doctrines; some embraced them

as ancient truths consonant to Scripture, long disused and

neglected, now seasonably revived for the increase of piety.

Others conceived them grounded on a wrong bottom; but because

they tended to the manifest advance of religion, it was a pity

to oppose them; seeing none have just reason to complain, being

deceived unto their own good. But a third sort flatly fell out

with these propositions, as galling men’s necks with a _Jewish

yoke_ against the liberty of Christians; that Christ, as Lord

of the Sabbath, had removed the rigor thereof, and allowed men

lawful recreations; _that this doctrine put an unequal lustre

on the Sunday_, on set purpose to eclipse all other holy days,

to the derogation of the authority of the church; that this

strict observance was set up out of faction, to be a character

of difference to brand all for libertines who did not entertain

it.’ No open opposition, however, was at first manifested

against the sentiments of Dr. Bound. No reply was attempted

for several years, and ‘not so much as a feather of a quill in

print did wag against him.’

“His work was soon followed by several other treatises in

defense of the same sentiments. ‘All the Puritans fell in with

this doctrine, and distinguished themselves by spending that

part of sacred time in public, family, and private devotion.’

Even Dr. Heylyn certified the triumphant spread of those

puritanical sentiments respecting the Sabbath....

“‘This doctrine,’ he says, ‘carrying such a fair show of piety,

at least in the opinion of the common people, and such as did

not examine the true grounds of it, induced many to embrace

and defend it; and in a very little time it became the most

bewitching error and the most popular infatuation that ever was

embraced by the people of England.’”[1043]

Dr. Bound was not absolutely the inventor of the seventh-part-of-time

theory; but he may be said rather to have gathered up and combined the

scattered hints of his predecessors, and to have added to these something

of his own production. His grounds for asserting Sunday to be the Sabbath

of the fourth commandment are these:—

“That which is natural, namely, that every seventh day should

be kept holy unto the Lord, that still remaineth: that which is

positive, namely, that day which was the seventh day from the

creation, should be the Sabbath, or day of rest, that is now

changed in the church of God.”[1044]

He says that the meaning of the declaration, “The seventh day is the

Sabbath of the Lord thy God,” is this:—

“There must be one [day] of seven and not [one] of eight.”[1045]

But the special key to the whole theory is in the statement that the

seventh day in the commandment was “_genus_,” that is to say, it was a

kind of seventh day which comprehended several species of seventh days,

at least two. Thus he says:—

“So he maketh the seventh day to be _genus_ in this

commandment, and to be perpetual: and in it by virtue of

the commandment to comprehend these two species or kinds:

the Sabbath of the Jews and of the Gentiles, of the law

and of the gospel: so that both of them were comprehended

in the commandment, even as _genus_ comprehendeth both his

species.”[1046]

He enforces the first day by the fourth commandment, as follows:—

“So that we have not in the gospel a new commandment for the

Sabbath, diverse from that that was in the law; but there is a

diverse time appointed; namely, not the seventh day from the

creation, but the day of Christ’s resurrection, and the seventh

from that: both of them at several times being comprehended in

the fourth commandment.”[1047]

He means to say that the fourth commandment enforces the seventh day from

the creation to the resurrection of Christ, and since that enforces a

different seventh day, namely, the seventh from Christ’s resurrection.

Such is the perverse ingenuity by which men can evade the law of God and

yet make it appear that they are faithfully observing it.

Such was the origin of the seventh-part-of-time theory, by which the

seventh day is dropped out of the fourth commandment, and one day in

seven slipped into its place; a doctrine most opportunely framed at

the very period when nothing else could save the venerable day of the

sun. With the aid of this theory, the Sunday of “Pope and Pagan” was

able coolly to wrap itself in the fourth commandment, and then in the

character of a divine institution, to challenge obedience from all Bible

Christians. It could now cast away the other frauds on which its very

existence had depended, and support its authority by this one alone. In

the time of Constantine it ascended the throne of the Roman Empire, and

during the whole period of the Dark Ages it maintained its supremacy from

the chair of St. Peter; but now it had ascended the throne of the Most

High. And thus a day which God “commanded not nor spake it, neither came

it into” his “mind,” was enjoined upon mankind with all the authority of

his holy law. The immediate effect of Dr. Bound’s work upon the existing

controversy is thus described by an Episcopalian eye-witness, Dr. Heylyn:—

“For by inculcating to the people these new Sabbath

speculations [concerning Sunday], teaching that that day only

‘was of God’s appointment, and all the rest observed in the

church of England, a remnant of the will-worship in the church

of Rome;’ the other holy days in this church established,

were so shrewdly shaken that till this day they are not well

recovered of the blow then given. Nor came this on the by

or besides their purpose, but as a thing that specially was

intended from the first beginning.”[1048]

In a former chapter, we called attention to the fact that Sunday can

be maintained as a divine institution only by adopting the rule of

faith acknowledged in the church of Rome, which is, the Bible with

the traditions of the church added thereto. We have seen that in the

sixteenth century the Presbyterians of England were brought to decide

between giving up Sunday as a church festival and maintaining it as

a divine institution by the Bible. They chose the latter course. Yet

while apparently avoiding the charge of observing a Catholic festival,

by claiming to prove the Sunday institution out of the Bible, the

utterly unsatisfactory nature of the several inferences adduced from

the Scriptures in support of that day, compelled them to resort to the

traditions of the church, and to add these to their so-called biblical

evidences in its behalf. It would be no worse to keep Sunday while

frankly acknowledging it to be a festival of the Catholic church, not

commanded in the Bible, than it is to profess that you observe it as a

biblical institution, and then prove it to be such by adopting the rule

of faith of the Romanists. Joaunes Perrone, an eminent Italian Catholic

theologian, in an important doctrinal work, entitled, “Theological

Lessons,” makes a very impressive statement respecting the acknowledgment

of tradition by Protestant Sunday-keepers. In his chapter “Concerning

the Necessity and Existence of Tradition,” he lays down the proposition

that it is necessary to admit doctrines which we can prove only from

tradition, and cannot sustain from the Holy Scriptures. Then he says:—

“It is not possible, indeed, if traditions of such character

are rejected, that several doctrines, which the Protestants

held with us since they withdrew from the Catholic church,

could, in any possible manner, be established. The fact is

placed beyond a venture of a doubt, for they themselves hold

with us the validity of baptism administered by heretics or

infidels, the validity also of infant baptism, the true form

of baptism [sprinkling]; they held, too, that the law of

abstaining from blood and anything strangled is not in force;

also concerning the substitution of the Lord’s day for the

Sabbath; besides those things which I have mentioned before,

and not a few others.”[1049]

Dr. Bound’s theory of the seventh part of time has found general

acceptance in all those churches which sprung from the church of Rome.

Most forcibly did old Cotton Mather observe:—

“The reforming churches, flying from Rome, carried, some of

them more, some of them less, all of them something, of Rome

with them.”[1050]

One sacred treasure which they all drew from the venerable mother of

harlots is the ancient festival of the sun. She had crushed out of her

communion the Sabbath of the Lord, and having adopted the venerable day

of the sun, had transformed it into the Lord’s day of the Christian

church. The reformed, flying from her communion, and carrying with

them this ancient festival, now found themselves able to justify its

observance as being indeed the veritable Sabbath of the Lord! As the

seamless coat of Jesus, the Lord of the Sabbath, was torn from him before

he was nailed to the cross, so has the fourth commandment been torn

from the rest-day of the Lord, around which it was placed by the great

Law-giver, and given to this papal Lord’s day; and this Barabbas the

robber, thus arrayed in the stolen fourth commandment, has from that

time to the present day, and with astonishing success, challenged the

obedience of the world as the divinely appointed Sabbath of the most

high God. Here we close the history of the Sunday festival, now fully

transformed into the _Christian Sabbath_. A rapid survey of the history

of English and American Sabbath-keepers will conclude this work.

History of the Sabbath and first day of the week · 第 15 / 18 章